УДК 82.091
Sharypova V.S., junior research associate, Gorno-Altai State University (Gorno-Altaisk, Russia), E-mail: [email protected]
RECEPTION OF THE PROBLEM OF MOBILIZATION OF SIBERIAN POPULATION IN DURING THE YIHETUAN (BOXER) UPRISING (BY THE MATERIAL OF THE NEWSPAPER THE EASTERN REVIEW OF 1900-1901). The article examines the publicistic reception of the processes of military mobilization in Siberia in the period of 1900-1901 based on the material of the newspaper "Vostochnoye Obozrenie" (The Eastern Review). During this period, the Yihetuan ("Boxing") uprising took place in China, during which Russian troops, as part of the The Eight-Nation Alliance (Austro-Hungarian Empire, Russian Empire, Great Britain, German Empire, Italy, USA, France and the Japan), participated in the suppression of unrest. The mobilization measures directly affected various aspects of the daily life of the population of Siberia: the increase in food prices, the lack of workers in various sectors of the economy, etc. According to the narrative of the Vostochnoye Obozreniye newspaper, published in Irkutsk, I.I. Popov, in contrast to the official press, the population of Siberia did not fully understand the significance of the participation of the Russian Empire in this enterprise, and also critically assessed its socio-political consequences. The material is studied in the context of the problem of "Siberian Orientalism".
Key words: Mobilization, Siberia, China, Boxer Uprising, The Eastern Review
В.С. Шарыпова, мл. науч. сотр., Горно-Алтайский государственный университет, г. Горно-Алтайск, E-mail: [email protected]
ОТРАЖЕНИЕ ПРОБЛЕМЫ МОБИЛИЗАЦИИ В СИБИРИ
В ПЕРИОД ИХЭТУАНЬСКОГО ВОССТАНИЯ
(НА МАТЕРИАЛЕ ГАЗЕТЫ «ВОСТОЧНОЕ ОБОЗРЕНИЕ» 1900-1901 ГГ.)
В статье на материале газеты «Восточное обозрение» исследуется публицистическая рецепция процессов военной мобилизации в Сибири в период 1900-1901 гг. В это время в Китае произошло ихэтуаньское («боксерское») восстание, в ходе которого русские войска в составе войск «Альянса восьми держав» (Австро-Венгрия, Российская империя, Великобритания, Германская империя, Италия, США, Франция и Японская империя) участвовали в подавлении беспорядков. Мобилизационные мероприятия напрямую повлияли на разные аспекты повседневной жизни населения Сибири: повышение цен на продукты питания, нехватка рабочих рук в разных сферах экономики и др. Согласно нарративу газеты «Восточного обозрения», издававшейся в Иркутске И.И. Поповым, в отличие от официальной прессы, население Сибири не вполне понимало значимость участия Российской империи в этом предприятии, а также критически оценивало его социально-политические последствия. Материал исследуется в контексте проблемы «сибирского ориентализма».
Ключевые слова: мобилизация, Восточное обозрение, Сибирь, Ихэтуаньское восстание, Китай.
Исследование выполнено за счет гранта Российского научного фонда № 22-28-01272, https://rscf.ru/project/22-28-01272
Проблемы рецепции образов Востока (и в частности - Китая) в сибирской дореволюционной прессе - вопрос, изученный только отчасти. Главным образом к настоящему моменту рассмотрены только общие исторические аспекты на примере нескольких крупных сибирских газет. Данный вопрос отчасти изучен рядом ученых, таких как В.Г Дацышен [1; 2], А.Ю. Леонов и В.Д. Дугаров [3], РС. Авилов [4], Е.М. Кунжаров [5], Н.Д. Ростов, И.А. Панченко [6]. Однако в своих работах они затрагивают тему значения мобилизации для народа, но она не является главной и рассматривается не в полном объеме, что для нас особенно важно; дискурсивная сторона этих вопросов практически не изучена. Актуальность и научная новизна предлагаемого исследования заключаются в том, что изучение дискурсивных практик влиятельных социальных акторов (к которым, безусловно, можно отнести «Восточное обозрение» на всех этапах его существования с 1882 по 1906 гг) в настоящее время находится в тренде современных междисциплинарных исследований, особенно в аспекте изучения разных региональных (и национальных) вариантов ориентализма, в нашем случае - сибирского ориентализма, который формировал особый нарратив сибирской интеллигенции по отношению к Западу и Востоку в дореволюционный период.
