CC BY
7
прогнозе переработки берегов водохранилища, материалы об ожидаемых изменениях режима грунтовых вод на территории, прилегающей к водохранилищу, данные о предполагаемых сроках и очередности наполнения водохранилища.
4. При выборе створа ГЭС и отметки НПГ водохранилища требуется учитывать возможность образования больших площадей мелководий, возникающих обычно в хвостовой части водохранилищ. В тех случаях, когда их нельзя избежать, следует предусматривать мероприятия по обвалованию таких площадей с последующей мелиорацией огражденных земель.
5 Чтобы не допустить даже незначительного подтопления, нужно требовать материалы об отводе поверхностных вод с задамбовой территории, об обеспечении централизованного водоснбажения населенных пунктов, расположенных за дамбой обвалования, о канализовании задамбовой территории.
В связи с тем что существующие системы канализации в большинстве случаев оказываются подпертыми водохранилищем, необходимо предусматривать устройство станций перекачки и т. п.
6. В целях борьбы с малярией желательно придавать берегам водохранилища, граничащим с населенными пунктами, определенный уклон (1 :2), укреплять их, озеленять, создавая по возможности благо-устренные набережные. Необходимо разработать особые мероприятия на период до наполнения водохранилища.
7. При проектировании дренажей нужно предусмотреть устройство сети режимных (наблюдательных) скважин.
8. Для предотвращения возможных перебоев в работе насосных станций необходима их автоматизация.
9. По каждому объекту защиты должен быть составлен технический проект эксплуатации сооружений. В этом проекте нужно достаточно детально изложить основные требования, предъявляемые к службе эксплуатации.
10. Требуется также разработать мероприятия по инженерной защите населенных пунктов и других объектов защиты, расположенных в нижнем бьефе водохранилища.
Поступила 11/Х1 1963 г.
УДК 613 : 5 : 725.826.4 (-21)
ПЛАНИРОВКА И ОБОРУДОВАНИЕ ДЕТСКИХ ИГРОВЫХ
ПЛОЩАДОК В ЖИЛЫХ МИКРОРАЙОНАХ
Архитектор Ю. Б. Хромов (Ленинград)
*
Большинство игровых площадок в жилых комплексах не отвечает ни архитектурным, ни гигиеническим требованиям. Многие площадки очень малы по своим размерам, лишают детей возможности проводить подвижные игры. Неудачный выбор покрытия и недостаточное оборудование площадок приводят к тому, что дети используют для игр асфальтированные участки и проезды, а это нередко влечет за собой травмы. В то же время хорошо озелененные, благоприятные в микроклиматическом отношении территории для игр, не располагающие, однако, интересным оборудованием и достаточными размерами, остаются без внимания, не используются по назначению. Именно поэтому так важна задача создания многоцелевого игрового оборудования, отвечающего современным гигиеническим и архитектурным требованиям.
Как известно, дети до 8 лет больше всего любят играть с песком. В связи с этим следует заметить, что маленькие песочные ящики (в РСФСР и на Украине площадь большинства из них не превышает 4—6 м2), особенно когда они имеются в недостаточном количестве, совершенно недопустимы из гигиенических соображений. В Латвийской и Эстонской ССР предпочитают сооружать песочницы площадью 30—150 м2. И это правильно. О том же свидетельствует и зарубежный
опыт. В Голландии, например, создают песочные ящики для детей
в 20—200 м2, причем применяют для этой цели сборные железобетонные элементы. В Болгарии и Швеции такого рода сооружения для игр создают на поверхности со слоем песка не менее 30 см и площадью до 400 ж2, которую обычно называют «песчаным бассейном» или «пляжем» (рис. 1).
Очень интересен опыт проектирования и сооружения игровых площадок в жилых комплексах Германской Демократической Республики. В районах с пятиэтажной застройкой при каждом жилом доме устраивают небольшую типовую площадку для игр с песком для детей до 3 лет и песочницами из сборных железобетонных элементов. В группе таких домов создают общую игровую площадку для всех возрастных групп (до 12 лет); там размещают большую песочницу и предоставляют детям возможность для игр на лужайках и с водой. 2—3 раза в год песок в песочницах меняют; предусмотрены меры для механизированной очистки песочниц. Дисперсное размещение множества маленьких песочниц и сооружение большой, хорошо оборудованной общей игровой площадки для группы жилых домов создают прекрасные гигиенические условия и вместе с тем обеспечивают рациональное использование озелененных игровых территорий. Маленькие песочные площадки на газоне в ГДР окантованы бетонными плитками шириной не менее 1,5—2 м; пускательные бассейны располагаются изолированно от песочниц, чтобы предохранить воду от загрязнения песком.
