Научная статья на тему 'Освобождение из Оренбургской ссылки участников Польского восстания 1863 года'

Освобождение из Оренбургской ссылки участников Польского восстания 1863 года Текст научной статьи по специальности «История и археология»

CC BY
517
84
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.
Ключевые слова
ПОЛИТИЧЕСКАЯ ССЫЛКА / РОССИЙСКАЯ ИМПЕРИЯ / ПОЛЯКИ / АМНИСТИЯ / POLITICAL EXILE / RUSSIAN EMPIRE / POLES / AMNESTY

Аннотация научной статьи по истории и археологии, автор научной работы — Четвериков С. А.

В статье рассматривается порядок возвращения на родину различных категорий политических преступников, высланных в Оренбургскую губернию, за причастность к Польскому восстанию 1863 года. Перечисляются законодательные акты, даровавшие облегчения участи польским ссыльным, и раскрывается механизм их исполнения на местах. Показывается, что время нахождения в ссылке зависело от тяжести совершенных преступлений, а также поведения ссыльных.

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.
iНе можете найти то, что вам нужно? Попробуйте сервис подбора литературы.
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.

LIBERATION OF THE PARTICIPANTS OF THE POLISH UPRISING OF 1863 FROM ORENBURG EXILE

The article considers the procedure for the repatriation of various categories of political offenders exiled to Orenburg province for their involvement in the Polish uprising of 1863. Legislative acts that granted the alleviation of the fate of those who had been sent to Poland are enumerated, and the mechanism of their implementation on places is revealed. It is shown that the time spent in exile depended on the severity of the crimes committed, and on the exiles’ behavior as well.

Текст научной работы на тему «Освобождение из Оренбургской ссылки участников Польского восстания 1863 года»

УДК 94(47).081

UDC 94(47).081

С.А ЧЕТВЕРИКОВ

аспирант, кафедра истории, Оренбургский государственный университет E-mail: serg [email protected]

S.A. CHETVERIKO V

Graduate student, Department of History, Orenburg State

University E-mail: serg [email protected]

ОСВОБОЖДЕНИЕ ИЗ ОРЕНБУРГСКОЙ ССЫЛКИ УЧАСТНИКОВ ПОЛЬСКОГО ВОССТАНИЯ 1863 ГОДА LIBERATION OF THE PARTICIPANTS OF THE POLISH UPRISING OF 1863 FROM ORENBURG EXILE

В статье рассматривается порядок возвращения на родину различных категорий политических преступ -никое, высланных в Оренбургскую губернию, за причастность к Польскому восстанию 1863 года. Перечисляются законодательные акты, даровавшие облегчения участи польским ссыльным, и раскрывается механизм их исполнения на местах. Показывается, что время нахождения в ссылке зависело от тяжести совершенных преступлений, а также поведения ссыльных.

Ключевые слова: политическая ссылка, Российская империя, поляки, амнистия.

The article considers the procedure for the repatriation of various categories ofpolitical offenders exiled to Orenburg province for their involvement in the Polish uprising of 1863. Legislative acts that granted the alleviation of the fate of those who had been sent to Poland are enumerated, and the mechanism of their implementation on places is revealed. It is shown that the time spent in exile depended on the severity of the crimes committed, and on the exiles' behavior as well.

Keywords: political exile, the Russian Empire, the poles, the Amnesty.

К началу 1866 года большинство лиц, принимавших участие в «политических беспорядках» на территории Царства Польского и Западного края, были удалены с прежних мест проживания во внутренние губернии России. В Оренбургскую губернию под надзор полиции были доставлены 537 польских политических преступников, из них 238 - проживали в городах губернии, а 299 - были водворены на казенных землях Оренбургского и Челябинского уездов [4, л. 21]. К 1875 году число польских политических ссыльных в Оренбургской губернии сократилось в 8 раз до 30 человек. При этом все лица, принудительно водворенные на казенных землях губернии, были причислены к крестьянскому сословию. Сокращение количества польских политических преступников явилось следствием массовых амнистий, первая из которых была провозглашена высочайшим повелением 17 мая 1867 года [13], в соответствии с которым:

1. Прекращались все политические дела, касавшиеся мятежа и беспорядков в Царстве Польском, в случае, если прикосновенные к ним лица не обвинялись в убийствах, поджогах и других тяжких уголовных преступлениях.

