CC BY
6"BicnuK стоматологИ", № 3, 2015
6. Николаева А. В. Экспериментальные дистрофии тканей пародонта / А. В. Николаева, Е. С. Розовская // БЭБИМ. - 1965. - т. 60, № 7. - С. 46-49.
7. Експериментальне вивчення токсично! ди та специфiчноl ефективносп засобiв для догляду за порожниною рота: методичт рекомендацй / [Т. П. Терешина, К. М. Косенко, А. П. Левицький та ш.]. - К. : ДФЦ МОЗУ, 2003. - 42 с.
8. Биохимические маркеры воспаления тканей ротовой полости: метод. рекомендации / [А. П. Левицкий, О. В. Деньга, О. А. Макаренко и др.] - Одесса, 2010. - 16 с.
9. Стальная И. Д. Метод определения малонового диальде-гида с помощью тиобарбитуровой кислоты. В кн.: Современные методы в биохимии / И. Д. Стальная, Т. Г. Гаришвили. - М.: Медицина, 1977. - С. 66-68.
10. Гаврикова Л. М. Уреазная активность ротовой жидкости у больных с острой и хронической инфекцией челюстно-лицевой области / Л. М. Гаврикова, И. Т. Сегень // Стоматология. - 1996. -Спецвыпуск. - С. 49-50.
11. Биохимические методы определения степени дисбиоза в слизистых оболочках пищеварительного тракта / А. П. Левицкий, О. А. Макаренко, И. А. Селиванская [и др.] // Укра!нський бiохiмi-чний журнал // 2010. - т. 82, № 4 (додаток 2). - С. 117.
12. Гирин С. В. Модификация метода определения активности каталазы в биологических субстратах / С. В. Гирин // Лабораторная диагностика. - 1999. - № 4. - С. 45-46.
13. Асатиани В. С. Новые методы биохимической фотометрии / В. С. Асатиани. - М., 1965. - 298 с.
14. Патент на корисну модель, Укра!на 43140, МПК (2009) G01N 33/48. Споаб оцшки ступеня дисбюзу (дисбактерюзу) орга-шв i тканин / Левицький А.П., Деньга О. В., Селiванська 1.О. [та ш.]. - Опубл. 10.08.2009, Бюл. № 15.
REFERENCES
1. Levitsky A. P., Tomilina T. V., Sokolova I. I.
Parodontoprotective action of quertulin at the experimental immunodeficiency. Visnyk stomatologii. 2013; 2: 2-6.
2. Stolyar V., Borysenko A., Levitsky A. The effect of polyvalent oral gel on biochemical parameters of dysbiosis and gum inflammation in the rats with prednizolone-induced periodontitis. Journal of Health Sciences. 2014; 04(02): 257-268.
3. Tomilina T. V. Quercethin increases nonspecific immunity and reduces dysbiosis and inflammation in periodontium of rats, having undergone anti-helicobacter therapy. Visnyk stomatologii. 2015; 1(90): 2427.
4. Vasyuk V. L., Gozhenko A. I., Levitsky A. P. [et al.]. State of the rats liver with prednisolone immunodeficiency. Journal of Health Sciences. 2014; 4(8): 181-188.
5. Levitsky A. P., Makarenko O. A., Selivanskaya I. A. [i dr.].
Primeneniye mukozalnykh geley v stomatologiy: metodicheskie rekomendatsii [The use of mucosal gels in dentistry].Оdеssа, KP OGT, 2012: 20.
6. Nikolaeva A. V. Rozovskaya E. S. Experimental dystrophy of periodontal tissues. BEBIM. 1965; 60(7): 46-49.
7. Tereshyna T.P., Kosenko K.N. Levitsky A.P. [ta in.].
Eksperimentalne vyvchennya toksychnoyi diyi ta spetsyfichnoyi efektyvnosti zasobiv dlya doglyadu za porozhnynoyu rota: metodychni rekomendatsii [Experimental study of the toxic effect and the effectiveness of specific remedies for oral care: methodical recommendations]. Kiev, DFK, 2003: 42.