Ряд экспериментов, проведенных в ГДР и Чехословакии, подтвердил, что хорошо оборудованные площадки для различных игр значительно снижают нагрузку на газонную поверхность, тем самым создавая детям возможность для пребывания на воздухе в наилучших микроклиматических условиях.
В нашей практике, очевидно, следует применять такие принципы планировки и группировки зданий, которые позволили бы выделить специальные газонные участки большой площади (по типу газонов спортивного типа), предназначенные исключительно для детских игр. Подвижные игры на газоне имеют большое значение для укрепления мускулатуры ног, создают благоприятную обстановку для физического развития детей. Это очень важно, так как в процессе игр и развлечений ребенок стремится перейти от естественных гимнастических упражнений к спортивной гимнастике.
Рис. 1. Площадка для водных игр с «душем» в
Праге.
Необходимо отметить, что обучение ребенка бегу, прыжкам и лазанию происходит уже на 2-м году его жизни. Однако наши площадки для игр, как правило, кроме песочниц, не располагают никакими игровыми приборами, способствующими развитию детского организма. Наряду с песочницей игровые площадки для детей до 3 лет в целях развития у них мускулатуры следует оборудовать маленькими горками для лазания и съезжания и лианами для лазания. Возможно даже устройство плескательного бассейна или (еще лучше) бетонных чаш с водой диаметром 1 —1,5 м и уровнем воды не выше 10 см, чтобы солнце могло быстро нагреть воду и чтобы дети могли вместе с тем избежать травм.
Площадки для детей от 3 до 6 лет должны иметь две игровые зоны: маленькое песочное поле и большой газон для игры в мяч и подвижных игр. Для оборудования таких площадок применимы бетонные камни для прыжков, лианы из стандартных металлических трубок для лазания и деревья для лазания, карусели и качалки. Наряду с этим большое распространение должны получить игровые аттракционы, сооруженные с использованием сборных деталей индустриального изготовления из железобетона, этернита, металла. Например, из бетонных труб диаметром 1 —1,5 м и окрашенных в различные цвета можно соорудить «тоннели», «поезда», «крепости», а из стандартных газовых трубок — лианы для лазания, игровые скульптуры. Такие элементы очень хороши и с гигиенической точки зрения: они легко поддаются мойке, очистке и дезинфекции.
При изготовлении игрового оборудования на заводах появляется возможность учитывать различный масштаб, цвет и поверхностную структуру тех или иных материалов. Цветовое решение элементов имеет художественное, психологическое и гигиеническое значение для повышения жизненной активности ребенка, для выработки у него ориентировочного рефлекса. Бетонные элементы и игровые приборы из металла и пластмасс должны отличаться яркими раскрасками, решаться преимущественно в теплой гамме с применением чистых цветов, наиболее повышающих жизнедеятельность детского организма. Цветовое оформление площадки и игровых элементов должно быть в одной гамме и одном стиле. Интересны площадки, сооруженные в последние годы в жилых кварталах Вильнюса: там достигнуто комплексное цветовое решение оборудования детских площадок и жилых домов.
Жарким летом очень велика потребность детей в плескательных бассейнах, предохраняющих детский организм от перегревания. Между тем до сих пор в жилых комплексах сооружали очень немного плескательных бассейнов, объясняя это тем, что они требуют больших затрат на сооружение и часто загрязняются, становясь источником инфекционных заболеваний. Поэтому решить проблему создания оптимальных условий для игр с водой можно только с учетом экономических и гигиенических требований.
Наиболее приемлемы, на наш взгляд, плескательные бассейны из бетонных и асбестобетонных колец (труб) диаметром 1,5—2 ж, сооружаемые ныне на игровых площадках Чехословакии, Швейцарии и ФРГ (см. рис. 1). Такие бетонные кольца имеют различную высоту и устанавливаются с небольшим уклоном. Уровень воды в каждом кольце 10 см; вода вследствие наличия уклона переливается из более высокого кольца через специальный желобок в кольцо, расположенное ниже. Благодаря непрерывному переливу воды бассейны такого типа, предназначенные для различных возрастных групп, менее загрязняются, чем плоские бассейны со стоячей водой.