Цель статьи - реконструировать областнический нарратив газеты «Восточное обозрение» в течение 1900-1901 гг, когда в связи с вооруженным восстанием так называемых «боксеров» в Сибири были запущены процессы мобилизации гражданского населения.
В.Г Дацышен в своей статье «Сибирский округ во время военной кампании в Китае в 1900-1901 гг» [1] рассматривает мобилизации как исторический процесс, подробно описывая ход событий, лишь коротко касаясь вопросов ее влияния на жизнь сибирского населения. Дацышен говорит, что «повседневная жизнь сибиряков постепенно была подчинена задачам войны с Китаем. В июле 1900 г проводились реквизиции лошадей. Жители Сибирских городов собирали сухари для армии, готовили подарки воинам <...> Летом 1900 г мобилизационные мероприятия нарушили нормальную жизнь сибирских городов и губерний» [1, с. 122]. Главным образом, по мысли иркутского историка, это отразилось на повышении цен на продукты питания и предметы первой необходимости.
Отдельные вопросы мобилизации подробно рассматриваются Р.С. Авиловым в его работе «Проблема разработки планов обороны российского Дальнего Востока в 1896-1900 гг. Часть 2. Канун китайского похода 1900-1901 гг.» [4]. В работе Авилова, так же, как и в работе Дацышена, мы видим только официальные данные и общие вопросы истории вопроса, однако авторы не касаются рецептивной стороны вопроса, что так немаловажно в изучении значения мобилизационных мероприятий для региона. Между тем именно рецептивная сторона позволяет глубже понять разнообразие общего дискурсивного поля о Китае в данный период, поскольку в этом дискурсивном поле одновременно формировались разные нарративы (официальный и неофициальный). Официальный нарра-
тив, формировавшийся в Иркутске, можно проследить, к примеру, на материале неофициального раздела газеты «Иркутские губернские ведомости».
Кроме того, для нашего исследования важно реконструировать связь между мобилизационными процессами в Сибири, ходом вооруженного конфликта в Китае и рецепцией этих событий в крупнейшей частной иркутской газете «Восточное обозрение». Н.Д Ростов и И.А. Панченко в своем исследовании описывают предысторию и ход русско-китайского вооруженного конфликта 1900 г [6], в котором уделяют большое внимание анализу мобилизационных мероприятий в городе Иркутске. Они поднимают такую важную проблему, как размещение войск: «Летом 1900 г. с размещением прибывающих войск и мобилизованных запасных нижних чинов в г Иркутске сложилось крайне тяжелое положение <...> В сложившейся ситуации в случае проследования строевых частей в Приамурский округ после 16 августа и возможности выводить такие эшелоны из г. Иркутска, и размещать их в других помещениях, кроме городских училищ, будет некуда» [6, с. 142]. Также исследователи касаются вопроса готовности/неготовности людей и власти к такому потоку военных: «Следует отметить, что жители и власти г Иркутска не были готовы к прибытию и размещению такого большого числа военных» [6, с. 143]. Во всех перечисленных нами работах главной темой является мобилизация, при этом проблемы, которые последовали за этим процессом, раскрываются в них лишь в малом объёме либо авторы вообще не касаются данного вопроса.
Обратимся непосредственно к основному источнику нашего исследования - газете «Восточное обозрение». В 1900-1901 гг она выпускалась в Иркутске, можно сказать, в самом центре мобилизационных событий. Через город проходили войска из Европейской части России, строевые части, следующие в Приморский военный округ и др. Помимо этого, «Восточное обозрение» - это частная газета, в которой мы можем увидеть основной для Иркутска неофициальный нарратив, формировавшийся в общественном сознании по поводу русско-китайского конфликта. В ходе нашего исследования нами было просмотрено 575 выпусков за 1900-1901 годы. В результате этого был собран значительный материал по теме ихэтуаньского восстания - практически в каждом выпуске та или иная информация была. Однако вопросы мобилизации - довольно редкий материал. Это можно объяснить тем, что такой важный процесс (и его освещение в прессе), безусловно, контролировался властями, и затрагивать его было довольно рискованно, тем более - делать его сквозной темой выпусков.
