CC BY
0Расул Фряд Исмаил Расул
Магистр, Российский университет дружбы народов имени Патриса Лу-мумбы.
Реакция на референдум Иракского Курдистана в российских СмИ*
Аннотация. В статье рассматриваются вопросы отношений между Регионом Курдистан и Центральным правительством Ирака, которые привели к иракско-курдскому референдуму 2017 года. Автор разъясняет причины напряженности между двумя сторонами. Проводится анализ публикаций российских СМИ на тему референдума и его последствий, которые показывают позицию России по данным вопросам. Результаты исследования подчеркивают сложность ситуации и необходимость дипломатического урегулирования курдского вопроса, где Россия может сыграть важную роль. Рекомендации направлены на усиление международного посредничества и диалога для смягчения конфликта и содействия стабильности. В заключении подчеркивается курдское право на самоопределение в рамках глобальной поддержки и региональной стабильности с охватом многоаспектного дискурса, связанного с иракско-курдскими отношениями.
Ключевые слова: Иракский Курдистан, независимость курдов, референдум, курды, Ирак, российские СМИ.
Rasul Fryad Ismail Rasul
Master, Peoples' Friendship University of Russia.
Reaction to the Iraqi Kurdistan referendum in the Russian media
Abstract. The article examines the issues of relations between the Kurdistan Region and the Central Government of Iraq, which led to the Iraqi-Kurdish
© Расул Фряд Исмаил Расул, 2024.
referendum in 2017. The author explains the reasons for the tension between the two sides. The analysis of Russian media publications on the referendum and its consequences, which show Russia's position on these issues, is carried out. The results of the study highlight the complexity of the situation and the need for a diplomatic settlement of the Kurdish issue, where Russia can play an important role. The recommendations aim to strengthen international mediation and dialogue to mitigate conflict and promote stability. In conclusion, the Kurdish right to self-determination is emphasized within the framework of global support and regional stability, covering a multidimensional discourse related to Iraqi-Kurdish relations.
Key words: Iraqi Kurdistan, Kurdish independence, Referendum, Iraq, Russian media.
Введение:
Курды — многочисленная нация, которая составляет четвертую часть населения Ирака. В течение многих лет курды, возглавляемые Демократической партией Курдистана и её лидером Муллой Мустафой Барзани, вели вооруженную борьбу за свои права. Требования курдов можно считать справедливыми и демократичными: право на уважение их национальных интересов, независимость, полное равенство и право на социальный и культурный прогресс в рамках Иракской Республики. Вместо решения курдского вопроса, правящие круги Ирака в лице Саддама Хусейна устроили геноцид курдскому народу. Перед лицом такой угрозы курдский народ был вынужден снова взяться за оружие. «У нас нет иного выбора, — заявил Мулла Мустафа Барзани, — как с оружием в руках защищать наш народ» [1].
Задача работы:
Исследовать реакцию российских СМИ на референдум о независимости курдского народа.
Публикации российских СМИ помогут проанализировать позицию России относительно референдума в Иракском Курдистане. Основной упор будет сделан на право курдов стать независимой нацией. В данном вопросе Россия может сыграть ключевую роль, и поэтому ее реакция важна для международного сообщества.
Цель работы:
Целью работы является оценка реакции российских СМИ на проведение референдума в Иракском Курдистане.
Курды и право курдского народа на независимость
Курды — народ с самобытной историей, языком, территорией и культурой. Они жили на своей собственной земле с древних времен между народами разных вероисповеданий и этнических групп. Важный шаг к независимости курдского народа был сделан в 1966 году, когда было подписано долгожданное соглашение о перемирии властей Ирака с курдским народом. Однако борьба за установление мира в Ираке продолжилась [2]. В 1966 году иракские газеты подчеркивали, что, улучшая свои отношения с Советским Союзом и другими социалистическими странами, Ирак планировал укрепить свои международные позиции [3].
