CC BY
8
ЛИТЕРАТУРА
А н д р е е в а-Г а л а н и н а Е. Ц., Бутковская 3. М. Гигиеническая характеристика легких многоударных клапальных молотков. Гигиена и санитария, 1955, № 10, стр. 22—26. — Гинецинский А. Г. В кн.: Тр. Ленинградского института по изучению профессиональных заболеваний. Л., 1926, т. I, 166—176. — К а п-лун Э. Г. В кн.: Известия АПН РСФСР, 1953, в. 47, стр. 134—140. — Марков Д. А Хронаксиметрия в клинике. Минск, 1956.
Поступила 14/1V 1956 г.
PHYSIOLOGIC AND HYGIENIC CHARACTERISTIC OF VIBRATION DURING THE VIBROCOMPRESSION OF CONCRETE
Z. M. Butkovskaya, candidate of medical sciences, Yu. A. Agashin, scinetific collaborator
Vibrocompression is widely used in the production of building details today. During this process the labourers are subjected both to general (vibroplatforms) and local (superficial vibrators) vibrations. Medical examinations of labourers before and after the work have shown changes in the neuromuscular and cardiovascular systems Therefore, measures for the improvement of labour conditions are necessary.
* * *
ОЦЕНКА ВЛИЯНИЯ НА ОРГАНИЗМ СЛАНЦЕВОЙ ТИПОГРАФСКОЙ КРАСКИ
Кандидат медицинских наук П. А. Боговский
Из Института экспериментальной и клинической медицины Академии наук
Эстонской ССР
Начиная с 1948 г. в типографиях Эстонской ССР стали употреблять черную иллюстрационную краску, при изготовлении которой вместо натуральной олифы использовалась сланцевая полиграфическая олифа (сланцевая олифа П). Качество сланцевой краски было признано хорошим, экономические показатели оказались также весьма положительными — сланцевая краска обходится почти на 5000 рублей за 1 т дешевле, чем краска, изготовленная на натуральной олифе, которая, как известно, является дефицитным сырьем и может быть использована в других областях народного хозяйства.
Несмотря на явные преимущества сланцевой краски, она не нашла широкого применения главным образом по той причине, что продукты переработки горючих сланцев считаются не безразличными для здоровья. В частности, имеются данные (Л. Ф. Ларионов, О. Л. Данецкая) о канцерогенном действии камерной смолы. П. А. Боговский показал, что даже смеси камерной смолы с генераторной смолой — котельное топливо и шпалопропиточное масло — вызывают у подопытных мышей злокачественные опухоли.
Для выяснения действия на организм сланцевой типографской краски Институтом экспериментальной и клинической медицины Академии наук Эстонской ССР были проведены опыты на белых мышах для выявления канцерогенного действия, а также гигиенические исследования для обнаружения вредных примесей в воздухе типографий. Наряду с этим было проведено клиническое обследование рабочих типографий, работавших со сланцевой иллюстрационной краской.
Исследованию подвергалась полученная с Таллинского завода полиграфических красок черная иллюстрационная краска, изготовленная на сланцевой олифе П, которой в краске содержалось около 40% по весу. Кроме того, в состав краски входило около 20% таллового масла, около 26
30% синего 5 Т, около 10°/о веретенного масла № 2. Газовая сажа, прибавляемая по обычной прописи в пределах 12—15%, в исследованную нами пробу не вводилась. Олифа П изготовлена из генераторного масла, добываемого на сланцехимических комбинатах швелеванием горючих сланцев при средних температурах (500—600°).
Для сравнения производились опыты также с обычной черной ротационной краской, изготовленной на газетной олифе, в состав которой входит талловое и веретенное масло. Кроме того, в ротационной краске содержался еще индулиновый сплав. Эта краска для опытов была также изготовлена без газовой сажи.
Исключение сажи было нами предусмотрено для получения данных о канцерогенном действии, так как сажа сама по себе в ряде случаев обладает канцерогенным действием [Фалк и Стейнер (Falk, Steiner) и Хьюпер (Hueper)].
Для опытов брали обычньк белых мышей весом 14—18 г, которым на кожу межлопаточной области наносилась стеклянной палочкой одна капля (30—50 мг) исследуемого вещества 2 раза в неделю. Всего смазы вали таким образом 50 раз. Черной иллюстрационной краской смазывали 75 мышей, ротационной краской — 70 мышей. Длительность периода смазывания 172 дня, срок последующего наблюдения около 100 дней. По истечении этого времени мыши, которые в подавляющем большинстве пережили срок опыта, были умерщвлены и подвергнуты вскрытию. При вскрытии производилось макроскопическое описание; кусочки кожи, легких, печени, селезенки и почек фиксировались в формалине и обрабатывались гистологически.
