CC BY
3
Красавина А. В., Лободенко Л. К., Матвеева И. Ю.
http://www.zabvektor.com
ISSN 2542-0038 (Online) ISSN 1996-7853 (Print)
Научная статья УДК 070.1
DOI: 10.21209/1996-7853-2023-18-3-78-89
Политический интернет-мем как коммуникативно-культурный феномен современного медиапространства
Анна Викторовна Красавина1, Лидия Камиловна Лободенко2, Ирина Юрьевна Матвеева3
123 Южно-Уральский государственный университет, г. Челябинск, Россия ''krasavmaav@susu.nj, https://orcid.org/0000-0001-6237-1606, 2lobodenkolk@susu.ru, https://orcid.org/0000-0002-0809-1686, 3matveevaii@susu.ru, https://orcid.org/0000-0001-6939-8991
Статья посвящена анализу современных политических интернет-мемов как коммуникативно-культурным феноменам, демонстрирующим растущие функциональные возможности в современном меди-апространстве, проявляющиеся в способности не только выстраивать актуальные темы и нарративы новостной повестки, но также транслировать значимые для общества смыслы, как повседневные, так и сакральные. Целью данного исследования явилось рассмотрение политического интернет-мема как коммуникативно-культурного феномена, выявление его ключевых свойств, а также представление результатов типологизации интернет-мемов по коммуникативным и культурно-ценностным основаниям. В качестве метода исследования использовался контент-анализ отобранных 385 интернет-мемов, посвя-щённых теме политики. При этом анализ интернет-мемов осуществляется с точки зрения особенностей их коммуникативного и культурного потенциала. В исследовании авторы фокусируются на способности массмедиа воспроизводить культурно-значимые для общества смыслы, содержащие ценностные установки. Коммуникативный потенциал интернет-мемов проявляется в таких свойствах как репрезентация информационной повестки дня и использовании различных типов форматов представления сообщений. Культурный потенциал проявляется в трансляции культурно-ценностных оснований. Представлены результаты сравнительного анализа политических интернет-мемов, публикуемых в популярных российских Telegram-каналах, а также ключевых тем информационной повестки дня и транслируемых ценностей. Типологизация интернет-мемов дала представление о структуре и способах создания онлайн-мемов, были определены наиболее популярные форматы - ими являются скриншот-мем и макрокартинка, также типологизация позволила определить информационную политическую повестку, формируемую интер-нет-мемами (политические отношения России и Украины, Россия в мировой политике, энергетический кризис в Европе и др.) и транслируемые ими ценности (справедливость, Родина, семья, единство и пр.). Политический интернет-мем в работе рассматривается как коммуникативно-культурный феномен, который представляет особую символическую форму репрезентации информационной повестки дня и актуализации смыслов, обладающую свойствами синкретизма и обеспечивающую целостность восприятия за счёт сочетания современных форматов и технологий производства, распространения информации.
Ключевые слова: политический интернет-мем, типология, культурный, аксиология, ценностный, коммуникативный, коммуникативно-культурный феномен
Original article
Political Internet Meme as a Communicative and Cultural Phenomenon of Modern Media Space
Anna V. Krasavina1, Lydia K. Lobodenko2, Irina Yu. Matveeva3
123 South Ural State University, Chelyabinsk, Russia 1krasavinaav@susu.ru, https://orcid.org/0000-0001-6237-1606, 2lobodenkolk@susu.ru, https://orcid.org/0000-0002-0809-1686, 3matveevaii@susu.ru, https://orcid.org/0000-0001-6939-8991
The article is devoted to the analysis of modern political Internet memes as communicative and cultural phenomena demonstrating the growing functionality in the modern media space, manifested in the ability not only to build relevant topics and narratives of the news agenda but also to broadcast meaningful meanings for society, both every day and sacred. The purpose of this study was to consider the political Internet meme as a communi-
© Красавина А. В., Лободенко Л. К., Матвеева И. Ю., 2023
Контент доступен по лицензии Creative Commons "Attribution" («Атрибуция») 4.0 Всемирная The content is available under the Creative Commons "Attribution" 4.0 International
cative and cultural phenomenon, to identify its key properties, as well as to present the results of typologization of Internet memes on communicative and cultural-value grounds. The content analysis of selected 385 Internet memes devoted to the topic of politics was used as a research method. At the same time, the analysis of Internet memes is carried out from the point of view of the peculiarities of their communicative and cultural potential. In the study, the authors focus on the ability of the mass media to reproduce culturally significant meanings for society containing value attitudes. The communicative potential of Internet memes is manifested in such properties as the representation of the information agenda and the use of various types of message presentation formats. Cultural potential is manifested in the translation of cultural and value bases. The results of a comparative analysis of political Internet memes published in popular Russian Telegram channels, as well as key topics of the information agenda and broadcast values are presented. Typologization of Internet memes gave an idea of the structure and methods of creating online memes, the most popular formats were identified - they are a screenshot meme and a macro picture, also typologization allowed us to determine the information political agenda formed by Internet memes (political relations between Russia and Ukraine, Russia in world politics, the energy crisis in Europe, etc.) and the values they broadcast (justice, Homeland, family, unity, etc.). The political Internet meme is considered in the work as a communicative and cultural phenomenon, which represents a special symbolic form of representation of the information agenda and actualization of meanings, having the properties of syncretism and ensuring the integrity of perception through a combination of modern formats and technologies of production, dissemination of information.