Газета под редакцией народовольца И.И. Попова - человека со сложной и насыщенной биографией, вовлеченного в разные общественные дискурсы. Приоритетной темой газеты было освещение проблем восточных окраин России, а также изучение положения восточных стран - Китая, Кореи и Японии. Отношение к ихэтуаньскому восстанию в Китае вырабатывалось в газете постепенно, частично совпадая с мнением официальной прессы. Так, подобно официальному нар-
ративу, авторы «Восточного обозрения» полагали, что события в Китае имеют явный колониальный (точнее - антиколониальный) подтекст, являясь ответом «на захватническую политику европейских держав в Китае» [7]). Этот момент является крайне важным, поскольку в таком отношении возникает следующий вопрос: какова роль России в этих событиях, является Россия стороной конфликта, и, в таком случае, насколько необходимой была мобилизация сибирского населения. Рассмотрим эти вопросы более подробно.
В 1898 наступает пик антииностранного настроения среди китайского народа, что приводит к вооруженному восстанию, постепенно охватившему всю страну. Для России оно обернулось конфликтом с приграничным населением -важным в экономическом плане соседом. Поскольку Сибирь непосредственно граничит с Китаем, именно сибирское население приняло на себя весь главный удар - как в военном, так и в социально-экономическом отношении. Во всеподданнейшем отчете министр финансов, говоря о русско-японском конфликте, отметил выдающуюся роль, которая выпала на долю Сибири: «Глубоко знаменательно, что главная заслуга обороны принадлежит самой окраине и ее войскам. На их долю выпала ответственная задача - не только прикрыть своими силами обширную границу нашу и удержаться на ней до прибытия подкрепления, но и нанести мятежникам верные чувствительные удары» [8]. Также об этом писали А.Ю. Леонов и В.Д. Дугаров: «Военная роль Сибири и Забайкалья, на Восточных окраинах империи особенно проявилась во время мобилизации 1900 года, когда русские войска приняли участие в подавлении восстания «ихетуаней» в Китае» [3, с. 160]. Интересен тот факт, что именно в годы ихэтуаньского восстания Сибирь именуется в нарративе министра финансов «настоящею русскою землею» [8] - при этом в нарративах областников Сибирь рассматривалась скорее как колония (учитывая фундаментальный труд Н.М. Ядринцева), однако ее участие в конфликте авторы «Восточного обозрения» воспринимали не столько как обязанность, сколько как естественную необходимость, которая легла на плечи сибирского населения по причине географических и геополитических особенностей расположения Сибири. Таким образом, создается тема осознанного сибирского вклада в вопросы внешней политики Российской империи в китайском (и в целом - восточном) направлении. Поэтому столкновение нарративов официального и неофициального, прослеживающееся в самых фундаментальных вопросах, является не абсолютным - в каждом отдельном вопросе необходимо различать нюансы.
Именно поэтому, показывая негативные стороны мобилизации, как мы полагаем, «Восточное обозрение» не просто противоречило официальной политике. Газета стремилась продемонстрировать, что у «колонии» есть собственный нарратив по важным сибирским вопросам, и решать многие вопросы без учета этого мнения будет неправильно.
Главная часть этого нарратива была связана с позицией важнейшей стороны - участника конфликта: Сибирь была тем регионом, которому пришлось во многом самостоятельно справляться со всеми последствиями конфликта. В выпуске 163 от 23 июля 1900 года говорится о том, что «для Сибири в частности, война будет особенно тяжела. Сибирь еще не успела переприспособиться к новым условиям, созданным железной дорогой, и буквально вверх дном, перевернувшим старый уклад ее; при таких условиях, даже при благоприятном стечении обстоятельств, всякое потрясение должно быть опасным, а тут по роковому стечению обстоятельств выпал год, один из самых несчастных. Со всех сторон несутся вести о том, что небывалая засуха лишила скот корма и хлеба крестьянина. Уже из Степного края раздаются голоса о том, что без немедленно принятых мер грозит буквально голод в самой острой форме для скота и людей» [9].
Это усугублялось тем, что большая часть рабочих была призвана на службу, и решать эту проблему было некому. Они были отправлены неизвестно куда и неизвестно зачем, в то время, когда Сибирь нуждалась в их помощи. Мобилизация отразилась и на других сферах жизни местного населения. В первую очередь это привело к всеобщей панике: «Внезапный призыв нижних чинов, особенной тяжестью легший на сельское население, и слишком уже поспешный (поднимали среди ночи) увоз их из деревни в Иркутск произвел чрезвычайный переполох в селах и весах, породил самые невероятные чудовищные слухи и соображения» [10].
В период мобилизации были призваны на службу мужчины разных специальностей, в том числе врачи. Население осталось совершенно без медицинской помощи, приведем пример из номера 209 за 1900 год: «Война отозвалась на Красном Яре и всей округе, между прочим отъездом призванного на военную службу жившего в селе окружного врача < . .> Что-то будет осенью, с наступлени-
Библиографический список
ем холодов и слякоти. Компетенция имеющегося на заводе частного фельдшера, разумеется, ограничена» [11].