2. Запрещалось возбуждать политические дела, связанные с обвинениями в причастности к польским событиям 1863 года.

3. Уроженцам Царства Польского, высланным в административном порядке под надзор полиции в разные места империи, в случае одобрения их поведения Начальством разрешалось возвратиться на родину. Исключение составляли лица духовного звания, возвра-

щение которых отдавалось на усмотрение Наместнику Царства Польского.

4. Уроженцам Западных губерний, высланным в административном порядке под надзор полиции в разные места империи, в случае одобрения их поведения Начальством, разрешалось переселиться в Царство Польское. Исключение было сделано для лиц духовного звания, возвращение которых отдавалось на усмотрение Наместнику Царства Польского.

Лица, получившие прощение, но отказавшиеся от переселения в Царство Польское вследствие отсутствия собственных средств или других причин, в соответствии с уведомлением Министра Внутренних Дел №5327 от 8 августа 1867 года оставлялись под надзором полиции [6, л. 18].

Уездным исправникам было поручено составить два списка: А) Список лиц, которые могут воспользоваться правом возвращения на родину. Б) Список лиц, заслуживающих возвращения на родину по одобрительному поведению, но в отношении которых содержатся неполные сведения о причинах высылки.

Данные списки были предоставлены Оренбургскому генерал-губернатору Н.А. Крыжановскому 26 августа 1867 года, который после ознакомления с ними потребовал от Оренбургского губернатора К.Н. Боборыкина пересмотреть их, чтобы избежать «применения милости к лицам ее недостойным: Трудно поверить, чтобы 44 лица первого списка и 52 второго ... после двухлетнего пребывания в Оренбургском крае сделались все из мятежников людьми благонадежными» [6, л. 153об.]. Во вновь составляемых списках он повелел указать: 1) причину

© С.А. Четвериков © S.A. Chetverikov

и дату высылки политических преступников; 2) получают ли они содержание от казны; 3) задерживались ли они полицией. Новый список, содержащий 42 фамилии лиц, подлежащих переселению в Царство Польское, был просмотрен и утвержден Н.А. Крыжановским 24 сентября 1867 года. Всего в 1867 году разрешение возвратиться на родину из Оренбургской губернии получили 60 политических ссыльных, из которых 8 проживали в Оренбурге, 12 - в Троицке, 18 - в Верхнеуральске и 22 - в Челябинске.

В соответствии с циркуляром Министерства Внутренних Дел №187 от 4 сентября 1867 года все иностранные подданные, высланные из Царства Польского и Западного края за участие в беспорядках 1863 года, должны были быть отправлены на родину с воспрещением въезда в пределы России. При этом лица, отправлявшиеся за собственный счет, получали свидетельства, с указанием в них пограничного пункта, через который они должны проследовать. Кроме того они давали подписку следовать прямым путем, не останавливаясь, как во внутренних, так и Западных губерниях и Царстве Польском. Лица, не имевшие собственных средств, отправлялись этапным порядком [6, л. 20]. Всего во исполнение этого циркуляра за границу из Оренбургской губернии выехали трое иностранных подданных, а еще двое пожелали принять российское подданство.

2 ноября 1867 года циркуляром Министерства Внутренних Дел №242 были определены правила, регулирующие порядок переселения ссыльных [6, л. 27 - 28]. Согласно данным правилам лицам привилегированных сословий, имеющим собственные средства, выдавались свидетельства на свободный проезд в Варшаву с воспрещением останавливаться в пределах империи. По прибытии они обязаны были явиться в Управление Варшавского обер-полицмейстера.

Лица из привилегированных сословий, не имеющих собственных средств на путевые издержки, могли быть отправлены в Варшаву: А) в арестантских поездах и вагонах по территориям губерний, через которые проходят железные дороги; Б) по главному ссыльному тракту от Ачинска до Нижнего Новгорода; В) пеше-этапным порядком на подводах.

Лица из привилегированных сословий, отправляемые в Царство Польское этапным порядком, следовали «не в роде арестантов» - при арестантских партиях под общим надзором стражи, подчиняясь всем тем правилам, которые изданы для арестантов, за исключением наложения оков. В ожидании отправки по железным дорогам или пароходами, а также при остановках на ночлег они помещались в тех же зданиях, в которых помещались партии пересыльных арестантов, подчинялись всем правилам, за исключением наложения оков. Размер их багажа не должен был превышать 30 фунтов на каждого человека, а стоимость перевозки багажа по железным дорогам оплачивалась за счет казны [2, л. 24].