Keywords: political Internet meme, typology, cultural, axiology, value, communicative, communicative-cultural phenomenon
Введение. Сегодня культурное воспроизводство значимых для общества смыслов невозможно осуществить без прямого или косвенного участия массмедиа и социальных сетей как трансляторов и как субъектов их формирования [1, с. 46]. В современном интернет-пространстве политические коммуникации имеют предметный характер, направлены на формирование общественного мнения и активизацию политического участия населения [2, с. 96]. В связи с этим политические акторы стремятся интегрировать актуальную тематику в информационную повестку социальных медиа, используя наиболее эффективные формы.
Интернет-мем рассматривается в данном исследовании как коммуникативно-культурный феномен, при этом коммуникативный аспект понимается как «передача смыслов в пространстве» [3, с. 32]. Цифровая среда влияет на «форму общения» и, в зависимости от этой формы, «изменяется передаваемый при коммуникации код, который может быть по-разному понят и расшифрован» [4]. То есть, особое внимание исследователей направлено на изучение различных каналов, способов передачи информации и её содержания в интернет-ме-мах, при этом культурный аспект, проявляющийся в актуализации и трансляции культурных смыслов, выходящих за рамки опыта отдельных людей или групп, определяющий приоритеты значимости тех или иных фактов, событий [1, с. 47], реализующий такое свойство культурной памяти как передача ценностей, «определяющих специфику
идентификации и поведенческие нормы» [Там же, с. 48], недостаточно изучен, но становится важным с точки зрения «национальной безопасности» [5].
В исследованиях акцент делается на рассмотрении интернет-мема либо как коммуникативной единицы (Ю. Лесковец и др. [6], Д. Иенко и др. [7], К. Бакхейдж [8]), либо как культурной (К. Валенсис и другие [9], Н. Зиновьева [10], А. Олешкова [11]). Однако, к данному медиаконтенту сегодня необходимо подходить как к коммуникативно-культурному феномену, который позволяет рассматривать политический интернет-мем как особую символическую форму репрезентации информационной повестки дня и актуализации смыслов, обладающую свойствами синкретизма и обеспечивающую целостность восприятия за счёт сочетания современных форматов и технологий производства, распространения информации. Сегодня важно понимать, что «цифровые алгоритмы способны не только включить личность в глобальную виртуальную реальность, но и вытеснить из её сознания... фундаментальные основания мировоззренческой картины мира» [12, с. 159]. Это не просто замена одной реальности на другую, а ценностная перемена внутри наблюдателя, для которого уже нет верифицируемого мира, зато есть цифровая псевдосреда, которая замещает реальную действительность, беря на себя функции единственного источника знаний и представлений об окружающем» [13, с. 127]. Псевдосреда и ситуация неопределённости в вопросах идентичности выступают как
Красавина А. В., Лободенко Л. К., Матвеева И. Ю. Гуманитарный вектор. 2023. Т. 18, № 3
актуальные проблемные поля аксиологии массмедиа. Это требует изучения репрезентации актуальной политической тематики в интернет-мемах и того, как проявляется коммуникативно-культурная составляющая в интернет-меме, с помощью которой аудитории предлагается ориентироваться в происходящем.
Целью данного исследования является рассмотрение политического интернет-ме-ма как коммуникативно-культурного феномена, выявление его ключевых свойств, а также представление результатов типологи-зации интернет-мемов по коммуникативным и культурно-ценностным основаниям.
В качестве гипотезы исследования выдвигается тезис о том, что интернет-мем является феноменом, активно интегрирующим коммуникативный и культурный потенциал сообщения в социальных сетях.
Обзор литературы. Коммуникативный аспект изучения феномена интер-нет-мемов, анализирующий формальные признаки, а также условия, позволяющие мемам приобретать популярность у аудитории и максимально эффективно распространяться в медиасреде, является довольно значимой областью исследования у ученых [6-8].
Вирусность мемов с помощью агенто-ориентированного подхода изучали Л. Венг и др. [14], учитывая ограниченное внимание, которое каждый пользователь может уделять в онлайн-среде.
Архитектуру глубокого обучения для обработки мемов, извлечения базового шаблона и изучения его вариаций использовали А.Дюби и др. [15]. Были проведены исследования, в которых интернет-мемы анализировались через призму эмоций (С. Шарма и др.) [16], сарказма (А. Кумар и Г. Гарг) [17], разжигания вражды (З. Чжоу и др.) [18], дезинформации (С. Зидани и З. Моран) [19], неуважения (С. Сурьяванши и др.) [20], а также вирулентности (С. Пра-маник и др.) [21].
Также в научной литературе [22] ин-тернет-мемы рассматривались как информационные единицы и воспринимались, во-первых, как разновидность вирусной коммуникации, выделялась их способность к репликации; во-вторых, постулировалось, что мемы чаще всего принадлежат к смехо-вой культуре, содержат шутку, ироническое высказывание; в-третьих, они открыты для
трансформации, игры (языковой, визуальной и т. д.), интерактивны и интертекстуальны, подразумевают свободу творчества. Также современные исследователи [Там же, с. 254] интерпретируют данное явление как проявление сетевого творчества, фольклор постмодерна; разновидность метафорического высказывания; артефакт цифровой культуры участия, а также как одну из практик «новой грамотности», без знакомства с которой невозможны современные социальные навыки чтения и письма, вызванные ди-гитализацией окружающего мира.
