CC BY
17
СИСТЕМАТИЧЕСКИЕ ОБЗОРЫ
systematic reviews
УДК 582.683.2 (234.9)
В.И. Дорофеев V.I. Dorofeyev
РОД ALLIARIA SCOP. (CRUCIFERAE B. JUSS.) КАВКАЗА GENUS ALLIARIA SCOP. (CRUCIFERAE B. JUSS.) OF THE CAUCASUS
Аннотация. В статье приводится ревизия родаAlliaria для флоры Кавказа, показано положение рода в системе крестоцветных, предложены новые номенклатурные комбинации для внутривидовых таксонов A. petio-lata. Кроме того, переименован восточно-кавказский вид - A. brachycarpa, в связи с обнаружением более ранней номенклатурной комбинации этого вида - Raphanus tauricus Adams.
Ключевые слова: систематика высшых растений, новые комбинации.
Summary. Revision of the genus Alliaria in the flora of the Caucasus is presented. Position of the genus in the system of the family Cruciferae is briefly discussed and new nomenclatural combinations are validated for infraspecific taxa of A. petiolata as well as for the East Caucasian endemic species for a long time known as A. brachycarpa but having prior name Raphanus tauricus Adams (Alliaria taurica (Adams) V.I. Dorof. comb. nov.).
Key words: systematics of higher plants, new combinations.
Tribus Sisymbrieae DC. 1821, Reg. Veg. Syst. Nat. 2 : 150.
Typus: Sisymbrium L.
Subtribus Alliariinae Prantl, 1890, in Engl. u. Prantl, Pflanzenf. 3, 2 : 154.
- Subtribus Parlatoriinae Hayek, 1911, Beih. Bot. Centralbl. 27, 1 : 208).
Typus: Alliaria Scop.
Род. 2. Alliaria Scop. 1760, Fl. Carn. : 515. - Чесночница
Lectotypus: A. petiolata (Bieb.) Cavara et
Grande
1. A. taurica (Adams) V.I. Dorof. comb. nov. - Raphanus tauricus Adams, 1805, in Weber et Mohr, Beitr. Naturk. 1 : 62. - R. rotundifolius Bieb. 1808, Fl. Taur.-Cauc. 2 : 130. — Alliaria brachycarpa Bieb. 1819, Fl. Taur.-Cauc. 3 : 445; Гроссгейм, 1950, Фл. Кавк. 2-е изд. 4 : 151; Дорофеев, 2003, Turczaninowia, 6, 3. : 33. - Taphrospermum brachy-carpum (Bieb.) Ledeb. 1842, Fl. Ross. 1 : 194. -T. caucasicum Rupr. 1869, Mem. Acad. Sci. Petersb. (Sci. Phys. Math.) ser. 7, 15, 2 : 84 (Fl. Cauc. 1). -Ч. таврическая.
Описан с гор Большого Кавказа: «in Ossetia ad fluvium Terek. In Taurico Chersoneso quoque invenitur». Lectotypus (Dorofeyev, hic designatus): «Raphanus tauricus mihi, [ad radicem montis Casbek] Adam.» (LE!). Isolectotypus: «ad radicem montis Casbek, Adams» (LE!).
ЦК: В. Кум., Малк. (Гроссгейм, 1950), В. Тер.; ВК: Ассо-Арг., В. Сулак., Кубин.; ВЗ: Иорск.-Шек., Н. Кур. - Гроссгеймом (1950) указан для ВЗ: Алаз.-Агрич.
Горные осыпи, 1500-3000 м н.у.м. Цветет с конца мая по август. Эндемик.
Чуть менее 200 лет этот вид нам известен под названием Alliaria brachycarpa Bieb. 1819, Fl. Taur.-Cauc. 3 : 445. Типовой материал этого вида в коллекции М. Биберштейна отсутствует. По всей видимости, автор вида, а это видно из его работы по флоре Таврии и Кавказа (Bieber-schtein, 1808, 1819), прежде всего, ориентировался на сборы других авторов, в частности, на указания и гербарный материал J.M.F. AdamsX происхождение которого связано со знаменитой поездкой по Кавказу графа А.А. Мусина-
0<X>0<XXXX)<XXXX>0<X)<XXXX)<X>0<X>0<X)<XXXX><X)0<XXXX)<XX)<X>0<X)<XXXX><X>0<XXXX)<XXXX>0<X)<XXXX)<X>0<X>0<X)<XXXX><X)0<XXXX)<X>0<X>0<X)<XXXX><X>0<X3000000000000000000000000000000000000000000000<>
Санкт-Петербургский государственный университет, Университетская наб. 7/9; 199034, Санкт-Петербург, Россия; Ботанический институт им. В.Л. Комарова РАН, ул. Проф. Попова, 2; 197376, Санкт-Петербург, Россия; Email: [email protected]
St. Petersburg State University, Universitetskaya nab., 7/9; 199034, St. Petersburg, Russia; Russian Academy of Sciences, Komarov Botanical Institute, Prof. Popov str., 2; 197376, St. Petersburg, Russia
Поступило в редакцию 08.12.2011 г.