После баасистского переворота в 1968 году Саддам Хусейн был назначен вице-президентом Ирака, и конфликт между курдским народом и иракской армией обострился . После переговоров сторонам удалось заключить соглашение о независимости Региона 11 марта 1970 года [4]. В середине 1980-х годов иракское государство активизировало свою кампанию по взятию под свой контроль территории, контролируемые курдами, и усилило свою политику арабизации через кампанию «Анфаль». Данная кампания представляла собой многомерный подход, направленный на разрушение сельской экономики и инфраструктуры Иракского Курдистана, убийство многих десятков тысяч его жителей, включая насильственное перемещение сельских курдских общин, казни без надлежащего судебного разбирательства и насильственные исчезновения. Кампанию координировал двоюродный брат Саддама Хусейна, Али Хасан Аль-Маджид, которому была предоставлена власть, эквивалентная в Северном Ираке власти самого президента, с полномочиями над всеми органами государства между 1987 и 1989 годами.
В 1990 году Ирак, экономика которого была разорена ирано-иракской войной, решил вторгнуться в небольшое, но богатое соседнее государство Кувейт. Совет Безопасности Организации Объединенных Наций единогласно проголосовал за военные действия в 1991 году с целью изгнания иракцев. Международная коалиция во главе с Соединенными Штатами (которые были союзниками Ирака всего тремя годами ранее) разгромила иракскую армию за считанные месяцы, но войска Саддама Хусейна по пути из Кувейта подожгли нефтяные скважины, вызвав экологическую катастрофу на побережье Персидского залива. Данные боевые действия стали известны как Первая война в Персидском заливе.
После Первой войны в Персидском заливе Соединенные Штаты патрулировали бесполетную зону над курдским севером Ирака, чтобы защитить там гражданское население от правительства Саддама Хусейна, Иракский Курдистан начал функционировать как отдельная страна, хотя номинально все еще оставался частью Ирака.
20 марта 2003 года началась война в Ираке когда коалиция во главе с
США вторглась в Ирак из Кувейта. Коалиция свергла баасистский режим, установив Временное правительство Ирака в июне 2004 года и организовав свободные выборы в октябре 2005 года. Конституция Ирака была принята 18 сентября 2005 года Переходной Национальной Ассамблеей Ирака и подтверждена конституционным референдумом, состоявшимся 15 октября 2005 года. Хотя статья 121 конституции Ирака предусматривает [5], что региональные власти имеют право осуществлять исполнительную, законодательную и судебную власть, согласно Конституции Региона Курдистан (РК), регион несет ответственность за безопасность, имеет право самостоятельно распределять региональный бюджет, управлять правопорядком и природными ресурсами.
Долгие годы курдская проблема оставалась скрытой от внимания, находясь в тени других региональных и международных проблем. Однако уже в 2017 году курды решительно заявили о себе как о самом многочисленном народе мира, который до сих пор лишен своей государственности [6].
Анализ реакций российских СмИ на референдум в Иракском Курдистане
25 сентября 2017 года в Регионе Курдистана был проведен референдум о независимости. Явка составила 72 % населения, при этом за независимость проголосовали 92,73 %. Данный референдум объединил конкурирующие силы Сирии, Ирака, Ирана, Турции и ИГ (запрещена в России), которые выступили против проведения референдума. В конце сентября 2017 года правительство Ирака прекратило международные рейсы в аэропорты Эр-биля и урезало бюджет Региона Курдистана. Курды восприняли эти действия правительства Ирака как коллективное наказание.
Отношения между Эрбилем и Багдадом постепенно нормализовались, и в марте 2018 года запрет на международные полеты был снят. Обе стороны постоянно расходились во мнениях по вопросу легитимности в этих областях, и хотя статья 140 Конституции регулировала этот вопрос, правительство Ирака откладывало её реализацию. Россия является единственной крупной державой, которая не призвала к отмене иракско-курдского референдума [7]. В материале газеты «Комсомольская правда» от 26 сентября 2017 года цитируются слова пресс-секретаря президента России - Дмитрия Пескова: «Мы по-прежнему считаем, что сохранение территориальной и политической целостности государств чрезвычайно важно для поддержания стабильности и безопасности в регионе, и для урегулирования тех критических проблем, которыми этот регион изобилует» [8]. Стоит отметить, что результаты референдума должны были быть оглашены только 28 сентября 2017 года, то есть после выхода данного материала.