Помимо этого, немаловажной проблемой являлась нехватка товаров, которая создавалось либо из-за повышения цен, либо из-за несоответствия спроса и предложения (например, цейлонского чая), причиной которой являлись военные действия в Китае в ходе Ихэтуаньского восстания. Приведем примеры, ярко отразившие данную проблему: «Как и следовало ожидать, последствия войны с Китаем начинают сказываться на нас <...> у нас подорожали некоторые продукты, например, мясо, благодаря заминкам, происходящим в пригоне скота из Манджурии. Подорожало также почему-то мыло, поднявшись с 15 копеек до 20 за фунт. Сахар поднялся с 18 копеек на 30 копеек за фунт, масло с 40 копеек до 60 копеек» [12]; «Китайские события, как и следовало ожидать, имели самые благоприятные последствия для торговли цейлонским чаем. Дело в том, что отчасти недоставки чая из Китая, а отчасти несвоевременная его доставка и опасения за будущий сбор - усилили спрос на цейлонский чай, который не замедлил при этом довольно чувствительно окрепнуть в цене» [13]; «Страна, откуда, как мы надеялись, будут приходить крупная жирная «лоха», дешевый рис, яблоки, орехи и проч., после сказанного урагана превратилась в мерзость запустения. Теперь вместо разных жизненных продуктов, вместо быков, баранов, откормленных на тучных пастбищах Монголии и Манджурии, нам мерещатся там одни лишь шайки полуголодных хунгузов» [14]. Сибирскому народу, который остался без рабочей силы, без возможности удовлетворения естественных потребностей, таких как обеспечение себя самым необходимым товаром, медицинской помощью и т. д., оставалось только верить и ждать возвращения мобилизованных.
Теме мобилизации посвящены и художественные произведения, которые публиковались на страницах газеты. Так, стихотворение барнаульской поэтессы М. Васильевой «Отъезд «запасных», помещенное в выпуске 201 газеты «Восточное обозрение» [15]. Обратимся к тем строкам, которые в наибольшей степени отразили ее тяжесть:
«Толпа замерла .... И, казалось стояла Недвижно. Раздался последний свисток -И, дрогнув, безумно она зарыдала: Так звук его был безнадежно жесток! Сердца бесконечной тоскою сжимались, -Померкли июньские ясные дни. А те, что за далью от взоров скрывались. Их ждет ли свиданье? Вернутся ль они?..»
Стихотворение проникнуто грустью и безнадежностью. Обратим внимание на строчку «Померкли июньские ясные дни», которая в наибольшей степени пропитана настроением народа и его отношением к призыву на службу, который уже в тот момент понимал, что последствия этого процесса будет нелегкими. Мобилизация забрала у Сибири всю ее мощь и силу, оставив население беспомощным в борьбе с внутренними проблемами региона. На страницах «Восточного обозрения» барнаульский автор смогла отразить настроение народа в те дни при помощи ГН. Потанина, который в течение 1900 г готовил в Петербурге сборник ее стихотворений к изданию.
Таким образом, говоря о «китайском» материале, приведенном в газете «Восточное обозрение» в 1900-1901 гг, мы должны понимать, что газета «Восточное обозрение» является частной, она показывает критичное отношение в сравнении с официальным изданием, однако противоречит официальному нар-ративу не во всем. Тем не менее для жителей Иркутска и др. городов Сибири этот альтернативный взгляд был чрезвычайно важен в силу того, что на страницах официальной прессы долго не было подробных сведений о ходе конфликта и о мобилизации. «Восточное обозрение» интересно для нас тем, что в нем отражается мнение прогрессивной общественности, через эту газету мы имеем возможность взглянуть на последствия событий, которые были скрыты от читателя официальной прессой. При этом, конечно, не стоит забывать, что подбор материала и его интерпретация в газете происходили неслучайно, они соответствовали позиции редакции и ее интересам. Поэтому, не ставя себе целью обнаружить «истинное» или «ложное» в публицистических дискурсах дореволюционной прессы, мы формируем пеструю и сложную картину дискурсивных практик разных общественных групп, так или иначе вовлеченных в процессы, связанные с важнейшим международным событием 1900-1901 гг - восстанием «боксеров» в Китае.