Submitted 08.12.2011
Пушкина. Сам Адамс, или Адам (Adam), не только описывал виды по имеющимся в его распоряжении образцам под названиями Raphanus tauricus, но и готовил материал для описания, например, R. orientalis (см. рис. 2). Вообще, само описание было уже готово к концу 1802 года. В этот же год или на следующий оно было отослано Адамсом из Тифлиса в Киль. Последовательная история работы с небольшим к тому времени гербарием наглядно суммируется во «Flora Ros-sica» К. Ледебура (1841) где приведено большое число биноминалов при Taphrospermum brachy-carpum (Bieb.) Ledeb. 1841, Fl. Ross. 1 : 194.
Alliaria brachycarpa, к сожалению, является незаконным названием, поскольку Маршалл Биберштейн описал его дважды в трехтомной «Flora Taurica-Caucasica» под разными именами. Во втором томе им указывается Raphanus rotundifolius Bieb. 1808, Fl. Taur.-Cauc. 2 : 130. Затем в следующем томе «Флоры» он это название сводит в синонимы к Alliaria brachycarpa Bieb. 1819, Fl. Taur.-Cauc. 3 : 445.
В работах начала 19 века ряд ботанических материалов цитировались по спискам, гербариям и, по всей видимости, по непубликую-щимся каталогам, в частности, по гербарным спискам коллекций К.Л. Вильденова и Г.Ф. Гофмана. При цитировании вида М. Биберштей-ном приводятся сведения, «обнародованные» Adams’ом под названием Raphanus tauricus Adams и R. rotundifolius Adams. Вполне вероятно, что М. Биберштейну к 1808 году не была известна работа Адамса 1805 года, где в качестве места сбора гербарного материала указан Терек. Но М. Биберштейн был знаком с материалом по этому виду, поскольку на него достаточно конкретно ссылается.
В своей работе 1805 года Адамс замечает, что этот вид также существует и в Крыму. Первая часть цитаты может быть подтверждена относительно полным гербарным материалом, поскольку, кроме Raphanus tauricus, Адамс сделал попытку описания еще одного вида по этим сборам. А именно, второй гербарный лист, подписанный Адамсом, происходит, судя по этикетке «ad radices montis Casbek» (LE!), с верховьев реки Терек или с горы Казбек, что, в общем, одно и то же. По габитусу растений видно, что мы имеем дело не только с одним видом, но, более того, с одним сбором (см. рис. 1). Что касается второй части цитаты, здесь, по всей видимости, мы имеем дело с рассуждениями автора, который ссылаясь на Крым, имел в виду не какой-
либо гербарный образец, а то, что ему известен этот вид и в Крыму. Зная в настоящее время достаточно хорошо крестоцветные, понятно, что, скорее всего, Адамс перепутал свой новый вид с крымской Sobolewskia lithophila Bieb., который мы теперь знаем как S. sibirica (Willd.) P.W. Ball, тем более, что он будет описан М. Бибер-штейном (Bieberschtein, 1819) 14 годами позже. Подобные догадки мы можем увидеть также в работе Рупрехта (Ruprecht, 1869), где им описан новый вид - Taphrospermum caucasicum Rupr. как по материалам Адамса, так и по вновь им собранным. Отмечу, что роды Alliaria и Sobolews-kia действительно очень похожи своими вегетативными частями.
Достаточно долгий анализ представленной ситуации разрешился тем, что пришлось давно известному нам виду изменить видовой эпитет на предложенный в 1805 году Адамсом.
2. A. petiolata (Bieb.) Cavara et Grande, 1913, Bull. Orto Bot. Regia Univ. Napoli, 3 : 418; Дорофеев, 2003, Turczaninowia, 6, 3. : 33. - Ara-bis petiolata Bieb. 1808, Fl. Taur.-Cauc. 2 : 126. -Erysimum аlliaria L. 1753, Sp. Pl. : 660. - Sisymbrium alliaceum Salisb. 1796, Prodr. : 270, nom. illeg. - S. аlliaria (L.) Scop. 1772, Fl. Carniol. ed.
