CC BY
156
УДК 81'373.211.5
Разумов Роман Викторович
кандидат филологических наук, доцент Ярославский государственный педагогический университет им. К.Д. Ушинского
rvrazumov@list.ru
ПОСВЯЩЕНИЯ ГЕОГРАФИЧЕСКИМ ОБЪЕКТАМ В СИСТЕМАХ УРБАНОНИМОВ РУССКИХ ГОРОДОВ
Публикация продолжает цикл статей об особенностях названий-посвящений, встречающихся в городах Центрального федерального округа. В данной статье рассматривается специфика урбанонимов - посвящений географическим объектам. Автор прослеживает историю данного типа собственных имен, особенности создания подобных топонимов в столице и провинции. В статье отмечается, что впервые посвящения географическим объектам появились в Российской Федерации до революции 1917 г. в Санкт-Петербурге. В провинции подобные названия в это время были единичными и встречались лишь в губернских городах. Появление урбанонимов-посвящений в российских городах было связано с административными реформами. После революции 1917 г. посвящения географическим объектам начали создаваться и в новой столице - Москве, а также в больших провинциальных городах. В малых и средних городах подобные топонимы встречались редко. Посвящения географическим объектам возникали во второй половине ХХ в. Автором статьи отмечается, что среди рассмотренных урбанонимов выделяются посвящения регионам, населенным пунктам, гидрообъектам. Среди посвящений населенным пунктам встречаются какурбанони-мы в честь сельских и городских районных центров, областных и промышленных центров Российской Федерации, так и городов бывшего СССР. Урбанонимы в честь сельских и городских районных центров создавались в больших провинциальных городах. Названия в честь областных и промышленных центров Российской Федерации представлены на карте двух российских столиц - Москвы и Санкт-Петербурга, а также во многих больших городах. На выбор географических реалий для создания урбанонимов-посвящений оказывали влияние экономические, политические и международные связи.
Ключевые слова: ономастика, топонимика, городская топонимика, урбаноним, городское онимическое про-
странство, посвящение, столица, провинция.
Формирование урбанонимов как особого класса топонимов было связано с необходимостью упорядочения внутригородского пространства, выработки единых принципов именования объектов, регламентации процессов создания новых названий. Уже на дореволюционном этапе истории страны власть стала использовать топонимию и урбанонимию в качестве средства увековечивания важных для нее понятий и событий. Особенно зримо это было реализовано в послереволюционную эпоху, когда во многих городах нашей страны стали появляться названия-посвящения людям и коллективам, географическим объектам и общественным организациям, событиям и праздникам, а также важным для власти идеологическим понятиям.
Настоящая публикация продолжает цикл наших статей, анализирующих особенности названий-посвящений, зафиксированных в городах Российской Федерации. Ранее нами были проанализированы посвящения событиям [4] и коллективные посвящения [3]. В данной статье мы обратились к рассмотрению особенностей урбанонимов - посвящений географическим объектам. Данные о существующих названиях были извлечены нами из информационных баз адресации объектов недвижимости в Российской Федерации и баз данных почтовой индексации. Заметим, что использованные источники иногда содержат как современные, так и утраченные урбанонимы. В рамках настоящего исследования мы рассматриваем оба типа зафиксированных в документах топонимов. Помимо баз данных, нами привлекались и сведения о времени
происхождения названий, найденные в Интернете, а также извлеченные из путеводителей и справочников по топонимическим системам отдельных городов нашей страны.
Появление топонимов-посвящений в российских городах предопределили административные реформы Екатерины II. Во времена ее правления сформировалась линейная (уличная) схема организации пространства населенного пункта, впервые было осуществлено сознательное вмешательство власти в процесс создания системы городских названий. При перепланировке территорий населенных пунктов названия часто создавались без привязки к ранее существовавшим дорегулярным топонимам. Так, утвержденный для Ярославля первый регулярный план 1778 г. частично не соответствовал сложившейся средневековой планировке, поэтому в конце ХУШ - начале XIX вв. сформировалась новая система урбанонимов, созданная искусственно. Она содержала, например, топонимы, образованные от названий уездных городов, вошедших в состав вновь образованной Ярославской губернии: Борисоглебская улица, Большая и Малая Даниловские улицы, Любимская улица, Мологская улица, Мыш-кинская улица, Петровская улица, Пошехонская улица, Большая и Малая Романовские улицы, Большая и Малая Рыбинские улицы, Большая и Малая Угличские улицы. Все перечисленные названия указывали на направления дорог к соответствующим населенным пунктам, но одновременно увековечивали новый статус Ярославля как губернского города.