С 19 декабря 1867 года вследствие большого числа обращений от ссыльных за назначением пособия, Министерством Внутренних Дел было запрещено от-

правлять в Царство Польское уроженцев Западного края из числа «однодворцев, крестьян и вообще простолюдинов», высланных во внутренние губернии, административным порядком [6, л. 4]. Таким образом, амнистия 1867 года не распространялась на лиц, водворенных на казенных землях.

25 мая 1868 года облегчение участи было даровано лицам, осужденным до 1 января 1866 года за совершение политических преступлений, не подвергавшимся вторичному суду и не причастным к другим уголовным преступлениям [14]. Так политическим преступникам, находившимся на каторжных работах в Восточной Сибири, даровалось освобождение от каторжных работ, с переводом в категорию высланных на поселение. Политическим преступникам, высланным в Сибирь на поселение, предоставлялись права государственных крестьян. Им разрешалось проживать в городах, заниматься ремеслами и отлучаться из Сибирских губерний. Лицам, высланным на жительство в Сибирь с лишением всех особенных лично и по состоянию присвоенных прав и преимуществ, позволялось просить о переводе на жительство под надзор полиции в отдаленные Европейские губернии. Лицам, подвергшимся административному или уголовному наказанию за причастность к Польскому мятежу, не достигшим на момент осуждения 20-летнего возраста и не состоявшим на государственной службе, даровалось прощение. Уроженцам Царства Польского разрешалось возвратиться на родину, а жителям Западного края дозволялось переселиться в губернии, предназначенные для высылки лиц, причастных к Польскому мятежу, с воспрещением им вступать в государственную службу. При этом возвращению на родину или переводу в другие губернии не подлежали лица, осужденные на каторжные работы [7, л. 1].

Во исполнение данного повеления Оренбургский полицмейстер А.Г. Дрейер 28 июня 1868 года составил список лиц, высланных за причастность к Польскому восстанию, не достигших на момент наказания 20- ти лет. Всего таких оказалось 14 человек, из которых 6 находились в Челябинске, 4 - в Оренбурге, по 2 - в Верхнеуральске и Троицке.

20 августа 1868 года последовало уточнение данного повеления. Согласно ему помилование распространялось только на лиц, не достигших 20-ти лет к моменту прибытия в ссылку. Им было предоставлено право переселения в губернии, назначенные для пребывания лиц, высылаемых из Западного края. По прибытии в выбранные ими губернии, получившие прощение лица, помещались под секретный надзор полиции, без подчинения их переписки рассмотрению Начальства, с лишением права на выезд. Лицам, не достигшим на момент высылки 20-ти лет, осужденным к поселению на казенных землях, было запрещено покидать места водворения [7, л. 31].

Список лиц, получивших разрешение возвратиться на родину, был пересмотрен, а дозволение выехать в Царство Польское получили двое из четырнадцати человек.

27 декабря 1868 года уволенным со службы политическим преступникам из нижних чинов, водворенным на казенных землях, если их поведение одобряется начальством, разрешалось возвратиться на родину [1, л. 15]. Всего к концу 1868 года разрешение отправиться в Царство Польское получил 121 ссыльный. Из них 30 человек отбыли на родину, 83 человека ожидали отправки, а 8 человек решили остаться на жительстве в Оренбургской губернии [5, л. 291].

Крупнейшая амнистия лиц, причастных к Польскому восстанию 1863 года, была связана с объявленным 17 мая 1871 года положением Комитета Министров «Об облегчении участи некоторых преступников.», возвращавшим прежние права состояния, за исключением права на прежнее имущество [15]:

а) политическим преступникам, отданным в военную службу и сосланным под надзор полиции с лишением всех прав состояния, переселившимся из Сибири на жительство в Европейскую Россию;

б) политическим преступникам, воспользовавшимся правом приписаться к сельским или городским обществам в Сибири;

в) политическим преступникам, лишенным всех прав состояния, которые на основании Высочайших повелений были переведены на жительство под надзор полиции во внутренние губернии России или Царство Польское из Сибири;

г) законным детям польских политических преступников, рожденным после их осуждения.

