CC BY
30
_Известия ТИНРО_
2004 Том 139
РЕЦЕНЗИИ
УДК 574.5(265.54)
Д.Д.Габаев (ИБМ ДВО РАН, г. Владивосток)
РЕЦЕНЗИЯ НА НЕКОТОРЫЕ СТАТЬИ СБОРНИКА НАУЧНЫХ ТРУДОВ "УСЛОВИЯ ОБИТАНИЯ И БИОЛОГИЯ ГИДРОБИОНТОВ СЕВЕРО-ЗАПАДНОЙ ЧАСТИ ЯПОНСКОГО МОРЯ" (ИЗВ. ТИНРО. — 2002. — Т. 131. — 512 С.)
Дан критический анализ нескольких публикаций в 131-м томе Известий ТИНРО. Пробел в динамике численности молоди приморского гребешка, оседающей на искусственные субстраты, Л.А.Гайко заполняет данными из сомнительных источников, что снижает возможность выявления ею достоверных предикторов урожайности. В ее статье наблюдаются искажения цитируемых источников и нарушения авторских прав. В двух других публикациях авторы стали жертвой доверчивого отношения к устаревшим первоисточникам. Морские травы не обеспечивают пищевые потребности промысловых двустворчатых моллюсков, а скульптура их раковины не точно характеризует возраст. Этой рецензии можно было бы избежать, если бы становление марикультуры в Приморье шло последовательно — от простого к сложному. Но случилось так, что реальные, экстенсивные технологии оказались обделенными вниманием научных исследователей.
Gabaev D.D. A review on some papers of the volume "Environments and biology of water organisms in the north-western Japan Sea" (Izv. TINRO. — 2002. — Vol. 131. — 512 p.) // Izv. TINRO. — 2004. — Vol. 139. — P. 434-439.
Several publications in the 131 volume of Izvestia TINRO are critically analyzed. L.A.Gayko filled a gap in dynamics of Japanese scallop spat settled on artificial substrata by the data from doubtful sources that reduces the opportunity to detect the authentic predictors of the scallop yield. Moreover , some garbles of quoted sources and breakings of the copyrights are admitted in her article. In two other publications, authors became a victim of trustful relation to outdated sources. Commercial bivalves don't consume sea grasses, and the sculpture of their shells does not characterize the age exactly.
This review could be avoided , if aquaculture establishing in Primorye was consecutive: from simple to complex. However, practical extensive technologies are still out of scientific attention.
Приятное удивление вызывает возросший уровень сборника научных трудов "Известия ТИНРО", причем сразу по нескольким критериям: объему, скорости выхода из печати, широте рассматриваемых проблем, географии авторов, публикующихся в издании. Это почувствовали многие исследователи, и уже маститые ученые не считают зазорным присылать свои рукописи в редакцию Известий. Вместе с тем, возможно из-за недостаточно критического рецензирования, иногда встречаются публикации по экологии беспозвоночных, о которых нельзя не сказать в специальной рецензии. Наиболее показательная из них, на мой
взгляд, статья Л.А.Гайко "Исследование влияния изменчивости термогалинных условий среды на развитие приморского гребешка" (вышеуказанный том, с. 120131). В этой публикации у автора почти нет ничего своего.
В результате поверхностного анализа имеющейся информации содержание рис. 1 и табл. 1 не соответствует не только известным биологическим, но и метеорологическим данным по рассматриваемому вопросу (о времени весеннего и осеннего перехода температуры воды через 0 0С смотрите: Кучерявенко и др., этот же том, с. 361-362; о продолжительности пелагического периода у личинок гребешка смотрите: Белогрудов, 1986, с. 204, рис. 63; о времени нереста смотрите эту же статью, с. 206).
В статье Л.А.Гайко рис. 1 и табл. 1 призваны дополнять друг друга, а они противоречат друг другу. Даты начала биологических периодов у них совпадают, а даты окончания — нет. В тексте периоды не налагаются друг на друга, в табл. 1 они практически не налагаются друг на друга, а на рис. 1 первый, второй и третий периоды перекрываются.
После 1983 и до 1990 г. результаты сбора спата гребешка в бухте Миноносок зал. Посьета имеются только у меня, а в моем автореферате (Габаев, 1990) представлены данные только до 1988 г. Поэтому значения численности молоди гребешка на коллекторах в 1989 и 1990 гг. в статье, скорее всего, придуманы, поскольку в табл. 2 в раздел высокоурожайные годы попал не урожайный 1988 г., а провальный 1990 г. (см: Габаев и др., 1998, рис. 2). В табл. 4 для этого года указываются максимальные значения в термогалинных характеристиках, что снижает достоверность исследования условий воспроизводства гребешка.