В газете «Комсомольская правда», но уже 27.09.2017 г. вышел материал
под названием: «Парламент Ирака разрешил ввести войска в провинцию Киркук» [9]. В этом материале указано, что армия Курдистана - пешмерга, будет противостоять иракской армии в случае нападения. Немного позже, 01 октября 2017 года, в той же газете была опубликована статья под заголовком «Власти Иракского Курдистана заявили о законности референдума», в которой журналист указывает, что «парламент Иракского Курдистана отказался признавать меры, принятые центральными властями Ирака после референдума о независимости региона» [10]. В материале уточняется, что заседание курдских депутатов по данному вопросу длилось около шести часов, и по его итогам законодатели заявили, что голосование не противоречило законам Ирака.
На сайте информационного агентства «ТАСС» вышел материал о курдском референдуме под названием «Причины и последствия референдума о независимости Иракского Курдистана». В материале выражена тревога: «Голосование о самоопределении Курдского автономного округа (Курди-станский регион) может дестабилизировать и без того неспокойный Ближний Восток» [12]. В начале статьи «ТАСС» объясняет, что представляет собой Иракский Курдистан, указывает причины, почему он стремится выйти из-под власти Багдада, и предполагает возможные последствия проведения референдума. Мнение от «ТАСС» выразил руководитель Центра координации исследований Российского института стратегических исследований (РИСИ) Игорь Боровков: «Если каждый потребует независимости, то это неизбежно приведет к фрагментации страны, княжествам, враждующим между собой, и тысячелетию кровопролития» [13].
В газете «АиФ» приводится мнение политолога Ивана Коновалова. Эксперт уверен, что референдум в Иракском Курдистане — это бомба замедленного действия [14]. По мнению политолога, для главы Иракского Курдистана Масуда Барзани сейчас важно получить поддержку самого Иракского Курдистана.
Результатами исследования являются следующие выводы:
Динамика отношений между Регионом Курдистан и Центральным правительством Ирака продолжает быть в центре внимания, оставаясь напряженной и изменчивой. Позиция России относительно иракско-курдского референдума остается осторожной, с признанием важности сохранения территориальной и политической целостности государств в регионе. Существуют перспективы разрешения конфликта через диалог, компромиссы и поиск согласия между сторонами.
Рекомендации:
Для достижения прогресса в разрешении конфликта между Регионом
Курдистан и Центральным правительством Ирака необходимо активизировать международные усилия по медиации и дипломатическому урегулированию. Россия, как одна из ключевых игроков на международной арене, может стать площадкой для выстраивания диалога между Курдистаном и Центральным правительством Ирака.
Заключение
В ходе работы были проанализированы реакции российских СМИ на проведение референдума Иракского Курдистана, которые показывают позицию России в контексте иракско-курдского конфликта. Автор разъяснил ключевые аспекты отношений между Регионом Курдистан и Центральным правительством Ирака. Были выявлены основные проблемы и вызовы, препятствующие нормализации отношений между сторонами, а также основано право курдов на независимость. Результаты исследования могут использоваться для дальнейших исследований и послужить сигналом к урегулированию проблемы Иракского Курдистана.
Объявление независимости является правом каждого народа и закреплено в международных правовых документах. Но, чтобы получить независимость, народу также необходимо получить мировую поддержку и обладать стабильной социально-экономической и политико-правовой системой. Регион Курдистан и Региональное правительство Курдистана (КРГ) предприняло эти шаги, особенно после весеннего восстания 1991 года.
Российские СМИ подробно осветили события референдума Иракского Курдистана. Мнения экспертов, которых цитируют российские СМИ - практически сходятся - мировые державы не признают законность референдума, но российские эксперты указывают на то, что референдум был нужен, чтобы показать желание народа Иракского Курдистана и закрепить его. В целом российская пресса сохранила нейтральную позицию.
Библиографический список:
1. Ахмедов Т.А. Референдум о независимости Южного (Иракского) Курдистана в 2017 г.: истоки, ход, итоги и последствия // Вестн. Том. гос. ун-та. 2021. № 465. С. 58-65.
2. Белоусова К.А. Баасистская Революция в Ираке 1968 г. и ее влияние на внутреннюю и внешнеполитическую ситуацию // Локус: люди, общество, культуры, смыслы. 2022. №1. С. 88.
3. Беляев И. Реальные возможности // газета «Правда». 1966. № 208 (17525). С. 5.
4. Болгова Е. Путин обсудил с Эрдоганом и Роухани вопрос курдского референдума // KP. // URL: https:// www.kp.ru/online/news/2880432/ (Дата обращения: 15.01.2024).