8. Levitsky A. P., Denga O. V., Makarenko O. A. [i dr.]. Biokhimicheskie markery vospaleniya tkaney rotovoy polosti: metodicheskie rekomendatsii [Biochemical markers of inflammation of oral cavity tissue: method guidelines]. Оdеssа, KP OGT, 2010: 16.
9. Stalnaya I. D., Garishvili T. G. Metod opredeleniya malonovogo dialdegida s pomoshchyu tiobarbiturovoy kisloty [The method of revelation of malonic dialdehyde with thiobarbituric acid]. Moskva, Meditsina, 1977: 66-68.
10. Gavrikova L. M., Segen I. T. Urease activity of oral liquid in patients with acute odontogenic infection of maxillo-facial part. Stomatologiya. 1996; The extra issue :49-50.
11. Levitsky A.P., Makarenko О.А., Selivanskaya I.A. [i dr.] Biochemical methods for determining the extent of disbiosis in mucous membranes of the digestive tract. Ukrainskiy biochimicheskiy zhurnal. 2010; 82 (4): 117.
12. Girin S. V. The modification of the method of the determination of catalase activity in biological substrates. Laboratornaya diagnostika. 1999; 4: 45-46.
13. Asatiani V. S. Novye metody biokhimicheskoy fotometrii [The new methods in biochemical photometry]. Moskva, Nauka, 1965: 298.
14. Levitsky A. P., Denga O. V., Selivanskaya I. A. [ta in.]. The method of estimation of the degree of dysbiosis (dysbacteriosis) of organs and tissues. Patent of Ukraine 43140. IPC (2009) G01N 33/48. Application number u 200815092. Date of filling: 26.12.2008. Publ.: 10.08.2009. Bul. № 15.
УДК 616.361+576.8+615.24
А. I. Фурдичко, к. мед. н.
Львшський нацюнальний медичний ушверситет iH. Данила Галицького
ПАРОДОНТОПРОТЕКТОРНА АКТИВН1СТЬ ЕКСТРАВ1НУ У ЩУР1В З ТОКСИЧНИМ ГЕПАТИТОМ НА ТЛ1 ДИСБ1ОЗУ
Гепатит на тлi duc6io3y викликае в napodoHmi розвиток duc6io3y, запалення, зниження piern антиоксидантного за-хисту. Введення препарату бiологiчно активних речовин i3 винограду ноpмалiзуе стан пародонту. Ключовi слова: пародонтит, гепатит, дисбiоз, виноград.
А. И. Фурдычко
Львовский национальный медицинский университет им. Данилы Галицкого
Пародонтопротекторная активность Экстравина у крыс с токсическим гепатитом на фоне дисбиоза
Гепатит на фоне дисбиоза вызывает в пародонте развитие дисбиоза, воспаления, снижение уровня антиоксидант-ной защиты. Введение препарата биологически активных веществ из винограда нормализует состояние пародонта. Ключевые слова: пародонтит, гепатит, дисбиоз, виноград.
A. I. Furdychko
Lviv National Medical University named after Danylo Galytskij
THE PERIODONTOPROTECTIVE ACTIVITY
OF EXTRAVIN IN RATS WITH TOXIC HEPATITIS SIMULTANEOUS TO DYSBIOSIS
The aim. To determine the periodontoprotective activity of the extract from grapes (the preparation "Extravin") at hepatitis simultaneous to dysbiosis.
The materials and the methods. Dysbiosis was restored in rats with lincomycin and at the same time hepatitis was restored with hydrazine. One group of rats got preparation "Extravin " with table water dosed at 0.5ml per rat during 20 days. Euthanasia was carried out on the 22nd day. The level of biochemical markers of inflammation, such as the content of malonic dialdehyde (MDA) and proteolytic activity by casein (CLA), the index of microbe insemination - activity of urease, the index of nonspecific immunity - activity of lysozyme, activity of catalase antioxidant enzyme, was studied in homogenate of gum. The activity of alkaline and acid phosphatases and according to their correlation the mineralizing index was determined in homogenate of perio-dontal osseous tissue. The degree of dysbiosis was calculated by
©
чко А. I., 2015.