Формальное и непродуманное использование не своего материала приводит к тому, что в табл. 3 у Л.А.Гайко попали данные по тем годам, которые не приведены в табл. 1. Добавим, что за эти годы соответствующих биологических данных нет вообще. Небрежность и поверхностность при анализе видна и в приведенной периодизации. Так, в табл. 1 второй период включает 19701986 гг., а в табл. 3 — 1970-1987 гг., в табл. 1 четвертый период включает 1970-1990, а в табл. 3 — 1969-1990 гг. Отсутствие полного ряда наблюдений и искажение имеющегося материала приводят к тому, что табл. 3 построена с нарушением хорошо известных закономерностей. По закону Вант-Гоффа—Арре-ниуса между длительностью химических, биологических периодов и температурой наблюдается обратная зависимость, а у Л.А.Гайко всегда прямая (см. табл. 3).
Отсутствие собственных наблюдений и небрежное использование других материалов привели к тому, что неурожайный для гребешка 1985 г. попал к урожайным (см. табл. 2 и первый абзац на с. 125, а также: Габаев и др., 1998, рис. 2). Более того, урожайные 1988 и 1973 гг. включены Л.А.Гайко в первый период в противоположные значения коэффициента вариации температуры (с. 124, второй абзац). Аналогичные несоответствия получились с урожайными 1983 и 1986 гг. во втором периоде (с. 125, первый абзац) и урожайными 1977 и 1979 гг. в третьем периоде (см. табл. 4). В третьем периоде температура воды в урожайный 1979 г. варьировала слабо, а в другие урожайные годы — 1977 и 1983 — сильно (с. 125, первый абзац), однако эти различия не мешают Л.А.Гайко однозначно утверждать, что в период оседания "ГД: личинок" значительная вариабельность температуры воды сказывается благоприятно на урожайности "ГД: молоди".
Произвольно определенные автором рассматриваемой статьи продолжительности биологических периодов и наложение биологических периодов друг на друга приводят к тому, что все "высокие взаимосвязи", как правило, статистически недостоверны (р > 0,05). Анализ корреляционных матриц Л.А.Гайко проводился по критерию Ф ишера (с. 128, четвертый абзац), но точный критерий Ф ише-ра применим только для таблиц 2х2 (Боровиков, 2003). Проделанный мною перерасчет данных ее табл. 5, 6 и 7, полученных из данных табл. 3, позволяет сделать
заключение, что Л.А.Гайко использовала в расчетах корреляцию Пирсона, но некоторые результаты после этого были отредактированы. Поэтому в табл. 5, 6 и 7 были искажены знаки и истинные коэффициенты корреляции (см. ниже мои табл. 1, 2 и 3).
Таблица 1
Перерасчет данных табл. 5 из статьи Л.А.Гайко по данным, взятым из ее табл. 3
Table 1
True calculation of the Table 5 from L.A.Gayko paper based on the data of the Table 3 from the same paper
LTI LT LTII LT LTIII LT LTIV
LTI LTII LT l1iii LT LTIV 1,00 -0,07 -0,47 (p = 0,12) -0,09 1,00 0,14 0,24 1,00 -0,50 (p = 0,10) 1,00
Таблица 2
Перерасчет данных табл. 6 из статьи Л.А.Гайко по данным, взятым из ее табл. 3
Table 2
True calculation of the Table 6 from L.A.Gayko paper based on the data of the Table 3 from the same paper
t t t T1I w I w 1I tT w III tT w IV
t TI 1,00 tTH 0,26 1,00 Гтш 0,22 0,45 (p = 0,14) Гт -0,52 (p = 0,08) 0,33 w IV 1,00 -0,09 1,00
Таблица 3 Перерасчет данных табл. 7 из статьи Л.А.Гайко по данным, взятым из ее табл. 3 Table 3 True calculation of the Table 7 from L.A.Gayko paper based on the data of the Table 3 from the same paper
sTi sT1i sTIII sTIV
sTI 1,00 sTII 0,68 (p = 0,02) 1,00 sTIII 0,47 0,82 (p = 0,001) sTIV -0,05 0,07 1,00 0,07 1,00
При анализе данных этих таблиц нужно иметь в виду, что коэффициенты корреляции достоверны только с выделенными значениями р.
