CC BY
10
всего лишь в 12 евро в день, тогда как сутки пребывания одного заключенного в голландской тюрьме обходятся государству в 262 евро.
Проект, таким образом, преследует двуединую цель - усиление контроля и экономию бюджетных средств. Тем более, что с 2005 года наблюдается тенденция: голландские тюрьмы пустеют, но увеличивается применение штрафных санкций к правонарушителям.
В настоящее время осталось лишь исправить некоторые технические детали, связанные с применением этих браслетов. Кажется смешным, но электронный браслет подает сигнал тревоги, если на него, например, попадает несколько капель одеколона.^
Перевод Александра ПАРХОМЕНКО
пожары в зарубежных тюрьмах в 2015 году
8 января - Великобритания. Примерно в 9 часов вечера в тюрьме, расположенной в городе Винчестер, в одной из камер вспыхнул пожар. Были вызваны пожарные расчеты из Винчестера, Истли и Саттон Скотни. Правда, участвовать в тушении пожара им так и не пришлось. Еще до их прибытия сотрудникам тюрьмы самим удалось сначала локализовать, а потом и потушить пламя. Начато расследование причин возникновения пожара. Жертв ни среди заключенных, ни среди сотрудников нет.
13 января - Израиль. В тюрьме «Охалей-Кидар» в Беэр-Шеве, где содержатся самые опасные преступники, произошло ЧП. Один из заключенных, по всей видимости, в надежде на ошибку охранников во время пожара, поджог матрас и одеяло в своей камере, надеясь сбежать во время суматохи. Из Управления тюрем сообщили, что возгорание было ликвидировано силами сотрудников тюрьмы. Однако четверо охранников и заключенный отравились угарным газом. Они были доставлены в больницу. Управление тюрем расследует инцидент.
14 января - США. По заявлению властей штата Пенсильвания, тюрьма округа Нортумберленд, находящаяся в городе Санбери, полностью сгорела и более не пригодна для эксплуатации. Пожар разразился во второй половине дня и быстро охватил всю тюрьму, построенную 140 лет назад. К счастью, никто не пострадал. Администрация при содействии прибывших пожарных быстро эвакуировала 208 заключенных. Сначала
их разместили в соседней церкви, а затем развезли в близлежащие тюрьмы. Начато расследование причин возгорания.
15 января - Новая Зеландия. В тюрьме, расположенной в городе Инверкаргилл, произошел пожар. Легкие отравления угарным газом получили пять сотрудников учреждения, участвовавшие в тушении пожара. Все они отправлены на обследование в больницу. Из числа заключенных никто не пострадал, их эвакуация не потребовалась. Пожар произошел из-за короткого замыкания в главном распределительном щите.
5 февраля - Гана. В результате пожара, возникшего от удара молнии, в тюрьме города Кумаси вспыхнул сильный пожар. Чтобы заключенные заживо не сгорели в камерах, их вывели в тюремный двор. Пользуясь возникшей суматохой, несколько узников устроили массовые беспорядки и попытались сбежать. Один из заключенных напал на сотрудника тюрьмы и попытался вырвать у того оружие. Другой сотрудник застрелил нападавшего. Через некоторое время тюрьма была окружена полицейскими и военными, массовый побег удалось предотвратить. Представители властей сообщили, что во время беспорядков пострадали четверо сотрудников тюрьмы.
13 февраля - Израиль. Пожар вспыхнул в одном из отделений тюрьмы «Ха-Шарон» после того, как один из заключенных поджег в своей камере матрас. В связи с пожаром и сильным
ПЕНИТЕНЦИАРНЫЙ КАЛЕЙДОСКОП
задымлением заключенные были эвакуированы из блока, где был совершен поджог. На место происшествия прибыли пожарные. О причинах инцидента не сообщается.
17 февраля - Эстония. В Вируской тюрьме возбуждено уголовное дело в отношении заключенного, устроившего в камере пожар. Этот заключенный, имя которого не сообщается, поджег в камере матрас и постельное белье. Сотрудники тюрьмы потушили возгорание, эвакуировали заключенных, содержащихся в отделении, где расположена подожженная камера, и проветрили помещение. Никто не пострадал, отметили в Министерстве юстиции.