Учитывая, что вода является сильным средством притяжения детей, архитекторы и гигиенисты Чехословакии, ГДР и ФРГ пошли по пути сооружения площадок для игр с водой нового типа. Одна из таких
площадок сооружена, например, в г. Дюссельдорфе (ФРГ). Она замощена бетонными плитками и имеет небольшой уклон в сторону водо-отводящего лотка. На этой площадке установлены игровые приборы, предназначенные преимущественно для лазания и сгруппированные в зависимости от возраста детей. Эти приборы изготовлены из стандартных газовых трубок и снабжены специальными форсунками для разбрызгивания воды. Вращающиеся разбрызгиватели воды на игровых приборах и по краям площадки вместе со сточным каналом предохраняют площадку от загрязнения. Площадки такого типа экономически выгодны и очень гигиеничны.
Проектировщики ГДР отдают предпочтение «водным» площадкам именно такого типа, причем иногда используют спринклерные установки для полива газона, предназначаемого для игр детей. Непрерывное
лазание детей по приборам,
на
площад-в ка-
Рис. 2. Горка для съезжания из железобетона на
игровой площадке в Праге.
установленным ках для игр с водой, кой-то степени уравновешивает охлаждение их тела, тем не менее и в этих условиях необходим надзор взрослых, чтобы не допускать переохлаждения детского организма. Требованиям экономики и гигиены вполне удовлетворяют и маленькие плескательные бассейны— чаши из бетона или этернита, которые, будучи элементами заводского изготовления, не требуют больших затрат и легко очищаются.
На современных игровых площадках вместо громоздких, не отвечающих гигиеническим требованиям навесов, горок для съезжания и теневых грибков все чаще устанавливают легкие переносные игровые приборы. Горки для съезжания (рис. 2) изготовляют из железобетона, металла и пластмасс с применением легко моющихся линолеума и релина; для создания теневых грибков и навесов употребляют стеклопластики и легкие сборные конструкции из стальных трубок и слоистых пластиков.
Для ухода за игровыми площадками находят все большее применение различные машины; для стрижки игрового газона применяют моторные газонокосилки, а мелкий мусор убирают специальной машиной. Во многих странах большое внимание уделяют подбору ассортимента для озеленения игровых территорий. Предпочтение отдают быстрорастущим породам, с тем чтобы возможно скорее обеспечить защиту площадок от транспортного шума, гаражей, мусоросборников и хозяйственных площадок и в то же время обеспечить хорошие микроклиматические условия на игровых площадках и изолировать жилые дома от шума, возникающего во время детских игр.
В последние годы в связи с широким размахом жилищного строительства в нашей стране очень остро встал вопрос о типизации элементов озелененной территории, в том числе и детских игровых площадок. Необходимо разработать для различных возрастных групп типовые игровые площадки с разнообразным современным оборудованием, четким функциональным зонированием, отвечающим современным требованиям гигиены. Сюда входит широкий круг вопросов: ориентация площадки с учетом наилучших условий инсоляции, ассортимент и разме-
щение деревьев и кустарников, создание устойчивых к вытаптыванию лужаек для игр, разработка типов покрытия в зависимости от размещения игрового оборудования, предупреждение травм и инфекционных заболеваний детей. Большое значение придается сейчас проблемам формы, материала и цвета игровых приборов, а также механизированного ухода за детскими игровыми площадками. Решить все эти вопросы можно только в результате совместных усилий советских архитекторов, гигиенистов и педагогов.
ЛИТЕРАТУРА
Анастасьев Н. М., Харахинов М. К. Вопросы микроклимата и внешнего благоустройства населенных мест. М., 1936. — Чистякова С. Б. Гор. хозяйство Москвы, 1958, № 1, стр. 26. — Gollwitzer G., Kinderspielplatze, München, 1958. — Kammeier H.f Der Kinderspielplatz. Berlin, 1953. — KopecekJ. К o-varovic J., Domov (Praha), 1963, N 3, стр. 47. — Led ermann A., Playgrounds and Recreation. London, 1960. — Wohl in H., Plan (Stockh.), 1963, v. 17, p. 112.
Поступила 18/1 1964 r.
%
\
T ■ bf-' * : Л i i
9