Спустя 2—3 недели от начала смазывания у мышей наступало постепенное облысение кожи в области смазывания. У большинства мышей происходило поредение волосяного покрова и лишь у части мышей наступало полное облысение места смазывания. Облысение наступало быстрее и было более четко выражено у мышей, смазанных сланцевой краской.
Облысение носило временный характер. Уже во второй половине периода смазывания, т. е. на 4-м и 5-м месяце опыта у большинства мышей покров шерсти в значительной степени восстановился, был несколько более редким, чем в норме, и лишь у немногих мышей облысение сохранилось до конца периода смазывания. Так, через 2 недели после окончания смазывания состояние покрова шерсти было следующим: из 64 оставшихся в живых мышей, смазанных сланцевой краской, у 26 мышей шерсть полностью восстановилась. У 32 мышей шерсть была несколько поредевшей, у одной мыши — резко поредевшей и у 5 мышей имело место полное облысение места смазывания. Из 32 оставшихся в жирых мышей, смазанных ротационной краской, у 7 был нормальный шерстный покров, у 22 он был несколько поредевшим и у 3 поредение было резко выражено. К концу срока наблюдения, т. е. спустя 9 месяцев с начала опыта и 3 месяца с момента окончания смазывания, у всех мышей, переживших опыт, волосяной покров был полностью восстановлен.
В течение опыта часть мышей погибла. Причинами смерти были воспалительные процессы желудочно-кишечного тракта или легких, которые не зависели от условий опыта, так как у контрольных мышей обнаруживались аналогичные патологические процессы. Из 75 мышей, смазанных сланцевой краской, до конца смазывания дожили 64 мыши, до конца всего опыта — 38 мышей. Из второй группы, в которой 70 мышей были смазаны ротационной краской, до конца смазывания дожили 32 мыши, а до конца опыта — 22 мыши. Ни у одной из мышей, умерших до конца опыта или переживших срок опыта, на коже не было обнаружено опухолевых или язвенных процессов. Во внутренних органах при вскрытии и при гистологическом исследовании также не было отмечено каких-либо
патологических процессов, возникновение которых можно связать непосредственно с нанесением типографских красок на кожу.
Таким образом, опыты на белых мышах доказывают, что черная иллюстрационная краска, изготовленная на сланцевой олифе П, не вызывает возникновения опухолей, а оказывает умеренное раздражающее действие, выражающееся в преходящем облысении с последующим полным восстановлением волосяного покрова. Ротационная краска, не содержащая сланцепродуктов, вызывала аналогичные, хотя и несколько слабее выраженные изменения.
С целью выяснения характера и степени загрязнения воздушной среды был исследован воздух в типографских цехах, применявших краску на сланцевой и натуральной олифе. Анализы воздуха отбирались у печатных машин на рабочих местах подавальщиц бумаги и выхода оттисков и на рабочих местах подавальщиц бумаги в литографских цехах. Учитывалась температура воздуха и относительная влажность в цехе и снаружи.
В результате анализов воздуха было установлено, что в печатном цехе типографии «Коммунист» концентрация углеводородов составляла в среднем 0,19 мг/л, а в печатном цехе типографии «Юхисэлу» — 0,15 мг/л, т. е. в обоих случаях оставалась значительно ниже предельно допустимой концентрации (0,3 мг/л).
Концентрация углеводородов в литографских цехах тех же типографий составляла в среднем: в типографии «Коммунист» — 0,27 мг/л и в типографии «Юхисэлу» — 0,115 мг/л.
Таким образом, концентрация углеводородов в воздухе печатных и литографских цехов обследованных типографий не превышает предельно допустимой концентрации, предусмотренной Н101-54 (0,3 мг/л) как при применении краски, изготовленной на сланцевой олифе П, так и при использовании краски, полученной на основе натуральной льняной олифы.
Бригадой отделения профессиональных заболеваний Института экспериментальной и клинической медицины Академии наук Эстонской ССР (И. П. Марипуу, А. А. Сяритс, С. М. Зальцман, А. В. Шевалье) было проведено обследование состояния здоровья рабочих печатных и литографских цехов указанных типографий. Все рабочие были осмотрены терапевтом и при необходимости невропатологом, были произведены рентгеноскопия и рентгеновские снимки органов грудной клетки и полный анализ крови.