Необходимо отметить, что интернет-ме-мы выступают в роли оперативного средства репрезентации актуальной политической тематики за счёт лаконичности, доступности содержания и выразительности [2, с. 98].
Интернет-мемы не только успешно укрепляют коллективную идентичность определённой социальной группы, не только формируют радикальную дифференциацию с условным идеологическим противником, соревнуясь в уничижительных выражениях, но и успешнее многих специальных пропагандистских усилий конструируют образ врага, попутно дегуманизируя его [22, с. 258].
Таким образом, к основным характеристикам интернет-мема как коммуникативного феномена относят «...вирусность, репли-цируемость, эмоциональность, серийность, минимализм формы, полимодальность, актуальность, юмористическую направленность, медийность, фантазийный характер [23], к этому добавляются такие свойства как интертекстуальность, интерактивность, открытость для игры. Коммуникативный потенциал мемов проявляется через функции, реализуемые ими в обществе - они в первую очередь связаны с поддержанием коммуникации и специфическими способами трансляции информации за счёт искусного сочетания изображения и текста [24].
Исследователи отмечают не только коммуникативную составляющую мема, но и культурную, ведь интернет-мем зачастую сам по себе уже создает новость за счёт интерпретации событий оффлайн -реальности в закодированных смыслах и трактовках [2, с. 98]. Развлекательные функции мема переплетаются с коммуникативными и социальными: к ним относятся репрезентация идеи, трансляция идеологии, информирование, идентификация (декодирование социокультурного кода) [10].
Происходит расширение функционального потенциала мема, который становится инструментом «воздействия в массмедийном, а также в идеологическом (политическом) типах дискурса» [25]. Постоянно повторяющийся мем способствует конструированию образа реальности у аудитории. Сегодня мы наблюдаем, как феномен цифровой среды - интернет-мем подключается к актуализации и трансляции не только «повседневного», но и «вечного», осуществляя при этом функцию культурной памяти и реализуя культурно-ценностный потенциал мемов, который проявляется в трансляции идеологии, репрезентации идей и передаче символического смысла.
Определение культурной памяти чаще всего сводится к тому, что это «особая символическая форма передачи и актуализации культурных смыслов, выходящая за рамки опыта отдельных людей или групп, сохраняемая традицией, формализованная и ритуализированная, а также выражаемая в мемориальных знаках разного рода» [26]. Культурную память следует понимать как особую форму не только актуализации, но и трансляции различных культурных смыслов. Память, возникающая в процессе социализации личности, не только содержательно опосредуется социальной средой, в которой живет индивидуум, но и определяет приоритеты значимости тех или иных фактов, событий [1, с. 47] Интернет-мем, выступает как единица культурной памяти, что позволяет её носителям ориентироваться в окружающей действительности на основе знания - интериоризированных механизмов жизнесуществования с учётом культурного опыта. В связи с этим возникает необходимость выработки культурно-аксиологического подхода к анализу интернет-мемов, учитывающего тот факт, что через мем происходит передача ценностей, «определяющих специфику идентификации и поведенческие нормы» [Там же, с. 48].
Методология и методы исследования. В работе использовался контент-анализ, нацеленный на обобщение и упорядочение исследуемых объектов, их сортировки по определенным признакам, а также на описание смыслового и символического содержания интернет-мемов с целью выявления их культурно-ценностного потенциала. Исследование проводилось на базе анализа социальных медиа (Вконтакте,
Telegram). Первоначальным этапом в подборе стимульного материала стал анализ контента по вопросам политики в таких Telegram-каналах как «Мир сегодня с Юрий Подоляка», «Орда», "Tynu40k Goblina", «По рублю», "Marina Akhmedova", «Савани-чи», «Захар Прилепин», "Dambiev", <^лой Пруф» и т. п., которые являются популярными каналами, публикующими интер-нет-мемы по актуальным политическим темам в период с 24.02.2022-24.02.2023. Для исследования отобраны 385 мемов. Что касается тематики, то были выделены политические интернет-мемы по темам, которые получили наибольшее обсуждение в медиапространстве.
Результаты исследования и их обсуждение. Целью нашего исследования стал анализ выборки интернет-мемов, отражающих актуальную политическую тематику, с точки зрения коммуникативно-культурного потенциала. Что касается коммуникативного потенциала интернет-мемов, то в качестве ключевого свойства необходимо выделить их оперативную репрезентацию информационной повестки в области современных политических событий, то есть установление повестки дня и формирование представления о реальности. В целом, среди интернет-мемов были выделены следующие направления информационной повестки, получившие наибольшее распространение в цифровой среде: политические отношения России и Украины; Россия в мировой политике; энергетический кризис в Европе, взаимоотношения Украины со странами Европы, Великобританией и США, борьба с агрессией и неонацизмом, поведение звезд шоу-бизнеса.
Сравнительный анализ типологических характеристик (тематический раздел, тип формата, информационная повестка дня, культурные смыслы и ценности) представлен в табл.1.
Для изучения коммуникативных свойств интернет-мема важны также формальные признаки, среди них М. Баурехт [27] выделяет вид носителя информации, использованного для создания интернет-мема, структуру, анализ которой даёт представление о создании интернет-мемов, и формат.
Исследователь [Там же] говорит о следующих форматах интернет-мемов: макрокартинка, панельный мем, скриншот-мем, перекрёстный мем, мета-мем.