Тип посвящений географическим объектам впервые отмечен в декабре 1857 г. в Санкт-
© Разумов Р.В., 2015
Вестник КГУ им. Н.А. Некрасова № 3. 2015
127
Петербурге. Заметим, что указанная дата очень важна для исследования урбанонимии Российской Федерации, так как это был первый случай появления в городах названий-посвящений. Причины, побудившие власти к созданию подобных топонимов, весьма прозаичны. Авторы исследования «Откуда происходят названия. Петербургские улицы, набережные, площади от аннинских указов до постановлений губернатора Полтавченко» А.Г. Владимирович и А.Д. Ерофеев указывают, что «к середине XIX века <...> в каждом районе города образовались свои Болотная, Госпитальная, Офицерская, Церковная, Кузнечная, Грязная улицы, Глухой переулок <...>. И стало ясно: чтобы вконец не запутаться, надо их срочно во что-то переименовать. <...> И тут кому-то пришла в голову светлая мысль: давайте возьмем имена русских городов и рек! Россия большая» [1, с. 119]. Действительно, если проанализировать типы городов, в которых создавались посвящения географическим объектам, то можно заметить, что подобные урбанонимы представлены преимущественно в больших по территории населенных пунктах. Очевидно, существует прямая зависимость между размером города и количеством в нем названий-посвящений: чем больше территория, тем больше подобных меморативов в нем зафиксировано. Заметим, что существует и еще одна закономерность в появлении данных урбанонимов: они возникают в периоды массового освоения пригородных территорий и присоединения сельских населенных пунктов с однотипным ономастиконом. Например, активное создание топонимов-посвящений происходило в Рыбинске в конце 1930-х - начале 1940-х гг. В этот период на карте города появилось более 10 подобных названий: Бежецкая улица (1939 г.), Буйскаяулица (1939 г.), 1-я и 2-я Выборгские улицы (1940 г.), Галичская улица (1939 г.), Киевская улица (1937 г.), Кинешемскаяулица (1939 г.), Костромская улица (1938 г.), Львовская улица (1940 г.), Нерехтская улица (1939 г.), Череповецкая улица (1939 г.), Чухломская улица (1939 г.), Шуйская улица (1939 г.). Аналогичную картину мы наблюдаем в Ярославле в 1970-е гг. и в Москве -в 1960-е и 1970-е гг.
Другая важная особенность посвящений географическим объектам связана с особенностями функционирования данных названий в столичном и провинциальных городах. В первом типе населенных пунктов создание подобных меморативов подчинено определенной системе, во втором оно, как правило, бессистемно. Как отмечают А.Г. Владимирович и А.Д. Ерофеев [1, с. 119-138], в Санкт-Петербурге сложились определенные топонимические традиции в области создания посвящений топонимическим объектам. Например, в Московской части города увековечивались города Московской губернии, в Каретной части - населенные
пункты Украины, в Литейной части - центры западных губерний, а в Нарвской части - города Эст-ляндской, Лифляндской и Курляндской губерний (современные Эстония и Латвия) и т.д. После революции аналогичные ансамбли стали складываться в Москве. Как отмечает Е.М. Поспелов, в городе названия «сгруппированы по географическим направлениям: на юге - крымские, на юго-западе -по городам Центра, Кавказа и Средней Азии, на севере - по полярным и сибирским топонимам и т.д.» [2, с. 129]. В провинциальных городах подобные ансамбли нам выявить не удалось.
