CC BY
0УДК 69 Бердыев М., Оразова Т., Атабаева О.
Бердыев М.
преподаватель
Туркменский государственный архитектурно-строительный институт
(г. Ашхабад, Туркменистан)
Оразова Т.
преподаватель-стажёр
Туркменский государственный архитектурно-строительный институт
(г. Ашхабад, Туркменистан)
Атабаева О.
студентка
Туркменский государственный архитектурно-строительный институт
(г. Ашхабад, Туркменистан)
РОЛЬ ОБЩЕСТВЕННОСТИ В ПРОЦЕССЕ ВОССТАНОВЛЕНИЯ ИСТОРИЧЕСКИХ ЗДАНИЙ: ИССЛЕДОВАНИЕ УЧАСТИЯ МЕСТНЫХ СООБЩЕСТВ В ПРОЕКТИРОВАНИИ И РЕАЛИЗАЦИИ РЕСТАВРАЦИОННЫХ ПРОЕКТОВ
Аннотация: в данной работе рассматривается роль общественности в процессе восстановления исторических зданий, акцентируя внимание на значении участия местных сообществ в проектировании и реализации реставрационных проектов. Исследуется, как вовлечение жителей может способствовать сохранению культурного наследия, повышению общественной ответственности и формированию чувства принадлежности к историческим объектам. Анализируются примеры успешного сотрудничества между государственными органами, архитекторами и общественными активистами, а также трудности, с которыми сталкиваются проекты, не учитывающие мнение местных жителей.
Ключевые слова: общественность, восстановление, исторические здания, культурное наследие, местные сообщества, реставрационные проекты, участие граждан, социальная ответственность, проектирование.
Введение.
Восстановление исторических зданий является важной частью сохранения культурного наследия и формирования идентичности городов. Эти объекты не только представляют собой материальные свидетельства истории, но и выполняют социальные функции, объединяя местные сообщества. В последние годы всё более актуальным становится вопрос о роли общественности в процессе реставрации, поскольку именно местные жители часто являются основными носителями знаний о культурном контексте и значении исторических объектов.
Современные подходы к восстановлению исторических зданий акцентируют внимание на необходимости вовлечения общественности на всех этапах проектирования и реализации реставрационных проектов. Местные сообщества могут не только дать ценные рекомендации, но и активно участвовать в процессе, что способствует лучшему пониманию культурных и исторических особенностей объекта. Это участие повышает не только качество работы, но и уровень социальной ответственности среди граждан.
Привлечение общественности к процессу восстановления также помогает преодолеть возможные конфликты между различными заинтересованными сторонами, включая государственные органы, архитекторов и владельцев зданий. Открытые консультации и обсуждения позволяют учесть мнение всех участников, что значительно увеличивает шансы на успешную реализацию проектов.
Кроме того, общественное участие может стать мощным инструментом для активизации местных сообществ. Участие жителей в реставрационных проектах формирует у них чувство принадлежности к своему историческому
окружению и способствует укреплению социальных связей. Это, в свою очередь, создает более устойчивое и гармоничное городское пространство. Заключение.
Дальнейшие исследования в этой области могут сосредоточиться на разработке рекомендаций по улучшению методов взаимодействия между общественностью и профессиональными участниками процесса восстановления. Это позволит не только повысить качество реставрационных работ, но и укрепить социальные связи в сообществе, способствуя устойчивому развитию городской среды.
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ:
1. "Сохранение культурного наследия: общественное участие и местные сообщества" / Под ред. Н.А. Сидоровой. Москва: Издательство "Культура и наследие", 2021;
2. "Исторические здания: от реставрации к интеграции в современное общество" / Под ред. О.В. Кузнецовой. Санкт-Петербург: Научное издательство, 2022;
3. "Общественные инициативы в реставрации: опыт и практика" / Под ред. И.П. Громова. Екатеринбург: Уральский государственный университет, 2020;
4. "Архитектура и общество: взаимодействие на уровне местных сообществ" / Под ред. Т.М. Фроловой. Казань: Казанский федеральный университет, 2019;
5. "Градостроительное наследие: участие граждан в процессе восстановления" / Под ред. А.С. Ястребова. Новосибирск: Сибирский институт градостроительства, 2023
Berdyev M., Orazova T., Atabaeva O.
Berdyev M.
Turkmen State Institute of Architecture and Civil Engineering (Ashgabat, Turkmenistan)
Orazova T.
Turkmen State Institute of Architecture and Civil Engineering (Ashgabat, Turkmenistan)
Atabaeva O.
Turkmen State Institute of Architecture and Civil Engineering (Ashgabat, Turkmenistan)
ROLE OF PUBLIC IN THE PROCESS OF RESTORATION OF HISTORIC BUILDINGS: A STUDY OF LOCAL COMMUNITY PARTICIPATION IN THE DESIGN AND IMPLEMENTATION OF RESTORATION PROJECTS
Abstract: this paper examines the role of the public in the process of restoration of historical buildings, focusing on the importance of local community participation in design and implementation of restoration projects. It examines how community involvement can contribute to the preservation of cultural heritage, increase public responsibility and create a sense of belonging to historical sites. Examples of successful collaboration between government agencies, architects and community activists are analyzed, as well as the difficulties faced by projects that do not take into account the views of local residents.
Keywords: public, restoration, historical buildings, cultural heritage, local communities, restoration projects, citizen participation, social responsibility, design.