"BicHUK стоматологи", № 3, 2015
Levitskij method according to the correlation of relative activities of urease and lysozyme.
The findings. The growth of degree of dysbiosis, the level of inflammatory markers, reduction of catalase activity was revealed in rats' gum. The increase of activity of acid phosphatase and decrease in activity of alkaline one, that resulted in almost double reduction of mineralizing index, was observed in osseous tissue. In rats with hepatitis the activity of proteases is increased in osseous tissue. The use of the preparation "Extravin " normalizes all indices.
The conclusion. Hepatitis simultaneous to dysbiosis causes the development of periodontitis. The preparation "Extravin" has periodontoprotective effect.
Key words: periodontitis, hepatitis, dysbiosis, grapes.
У вщповвдносл до кнуючих уявлень про патогенез гепато-орального синдрому [1] в його розвитку виршальну роль вщграе порушення антимшробно! функцп печшки [2]. В результат! цього вщбуваеться через систему кровообиу транслокацгя умовно пато-гених бактерш в ротову порожнину [3], розвиваеться системна ендотоксинемгя (головним чином, за раху-нок лшополкахариду) [4, 5], на тл1 яко! розвиваються запально-дистроф1чш процеси в тканинах ротово! по-рожнини [1, 3].
В ряд1 робгг показана позитивна д1я бюфлавоно!-дш (зокрема, кверцетину) на стан слизово! оболонки порожнини рота [6-8].
Одним з багатющих джерел бюфлавоновдв е виноград [9, 10]. Ввдомо, що деякi бiофлавоноiдвмiснi засоби, отриманi з винограду, володшть гепатопроте-кторною i антидисбiотичною активнiстю [11]. В зв'язку з цим, метою нашого дослвдження стало ви-значення пародонтопротекторно! активносп екстрак-ту з винограду препарату «Екстравш» при моделю-ваннi гепатиту на тл дисбiозу.
Материали i методи до^дження. В експери-менп було використано 24 бших щура лшп Вiстар (самцi, 1 мкяць, жива маса 92±6 г), яких було подше-но на 3 р1вних групи: 1-а - контроль (штактш), 2-а i 3-я - токсичний гепатит на тлi дисбюзу. 3-я група щур1в отримувала з питною водою з першого дня дослвду по 0,5 мл препарату «Екстравш» (виробник НВА «Оде-ська бютехнолопя» у вщповвдносп до ТУ У 15.834737476-001:2007) [12].
Дисбюз вщтворювали за допомогою лшкомщи-ну, який вводили з питною водою з першого дня в до-зi 60 мг/кг на протязi 5 дiб [13]. Токсичний гепатит вь дтворювали на 20-й день експерименту за допомогою гвдразин гвдрохлорвду, який вводили внутрш-ньом'язево одноразово в дозi 100 мг/кг [13].
Евтаназш тварин здшснювали на 22-й день дос-лвду пвд тiопенталовим наркозом (20 мг/кг) шляхом тотально! кровотечi iз серця. Видiляли слизову обо-лонку ясен, к1сткову тканину альвеолярного ввдростка нижньо! щелепи.