№ Тематический раздел Название Тип формата Информационная повестка дня Культурные смыслы /культурные ценности
1 Политические отношения России и Украины Домой! Макрокартинка Присоединение территорий Территория и ее историческая принадлежность/ Родина, семья, единство
Подстанция подстанция Скриншот-мем Ответ России на подрыв Крымского моста Возмездие/ справедливость
Генерал Электрик Скриншот-мем Ответ России на подрыв Крымского моста Возмездие/ справедливость
2 Россия в мировой политике Родина-мать и статуя Свободы Перекрестный мем Международные отношения России и США Борьба добра со злом/ Родина, мать
Русские не сдаются Скриншот-мем Международные отношения России и США Борьба/русский воин
Возьмите ваши доллары за газ Панельный мем Продажа российского газа за рубли Борьба с врагом / справедливость
3 Энергетический кризис в Европе Европейцы тепло провожают 2022 год Макрокартинка Европейские санкции Независимость / справедливость
Больше санкций-меныие газа Макрокартинка Европейские санкции Независимость / справедливость
Газ по 5000 долларов Мем-описание Европейские санкции Независимость / справедливость
4 Борьба с агрессией и неонацизмом Борьба с нацизмом Макрокартинка Неонацизм в Украине Борьба с нацизмом/ свобода, защита слабых
Когда клоун переезжает во дворец... Скриншот-мем Оценка действий правительства Украины Лидер государства / профессионализм
- За що? Макрокартинка Ответ России на агрессию Борьба с врагом / справедливость
5 Взаимоотношения Украины со странами Европы, Великобританией и США Дайте денег Перекрестный мем Спонсирование Украины Западом Лидер государства / независимости
Ты куда, Петро? В Евросоюз Макрокартинка Стремление Украины в Евросоюз Следование традициям / идентичность
Король и шут Макрокартинка Визит Зеленского в Великобританию Лидер государства/ независимость
6 Поведение звезд шоу-бизнеса Салют, Валера! Макрокартинка Высказывания звезд шоу-бизнеса Верность/Родина
У Советского Союза было только... Макрокартинка Высказывания звезд шоу-бизнеса Верность /Родина
Колхозники слушают доклад... Скриншот-мем Высказывания звезд шоу-бизнеса Верность /Родина
Таким образом, в подборке представлены интернет-мемы, передающие живой отклик на актуальное событие, сжатый до «молекулы», это реакция - острая, яркая, сатирическая. Также важен контекст - некоторые интернет-мемы невозможно декодировать без знания контекста («генерал Электрик» о генерале Суровикине), часто встречаются вариации мемов, обыгрывающих одно и то же событие, либо один и тот же мем с меняющимся под событие текстом - проявляются такие свойства ме-мов, как реплицируемость, открытость для игры, механизм культуры участия. Важным в тематике мемов становится обличение противника (интернет-мем «Король и шут»). Кроме репрезентации информационной политической повестки мемы, формируют образ реальности у аудитории (как русские относятся к санкциям, поставкам оружия на Украину, высказываниям и поступкам различных представителей шоу-бизнеса и т. д.).
Было определено, что наиболее популярным форматом является скриншот-мем и макрокартинка. В целом, создание и прочтение мемов становятся практиками «новой грамотности», то есть грамотности в цифровой среде.
Типологизация интернет-мемов даёт представление о структуре и способах создании онлайн-мемов с целью их более эффективного распространения в медиа-пространстве, но не о смысле с точки зрения трансляции ценностей и идей. Установление повестки дня и формирование представления о реальности является проявлением коммуникативных свойств интернет-мема, но это позволяет лишь сориентироваться в настоящем, для более глубокого понимания происходящего необходимо рассмотрение культурного-ценностного потенциала интернет-мемов. Через интернет-мем происходит репрезентация социального опыта общества, который его объединяет.
Что касается ценностных оснований, значимых для общества, то мы выделили следующие, встречающиеся в подборке: жизнь, семья, мать, независимость, неподкупность, возмездие, победа, свобода, традиционные ценности, идентичность, Родина, верность, братство, единство, защита слабых, русский воин, профессионализм, территория и её историческая
принадлежность, борьба с неонацизмом, связь героического прошлого и настоящего, образ глобального противостояния добра со злом.
При этом достаточно часто в интер-нет-мемах с юмором или сарказмом осуществляется характеристика несоответствия сложившейся политической ситуации установленным ценностям.
Среди интернет-мемов мы видим такие, которые обладают не только сиюминутным смыслом, но являются обосновывающими историями, которые Я. Ассман называет мифом [28, с. 81].
Одна из функций мифа - обосновывающая, она показывает явления настоящего в свете истории, которая делает их осмысленными, данными от Бога, необходимыми и неизменными. Другая функция - контра-презентная. Она связана с ощущением недостатков... [Там же, с. 84]. Кроме того, эти функции связаны с формирующим представлением о себе, а также обладают ориентирующей силой, которую Я. Ассман называет мифомоторикой. Мемы, обладающие мифомоторикой представлены на рис. 1.
Интернет-мемы на рис. 1 передают в концентрированном виде смысл, рассказывают историю, которая призвана не только разъяснить и объяснить политическую ситуацию. Данные мемы транслируют «норму» русской цивилизации, неприемлющей нацизм, готовой на жертву ради мира и защиты слабых, а также раскрывающей русский характер.