1. Дацышен В.Г. Сибирский округ во время военной кампании в Китае в 1900-19001 гг. Вестник Новосибирского государственного педагогического университета. 2014; № 6 (22): 119-128.
2. Дашыцен В.Г Боксерская война. Военная кампания русской армии и флота в Китае в 1900-1901 гг Красноярск. 2001.
3. Леонов А.Ю., Дугаров В.Д. Формирование русских войск в Иркутской губернии и Забайкальской области накануне и в годы русско-японской войны 1904-1905 гг Вестник Восточно-Сибирского государственного технологического университета. 2011; № 1 (32): 159-164.
4. Авилов РС. Проблема разработки планов обороны российского Дальнего Востока в 1896-1900 гг Канун китайского похода 1900-1901 гг Вестник Томского государственного университета. 2019; Ч. 2, № 441: 128-141.
5. Кунжаров Е.М. Военные материалы в «Иркутских губернских ведомостях» в 1900-1913 гг Проблемы социально-экономического развития Сибири. 2021; № 4: 115-119.
6. Ростов Н.Д., Панченко И.А. Иркутск и русско-китайский конфликт 1900 г (по материалам «Известий Иркутской городской Думы»). Известия Лаборатории древних технологий. 2018; № 14 (4): 137-147.
7. Гузей Я.С. Боксерское восстание и синдром «Желтой опасности»: антикитайские настроения на российском Дальнем Востоке (1898-1902 гг). Известия Алтайского государственного университета. 2011; Выпуск 69, № 1-1: 82-86.
8. Сибирские очерки. Восточное обозрение. 1901; Выпуск 35, № 1.
9. Сибирские очерки. Восточное обозрение. 1900; Выпуск 163, № 1.
10. Из Иркутского уезда. Восточное обозрение. 1900; Выпуск 159, № 3.
11. По Забайкалью (продолжение). Восточное обозрение. 1900; Выпуск 209; № 2.
12. Владивостокское письмо. Восточное обозрение. 1900; Выпуск 223, № 3.
13. Вести и факты. Китайские события. Восточное обозрение. 1901; Выпуск 19, № 3.
14. Корреспонденция. Нерчинский завод. Восточное обозрение. 1901; Выпуск 53, № 3.
15. Отъезд «запасных». Восточное обозрение. 1900; Выпуск 201, № 2.
References
1. Dacyshen V.G. Sibirskij okrug vo vremya voennoj kampanii v Kitae v 1900-19001 gg. Vestnik Novosibirskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo universiteta. 2014; № 6 (22): 119-128.
2. Dashycen V.G. Bokserskaya vojna. Voennaya kampaniya russkoj armii i flota v Kitae v 1900-1901 gg. Krasnoyarsk. 2001.
3. Leonov A.Yu., Dugarov V.D. Formirovanie russkih vojsk v Irkutskoj gubernii i Zabajkal'skoj oblasti nakanune i v gody russko-yaponskoj vojny 1904-1905 gg. Vestnik Vostochno-Sibirskogo gosudarstvennogo tehnologicheskogo universiteta. 2011; № 1 (32): 159-164.
4. Avilov R.S. Problema razrabotki planov oborony rossijskogo Dal'nego Vostoka v 1896-1900 gg. Kanun kitajskogo pohoda 1900-1901 gg. Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo universiteta. 2019; Ch. 2, № 441: 128-141.
5. Kunzharov E.M. Voennye materialy v «Irkutskih gubernskih vedomostyah» v 1900-1913 gg. Problemy social'no-'ekonomicheskogo razvitiya Sibiri. 2021; № 4: 115-119.
6. Rostov N.D., Panchenko I.A. Irkutsk i russko-kitajskij konflikt 1900 g. (po materialam «Izvestij Irkutskoj gorodskoj Dumy»). Izvestiya Laboratoriidrevnih tehnologij. 2018; № 14 (4): 137-147.
7. Guzej Ya.S. Bokserskoe vosstanie i sindrom «Zheltoj opasnosti»: antikitajskie nastroeniya na rossijskom Dal'nem Vostoke (1898-1902 gg.). IzvestiyaAltajskogogosudarstvennogo universiteta. 2011; Vypusk 69, № 1-1: 82-86.