Таблиця 1
Вплив Екстравшу на р1вень маркер1в запалення в яснах щурш з гепатитом на тл1 дисб1озу (M±m, n=8)
№ Група МДА, КЛА,
п/п ммоль/кг нкат/кг
1 Контроль 13,3±0,7 35,1±3,4
2 Гепатит на rai дисбюзу 24,4±1,3 48,8±3,6
p<0,01 p<0,05
3 Гепатит на rai дисбюзу+Екстравш 12,5±1,6 36,3±2,4
p>0,4 p>0,4
pi<0,01 p1<0,05
Прим i тка : p - по вщношенню до гр. 1; p1 - по вщношенню до гр. 2
Таблиця 2
Вплив Екстравшу на актившсть уреази i л1зоциму в яснах щур1в з гепатитом на дисбiозу (M±m, n=8)
№ Група Уреаза, Лiзоцим,
п/п мк-кат/кг од/кг
1 Контроль 1,73±0,13 372±57
2 Гепатит на rai дисбюзу 2,32±0,14 50±19
p<0,05 p<0,001
3 Гепатит на rai дисбюзу+Екстравш 1,95±0,26 248±109
p>0,3 p>0,1
p1>0,05 p1<0,05
П рим i тка: p i p1 - див. табл. №1
В гомогенап ясен визначали рiвень бiохiмiчних маркерiв запалення [14]: вмкт малонового дiальдегiду (МДА) i активнiсть протеаз по казе!ну при рН 7,6 (КЛА), показник мшробного обсiменiння - активнiсть уреази [15], показник неспецифiчного iмунiтету - ак-
тившсть лiзоциму [15], стан антиоксидантно! системи за активнiстю каталази [14]. За спiввiдношенням ввд-носних активностей уреази i лiзоциму розраховували ступшь дисбюзу за Левицьким [15], а за сшвввдно-
"В1сник стоматол огИ", № 3, 2015
шенням активносп каталази i вмкту МДА - антиок-сидантно-прооксидантний шдекс АП1 [14].
В гомогенап к1стки альвеолярного вщростка ни-жньо! щелепи визначали активнiсть лужно! (ЛФ) i кисло! (КФ) фосфатаз [16] та за !х спшввдношенням мь нералiзуючий шдекс (М1). Як показники запально-дистрофiчних процесш в кiстцi визначали активнiсть протеолгтичних фермент КЛА i еластази [16].
Статобробку результат проводили за [17].
Результати та гх обговорення. В табл. 1 представлено результати визначення в яснах маркер1в запалення. З цих даних видно, що у щурiв з гепатитом достовiрно збшьшуеться р1вень обох маркер1в. Екстравш повнiстю нормалiзуе щ показники, що свщчить про його антизапальну дш.
В табл. 2 представлено результати визначення в яснах активностi уреази i лiзоцима. У щур1в з гепатитом достовiрно зростае активтсть уреази, що свщ-чить про збшьшення мiкробного обсшеншня пародо-нту. Активтсть лiзоциму, навпаки, знижуеться в 7,6 раз1в у щурiв з гепатитом, що свщчить про значне пригнiчення неспецифiчного iмунiтету. Введення Ек-
стравшу позитивно вплинуло на щ показники, однак не повернуло !х повнiстю до норми.
12 -1
10 -
" г>
.9 8 -
о:
1 О
6 -
4 -
2 -
контроль
Г+Д
Г+Д+Екстравш
Рис. Вплив Екстравшу на стушив дисбюзу в яснах щурш з гепатитом на та дисбюзу (Г+Д). * - р<0,05 в поршнянш з гр. 1; **- р<0,05 в пор1внянн1 з гр. 2
**
0
Таблиця 3
Вплив Екстравiну на активнiсть каталази i iндекс АП1 в яснах щурiв з гепатитом
на ™ дисбiозу (М±т, п=8)
№ Група Каталаза, АП1
п/п мкат/кг
1 Контроль 10,2±0,3 7,7±0,6
2 Гепатит на тлi дисбюзу 9,2±0,1 3,7±0,4
р<0,01 р<0,01
3 Гепатит на тлi дисбюзу+Екстравш 10,0±0,3 8,0±0,8
р>0,4 р>0,5
р1<0,05 р1<0,01
Примiтка : р i р[ - див. табл. №1.
Таблиця 4
Вплив Екстравшу на актившсть фосфатаз в кктковш тканиш пародонту щурiв з гепатитом на тлi дисбiозу (М±т, п=8)
№ Група ЛФ, КФ, М1
п/п мк-кат/кг мк-кат/кг
1 Контроль 203,0±17,3 21,6±2,5 9,4±0,8
2 Гепатит на тлi дисбюзу 147,9±14,3 29,3±0,7 5,0±0,5
р<0,05 р<0,05 р<0,01
3 Гепатит на тлi дисбюзу+ Екстравш 197,6±11,1 17,7±2,8 11,1±1,4
р>0,5 р>0,05 р>0,2
р1<0,05 р1<0,01 р1< 0,01
Примiтка : р i р[ - див. табл. №1.