Интернет-мемы, выполняющие обосновывающую функцию, достаточно ярко демонстрируют явления настоящего в свете истории (рис. 1а и б), именно обращение к прошлому проливает свет на настоящее и в какой-то степени на будущее. Также данные интернет-мемы представляют значимые для русской цивилизации смыслы, актуализированные сегодня именно потому, что они значимы. Также некоторые из интернет-мемов (рис. 1б) демонстрируют обращение к героическому прошлому, которое неразрывно слито с настоящим. Присутствуют интернет-мемы, демонстрирующие глобальные ценностные смыслы, ориентирующие аудиторию в настоящем, которые предлагают ей посмотреть на происходящее, как на борьбу в ценностных категориях добра и зла, в рамках глобального противостояния (рис. 1в).
Красавина А. В., Лободенко Л. К., Матвеева И. Ю. Гуманитарный вектор. 2023. Т. 18, № 3
б)
в)
Рис. 1. Интернет-мемы, обладающие мифомоторикой и реализующие обосновывающую функцию
Fig. 1. Internet memes that have mythomotorics and implement a justifying function
Контрапрезентная функция, связанная с ощущением недостатков современной эпохи [28, с. 84], также реализуется в интернет-мемах (рис. 2б) - в них отражено критическое отношение к действительности и присутствует в той или иной степени об-
ращение к героическому прошлому. Мемы, критикующие поведение современных звёзд шоу-бизнеса представлены на рис. 2а и б, реалии современного медиапространства -его деструктивного воздействия на аудиторию - на рис. 2в.
НЕ ЕОЛТЙЙ - КРУГОМ ВОЕННЫЕ Е/ШГЕРЫ!
в)
Рис. 2. Интернет-мемы, обладающие мифомоторикой и реализующие контрапрезентную функцию Fig. 2. Internet memes that have mythomotorics and implement a contrapresent function
Красавина А. В., Лободенко Л. К., Матвеева И. Ю. Гуманитарный вектор. 2023. Т. 18, № 3
Заключение. Исследование репрезентации актуальных политических интернет-ме-мов приобретает новое видение и базируется в данной работе на научном потенциале контент-анализа именно с точки зрения интеграции коммуникативного и культурного аспектов изучения данного явления.
Установление повестки дня и формирование представления о реальности является проявлением коммуникативных свойств интернет-мема, но это позволяет лишь сориентироваться в настоящем, для более глубокого понимания происходящего необходимо выявление культурно-ценностного потенциала интернет-мемов. Культурный аспект проявляется через трансляцию с помощью интернет-мемов значимых для общества смыслов, обладающих культурной ценностью.
Интернет-мем подключается к актуализации и трансляции не только «повседневного», но и «вечного», осуществляя при этом функцию культурной памяти и реализуя культурно-ценностный потенциал интер-нет-мемов, который проявляется в трансляция идеологии, репрезентации идей и передаче символического смысла и ценностей, которые в свою очередь определяют поведенческие нормы и специфику идентификации. Таким образом, гипотеза о том, что интернет-мем является феноменом, активно интегрирующим коммуникативный и культурный потенциал сообщения в социальных сетях, подтверждается.
В результате анализа с точки зрения культурного потенциала, включающего ценностные основания, было выявлено, что ин-тернет-мем подключается к актуализации и трансляции не только «повседневного», но и «вечного», осуществляя при этом функцию
культурной памяти. Распространённость ин-тернет-мемов, транслирующих культурно-ценностную ориентацию для аудитории свидетельствует о запросе общества на «ценности» и «смыслы».
Что касается анализа тематики, то ин-тернет-мемы являются реакцией на информационные поводы текущей повестки дня, передающие значимость той или иной темы для общества. Итогом контент-анализа стал вывод о том, что интернет-мем - это живой отклик на актуальное событие, сжатый до «молекулы», но также транслирующий «вневременные» идеи («стой на светлой стороне»), идентифицирующие культурно-ценностное отношение к настоящему через обращение к прошлому, передающий символический смысл (два богатыря противостоят злу в образе Змея Горыныча). Такие интернет-мемы являются историями, которые транслируют в концентрированном виде смысл, рассказывают историю, которая призвана не только объяснить политическую ситуацию, но также через мемы транслируется «норма» русской цивилизации: неприятие нацизма, готовность на жертву ради мира, защита слабых, сохранение традиционных ценностей. Важно отметить присутствие ин-тернет-мемов, вписывающих национальные ценностные смыслы в общечеловеческие, предлагающие посмотреть на происходящее, как на борьбу добра и зла в рамках глобального противостояния.
Проведённое исследование является начальным этапом для дальнейшего изучения коммуникативно-культурного потенциала политических интернет-мемов, которое будет продолжено в рамках когнитивного подхода с использованием айтрекинговых технологий.
Список литературы
1. Межпоколенческая трансляция коммуникативно-культурной памяти в эпоху цифровизации. Екатеринбург: Изд-во Урал. ун-та, 2021. 204 с.
2. Лободенко Л. К., Череднякова А. Б., Шестеркина Л. П., Харитонова О. Ю. Анализ репрезентации актуальной политической тематики в цифровых плакатах и интернет-мемах: оценка медиаэффектов с использованием айтрекинговых технологий // Вестник Южно-Уральского государственного университета. 2023. Т. 23, № 1. С. 96-108. DOI: 10.14529/ssh230112.
