CC BY
21
Turczaninowia 21 (3): 51-54 (2018) DOI: 10.14258/turczaninowia.21.3.6 http://turczaninowia.asu.ru
I ISSN 1560-7259 (print edition)
TURCZANINOWIA
I ISSN 1560-7267 (online edition)
УДК 582.682(470.67)
Paeonia x dmitrievae (Paeoniaceae) - новый нотовид из Аджарии
(Юго-Западная Грузия)
И. Н. Тимухин1, Х. У. Алиев1- 2
1 Сочинский национальный парк, ул. Московская, 21, г. Сочи, Россия. E-mail: timukhin77@mail.ru
2 Горный ботанический сад ДНЦ РАН, ул. М. Гаджиева, 45, г. Махачкала, Республика Дагестан, 367000, Россия.
E-mail: alievxu@mail.ru
Ключевые слова: Аджария, межвидовая гибридизация, новый нотовид, флора Кавказа.
Аннотация. Описывается новый нотовид Paeonia х dmitrievae Timukhin et Kh. Aliev с горы Дидваке Шав-шетского хребта в Аджарии (Юго-Западная Грузия), обнаруженный в начале июня 2017 г. Родительской парой являются Paeonia macrophylla (Albov) Lomak. и P. caucasica (Schipcz.) Schipcz.
Paeonia x dmitrievae (Paeoniaceae), a new nothospecies from Adjaria
(South-West Georgia)
I. N. Timukhin1, Kh. U. Aliev1- 2
1 Sochi National Park, Moskovskaya str., 21, Sochi, Russia
2 Mountain Botanical Garden of the Dagestan Scientific Centre, 45 M. Gadgiev Str., Makhachkala,
Dagestan Republic, 367000, Russia
Keywords: Adjaria, interspecific hybridization, new nothospecies, flora of the Caucasus.
Summary. The description of Paeonia x dmitrievae Timukhin et Kh. Aliev is presented in the article. The nothospecies was discovered on Didvake mountain of Shavshat Ridge in Adjaria (South-West Georgia) on the beginning of June 2017. Parents are Paeonia macrophylla (Albov) Lomak. and P. caucasica (Schipcz.) Schipcz.
Флористические исследования Шавшетского хребта, расположенного на границе Аджарии и Турции, в первой декаде 2017 г. позволили выявить на верхнелесных полянах горы Дидваке новый для науки нотовид пиона (Раеота Ь). Морфологические особенности обнаруженных растений указывали на их гибридное происхождение, а родительской парой являлись произрастающие в непосредственной близости Раеота macrophylla (Л1Ьоу) Lomak., по всей видимости, выступающий материнским растением, и на незначительном удалении в лесном поясе - Р. саи-
casica (Schipcz.) Schipcz., являющийся отцовским родителем. Ниже приводится описание этого нового нотовида.
Paeonia х dmitrievae Timukhin et Kh. Aliev, nothosp. nova - пион Дмитриевой.
Perennial plant, with short horizontal rhizome. Leafy stems numerous, 100-120 cm high. Leaves long-petiolate, biternate. Lateral segments sessile at base, distal - on short petiole. Lobes large, 15-24 cm long and 10.0-15.5 cm wide, obovate and elongate-ovate; from above bright green, wrinkled
Поступило в редакцию 07.01.2018 Принято к публикации 31.08.2018
Submitted 07.01.2018 Accepted 31.08.2018
Тимухин И. Н., Алиев Х. У. Новый нотовид пиона из Аджарии
on veins, from below with sparse thin hairs along veins and short bristles on the surface, margin short-ciliate. Flowers large, up to 15 cm diam. Petals of varying intensity pink with yellowish central part or yellowish with pink edges. Ovary tapered, glabrous; stigma and filaments dark red (Fig. 1).
Parents: Paeonia macrophylla (Albov) Lomak. and P. caucasica (Schipcz.) Schipcz.