Стушнь дисбюзу в пародонп показана на рисунку, з якого видно, що гепатит майже в 10 раз1в пщви-щуе цей показник, який повертаеться до норми пиля застосування Екстравшу.
В табл. 3 представлено результати визначення в яснах активносп каталази i шдексу АП1. Видно, що гепатит знижуе активнiсть каталази (на 10 %) i ще бь льше шдекс АП1 (на 50 %). Введення Екстравшу пов-нiстю нормалiзуе щ показники.
В табл. 4 представлено результати визначення в кiстковiй тканинi пародонту активносп фосфатаз. Встановлено, що у щур1в з гепатитом достовiрно зни-жуеться активнiсть ЛФ i достовiрно зростае актив-нiсть КФ. Як наслщок, це призводить до значного зниження мiнералiзуючого шдексу шстково! тканини. Екстравш нормалзуе усi показники, що свщчить про його зда^сн стимулювати процеси мiнералiзацi! в кiстках.
"BicHUK стоматологи", № 3, 2015
В табл. 5 представлено активтсть протеаз в шст-ковш тканин пародонту. У щур1в з гепатитом досто-BipHO зростае активнiсть протеаз, що свщчить про ро-
звиток запально-дистpофiчних процес1в. Екстравш ноpмалiзуe протеолгтичну активнiсть i це свщчить про його остеопротекторну активнiсть.
Таблиця 5
Вплив Екстравшу на активнiсть протеаз в кктковш тканшм пародонту щурiв з гепатитом
на тлi дисбюзу (M±m, n=8)
№ Група КЛА, Еластаза,
п/п нкат/кг мк-кат/кг
1 Контроль 13,6±1,0 5,3±0,9
2 Гепатит на rai дисбюзу 19,7±1,5 10,2±0,9
p<0,01 p<0,01
3 Гепатит на rai дисбюзу+ Екстравш 15,4±1,2 4,2±0,7
p>0,2 p>0,05
Р1<0,05 p1<0,01
npuMimKa : p i pj - див. табл. №1.
Таким чином, ми щдтвердили наявтсть гепато -орального синдрому i важливкть для його патогенезу розвитку дисбюзу. Нами встановлена висока пародо-нтопротекторна ефективнiсть препарату «Екстравш», який мiстить бiологiчно активш речовини винограду (головним чином, бюфлавоновди). Це дае пвдстави для застосування Екстравшу в клш1щ з метою профилактики та лiкування пародонту, особливо на rai гепатиту i дисбюзу.
Висновки. 1. Гепатит на rai дисбюзу викликае розвиток в пародонл дисбютичних i запально-дистpофiчних процеав.
2. Препарат бюлопчно активних речовин винограду «Екстравш» володiе пародонтопротекторною ак-тивнiстю, усуваючи дисбiоз, запалення та дистрофш в пародонп.
Список лтератури
1. Левицкий А. П. Гепато-оральный синдром / А. П. Левицкий, С. А. Демьяненко. - Симферополь, 2012. - 140 с.
2. Левицкий А. П. Антимикробная функция печени / А. П. Левицкий, С. А. Демьяненко, Ю. В. Цисельский. - Одесса: КП ОГТ, 2011. - 141 с.
3. Левицкий А. П. Актуальные проблемы дисбиоза полости рта / А. П. Левицкий // Дентальные технологии. - 2012. - № 1-2 (4849). - С. 6-9.
4. Яковлев М. Ю. Элементы эндотоксиновой теории физиологии и патологии человека / М. Ю. Яковлев // Физиология человека. - 2003. - т. 29, № 4. - С. 98-109.