3. Михайлова Т. Л. Проблематизация теоретических основ коммуникативистики // Труды НГТУ им. Е. Алексеева. 2009. № 1. С. 26-38.
4. Глушко В. В., Михайлова Т. Л. Коммуникационное vs коммуникативное. Текст: электронный // Студенческий научный форум: материалы VIII Междунар. студ. науч. конф. URL: https://scienceforum.ru/2016/ article/2016025905 (дата обращения: 04.06.2023).
5. Побединская Е. А. Коммуникационно-культурная среда как фактор национальной безопасности современной России: автореф. дис. ...канд. полит. наук: 23.00.02. Ставрополь: СГУ, 2011. 22 с.
6. Leskovec J., Backstrom L., Kleinberg J. Meme-Tracking and the Dynamics of the News Cycle // Proceedings of the 15th ACM SIGKDD international conference on Knowledge discovery and data mining (KDD '09). 2009. P. 497-506. DOI: 10.1145/1557019.1557077.
7. Ienco D., Bonchi F., Castillo C. The Meme Ranking Problem: Maximizing Microblogging Virality. IEEE International Conference on Data Mining Workshops. 2010. DOI: 10.1109/ICDMW.2010.127.
8. Bauckhage C. Insights into Internet Memes. Proceedings of the International AAAI Conference on Web and Social Media. 2021. No. 5. P. 42-49. DOI: 10.1609/icwsm.v5i1.14097.
9. Valensise C. M., Serra A., Galeazzi A. Entropy and complexity unveil the landscape of memes evolution. 2022. DOI: 10.1038/s41598-021-99468-6.
10. Зиновьева Н. А. Воздействие мемов на Интернет-пользователей: типология Интернет-мемов. Текст: электронный // ВЭПС. 2015. № 1. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/vozdeystvie-memov-na-internet-polzovateley-tipologiya-internet-memov (дата обращения: 04.06.2023).
11. Олешкова А. М. Интернет-мем как феномен визуальной культуры // Контекст и рефлексия: философия о мире и человеке. 2022. Т. 11, № 2A. С. 232-240. DOI: 10.34670/AR.2022.63.27.017.
12. Перцева У. С. Деструктивный культ в современном медиапространстве // Известия Тульского государственного университета. 2019. № 4. С. 157-166.
13. Володенков С. В. Медиатизация и виртуализация современного пространства публичной политики // Коммуникология - Communicology. 2016. № 4. С. 125-136.
14. Weng L., Flammini A., Vespignani A., Menczer F. Competition among memes in a world with limited attention // Scientific reports. 2012. P. 335. DOI: 10.1038/srep00335.
15. Dubey A. Memesequencer: Sparse matching for embedding image macros // Proceedings of the 2018 world wide web conference. 2018. P. 1225-1235.
16. Sharma S., Suresh T., Kulkarni A., Himanshi M., Nakov P., Md Shad A., Chakraborty T. Findings of the constraint 2022 shared task on detecting the hero, the villain, and the victim in memes // Proceedings of the Workshop on Combating Online Hostile Posts in Regional Languages during Emergency Situations. P. 1-11.
17. Kumar A., Garg G. Sarc-M: Sarcasm detection in typo-graphic memes // Proceedings of the International Conference on Advances in Engineering Science Management & Technology, ICAESMT '19. Dehradun, India.
2019.
18. Zhou Z., Zhao H., Jingjing D., Jun G., Liu X. DD-TIG at Con- straint@ACL2022: Multimodal understanding and reasoning for role labeling of entities in hateful memes // Proceedings of the Workshop on Combating Online Hostile Posts in Regional Languages during Emergency Situations, CONSTRAINT '22, Dublin, Ireland. 2022.
19. Zidani S., Moran R. Memes and the spread of misinformation: Establishing the importance of media literacy in the era of information disorder. Teaching Media QuarterlyKi 2021. No. 9. URL: https://www.readkong. com/page/memes-and-the-spread-of-misinformation-establishing-the-9887817 (дата обращения: 04.06.2023). Текст: электронный.
20. Suryawanshi S., Chakravarthi B. R., Arcan M., Buitelaar P. Multimodal meme dataset (MultiOFF) for identifying offensive content in image and text // Proceedings of the Second Workshop on Trolling, Aggression and Cyber- bullying. 2021. P. 32-41.
21. Pramanick S., Dimitrov D., Mukherjee R., Sharma S., Md. Akhtar S., Nakov P., Chakraborty T. 2021a. Detecting harmful memes and their targets // Findings of ACL, ACL-IJCNLP '21. 2021. P. 2783-2796.
22. Шомова С. А. «Война мемов»: новые повороты информационного противостояния. Текст: электронный // Мониторинг. 2019. № 5. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/voyna-memov-novye-povoroty-informatsionnogo-protivostoyaniya (дата обращения: 04.06.2023).
23. Канашина С. В. Что такое интернет-мем? // Вопросы журналистики, педагогики и языкознания. 2017. № 3. С. 1-7.
24. Kulkarni A., Suresh T., Mathur H., Nakov P., Akhtar M., Chakraborty T. Characterizing the Entities in Harmful Memes: Who is the Hero, the Villain, the Victim? 2023. DOI: 10.48550/arXiv.2301.11219.
25. Щурина Ю. В., Харохорина М. Б. Интернет-мем как жанр и «ньюс-мейкер» в современном медиапространстве // Медиалингвистика. 2020. № 2. C. 263-275.