8. Sibirskie ocherki. Vostochnoe obozrenie. 1901; Vypusk 35, № 1.
9. Sibirskie ocherki. Vostochnoe obozrenie. 1900; Vypusk 163, № 1.
10. Iz Irkutskogo uezda. Vostochnoe obozrenie. 1900; Vypusk 159, № 3.
11. Po Zabajkal'yu (prodolzhenie). Vostochnoe obozrenie. 1900; Vypusk 209; № 2.
12. Vladivostokskoe pis'mo. Vostochnoe obozrenie. 1900; Vypusk 223, № 3.
13. Vesti i fakty. Kitajskie sobytiya. Vostochnoe obozrenie. 1901; Vypusk 19, № 3.
14. Korrespondenciya. Nerchinskij zavod. Vostochnoe obozrenie. 1901; Vypusk 53, № 3.
15. Ot'ezd «zapasnyh». Vostochnoe obozrenie. 1900; Vypusk 201, № 2.
Статья поступила в редакцию 19.12.22
УДК 82
Aldieva M.Sh., Associate Professor of the Department of General Linguistics of the Kadyrov Chechen State University,
Associate Professor of the Department of Foreign Languages of the Chechen State Pedagogical University of Grozny, (Grozniy, Russia),
Е-mail: [email protected]
Amirova P.R., Cand. of Sciences (Philology), senior lecturer, Dagestan State University, (Makhachkala, Russia), Е-mail: [email protected]
ON THE QUESTION OF THE MODAL-EMOTIONAL FUNCTION OF INTONATION IN LANGUAGE. The article explores issues related to the modal-emotional function of intonation in the language. The features of living oral speech in the complex interaction of phonetic, lexical and grammatical means in the English language are revealed. The aim of the study is a detailed analysis of the modal-emotional functions of intonation in the language. The objectives of the study are: to identify generalized phonetic-semantic and lexical characteristics of speech units; classification of intonation in speech.
The authors pay special attention to the peculiarity of intonation, which consists in the use of emphatic forms of speech intonation in the language, since emphatic forms of intonation serve to create a contrast effect and express the intensity of emotion. In addition, the paper considers the important effect of emphase, which creates lexical and grammatical means of speech expressiveness, which act together with intonation.
Key words: language, modal-emotional function, speech units, utterance, intonation, kinesics, emphatic means, prosodie means, paralinguistics.
М.Ш. Алдиева, доцент кафедры общего языкознания Чеченского государственного университета им. А.А. Кадырова,
доцент кафедры иностранных языков Чеченского государственного педагогического университета г. Грозный,
Е-mail: [email protected]
П.Р. Амироеа, канд. филол. наук, доц., ФГБОУ ВО «Дагестанский государственный университет», г. Махачкала,
Е-mail: [email protected]
К ВОПРОСУ О МОДАЛЬНО-ЭМОЦИОНАЛЬНОЙ ФУНКЦИИ ИНТОНАЦИИ В ЯЗЫКЕ
В статье исследуются вопросы, связанные с модально-эмоциональной функцией интонации в языке. Выявлены особенности живой устной речи в сложном взаимодействии фонетических, лексических и грамматических средств в английском языке. Целью исследования является детальный анализ вопросов модально-эмоциональных функций интонации в языке. Задачами исследования являются: выявление обобщенных фонетико-семантических и лексических характеристик речевых единиц; классификация интонации в речи.
Авторы обращают особое внимание на особенность интонации, которая заключается в употреблении эмфатических форм речевой интонации в языке, поскольку эмфатические формы интонации служат созданию эффекта контраста, и выражают интенсивность эмоции. Кроме того, в работе рассматривается важный эффект эмфазы, создающий лексические и грамматические средства речевой выразительности, которые выступают вместе с интонацией.
Ключевые слова: язык, модально-эмоциональная функция, речевые единицы, высказывание, интонация, кинесика, эмфатические средства, просодические средства, паралингвистика.
В последнее время в языкознании отмечается, что всесторонний и углубленный анализ живой устной речи имеет большую значимость.
Актуальность исследования обусловлена тем, что речевая интонация на сегодняшний день является наименее исследованной частью языкознания. Выявление особенностей живой устной речи в сложном взаимодействии фонетических, лексических и грамматических средств в английском языке, да и в любом другом, имеет немаловажное значение. С их помощью говорящий выражает в
ярких и образных формах свои чувства, мысли, настроения. Придает этим высказыванию соответствующую модально-эмоциональную направленность [1- 6].
В языкознании наметилась особая область, которая ставит своей задачей изучение модально-эмоциональных способов речевой выразительности. Исходя из этого анализ эмоциональной интонации приобретает большое значение.
Цель исследования заключается в детальном анализе вопросов модально-эмоциональных функций интонации в языке.