19 февраля - Великобритания. Крупный пожар произошел в тюрьме «Олбани», находящейся на острове Уайт. Для тушения пожара сюда прибыли 6 специализированных машин. Заключенные 3-го и 4-го этажей были эвакуированы и размещены в помещении тюремной школы. Начато расследование причин пожара. Сообщается, что некоторые заключенные пострадали от угарного газа. Двое из них в тяжелом состоянии доставлены в больницу, остальным помощь оказана на месте.
28 марта - Великобритания. Несколько заключенных тюрьмы, расположенной в городе Винчестер, в 3 часа 10 минут устроили пожар. Некоторые из них отравились угарным газом и были доставлены в городскую больницу. Прибывший пожарный расчет и сотрудники тюрьмы тушили возгорание в течение одного часа. Тюрьме нанесен ущерб, начата проверка.
5 апреля - Франция. Заключенная, содержавшаяся в тюрьме «Лион-Корбас», получила сильные ожоги и отравление угарным газом в результате пожара, произошедшим в ее камере. Сотрудники тюрьмы, а также прибывшие пожарные пытались провести реанимационные мероприятия, но напрасно: женщина скончалась. Официальные лица сообщили, что огонь не распространился на другие камеры, и, соответственно, больше никто не пострадал. Каким образом возник пожар, было ли это самоубийство - покажет расследование.
9 апреля - Чехия. Из-за сильного возгорания в Панкрацкой тюрьме, находящейся в Праге, спасатели эвакуировали 440 человек. Пожар охватил строительные материалы во дворе тюрьмы. Примерно за 1 час пожарным удалось потушить огонь. Только 2 человека получили отравление угарным газом. По информации пресс-центра пожарной службы, заключенных при эвакуации перемещали внутри комплек-
са тюрьмы. Причины пожара и размер ущерба пока не выяснены. По словам пресс-секретаря пражских пожарных Павлины Адамцовой, 9 апреля после 21 часа на место пожара в тюрьму выехали две машины. В 22 часа огонь уже потушили. После проветривания помещений заключенные еще ночью вернулись в свои камеры.
14 мая - Франция. В тюрьме «Секеден», расположенной в городе Лилль, в одной из камер ночью произошел пожар. Хотя сотрудники прибыли незамедлительно и потушили пожар своими силами, тем не менее, один заключенный в возрасте 41 года, скончался. Еще один заключенный (32 года) получил серьезное отравление угарным газом и был помещен в камеру гипербарической оксигенации. Причины возгорания или поджога до сих пор не определены. Расследование поручено Управлению безопасности Лилля.
23 мая - Канада. Сильный пожар из-за короткого замыкания произошел в федеральном исправительном учреждении «Сэнт-Анн-де-Плэн». Огонь распространился на здания, находящиеся вдали от основного блока камер, в котором содержатся мужчины. В целях безопасности были эвакуированы более 20 человек. Полностью пожар удалось потушить к полуночи. Как сообщается, никто не пострадал.
4 июля - Швейцария. Из-за сильного задымления вследствие пожара в одной из камер 2 этажа тюрьмы «Ла Променад», расположенной в городе Шо-де-Фон, администрация была вынуждена временно эвакуировать всех заключенных. Пожар произошел в 17 часов 45 минут по местному времени. В тюрьму срочно прибыли полицейские и пожарные. Спустя 3 часа после проветривания заключенные были возвращены в свои камеры. По словам шефа полиции кантона Невшатель Оливье Генья, заключенный из вышеупомянутой камеры был госпитализирован в тяжелом состоянии в результате отравления угарным газом. Причина, по которой он устроил пожар, неизвестна.
1 августа - Израиль. Заключенный-мусульманин, отбывающий срок за убийство, совершил поджог в синагоге одного из блоков тюремного комплекса «Ха-Шарон». Сообщается, что пожар был быстро ликвидирован и при этом никто не пострадал. Во время допроса поджигатель заявил, что сделал это в качестве мести «евреям, поджигающим мечети».
31 августа - Марокко. По сообщению Генеральной дирекции Пенитенциарной администрации, в госпитале в Рабате скончался несовершеннолетний заключенный, получивший
43
Ведомости уголовно-исполнительной системы № 3/2016
сильные ожоги в результате пожара в тюрьме для несовершеннолетних, расположенной в городе Сале, который произошел в ночь с 30 на 31 августа. Начато расследование причин пожара. Пенитенциарная администрация уверена, что поджог имел криминальный характер.