После прочтения статьи Л.А.Гайко возникает ощущение, что весь поток цифр и многочисленные выводы приводятся для того, чтобы закамуфлировать другие выводы, по сути ей не принадлежащие. Между численностью молоди гребешка по моим данным и колебанием температуры во втором периоде по данным Л.А.Гайко (от начала нереста до начала оседания личинок) г = -0,517; р = 0,028. Но об этой взаимосвязи уже давно известно. Так, в урожайный на личинок гребешка 1977 г. снижения поверхностной температуры в бухте Миноносок зал. Посьета практически не было (Габаев, 1981). Между численностью молоди гребешка, по моим данным, и среднепериодной температурой в третьем периоде (от начала до полного оседания личинок) г = -0,641; р = 0,025, а между численностью молоди и ее среднепериодной соленостью г = -0,846; р = 0,001. По-видимому, быстрое весеннее потепление приводит к неустойчивой погоде, что
неблагоприятно влияет на нерест водных беспозвоночных (Габаев, 1982). Нечетные годы характеризуются более длительной зимой и постепенным повышением температуры во время нереста животных. Эти условия оказываются более благоприятными для размножения бореальных видов, и обилие их личинок лимитирует только наличие пищи, зависящее от стока рек весной (Габаев, 1987). В годы с дождливым летом (в 1983 и 1986 гг., по данным ДВНИГМИ, соленость на мелководье зал. Посьета понижалась до 12 %о) наблюдались вспышки численности спата мидии и приморского гребешка (Габаев, 1991).
Таким образом, мое авторство выводов (в региональном плане) об отрицательном влиянии вариабельности температуры воды в период нереста (второй период) на последующую плотность спата гребешка не требует дополнительных доказательств. Л.А.Гайко, говоря на эту тему, ссылается на многих авторов (Ми-лейковский, 1970, 1979; Mileikovsky, 1973; Дзюба, Косенко, 1979; Mam, 1985), но в цитируемых ею работах ничего нет на эту конкретную тему.
Все обитатели моря прямо или косвенно зависят от первичной продукции, создаваемой энергией Солнца. Но качественный состав этой первичной продукции также имеет большое значение в динамике численности потребителей. В 70-80-е гг. прошлого столетия морским травам приписывалось огромное значение в качестве органического вещества для промысловых двустворчатых моллюсков. Это позволяло некоторое время не ломать голову над подсчетом трофических ресурсов в бухтах с плантациями марикультуры и рекомендовать к разведению виды-конкуренты. Но кризисные экологические явления в этих бухтах, проявляющиеся в гибели бентоса, снижении выживаемости и темпов роста культивируемых моллюсков, позволили сделать предположение, что причина этому — резкое снижение запасов морских трав (Габаев и др., 1998). Недавние же исследования в зал. Посьета, проведенные по новым методикам вместе с "апологетом" травяной пищи Д.И.Вышкварцевым, обнаружили, что значение морских трав в обеспечении пищей двустворчатых моллюсков сильно преувеличено (Khar-lamenko et al., 2001). Поэтому оценки первичной продукции по интенсивности фотосинтеза (Рачков, 2002, рецензируемый том, с. 54-58) требуют отчленения доли фитопланктона от общей первичной продукции при расчетах допустимой нагрузки на водоем.
Массовое увлечение определением продуктивности вод по численности азотолюбивой водоросли Skeletonema costatum (Стоник, Селина, 1995; Морозова и др., 2002) тоже имеет свои недостатки. В водах с высокой численностью этой диатомовой водоросли успешно достигают жизнестойкого возраста в основном те беспозвоночные, которые способны ее усваивать (Габаев и др., в печати).
Отставание или неиспользование новых данных в современных публикациях не имеет особых негативных последствий до тех пор, пока морские фермеры не включают в договоры с научными организациями пункт о неустойке. Этот пункт, по-видимому, появится в ближайшем будущем, поскольку стоимость морских плантаций, сетеснастных и иных материалов значительна, а риск отрицательного результата велик. При рыночной экономике, например, ошибка в 3-4 года при определении возраста объекта, предлагаемого морскому фермеру для разведения, может привести к его разорению и в скором будущем, в виде неустойки, — исследователя.