Провинциальные и столичные города различаются и количеством посвящений географическим объектам: в провинции они обычно бывают единичными, а в двух российских столицах их количество довольно велико. Например, в Москве и Санкт-Петербурге в настоящее время в каждом из городов зафиксировано более двухсот подобных меморативов, в то время как в большинстве провинциальных городов отмечено не более 20 названий.
Интерес представляет и время возникновения посвящений географическим объектам в российских городах. До революции 1917 г. подобные ур-банонимы были созданы лишь в Санкт-Петербурге. В других городах, в том числе и в Москве, данные меморативы, по-видимому, отсутствовали, так как нам не удалось зафиксировать случаи их появления. После революции 1917 г. продолжилось создание посвящений географическим объектам в Санкт-Петербурге. Они начали появляться и в новой столице - Москве, а также в больших провинциальных городах. Собранные нами данные показывают, что в основном посвящения географическим объектам создавались в 1950-1970-х гг. Этот период характеризуется, с одной стороны, ростом территории городов, с другой - трудностями в выборе производящих основ для новых названий. Не случайно, что в 1950-1970-е гг. в топонимических системах русских городов начинается рост количества эвсемантических урбанонимов и посвящений географическим объектам. Показательно, что в малых провинциальных городах, где проблема повторяемости урбанонимов не была такой острой, меморативы в честь географических объектов не возникали.
Безусловно, важно определить примерный перечень географических объектов, в честь которых в Российской Федерации могли создаваться урба-нонимы. Прежде чем провести подобный анализ, необходимо заметить, что при одном и том же названии в разных городах могли употребляться различные урбанонимические термины. Для целей дальнейшего исследования эта особенность не является принципиальной, поэтому при перечислении выявленных меморативов мы будем указывать термин улица как наиболее частотный в русской
урбанонимии. Исключение будет сделано лишь для тех случаев, когда мы будем описывать модели конкретного города. При таких топонимах будут указываться урбанонимические термины, зафиксированные в данном населенном пункте.
Среди посвящений географическим объектам выделяются два типа урбанонимов: названия, увековечивающие сам географический объект, и названия, увековечивающие какое-либо историческое событие, связанное с объектом.
Названия, увековечивающие сам географический объект, возникали как до революции 1917 г., так и в советский и постсоветский периоды истории нашей страны. В русской урбанонимии выделяются следующие типы подобных мемора-тивов: посвящения населенным пунктам, посвящения регионам и странам, посвящения гидрообъектам и горным массивам.
Среди урбанонимов, увековечивающих населенные пункты, нами отмечено несколько групп названий.
Во-первых, выделяется группа меморативов, увековечивающих различные города Российской Федерации: Архангельская улица, Астраханская улица, Брянская улица, Владимирская улица, Волгоградская улица, Вологодская улица, Воронежская улица, Выборгская улица, Ивановская улица, Калужская улица, Костромская улица, Кронштадская улица, Курская улица, Ленинградская улица, Московская улица, Мурманская, Нижегородская улица, Новгородская улица, Орловская улица, Петропавловская улица, Ржевская улица, Рыбинская улица, Рязанская улица, Севастопольская улица, Смоленская улица, Суздальская улица, Тверская улица, Тульская улица, Ярославская улица и др. Все перечисленные топонимы встречаются в нескольких населенных пунктах различных регионов Центрального федерального округа. Большинство из созданных урбанонимов увековечивали столицы областей или крупные промышленные центры. Интересно, что в городской топонимии отсутствуют меморативы в честь городов Сибири и Дальнего Востока.
Во-вторых, в городах Центрального федерального округа часто встречаются названия в честь ряда городов бывшего СССР. Наиболее широко представлены меморативы в честь ряда городов Украины (Киевская улица, Львовская улица, Одесская улица, Полтавская улица) и столиц Белоруссии (Минская улица) и Казахстана (Ташкентская улица).
В-третьих, во многих больших городах встречаются урбанонимы в честь сельских и городских районных центров региона. Например, в Ярославле в течение ХХ в. появились следующие подобные меморативы: Мологская улица (1931 г.) и 1-я и 2-я Мологские улицы (1930-е гг.), 1-я и 2-я Арефин-ские улицы (1957 г.), Брейтовская улица, 1-й и 2-й Брейтовские переулки (1957 г.), Любимская и Малая Любимская улицы (1957 г.), Ростовская улица
(1957 г.) и др. Подобные названия представлены лишь в одном регионе и не фиксируются в других областях.