Type: "Ajaria, Shavshat Ridge, upper-forest glades on Mt. Didvake, 41°33'09.02"N, 41°57'21.17"E, 1210 m above sea level. 8 VI 2017. I. N. Timukhin, Kh. U. Aliev" (LE, iso - SNP).
Affinity. Close to parents. The new nothospecies differs from P macrophylla by colour of petals: bicolor pink with yellow centered stripe (Fig. 1) or yellowish with pink margins (Fig. 2) (not white with a yellowish sheen). From P. caucasica, it differs by leaves, ovary, the structure of the root system and habitus that are similar to P macrophylla.
Etymology. Nothospecies is named in honor of Alexandra Alekseyevna Dmitrieva - famous botanist, who has studied the flora of Adjaria.
Distribution. Adjaria, western slope of Shavshat Ridge, mountain Didvake. Endemic.
Многолетнее короткокорневищное растение с многочисленными стеблями высотой 100-120 см. Листья длинночерешковые, дважды тройчатые, боковые сегменты сидячие, конечные - на коротком черешке. Сегменты листа крупные, 15-24 см дл., 10,0-15,5 см шир., эллиптически-ланцетные или овальные; сверху светло-зеленые, морщинистые по жилкам, снизу сизоватые, с негустыми, но довольно длинными белыми волосками по выдающимся жилкам и короткими щетинками по поверхности, короткорес-нитчатые по краю листовой пластинки. Цветки
Рис. 1. Раеота х dmitrievae. Двуцветная розовая с желтой по центру полоской форма. Аджария, западный склон Шавшетского хребта, гора Дидваке (фото И. Н. Тимухина).
крупные, до 15 см в диаметре, лепестки различной интенсивности, розовые с желтоватой центральной частью либо желтоватые с розовыми краями. Завязь коническая, гладкая, желтая, с малиново-красными рыльцами. Нити тычинок красные (рис. 1).
Родительская пара: Paeonia macrophylla (Albov) Lomak. и P. caucasica (Schipcz.) Schipcz.
Тип: «Аджария, Шавшетский хребет, верхнелесные поляны горы Дидваке, 41°33'09,02"N, 41°57'21,17"E, 1210 м над ур. м. 8 VI 2017. И. Н. Тимухин, Х. У. Алиев» (LE, iso - SNP).
Родство. Близок к родительским видам. От P macrophylla отличается окраской лепестков: они розовые, с желтой полоской по центру (рис.
1), либо желтоватые, с розовыми краями (рис.
2) (не белые с желтоватым оттенком). От P. caucasica отличается листьями, завязью, строением корневой системы и габитусом, сходными с P. macrophylla.
Этимология. Вид назван в честь Александры Алексеевны Дмитриевой - известного ботаника, изучавшего флору Аджарии.
Распространение. Аджария, западный склон Шавшетского хребта, гора Дидваке. Эндемик.
Произрастает на верхнелесных полянах у верхней границы леса в окружении елово-бу-ковых группировок и зарослей дуба понтий-ского (Quercus pontica K. Koch), рододендрона Унгерна (Rhododendron ungernii Trautv.) на высотах 1500-1600 м над ур. м. Синтопичен с P macrophylla; часто родительский вид и ното-вид растут рядом (рис. 3).
Наблюдавшиеся нами в первой декаде июня растения Paeonia х dmitrievae находились в стадии распускания бутонов - цветения. В состоянии цветения находились синтопичный P. mac-
Рис. 2. Paeonia х dmitrievae. Форма с желтоватыми цветками с розовыми краями лепестков. Аджария, западный склон Шавшетского хребта, гора Дидваке (фото И. Н. Тимухина).