26. Репина Л. П. Культурная память и проблемы историописания: (историогр. заметки). М.: ГУ ВШЭ, 2003. 43 с.
27. Baurecht M. The Categorisation of Internet Memes A Different Approach. Colloquium: New Philologies.
2020. No. 5. P. 135-152. DOI: 10.23963/cnp.
28. Ассман Я. Культурная память. Письмо, память о прошлом и политическая идентичность в высоких культурах древности. М.: Языки славянской культуры, 2004. 368 с.
Информация об авторах_
Красавина Анна Викторовна, кандидат филологических наук, доцент; Южно-Уральский государственный университет; 454080, Россия, г. Челябинск, пр-т Ленина, 76; krasavinaav@susu.ru; https://orcid. org/0000-0001-6237-1606.
Красавина А. В., Лободенко Л. К., Матвеева И. Ю. Гуманитарный вектор. 2023. Т. 18, № 3
Лободенко Лидия Камиловна, доктор филологических наук, профессор; Южно-Уральский государственный университет; 454080, Россия, г. Челябинск, пр-т Ленина, 76; lobodenkolk@susu.ru; https://orcid. огд/0000-0002-0809-1686.
Матвеева Ирина Юрьевна, кандидат педагогических наук, доцент; Южно-Уральский государственный университет; 454080, Россия, г. Челябинск, пр-т Ленина, 76; matveevaii@susu.ru; https://orcid.org/0000-0001-6939-8991.
Вклад авторов_
Красавина А. В. - инициировала исследование, осуществляла постановку научной проблемы исследования, осуществляла структурирование и анализ данных, работала над текстом статьи, ее оформлением.
Лободенко Л. К. - корректировала направления решения проблемы исследования, структурировала и осуществляла анализ полученных результатов.
Матвеева И. Ю. - осуществляла сбор материалов, структурированием данных, занималась подготовкой начального варианта текста с последующей доработкой.
Для цитирования_
Красавина А. В., Лободенко Л. К., Матвеева И. Ю. Политический интернет-мем как коммуникативно-культурный феномен современного медиапространства // Гуманитарный вектор. 2023. Т. 18, № 3. С. 78-89^01: 10.21209/1996-7853-2023-18-3-78-89.
Статья поступила в редакцию 07.06.2023; одобрена после рецензирования 17.07.2023;
принята к публикации 19.07.2023.
References
1. Intergenerational transmission of communicative and cultural memory in the era of digitalization. Yekaterinburg. Ed. Ural. un-ta: 2021. (In Rus.)
2. Lobodenko, L. K., Cherednyakova, A. B., Shesterkina, L. P., Kharitonova, O. Y. Analysis of the representation of current political topics in digital posters and Internet memes: evaluation of media effects using tracking technologies. Bulletin of SUSU. The series "Social and Humanitarian Sciences", no. 1, pp. 96-108, 2023. DOI: 10.14529/ssh230112. (In Rus.)
3. Mikhailova, T. L. Problematization of the theoretical foundations of communication studies. Proceedings of the R. E. Alekseev, NSTU. The series "Management in social systems. Communication technologies". 2009: 26-38. (In Rus.)
4. Glushko, V. V., Mikhailova, T. L. Communication vs communicative. Materials of the VIII International Student Scientific Conference "Student Scientific Forum" Web. 06.04.2023. https://scienceforum.ru/2016/ article/2016025905. (In Rus.)
5. Pobedinskaya, E. A. Communication and cultural environment as a factor of national security of modern Russia. Cand. sci. diss. abstr. Stavropol, 2011. (In Rus.)
6. Leskovec, J., Backstrom, L., Kleinberg, J. Meme-Tracking and the Dynamics of the News Cycle. In Proceedings of the 15th ACM SIGKDD international conference on Knowledge discovery and data mining (KDD '09). 2009. Pp.497-506. DOI: 10.1145/1557019.1557077. (In Engl.)
7. Ienco D., Bonchi F., Castillo C. The Meme Ranking Problem: Maximizing Microblogging Virality. IEEE International Conference on Data Mining Workshops, 2010. DOI: 10.1109/ICDMW.2010.127. (In Engl.)
8. Bauckhage, C. Insights into Internet Memes. Proceedings of the International AAAI Conference on Web and Social Media, no. 5, pp. 42-49, 2021. DOI: 10.1609/icwsm.v5i1.14097. (In Engl.)
9. Valensise, C. M., Serra, A., Galeazzi, A. et al. Entropy and complexity unveil the landscape of memes evolution. Sci Rep 11, 2022 (2021). DOI: 10.1038/s41598-021-99468-6. (In Engl.)
10. Zinovieva N. A. The impact of memes on Internet users: typology of Internet memes. VEPS, no. 1, 2015. Web. 06.04.2023. https://cyberleninka.ru/article/n/vozdeystvie-memov-na-internet-polzovateley-tipologiya-internet-memov. (In Rus.)
11. Oleshkova, A. M. Internet meme as a phenomenon of visual culture. Context and reflection: philosophy about the world and man, no. 2A, pp. 232-240, 2022. DOI: 10.34670/AR.2022.63.27.017. (In Rus.)
12. Pertseva, U. S. Destructive cult in the modern media space. Izvestiya Tula State University, no. 4, pp. 157-166, 2019. (In Rus.)