Политическим ссыльным, прожившим в Европейской России не менее двух лет, даровалось освобождение от надзора полиции, с дозволением им проживать повсеместно, за исключением столиц и столичных губерний. Однако уроженцам Царства Польского и Западных губерний, а также ксендзам запрещалось возвращаться на родину. Кроме того всем получившим прощение ссыльным запрещалось поступать на государственную и общественную службу.

Уточнение категорий лиц, на которых распространяется действие повеления 13/17 мая 1871 года, последовало 7 июля в циркуляре Министерства Внутренних Дел №154, определившим [8, л. 17]:

1. что права прежнего состояния даровались не только перемещенным из Сибири политическим преступникам, а всем лицам, высланным по политическим причинам, с лишением всех особенных, лично и по состоянию присвоенных прав и преимуществ;

2. что освобождение от полицейского надзора даруется всем политическим преступникам, пробывшим во внутренних губерниях России два года;

3. что освобождение от полицейского надзора распространяется не только на тех из политических преступников, которые пробыли в губерниях Европейской России на момент выхода постановления два года, но и на лиц, переселившихся в них из Сибири, по истечении двухгодичного срока;

4. что политические ссыльные, не достигших 20-ти лет к моменту прибытия в ссылку, подлежали немед-

ленному освобождению от секретного полицейского надзора, с запрещением въезда в Западный край.

Согласно циркуляру Министерства Внутренних Дел №159 от 9 июля 1871 года применение Высочайшего повеления от 13/17 мая 1871 года передавалось на усмотрение Начальникам губерний, в которых проживали ссыльные. Причем оно не распространялось на тех политических преступников, которые «по поведению своему и образу мыслей, или по каким-либо другим соображениям, признавались незаслуживающими облегчения участи» [8, л. 16].

23 сентября 1871 года согласно циркуляру Министерства Внутренних Дел №215 облегчение участи даровалось политическим преступникам, находившимся в европейских губерниях, вне зависимо -сти от других наказаний. Им возвращались почетные титулы, которыми они владели до осуждения, за исключением орденов, чинов и знаков отличия, приобретенных службой; разрешалось переселиться в Царство Польское, и дозволялись временные отлучки на родину. Следовательно, данная амнистия касалась лиц, освобожденных от каторжных работ в Сибири по указу от 25 мая 1868 года и перемещенных во внутренние губернии империи, и политических преступников, находившихся в арестантских ротах [8, л. 43].

Всего в сентябре 1871 года были освобождены от полицейского надзора и получили разрешение отправиться в Царство Польское 45 из 124 политических ссыльных, проживавших в Оренбургской губернии [8, л. 108об. - 109].

Особые правила были приняты в отношении ксендзов. Согласно циркуляру Министерства Внутренних Дел №80 от 28 апреля 1872 года их освобождение от секретного полицейского надзора осуществлялось только с разрешения Министра Внутренних Дел, с назначением казенного пособия на пропитание. Католическим священнослужителям, лишенным права совершать духовные требы, разрешалось покинуть назначенные им места пребывания, только после получения отзыва из Департамента Духовных Дел Иностранных Исповеданий [8, л. 130].

Окончательно все лица, высланные по случаю польского мятежа в Сибирь и получившие разрешение отправиться во внутренние губернии, были освобождены от полицейского надзора на основании циркуляра Министерства Внутренних Дел №84 от 31 мая 1873 года [10, л. 1]. При этом амнистия не распространялась на ссыльных, водворенных на казенных землях, с лишением всех особенных лично и по состоянию присвоенных прав и преимуществ.

9 января 1874 года политическим преступникам, наказанным до 1-го января 1871 года, которые «не совершили новых преступлений и не были замечены ни в чем предосудительном», были предоставлены следующие облегчения [16]:

Лицам, высланным на жительство под надзор полиции с лишением всех особенных лично и по состоянию присвоенных прав и преимуществ, даровались прежние

права состояния, которые распространялись также на их законных детей, рожденных после осуждения.

Политическим преступникам, высланным под надзор полиции без лишения прав состояния, дозволялось возвратиться на родину.

Политическим преступникам, находящимся в Сибири, разрешалось выехать во внутренние губернии империи.

Политическим преступникам, проживавшим во внутренних губерниях под надзором полиции, разрешалось поступить в государственную службу [9, л. 17].

Начальникам губерний, в которых проживали политические преступники, было предписано передавать списки освобожденных от надзора полиции лиц, в Третье Отделение Собственной Его Императорского Величества Канцелярии, с обозначением в них звания, имени, фамилии, отчества и место рождения бывшего ссыльного.