5. Wang X. Endotoxins: structure, function and recognition / X. Wang, P. Quinn // Seria: Subcellular Biochemistry. - 2010. - v. 53. -415 p.
6. Вишняк Г. Н. Кверцетин и новые лечебно-профилактические средства в лечении заболеваний пародонта и слизистой оболочки полости рта / Г. Н. Вишняк, Н. П. Максютина // Вкник стоматологи. - 1997. - № 4. - С. 540-542.
7. Влияние применения кверцетина в комплексном лечении генерализованного пародонтита на показатели перекисного окисления липидов / А. В. Борисенко, А. Л. Чеснокова, Л. Ф. Осинская [и др.] // Проблемы медицины. - 1999. - № 7-8. - С. 54-56.
8. Вмкт 1Л-1р у ротовш рдиш хворих на генератзований па-родонтит хрошчного перебЬу I-II ступеня при мкцевому медикаментозному лшуванш гелем з гранул кверцетину / €. М. Рябоконь, Ю. А. Черешнська, М. Б. Худякова [та ш.] // Стоматолог. - 2010. -№ 1 (139). - С. 29-31.
9. Полифенольные биологически активные компоненты пищевого концентрата «Эноант» / Ю. А. Огай, Л. М. Алексеева, О. М. Сиказан [и др.]. - В кн. «Проблемы, достижения и перспективы развития медико-биологических наук и практического здравоохранения». Труды КГМУ, 2005. - т. 41, ч. I. - С. 14-19.
10. Отходы виноделия - перспективное сырье для получения биологически активных веществ / М. Д. Назарько, М. В. Степуро, В. Н. Алешин [и др.] // Известия вузов. Пищевая технология. -2011. - № 1. - С. 7-9.
11. Левицький А. П. Гепатопротекторш властивосп кверцетину при експериментальному токсичному гепатип / А. П. Левицький, С. О. Дем'яненко, Ю. В. Щсельський // Експериментальна кль шчна фiзiологiя i бiохiмiя. - 2011. - № 1. - С. 10-15.
12. Разработка технологии полифенольного препарата из винограда и продуктов его переработки / А. П. Левицкий, С. К. Яро-славцев, И. А. Селиванская [и др.] //Вкник стоматологи. - 2008. -№ 4. - С. 22-24.
13. Стефанов О. В. (ред.). Доктшчш дослщження лшарсь-ких засобiв / О. В. Стефанов. - К.: ДФЦ, Авщена, 2001. - 527 с.
14. Биохимические маркеры воспаления тканей ротовой полости: метод. рекомендации / А. П. Левицкий, О. В. Деньга, О. А. Макаренко [и др.] - Одесса, 2010. - 16 с.
15. Патент на корисну модель, Укра!на 43140, МПК (2009) G01N 33/48. Споаб оцшки ступеня дисбюзу (дисбактерюзу) орга-шв i тканин / Левицький А.П., Деньга О. В., Селiванська 1.О. [та ш.]. - Опубл. 10.08.2009, Бюл. № 15.
16. Экспериментальные методы исследования стимуляторов остеогенеза: метод. рекомендации / А. П. Левицкий, О. А. Макаренко, О. В. Деньга [и др.] - К.: ГФЦ, 2005. - 50 с.
17. Реброва О. Ю. Статистический анализ медицинских данных. Применение пакета прикладных программ «Статистика» / О. Ю. Реброва. - М.: Медиа Сфера, 2002.
REFERENCES
1. Levitsky A. P., Demyanenko S. A. Gepato-oralny sindrom [Hepato-oral syndrome]. Simferopol, 2012: 140.
2. Levitsky A. P., Demyanenko S. A., Tsiselskiy Yu. V.
Antimikrobnaya funktsiya pecheni [The antimicrobic function of liv-er].Оdеssа, KP OGT, 2011:141.
3. Levitsky A. P. Actual problems of oral cavity dysbiosis. Dentalnye tekhnologii. 2012; 1-2(48-49): 6-9.
4. Yakovlev M. Yu. The elements of endotoxin theory of human physiology and pathology. Fiziologiya cheloveka. 2003; 29(4): 98-109.