В результате обследования установлено, что у 40 рабочих печатных и литографских цехов типографий «Коммунист» и «Юхисэлу» (21 мужчина и 19 женщин, профессиональный стаж у 18 человек был от 16 до 25 лет) каких-либо патологических изменений, связанных с профессиональными факторами, не обнаружено. Заболевания, выявленные у некоторых рабочих, носили общий характер и не могут быть поставлены в связь с условиями труда.
Как видно из приведенных результатов изучения действия типографской краски, изготовленной на сланцевой олифе П, никакого сколько-нибудь выраженного вредного влияния этой краски обнаружить не удалось.
Выводы
1. Черная иллюстрационная краска, изготовленная на сланцевой олифе П, не вызывает у белых мышей развития опухолей и оказывает умеренное по сравнению с другими продуктами переработки сланцев (раздражающее) действие.
2. Ротационная краска, не содержащая сланцепродуктов, изученная для сравнения, вызывает у белых мышей аналогичное, но несколько менее выраженное облысение.
3. Исходя из данных гигиенических и клинических исследований, черная иллюстрационная краска, изготовленная на сланцевой олифе П, не оказывает вредного действия на организм человека.
4. Для избежания прямого контакта с краской, т. е. для предупреждения возможного раздражающего действия черной иллюстрационной краски на кожу рабочих, следует использовать резиновые перчатки и фартуки.
ЛИТЕРАТУРА
Б о го в ск и й П. А. Фармакол. и токсикол., 1954, т. 17, № 3, стр. 56—59. — Он ж е. О бластомогенном действии сланцевого шпалопропиточного масла. В кн.: Изв. Акад. наук Эст. ССР, Таллин, 1955, т. IV, № 3, 488—492. — Горталум Г. М. В кн.: Вопросы гигиены труда в сланцевой промышленности Эстонской ССР. Таллин, 1955, сб. 2, стр. 198—207. — Ларионов Л. Ф. В кн.: Тр. Ленинградского научно-нссл. ин-та гиг. труда и профес. заболеваний, т. XI, ч. 1. Материалы по токсикологии сланцепродуктов, Л., 1947, стр. Ill —118. — Нурманд Л. П., Вахтер X. Т. и Кальяс Л. А. В кн.: Здравоохранение Сов. Эстонии, 1955, сб. 3, стр. 213—222.— Синай А. Я. Вопр. онкологии, 1956, т. I, № 2, стр. 40—42. — Falk Н. L„ S t е i n е г Р. Е. Cancer Research, 1952, v. 12, p. 30—39. — HueperW. С. Occupational tumors and allied diseases. Thomas. Springfield — Baltimore, 1942 — Stein brück. Berl. Tierärztl. Wochenschr. 1929, Bd. 45, S. 525—527.
Поступила 26/III 1956 г.
EVALUATION OF THE EFFECT OF SCHISTOSE TYPOGRAPHICAL INK
ON THE ORGANISM
P. A. B.ogovskiy, candidate of medical sciences
In order to detect a possible harmful effect of typographical ink containing schistose drying oil «P», the author has carried out experiments with white mice, hygienic investigations of the working premises and medical examinations of workmen using this ink. The experiments have shown that the schistose typographical ink does not have any cancerogenic effect on white mice but causes a more marked epilation of their skin than the usual mimeograph ink. The results of hygienic investigations and medical examinations prove that this ink does not have and harmful effect on the health of workmen. Nevertheless, the author recommends to avoid any direct contact of the skin with schistose typographical ink.
* * *
К ВОПРОСУ ТОКСИЧНОСТИ 2-МЕТИЛ-ФУРАНА (СИЛЬВАНА)
Научный сотрудник Л. И. Петько
Из Горьковского научно-исследовательского института гигиены труда и профессиональных болезней Министерства здравоохранения РСФСР
2-метил-фуран (сильван) является гетероциклическим соединением с формулой СвНбО. Молекулярный вес его 82,046. В чистом виде — это бесцветная подвижная жидкость, кипящая при 63—64° и обладающая «сладким» запахом, напоминающим запах хлороформа или серного эфира. Плотность пара — 2,831. Относительная летучесть по отношению к эфиру — 2,5. Растворимость в воде — 1% при 20°. Со спиртом, эфиром и углеводородами смешивается во всех отношениях. Горит ярко светящимся пламенем. Щелочи, натрий и уксусный ангидрид на сильван не действуют. При хранении в запаянных ампулах он не изменяется даже при действии прямого солнечного света.
Применяется сильван для синтеза ряда продуктов, в частности ацето-пропилового спирта.