Порядок применения Всемилостивейшего повеления от 9 января 1874 года был разъяснен Начальникам губерний в циркуляре Министерства Внутренних Дел №59 от 29 мая 1874 года, в котором указывалось [9, л. 31]:

- что означенное повеление распространяется не только на лиц, высланных за участие в Польском восстании 1863 года, а на всех лиц, подвергшихся обвинениям в государственных преступлениях до 1 января 1871 года;

- что освобождение от надзора даровалось всем лицам, переведенным из Сибири во внутренние губернии, вне зависимости от срока нахождения в них;

- что под возвращением на родину следует понимать не только дозволение ссыльным отправиться в губернию, являющуюся местом их рождения, но вообще разрешение им проживать во всем Западном крае.

Во исполнение данного повеления право возвратиться на родину получили 46 человек, находящихся в Оренбургской губернии по политическим причинам. Таким образом, к концу 1874 года большинство лиц, высланных за причастность к Польскому восстанию 1863 года под надзор полиции, получили прощение. Тем самым единственной категорией польских политических преступников, которая не была амнистирована, являлись лица, водворенные на казенных землях.

Поэтому 11 января 1875 года Министром Внутренних Дел А.Е. Тимашевым было разрешено в отдельных случаях, но никак не в виде общей меры, возвращать на родину водворенных лиц, при условии их одобрительного поведения во время нахождения в ссылке, а также с согласия Начальников тех губерний, откуда они были родом. При этом в целях предупреждения дополнительных расходов казны и появления неимущих людей, возвращение дозволялось лишь тем поселенцам, которые отправляются на родину за собственный счет, и возвратили выданные им ссуды и пособия в казну. При отправлении на родину с поселенцев бралась также подписка, что по прибытии в Западный край они, не будут обращаться к местным властям с просьбами о вы-

делении им содержания, и припишутся в течение девяти месяцев к одному из податных сословий [12, л. 1].

28 марта 1875 года уроженцам Царства Польского и Западного края, водворенным на казенных землях, как в губерниях Европейской России, так и в Сибири, поведение которых одобряется начальством, предоставлялось право приписки к городским сословиям той губернии, куда они водворены, без согласия общества. Они освобождались от полицейского надзора и могли отправиться для заработка в другие уезды губернии, но без права выезда в другие местности [12, л. 5]. Временные отлучки в другие губернии, за исключением столиц и губерний столичных, западных и Царства Польского, разрешались поселенцам только по уважительным причинам: для излечения болезни, закупки товаров или свидания с родными [3, л. 72об.].

Во исполнение данного повеления в Оренбургском уезде от полицейского надзора были освобождены 82 человека, а в Челябинском уезде - 93 человека. 7 человек были оставлены под надзором полиции вследствие их дурного поведения, так как находились под следствием за кражи [11].

Таким образом, к середине 1875 года большинство польских политических преступников были освобождены от полицейского надзора или получили право возвратиться на родину. В ссылке оставались лишь лица, причисленные к первой категории мятежников, и осужденные на каторжные работы в Сибири, а также политические преступники, не имевшие средств выплатить выданные им из казны ссуды. Поэтому 21 мая 1876 года все лица, водворенные по политическим причинам, были освобождены от уплаты выданных им на призрение денег, и могли выехать на родину [12, л. 24].

В целом процесс освобождения из оренбургской ссылки различных категорий польских политических преступников занял 9 лет и носил последовательный характер. Первыми разрешение возвратиться на родину получили лица, пробывшие не менее двух лет в Европейской России, а также несовершеннолетние участники восстания. Следом - все лица, получившие разрешение переселиться во внутренние губернии из Сибири, кроме лиц, водворенных на казенных землях и осужденных на каторжные работы. Затем политические преступники, находившиеся в арестантских ротах, и все лица, которые не совершили повторных преступлений, вне зависимости от тяжести возложенного на них наказания. Последними от надзора полиции были освобождены лица, водворенные на казенных землях. Определение политических преступников к возвращению на родину было предоставлено Начальникам губерний, в которых проживали ссыльные. К 1876 году в оренбургской ссылке оставались лишь лица, причисленные к первой категории мятежников, осужденные на каторжные работы в Сибири и получившие разрешение переселиться во внутренние губернии империи. По истечении двух лет они, в случае одобрительного поведения, могли обращаться к Начальнику губернии за разрешением возвратиться на родину.