5. Wang X., Quinn P. Endotoxins: structure, function and recognition. Seria: Subcellular Biochemistry. 2010; 53: 415.
6. Vishnyak G. N., Maksyutina N. P. Quercethin and new therapeutic and preventive preparations in treatment of diseases of periodontium and oral mucous membrane. Visnyk stomatologii. 1997; 4: 540-542.
7. Borisenko A. V., Chesnokova A. L., Osinskaya L. F. [i dr.].
The influence of the application of Quercethin in the complex treatment of generalized periodontitis upon the indices of lipids peroxide oxidation. Problemy meditsiny. 1999; 7-8: 54-56.
8. Rjabokon Ye. M., Cherepinska Yu. A., Hudjakova M. B. [ta in.]. The content of IL-1p in oral liquid of patients with chronic generalized periodontitis of the I-II degree at local medical treatment with gel from Quercethin granules.. Stomatolog. 2010; 1(139): 29-31.
9. Ogay Yu. A., Alekseeva L. M., Sikazan O. M. [i dr.]. Polyphenol bioactive components of nutritive concentrate "Enoant". In the
"BicnuK стоматологИ", № 3, 2015
book "Problems, achievements and projects of the development of medical and biological sciences and applied health protection". The works of KSMU, 2005; 41(I): 14-19.
10. Nazarko M. D., Stepuro M. V., Aleshun V. N. [i dr.]. Waste of wine is a promising raw material for production of biologically active substances. Izvestiya vuzov. Pishchevaya tekhnologiya. 2011; 1: 7-9.
11. Levitsky A. P., Demyanenko S. A., Tsiselskiy Yu. V. Hepatoprotective peculiarities of quercethin at the experimental toxic hepatitis. Eksperymental'na klinichna fiziologija i biohimija. 2011; 1: 10-15.
12. Levitsky A. P., Yaroslavtsev S. K., Selivanskaya I. A. [i
dr.]. Development of the technology for the preparation of grape polyphenol and its by-products. Visnyk stomatologii. 2008; 4: 22-24.
13. Stefanov O. V. Doklinichni doslidzhennja likars'kyh zasobiv [The preclinical investigations of medicines]. Kiev, DFC, Avicena, 2001: 527.
14. Levitsky A. P., Denga O. V., Makarenko O. A. [i dr.].
Biokhimicheskie markery vospaleniya tkaney rotovoy polosti: metodicheskie rekomendatsii [Biochemical markers of inflammation of oral cavity tissue: method guidelines]. Odessa, KP OGT, 2010: 16.
15. Levitsky A. P., Denga O. V., Selivanskaya I. A. [ta in.]. The method of estimation of the degree of dysbiosis (dysbacteriosis) of organs and tissues. Patent of Ukraine 43140. IPC (2009) G01N 33/48. Application number u 200815092. Date of filling: 26.12.2008. Publ.: 10.08.2009. Bul. № 15.
16. Levitsky A. P., Makarenko O. A., Denga O. V. [i dr.]. Eksperimentalnye metody issledovaniya stimulyatorov osteogeneza: metodicheskie rekomendatsii [The experimental methods of the study of osteogenesis stimulators]. Kiev, GFK, 2005: 50.
17. Rebrova O. Yu. Statisticheskiy analiz meditsynskikh dannykh. Primeneniyepaketaprikladnykhprogram "Statistika" [Statistical analysis of medical data. Application of the software package "Statistics"]. Moskva, Media Sfera, 2002.
УДК 591.4:616.316+616.379-008.64
А. В. Скиба1, к. мед. н., О. С. Решетникова2, д. мед. н., С. А. Морозов3, к. мед. н., С. Н. Смирнов4 д. мед. н.