Довольно давно подмечено, что у ювенильных особей шире диапазон окружающих факторов, благоприятных для жизнедеятельности. Это касается температуры (Appellof, 1912, цит. по: Милейковский, 1970) и солености (Ярослав-цева и др., 1988). Поэтому, например, ювенилы приморского гребешка Patino-pecten yessoensis (Силина, 1978) и королевского гребешка Chlamys opercularis (Richardson et al., 1982) не прекращают свой рост зимой. Если же учесть, что нерест некоторых беспозвоночных происходит в конце лета и начале осени — модиолус, серый морской еж, мидия Грея (Касьянов и др., 1980) — и их пелаги-
ческий период длится больше месяца, то осенью, как правило, их трудно обнаружить визуально на искусственных субстратах. И это несмотря на то, что на этих субстратах молодь растет лучше, чем в естественном биотопе (Резничен-ко, С олдатова, 1976). Поэтому на следующий год мы встречаем на коллекторах или на дне годовалых особей без зимней задержки в росте и можем принять их за сеголеток.
Если же отлавливать морских животных из естественной среды и не учитывать ни зимний рост сеголеток, ни зимние задержки роста, заметные на раковине у более взрослых особей, то можно 30-миллиметровых особей мидии Грея относить к сеголеткам и при этом ошибаться на 3-4 года (см. Гаврилова, 2002, рецензируемый том, с. 300-305). Этому способствует и цитирование старых публикаций. Так, например, у Н.И.Селина (1980, 1981) 20-30-миллиметровые годовики уменьшились к 2004 г. до 10-миллиметровых годовиков (Селин, Понуровский, 2004). На искусственных же субстратах годовики мидии Грея достигают в длину 5-7 мм (Габаев, 1986). Заблуждений в определении возраста выловленных в естественной среде животных можно избежать в случае параллельного наблюдения за обрастателями искусственных субстратов с точной датой выставления. Такие попытки введения поправок на искусственные субстраты предпринимались довольно давно (Раков, 1982).
Плановая система хозяйствования делала невостребованными разработки ученых, и те в свою очередь снизили их качество. Уже первый критический анализ наших экологических публикаций вызвал шок: авторы 62 % российских статей в академических журналах в 1998-2001 гг., обрабатывающие статистически свой материал, неправильно его истолковывали или неверно ставили эксперимент (Козлов, 2003), а те, кто статистическую обработку подменял фразой "легко видеть", получал выводы, противоположные действительности (Козлов, 2001). Поэтому уже сейчас, как мне кажется, не дожидаясь стимулирующего воздействия промышленности в виде неустоек, мы должны в меру сил стремиться к получению достоверного материала.
Литература
Белогрудов Е.А. Культивирование // Приморский гребешок. — Владивосток: ДВНЦ АН СССР, 1986. — С. 201-211.
Боровиков В. STATISTICA. Искусство анализа данных на компьютере: Для профессионалов. 2-е изд. — СПб.: Питер, 2003. — 688 с.
Габаев Д.Д. Оседание личинок двустворчатых моллюсков и морских звезд на коллекторы в заливе Посьета (Японское море) // Биол. моря. — 1981. — № 4. — С. 59-65.
Габаев Д.Д. Закономерности оседания на коллекторы некоторых беспозвоночных в заливе Посьета // Биол. шельф. зон Мирового океана: Тез. докл. — Владивосток: ДВНЦ АН СССР, 1982. — Ч. 3. — С. 65-66.
Габаев Д.Д. Использование искусственных рифов для разведения приморского гребешка Mizuhopecten yessoensis (Jay) и мидии Грея Crenomytilus grayanus (Dunker) // Марикультура на Дальнем Востоке. — Владивосток: ТИНРО, 1986. — С. 72-77.
Габаев Д.Д. О долгосрочном прогнозировании обилия оседающих на коллекторы промысловых двустворчатых моллюсков // 3-й съезд сов. океанол.: Тез. докл. — Л.: Гидрометеоиздат, 1987. — Ч. 1. — С. 99-100.
Габаев Д.Д. Биологическое обоснование новых методов культивирования некоторых промысловых двустворчатых моллюсков в Приморье: Автореф. дис. ... канд. биол. наук. — Владивосток: ИБМ ДВО АН СССР, 1990. — 30 с.
Габаев Д.Д. О некоторых особенностях воспроизводства промысловых двустворчатых моллюсков в Приморье // Рац. использ. биоресур. Тихого океана: Тез. докл. — Владивосток: ТИНРО, 1991. — С. 182-183.
Габаев Д.Д., Кучерявенко А.В., Шепель Н.А. Антропогенное эвтрофирова-ние залива Посьета Японского моря установками марикультуры // Биол. моря. — 1998. — № 1. — С. 53-62.