Библиографический список

1. ГАОО. - Ф. 6. - Оп. 18. - Д.629.

2. ГАОО. - Ф. 10. - Оп. 7. - Д. 145.

3. ГАОО. - Ф. 10. - Оп. 7. - Д. 161.

4. ГАОО. - Ф. 10. - Оп. 7. - Д. 210.

5. ГАОО. - Ф. 10. - Оп. 7. - Д. 259.

6. ГАОО. - Ф. 10. - Оп. 7. - Д. 267.

7. ГАОО. - Ф. 10. - Оп. 7. - Д. 278.

8. ГАОО. - Ф. 10. - Оп. 7. - Д. 359.

9. ГАОО. - Ф. 10. - Оп. 7. - Д. 433.

10. ГАОО. - Ф. 10. - Оп. 7. - Д. 439.

11. ГАОО. - Ф. 10. - Оп. 7. - Д. 455.

12. ГАОО. - Ф. 10. - Оп. 7. - Д. 470.

13. Полное собрание законов Российской империи. Собрание Второе. 1825-1881 гг. (в 55-и томах + тома дополнений и указателей) - СПб.: Тип. II Отделения Собственной Его Императорского Величества Канцелярии 1830

- 1885. Т. XLII. Ч. 1. С. 792 - 793. №44601.

14. Полное собрание законов Российской империи. Собрание Второе. 1825-1881 гг. (в 55-и томах + тома дополнений и указателей) - СПб.: Тип. II Отделения Собственной Его Императорского Величества Канцелярии 1830

- 1885. Т. XLIII. Ч. 1. С. 648 - 649. № 45898.

15. Полное собрание законов Российской империи. Собрание Второе. 1825-1881 гг. (в 55-и томах + тома дополнений и указателей) - СПб.: Тип. II Отделения Собственной Его Императорского Величества Канцелярии 1830

- 1885. Т. XLVI. Ч. 1. С. 564. -№ 49597.

16. Полное собрание законов Российской империи. Собрание Второе. 1825-1881 гг. (в 55-и томах + тома дополнений и указателей) - СПб.: Тип. II Отделения Собственной Его Императорского Величества Канцелярии 1830

- 1885. Т. XLIX. Ч. 1. С. 43. № 53017.

References

I. State archive of Orenburg region (SAOR). - Fund 6. - Inventory18. - Case 629. 2. SAOR. - F. 10. - I. 7. -C. 145.

3. SAOR. - F. 10. - I. 7. - C. 161.

4. SAOR. - F. 10. - I. 7. - C. 210.

5. SAOR. - F. 10. - I. 7. - C. 259.

6. SAOR. - F. 10. - I. 7. - C. 267.

7. SAOR. - F. 10. - I. 7. - C. 278.

8. SAOR. - F. 10. - I. 7. - C. 359.

9. SAOR. - F. 10. - I. 7. - C. 433.

10. SAOR. - F. 10. - I. 7. - C. 439.

II. SAOR. - F. 10. - I. 7. - C. 455.

iНе можете найти то, что вам нужно? Попробуйте сервис подбора литературы.

12. SAOR. - F. 10. - I. 7. - C. 470.

13. Complete collection of laws of the Russian Empire. The 2nd collection. 1825-1881 (in 55 volumes + volumes of additions and indexes) - SPb.: Type. II Department of His Imperial Majesty's Chancellery 1830 - 1885. Vol. XLII. Part 1. Pp. 792 - 793. No. 44601.

14. Complete collection of laws of the Russian Empire. The 2nd collection. 1825-1881 (in 55 volumes + volumes of additions and indexes) - SPb.: Type. II Department of His Imperial Majesty's Chancellery 1830 - 1885. Vol. XLIII. Part 1. Pp. 648 - 649. № 45898.

15. Complete collection of laws of the Russian Empire. The 2nd collection. 1825-1881 (in 55 volumes + volumes of additions and indexes) - SPb.: Type. II Department of His Imperial Majesty's Chancellery 1830 - 1885. Vol. XLVI. Part 1. P. 564. № 49597.

Complete collection of laws of the Russian Empire. The 2nd collection. 1825-1881 (in 55 volumes + volumes of additions and indexes) - SPb.: Type. II Department of His Imperial Majesty's Chancellery 1830 - 1885. Vol. XLIX. Part 1. P. 43. № 53017

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.