Turczaninowia 21 (3): 51-54 (2018)
53
rophylla (рис. 4) и симпатричный P. caucasica, Paeonia x chamaeleon встречается на южном
произраставший в лесном поясе (рис. 5). склоне Центрального и Восточного Кавказа в
Следует отметить, что естественная гибриди- Грузии, P. x litvinskajae найден в нескольких точ-
зация пионов - явление довольно широко рас- ках в Краснодарском крае (окр. г. Сочи), пред-
пространенное. Так, только на Кавказе известно полагается возможным нахождение его также в
три нотовида (Punina et al., 2011; Punina, Mordak, Абхазии; P. x majko найден в Картли (Грузия) по
2012): P. x chamaeleon Troitzky (родительские северным предгорьям Малого Кавказа.
виды - P. caucasica и P. mlokosewitschii Loma- Наша находка P. х dmitrievae расположена
kin), P. x litvinskajae Mordak, Punina et Timukhin в юго-западной Грузии - в Аджарии. Интерес-
(родительские виды - P. caucasica и P. wittman- но отметить, что в образовании всех нотовидов
niana Hartwiss ex Lindl.) и P. x majko Ketzch. (ро- Кавказа одним из родительских видов всегда
дительские виды - P. caucasica и P. tenuifolia L.). выступает P. caucasica. И в случае P. х dmitrie-
Рис. 3. Paeonia macrophylla и P. x dmitrievae, растущие синтопично. Locus classicus (фото И. Н. Тимухина).
Рис. 4. Paeonia macrophylla. Аджария, западный Рис. 5. Paeonia caucasica. Шавшетский хребет (фото
склон Шавшетского хребта, гора Дидваке (фото И. Н. Б. С. Туниева).
Тимухина).
Тимухин И. Н., Алиев Х. У. Новый нотовид пиона из Аджарии
vae, и у P. х litvinskajae он выступает отцовским видом. Paeonia caucasica - многолетнее травянистое растение с маловздутыми утолщениями на корнях, всегда единичным стеблем до 60 см выс., с дважды тройчатыми листьями, листовые пластинки которых всегда гладкие, с сизоватым оттенком снизу. Цветки ярко-пурпурные, завязи приплюснутые, с густым белым опушением. Плоды опушенные. Paeonia macrophylla - многолетнее короткокорневищное травянистое растение с многочисленными стеблями 100-120 см выс. и крупными дважды тройчатыми листьями. Нижняя сторона листовых пластинок сизая, с негустыми, но довольно длинными белыми волосками по выдающимся жилкам. Цветки круп-
ные, белые, с желтоватым оттенком. Завязи конические, голые. Плоды голые. У всех нотовидов пионов Кавказа сохраняется габитус, сходный с материнскими видами, большинство из которых белоцветковые, тогда как от P. caucasica гибридам передается в разной степени интенсивности присутствие розового цвета в окраске лепестков.
Благодарности
Авторы статьи искренне благодарны заместителю директора по научно-исследовательской работе Сочинского национального парка, д. б. н., Борису Сакоевичу Туниеву и Гураму Нодарови-чу Иремашвили за помощь в организации и проведении экспедиции.
REFERENCES / ЛИТЕРАТУРА
Punina E. O., Mordak E. V., Timukhin I. N., Litvinskaya S. A. 2011. The synopsis of notospecies of the genus Paeonia L. (Paeoniaceae) from the Caucasus and Crimea. Novosti sistematiki vysshikh rasteniy [Novit. Syst. Vasc. Pl.] 42: 120-131 [In Russian]. (Пунина Е. О., МордакЕ. В., Тимухин И. Н., Литвинская С. А. Конспект нотовидов рода Paeonia L. (Paeoniaceae) Кавказа и Крыма // Новости сист. высш. раст., 2011. Т. 42. С. 120-131).
Punina E. O., Mordak E. V. 2012. Fam. Paeoniaceae Raf., nom. cons. In: Caucasian flora conspectus. Vol. 3, part 2. St. Petersburg-Moscow, 126-136 pp. [In Russian]. (Пунина Е. О., Мордак Е. В. Fam. Paeoniaceae Raf., nom. cons. // Конспект флоры Кавказа: В 3 т. Т. 3, ч. 2. СПб.-М., 2012. С. 126-136).