5. Василькова П. Власти Иракского Курдистана заявили о законности референдума // KP. // URL: https:// www.kp.ru/online/news/2885124/ (Дата обращения: 15.01.2024).
6. Володин Л. Пламя войны над Курдистаном // газета «Известия». 1963. № 25. С.15.
7. Иванов С.М. Иракские курды как авангард курдского национального движения / С. М. Иванов // Мировая экономика и международные отношения. 2018. Т. 62. № 4. С. 55-62.
8. Иванов С.М. Курды восстанавливают историческую справедливость. Независимое военное обозрение. // URL: https://nvo.ng.ru/gpolit/2017-04-07/1_943_kurds.html (Дата обращения: 15.01.2024).
9. Кожина Н. Эксперт: референдум в Иракском Курдистане бомба замедленного действия // АиФ. // URL: https://aif.ru/politics/world/ekspert_referendum_v_irakskom_kurdistane_bomba_zamedlennogo_deystviya
(Дата обращения: 15.01.2024).
10. Мухаммад Н.И. Позиция России по отношению к курдской проблеме // Казачество. 2023. № 67 (2). С. 129-138.
11. Примаков Е. На самом севере Ирака // газета «Правда». 1967. № 15 (17697). С. 5.
12. Причины и последствия референдума о независимости Иракского Курдистана // ТАСС. URL: https://tass. ru/mezhdunarodnaya-panorama/4584321 (Дата обращения: 15.01.2024).
13. Сухов Д. Парламент Ирака разрешил ввести войска в провинцию Киркук // KP. - // URL: https://www. kp.ru/online/news/2881798/ (Дата обращения: 15.01.2024).
14. Конституция Ирака, 2005 год] // Constituteproject. // URL: https://www.constituteproject.org/constitution/ Iraq_2005?lang=ar (Дата обращения: 20. 02.2024).
Reference
1. Akhmedov T.A. Referendum on the independence of Southern (Iraqi) Kurdistan in 2017: origins, course, results and consequences // Vestn. Volume. state un-ta. 2021. № 465. P. 58-65.
2. Belousova K.A. The Baathist Revolution in Iraq of 1968 and its influence on the domestic and foreign policy situation // Locus: people, society, cultures, meanings. 2022. № 1. P. 88.
3. Belyaev I. Real opportunities // newspaper "Pravda". 1966. № 208 (17525). P. 5.
4. Bolgova E. Putin discussed the issue of the Kurdish referendum with Erdogan and Rouhani // KP. // URL: https:// www.kp.ru/online/news/2880432/ (01.15.2024).
5. Vasilkova P. The authorities of Iraqi Kurdistan declared the legality of the referendum // KP. // URL: https://www. kp.ru/online/news/2885124/ (01.15.2024).
6. Volodin L. The flame of war over Kurdistan // Izvestia newspaper. 1963. № 25. P.15.
7. Ivanov S.M. Iraqi Kurds as the vanguard of the Kurdish national movement / S. M. Ivanov // World Economy and International Relations. 2018. Vol. 62. № 4. P. 55-62.
8. Ivanov S.M. The Kurds are restoring historical justice. Independent military review. // URL: https://nvo.ng.ru/ gpolit/2017-04-07/1_943_kurds.html (01.15.2024).
9. Kozhina N. Expert: the referendum in Iraqi Kurdistan is a time bomb // AiF. // URL: https://aif.ru/politics/world/ ekspert_referendum_v_irakskom_kurdistane_bomba_zamedlennogo_deystviya (01.15.2024).
10. Muhammad N.I. Russia's position in relation to the Kurdish problem // Cossacks. 2023. № 67 (2). P. 129-138.
11. Primakov E. In the very north of Iraq // Pravda newspaper. 1967. № 15 (17697). P. 5.
12. Causes and consequences of the referendum on the independence of Iraqi Kurdistan // TASS. URL: https://tass. ru/mezhdunarodnaya-panorama/4584321 (01.15.2024).
13. Sukhov D. The Iraqi Parliament allowed to send troops into the province of Kirkuk // KP. - // URL: https://www. kp.ru/online/news/2881798/ (01.15.2024).
14. Constitution of Iraq, 2005] // Constitutionproject. // URL: https://www.constituteproject.org/constitution/ Iraq_2005?lang=ar (02.20.2024).