13. Volodenkov, S. V. Mediatization and virtualization of the modern space of public policy. Communicology -Communicology, no. 4, pp. 125-136, 2016. (In Rus.)
14. Weng, L., Flammini A., Vespignani, A., Menczer F. Competition among memes in a world with limited attention. Scientific reports, no. 2, pp. 335, 2012. DOI: 10.1038/srep00335. (In Engl.)
15. Dubey A. et al. Memesequencer: Sparse matching for embedding image macros. Proceedings of the 2018 world wide web conference. 2018: 1225-1235. (In Engl.)
16. Sharma, S., Suresh, T., Kulkarn,i A., Himanshi, M., Nakov, P., Md Shad A., Chakraborty, T. Findings of the constraint 2022 shared task on detecting the hero, the villain, and the victim in memes. Proceedings of the Workshop on Combating Online Hostile Posts in Regional Languages during Emergency Situations: 1-11. (In Engl.)
17. Kumar, A., Garg, G. Sarc-M: Sarcasm detection in typo-graphic memes. Proceedings of the International Conference on Advances in Engineering Science Management & Technology, ICAESMT '19. Dehradun, India. 2019. (In Engl.)
18. Zhou Z., Zhao H., JingjingD., Jun G., Liu X. DD-TIG at Constraint@ACL2022: Multimodal understanding and reasoning for role labeling of entities in hateful memes. Proceedings of the Workshop on Combating Online Hostile Posts in Regional Languages during Emergency Situations, CONSTRAINT '22, Dublin, Ireland. 2022. (In Engl.)
19. Zidani S., Moran R. Memes and the spread of misinformation: Establishing the importance of media literacy in the era of information disorder. Teaching Media Quarterly, no. 9, 2021. Web. 04.06.2023. https://www. readkong.com/page/memes-and-the-spread-of-misinformation-establishing-the-9887817. (In Engl.)
20. Suryawanshi, S., Chakravarthi, B. R., Arcan, M., Buitelaar, P. Multimodal meme dataset (MultiOFF) for identifying offensive content in image and text. Proceedings of the Second Workshop on Trolling, Aggression and Cyber- bullying. 2021: 32-41.
21. Pramanick, S., Dimitrov, D., Mukherjee, R., Sharma, S., Md. Akhtar, S., Nakov, P., Chakraborty, T. 2021a. Detecting harmful memes and their targets. In Findings of ACL, ACL-IJCNLP '21. 2021: 2783-2796. (In Engl.)
22. Shomova, S. A. "War of memes": new turns of information confrontation. Monitoring, no. 5, 2019. Web. 06.04.2023. https://cyberleninka.ru/article/n/voyna-memov-novye-povoroty-informatsionnogo-protivostoyaniya. (In Rus.)
23. Kanashina, S. V. What is an Internet meme? Questions of journalism, pedagogy and Linguistics, no. 3, pp. 1-7, 2017. (In Rus.)
24. Kulkarni, A., Suresh, T., Mathur, H., Nakov, P., Akhtar, M., Chakraborty, T. Characterizing the Entities in Harmful Memes: Who is the Hero, the Villain, the Victim? 2023. DOI: 10.48550/arXiv.2301.11219. (In Engl.)
25. Shchurina, Yu. V., Kharokhorina, M. B. Internet meme as a genre and "news-maker" in the modern media space. Media Linguistics, no. 2, pp. 263-275, 2020. (In Rus.)
26. Repina, L. P. Cultural memory and problems of historiography: (historical notes). M: Higher School of Economics, 2003. (In Rus.)
27. Baurecht, M. The Categorisation of Internet Memes a Different Approach. Colloquium: New Philologies, no. 5, pp. 135-152, 2020. DOI: 10.23963/cnp. (In Engl.)
28. Assman, Ya. Cultural memory. Writing, memory of the past and political identity in the high cultures of antiquity. M: Languages of Slavic culture, 2004. (In Rus.)
Contribution of authors to the article_
Krasavina A. V. - initiated the study, carried out the formulation of the scientific problem of research, carried out the structuring and analysis of data, worked on the text of the article, its design.
Lobodenko L. K. - corrected the directions of solving the problem of research, structured and analyzed the results.
Matveeva I. Yu. - collected materials, structured data, was engaged in the preparation of the initial variant of the text with subsequent revision.
Information about authors-
Krasavina Anna V., Candidate of Philology, Associate Professor; South Ural State University; 76 Lenin ave., Chelyabinsk, 454080, Russia; krasavinaav@susu.ru; https://orcid.org/0000-0001-6237-1606.
Lobodenko Lidiya K., Doctor of Philology, Professor, South Ural State University; 76 Lenin ave., Chelyabinsk, 454080, Russia; lobodenkolk@susu.ru; https://orcid.org/0000-0002-0809-1686.
Matveeva Irina Yu., Candidate of Pedagogy, Associate Professor; South Ural State University; 76 Lenin ave., Chelyabinsk, 454080, Russia; matveevaii@susu.ru; https://orcid.org/0000-0001-6939-8991.
For citation_
Krasavina A. V., Lobodenko L. K., Matveeva I. Yu. Political Internet Meme as a Communicative and Cultural Phenomenon of Modern Media Space // Humanitarian Vector. 2023. Vol. 18, no. 3. P. 78-89. DOI: 10.21209/19967853-2023-18-2-78-89.
Received: June 7, 2023; approved after reviewing July 17, 2023;
accepted for publication July 19, 2023.