1 сентября - Венесуэла. В тюрьме «Токуй-ито», расположенной в штате Карабобо на севере страны, рано утром произошел пожар, в результате которого погибли 9 мужчин и 8 пришедших на свидания женщин. Кроме того, 17 человек получили ранения и ожоги различной степени тяжести. Следствие пока не определило причину возгорания, в качестве одной из версий называется короткое замыкание. В тюрьмах страны за прошлый год погибли 309 заключенных, некоторые из них даже не успели предстать перед судом.
12 сентября - Камерун. В центральной тюрьме города Дуала в 18 часов произошел пожар. Четверо заключенных получили сильные ожоги, двое из них находятся в тяжелом состоянии (впоследствии стало известно, что один из них скончался). Власти подозревают, что поджог осуществили заключенные. Прибывшим пожарным понадобилось 2 часа, чтобы локализовать пожар, а затем и потушить. В результате около 700 заключенных вынуждены ночевать под тентами, установленными в тюремном дворе. Эта тюрьма рассчитана на 800 человек, но в настоящий момент здесь содержится без малого 4 тысячи заключенных.
16 сентября - Израиль. Заключенные тюрьмы «Нафха» устроили беспорядки и подожгли несколько камер. Согласно сообщениям властей, никто не пострадал. Известно также, что пожар был быстро ликвидирован, а бунт подавлен. В тюрьме «Нафха», находящейся в 20 километрах к северу от Мицпе-Рамона, содержатся палестинские заключенные, отбывающие наказание за террористическую деятельность.
30 сентября - Эстония. Как стало известно из отчета Министерства юстиции, 23 сентября заключенные устроили пожар в трех камерах Вируской тюрьмы. Они подожгли матрасы и одежду. Тюремные служащие эвакуировали людей и потушили огонь. Никто не пострадал. Тюрьма начала производство в отношении поджигателей.
9 октября - Филиппины. Девять заключенных сгорели заживо в результате пожара, вспыхнувшего в психиатрическом отделении исправительного учреждения. Еще один осужденный пока числится без вести пропавшим.
По данным Министерства юстиции, ЧП произошло в отделении строгого режима тюрьмы на острове Лейте, расположенном в 620 километрах к юго-востоку от столицы Манилы. Охранники и сокамерники пытались спасти заключенных, однако их попытки оказались безуспешными. Как сообщил заместитель начальника полиции города Абуйог, в котором расположена тюрьма, огонь полыхал около восьми часов. Всего в тюрьме содержится 1 256 заключенных, хотя исправительное учреждение рассчитано на 500 человек. По информации представителя полиции, в отделении, где произошел пожар, содержались заключенные, осужденные за тяжкие преступления.
14 октября - Латвия. В Рижской центральной тюрьме вечером возник пожар, который был ликвидирован до полуночи. По информации Государственной противопожарной и аварийно-спасательной службы, жертв и пострадавших нет. На территории тюрьмы воспламенилось перекрытие между этажами двухэтажного здания. Пламя распространилось на 30 квадратных метрах. Здание, в котором возник пожар, использовалось для административных нужд, поэтому эвакуации и перемещения заключенных не потребовалось. Пожарные воздержались от комментариев по поводу причин возникновения пожара, не став также уточнять, мог ли огонь быть умышленным поджогом.
10 ноября - Турция. В тюрьме города Гире-сун по неизвестным причинам вспыхнул сильный пожар. Двенадцать заключенных и столько же сотрудников пенитенциарного учреждения доставлены в больницу в бессознательном состоянии. Как сообщили в правоохранительных органах, началось расследование с целью определения причин возгорания. По данным местных СМИ, пожару предшествовала крупная драка, возникшая среди заключенных.
4 декабря - Филиппины. Сильный пожар вспыхнул в одном из густонаселенных районов столицы страны - Манилы. В результате срочно пришлось эвакуировать из расположенной в самом центре района тюрьмы 500 заключенных, поскольку огонь перекинулся на стены исправительного учреждения. Как заявила представитель пенитенциарной системы суперинтендант Каролина Борринага, к счастью, никто из заключенных не пострадал, поскольку пожарные прибыли вовремя и сразу приступили к тушению огня. ^
Подготовил Александр ПАРХОМЕНКО