Габаев Д.Д., Таупек Н.Ю., Колотухина Н.К. Специфика условий существования промысловых беспозвоночных на искусственных субстратах в эвтрофированном Амурском заливе (Японское море) // Экология (в печати).
Дзюба С.М., Косенко Л.А. Влияние некоторых абиотических факторов на гаме-тогенез двустворчатых моллюсков // 14-й Тихоок. науч. конгр.: Тез. докл. — М.: Наука, 1979. — С. 117-118.
Касьянов В.Л., Медведева Л.А., Яковлев Ю.М., Яковлев С.Н. Размножение иглокожих и двустворчатых моллюсков. — М.: Наука, 1980. — 204 с.
Козлов М.В. Связано ли распространение летучих мышей с рельефом? (о статье В.Ю.Ильина и Д.Г.Смирнова) // Экология. — 2001. — № 2. — С. 159-160.
Козлов М.В. Мнимые повторности (Pseudoreplication) в экологических исследованиях: проблема, не замеченная российскими учеными // Журн. общ. биол. — 2003. — Т. 64, № 4. — С. 292-307.
Милейковский С.А. Зависимость размножения и нереста морских шельфо-вых донных беспозвоночных от температуры воды // Тр. ИОАН СССР. — 1970. — Т. 88. — С. 113-148.
Милейковский С.А. Сезонность размножения морских прибрежных и эстуар-ных донных беспозвоночных и соленость воды // 14-й Тихоок. науч. конгр.: Тез. докл. — М.: Наука, 1979. — С. 127-128.
Морозова Т.В., Орлова Т.Ю., Селина М.С. Фитопланктон в районе хозяйства марикультуры бухты Миноносок залива Посьета Японского моря // Биол. моря. — 2002. — Т. 28, № 2. — С. 107-112.
Раков В.А. Темп роста и продолжительность жизни дальневосточного трепанга в зал. Посьета // Биол. моря. — 1982. — № 4. — С. 52-54.
Резниченко О.Г., Солдатова И.Н. Экспериментальное обоснование ценозов обрастания // Экспер. экол. мор. беспозв.: Тез. докл. — Владивосток: ДВНЦ АН СССР, 1976. — С. 150-153.
Селин Н.И. Размерно-возрастная структура поселений мидии Грея на разных грунтах в заливе Посьета Японского моря // Биол. моря. — 1980. — № 1. — С. 56-62.
Селин Н.И. Особенности распределения сеголеток мидии Грея в бухте Витязь (Японское море) // Биол. моря. — 1981. — № 4. — С. 12-18.
Селин Н.И., Понуровский С.К. Рост двустворчатых моллюсков в верхней сублиторали // Дальневосточный морской биосферный заповедник. Исследования. — Владивосток: Дальнаука, 2004. — Т. 1. — С. 518-526.
Силина А.В. Определение возраста и темпов роста приморского гребешка по скульптуре поверхности его раковины // Биол. моря. — 1978. — № 5. — С. 29-39.
Стоник И.В., Селина М.С. Фитопланктон как показатель трофности вод залива Петра Великого Японского моря // Биол. моря. — 1995. — Т. 21, № 6. — С. 403-406.
Ярославцева Л.М., Найденко Т.Х., Сергеева Э.П., Ярославцев П.В. Влияние пониженной солености на приморского гребешка в онтогенезе // Биол. моря. — 1988. — № 5. — С. 55-60.
Kharlamenko V.I., Kiyashko S.I., Imbs A.B., Vyshkvartzev D.I. Identification of food sources of invertebrates from the seagrass Zostera marina community using carbon and sulfur stable isotope ratio and fatty acid analyses // Mar. Ecol. Prog. Ser. — 2001. — Vol. 220. — P. 103-117.
Maru K. Ecological studies on the seed production of scallop, Patinopecten yessoen-sis (Jay) // Sci. Rep. Hok. Fish. Exp. St. — 1985. — № 27. — P. 1-53.
Mileikovsky S.A. Speed of active movement of pelagic larvae of marine bottom invertebrates and their ability to regulate their vertical position // Mar. Biol. — 1973. — Vol. 23, № 1. — P. 11-17.
Richardson C.A., Taylor A.C., Venu T.J. Growth of the Queen scallop Chlamys opercularis in suspended cages in the firth of Clyde // J. Mar. Biol. Ass. U.K. — 1982. — Vol. 62. — P. 157-169.
Поступила в редакцию 14.12.04 г.