В-четвертых, в урбанонимии российских городов могли увековечиваться города-побратимы. Подобные названия отмечены, например, в Твери
(площадь Капошвара и Оснабрюкская улица), Костроме (Самоковская улица и Петрковский бульвар), Санкт-Петербурге (Гаврская улица, Гамбургская улица, Гданьская улица, Дрезденская улица, Загребский бульвар, Манчестерская улица, Плов-дивская улица, улица Сантьяго-де-Куба, улица Хошимина).
На карте городов нашей страны могли быть увековечены отдельные регионы Российской Федерации и республики бывшего СССР. В урбанонимии России представлены следующие названия в честь регионов Российской Федерации: Алтайская улица, Кавказская улица, Сибирская улица, Уральская улица. Среди меморативов этого типа увековечены всего три республики бывшего СССР: Российская улица, Белорусская улица, Украинская улица.
Наконец, урбанонимы могли увековечивать различные водные объекты. Наиболее широко в топонимии Центрального федерального округа представлены четыре названия: Волжская улица, Донская улица, Ладожская улица и Невская улица.
Названия, увековечивающие какое-либо историческое событие, связанное с объектом, стали появляться в русской урбанонимии в советский период истории страны. По-видимому, первый такой меморатив, был создан в Ярославле в 1918 г., когда на карте города появился топоним улица Цим-мервальда. Он увековечивал международную мирную конференцию в швейцарской деревне Циммер-вальд. Уникальность этого названия заключается и в выборе для него редкой для посвящений географическим объектам формы родительного падежа. Интересно, что данный топоним зафиксирован не только в Ярославле, но и в других населенных пунктах Российской Федерации, в генитивной форме -в Сухиничах и Данилове, а в адъективной форме (Циммервальдская улица) - в Твери.
В урбанонимии Российской Федерации нами отмечены следующие устойчивые мотивы создания посвящений историческим событиям при помощи названий географических объектов:
- увековечивание событий Гражданской войны: Волочаевская улица, Каховская улица, Перекопская улица;
- строительство гидроэлектростанций и водохранилищ: Братская улица и Цимлянская улица;
- увековечивание событий Отечественной войны 1812 г.: Бородинская улица;
- увековечивание революционных событий начала ХХ века: Ленская улица.
Все перечисленные названия зафиксированы в нескольких регионах и населенных пунктах.
Вестник КГУ им. H.A. Некрасова № 3. 2015
129
Изучение специфики урбанонимов-посвяще-ний, выявление особенностей существующих разновидностей этого типа названий представляют несомненный интерес для ономастики и социолингвистики. Подобное исследование позволяет выявить ономастический вкус различных исторических периодов и регионов нашей страны, описать наиболее частотные модели названий. С уверенностью можно утверждать, что на выбор реалий для создания посвящений географическим объектам оказывали влияние как экономические и политические условия, побратимские связи, так и тип населенного пункта.
Библиографический список
1. Владимирович А.Г. Откуда приходят названия. Петербургские улицы, набережные, площади
от аннинских указов до постановлений губернатора Полтавченко / А.Г. Владимирович, А.Д. Ерофеев. - М.: ЗАЛ Изд-во Центрполиграф, 2014. - 319 с.
2. Поспелов Е.М. Названия городов и сел. - М.: Наука, 1996. - 149 с.
3. Разумов Р.В. Коллективные посвящения в системах урбанонимов провинциальных городов // Проблемы региональной лингвистики: памяти д-ра. филол. наук., проф. Т.В. Кирилловой (к 90-летию со дня рождения): материалы Междунар. науч. конф. (Тверь, 26-27 апреля 2013 г.). - Тверь, 2013. -С. 148-151.
4. Разумов Р.В. Посвящения событиям в урба-нонимии Центрального федерального округа // Русский язык в современном мире: сб. науч. статей. - Смоленск: Изд-во «Свиток», 2014. - С. 228234.