2, 2 : 26. - Alliaria officinalis Andrz. ex Bieb. 1819, Fl. Taur.-Cauc. 3 : 445; Н. Буш, 1939, во Фл. СССР, 8 : 31; Гроссгейм, 1950, Фл. Кавк. 2-е изд. 4. : 151; Eleksis A. 1955, in Latvijas PSR Fl. 2 : 369; Jankeviciene R. 1961, in Lietuvos TSR Fl. 3 : 526. -Alliaria matthioli Rupr. 1869, Mem. Acad. Imrep. Sci. Petersb. (Sci. Phys. Math.), Ser. 7, 15, 2 : 85 (Fl. Cauc. 1). - Ч. черешчатая.
Описан с Кавказа: «in Iberia. D. Steuen». Typus: «Ex Iberia, Steven» (LE!) (рис. 3).
Кавказ: встречается во всех районах. Во многих районах довольно часто.
Общ. распр.: Атл., Сев., Центр., Вост., Южн. Европа; Юго-Зап. (Турция, Иран, Ирак, Афганистан, Пакистан), Средн., Центр., Вост. Азия; Сев. Америка (заносное). 2n=36, 42 (Дмитриева, 1985).
Леса, кустарники, сорные места. Цветет с апреля по июль.
У данного вида отмечается широтный полиморфизм соцветия в пределах естественного ареала. Кистевидное соцветие у особей южных широт дополняется большим количеством прицветников, у некоторых растений практически каждый цветок в соцветии снабжен прицветным листом (var. bracteata (Rupr ) VI. Dorof. comb. nov. (A. matthioli var. bracteatus Rupr. 1869, Mem.
it
Acad. Imper. Sci. Petersb. (Sci. Phys. Math), Ser. 7, 15, 2 : 85 (Fl. Cauc. 1)). Севернее по ареалу отмечается уменьшение количества прицветников на соцветии, а верхняя ее часть практически полностью освобождена от них. Т. о., мы даже можем с большой долей вероятности определить центр локализации древних форм упомянутого вида, приняв во внимание, что наличие прицветников - более древний признак, нежели их отсутствие. По характеру покровов плода выделяются две не очень четкие вариации (var. petiolata -стручки голые, var. trichocarpa (N. Busch) V.I. Dorof. comb. nov. (A. officinale var. trichocarpa N. Busch, 1908, in Кузнецов, Буш, Фомин, Fl. сauc.
crit. 3, 4 : 182 - стручки опушенные простыми волосками). Остальные упомянутые в литературе формы и вариации (f. villosa Rupr. 1869, Mem. Acad. Imper. Sci. Petersb. (Sci. Phys. Math), Ser. 7, 15, 2 : 86 (Fl. Cauc. 1) - весь стебель покрыт отстоящими волосками, f. longipedunculata N. Busch, 1908, in Кузнецов, Буш, Фомин, Fl. Cauc. Crit. 3, 4 : 184 - цветоножки нижних цветков 6-10 мм длины, f. longistyla N. Busch, 1908, in Кузнецов, Буш, Фомин, Fl. Cauc. Crit. 3, 4 : 182 -столбик 4-4.5 мм длины и др.), на мой взгляд, не заслуживают внимания.
Статья выполнена при финансовой поддержке РФФИ, грант №11-04-02108-а.
ЛИТЕРАТуРА
Adam J.F. Decades quinque novarum specierum plantarum Caucasi et Iberiae, quas in itinere comitis Mussin-Puschkin observavit, et definitionibus atque descriptionibus ... // Weber F. und Mohr D.M.H. Beitrage zur Naturkunde. Band 1. - Kiel, 1805. - S. 41-75.
Bieberschtein F.M. Flora Taurico-Caucasica. - Charkoviae, 1808. - T. 2. - 478 p.
Bieberschtein F.M. Flora Taurico-Caucasica. - Charkoviae, 1819. - T. 3. - 654 p.
Буш Н. Ord. 2. Cruciferae // Н. Кузнецов, Н. Буш, А. Фомин. Flora Caucasica Critica. - Юрьевъ, 1910. -Часть 3, вып. 4. - С. 74-706.
Ruprecht F.J. Flora Caucasi. Pars і // Memoires l’Academie Imperiale des Sciences de St.-Petersbourg (Sci. Phys. Math.). - St.-Petersbourg, 1869. - Ser. 7, T. 15, № 2. - 302 p.
Гроссгейм А.А. Флора Кавказа. 2-е изд. - М.-Л., 1950. - Т. 4. - 311 с.
Дмитриева С.А. Числа хромосом некоторых представителей семейств Apiaceae, Brassicaceae, Caryo-phyllaceae и Cyperaceae флоры Белоруссии // Бот. журн., 1985. - Т. 70, № 7. - С. 994-996.
Дорофеев В.И. Крестоцветные (Cruciferae Juss.) Российского Кавказа // Turczaninowia, 2003. - Т. 6, № 3. - С. 1-138.