Государственное учреждение «Институт стоматологии Национальной академии медицинских наук Украины»1 Балтийский Федеральный университет им. И. Канта2
Первый Санкт-Петербургский государственный медицинский университет им. акад. И. П. Павлова3 Луганский государственный медицинский университет МЗ Украины4
РЕМОДЕЛИРОВАНИЕ ТКАНЕЙ РОТОВОЙ ПОЛОСТИ И СЛЮННЫХ ЖЕЛЕЗ КРЫСЫ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ КВЕРЦЕТИНА НА ФОНЕ ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНОГО САХАРНОГО ДИАБЕТА 2 ТИПА
Проведено изучение эффектов биофлавоноида кверцетина на морфо-функциональные характеристики слизистой оболочке полости рта белых крыс в динамике лечения экспериментального сахарного диабета 2 типа. Установлено, что применение кверцетина способствовало увеличению васку-ляризации тканей ротовой полости. Расстройства кровообращения на фоне применения кверцетина обнаруживались реже. Удельный объем слизистой оболочки полости рта с признаками отека существенно снижался к концу 2
недели эксперимента и практически соответствовал показателям интактной группы животных к концу месяца исследований.
Проведенные исследования дают основания полагать, что антиоксидантные свойства флавоноида кверцетина способствовали уменьшению процессов перекисного окисления в тканях, в результате чего структурные признаки повреждения нивелировались, а на первый план выступали признаки репарации и неоангиогенеза. Показана эффективность использования кверцетина для компенсации развившихся осложнений в тканях полости рта при сахарном диабете 2 типа.
Считаем возможным рекомендовать включение кверцети-на в число препаратов, используемых в стоматологической практике у пациентов с хронической гипергликемией обусловленной сахарным диабетом для профилактики осложнений.
Ключевые слова: сахарный диабет, слизистая оболочка, кверцетин.
О. В. Скиба1, О. С. Решетникова2, С. А. Морозов3, С. М. Смирнов4
Державна установа «1нститут стоматологи Национально! академй медичних наук Украши»1 Балтшський Федеральний ун1верситет ш. I. Канта2 Перший Санкт-Петербургський державний медичний ушверситет ш. акад. I. П. Павлова3 Луганський державний медичний ушверситет МОЗ Украши
РЕМОДЕЛЮВАННЯ ТКАНИН РОТОВО1 ПОРОЖНИНИ I СЛИННИХ ЗАЛОЗ ЩУР1В ПРИ ВИКОРИСТАНН1 КВЕРЦЕТИНУ НА ТЛ1 ЕКСПЕРИМЕНТАЛЬНОГО ЦУКРОВОГО Д1АБЕТУ 2 ТИПУ
Проведено вивчення ефектiв бюфлавоногда кверцетина на морфо-функщональт характеристики слизовоI оболонки порожнини рота быих щурiв в динамиц л^вання експери-ментального цукрового дiабета 2 типу. Встановлено, що застосування кверцетину сприяло збыьшенню васкуляриза-ци тканин ротовоI порожнини. Розлади кровообiгу на фот застосування кверцетину зустрiчалися рiдше. Питомий об 'ем слизовоI оболонки прожнини рота з ознаками набряку суттево знижався до ктця 2 тижня експерименту i практично вiдповiдав показникам ттактно! групи тварин на ю-нець 1-го мiсяця спостережень.
Проведею до^дження дають тдставу для припущення, що антиоксидантш властивостi флавоногда кверцетина сприяли зниженню процеав перекисного окислення в тканинах, в результатi чого структурн ознаки ураження твелювались, а на перший план виступали ознаки репарацп i неоангiогенезу. Показана ефективтсть застосування кверцетину для компенсацп ускладнень, яю розвинулися в тканинах порожнини рота при цукровому дiабетi 2 типу. Вважаемо можливим рекомендувати введення кверцетина до числа препаратiв, яш вирисовуються в стоматологiчнiй практиц у пацiентiв з хротчною гiперглiкемiею зумовле-ною цукровим дiабетом для профтктики ускладнень. Ключовi слова: цукровий дiабет, слизова оболонка, кверце-тт.
© Скиба В. Я., Решетникова О. С., Морозов С. А., Смирнов С. Н., 2015.
