CC BY
80
Вестник СПбГУ. История. 2017. Т. 62. Вып. 1
А. А. Терещук
ОСОБЕННОСТИ ПРОТЕКАНИЯ ПЕРВОЙ КАРЛИСТСКОЙ ВОЙНЫ В КАТАЛОНИИ
В статье рассматриваются характерные особенности карлистского движения в Каталонии во время Первой Карлистской войны (1833-1840). Выявлены предпосылки развития движения в данном регионе и связь между рядом народных восстаний на северо-востоке Испании в первой половине XIX в. (борьбой против наполеоновских войск в 1808-1814 гг., «Войной недовольных» 1827 г., восстанием 1846-1849 гг.) и конфликтом 1833-1840 гг. Обозначены основные этапы протекания Первой Карлистской войны на севере Испании в целом и в Каталонии в частности. Оспаривается часто указываемая дата окончания боевых действий в Каталонии (6 июля 1840 г.); показывается, что более обоснованной выглядит дата 14 июля того же года. Проводится сравнение каталонского карлизма и данного движения в других регионах Испании. Действия сторонников Дона Карлоса в Каталонии являлись менее организованными и координированными, чем в Стране Басков, Наварре и Валенсии. Показаны попытки объединения разрозненных отрядов каталонских карлистов на протяжении всей войны. Отмечается роль «Хунты из Берги» в координировании действий карлистских отрядов в регионе; в то же время разногласия между Х.-А. Урбизтондо и хунтой негативным образом повлияли на карлистское движение в Каталонии. Отмечаются попытки графа Д'Эспанья и Р. Кабреры переломить ход боевых действий в Каталонии на завершающем этапе войны. Затрагивается вопрос о социальной принадлежности участников движения. Опровергается представление о карли-стах как о маргинальных группах, состоявших из криминальных элементов. Рассматриваются последствия принятия «Конвенции Элиота» в 1835 г. и причины, по которым применение данного документа по отношению к участникам боевых действий в Каталонии было затруднено. Анализируются причины расправ над пленными и непримиримости по отношению к противнику с обеих сторон в ходе Первой Карлистской войны в Каталонии. Библиогр. 27 назв.
Ключевые слова: история Испании, карлизм, Первая Карлистская война, каталонские кар-листы, абсолютисты.
Для цитирования: Терещук А. А. Особенности протекания Первой Карлистской войны в Каталонии // Вестник Санкт-Петербургского университета. История. 2017. Т. 62. Вып. 1. С. 82-90. DOI: 10.21638/11701/spbu02.2017.107
A. A. Tereshchuk
CHARACTERISTICS OF THE FIRST CARLIST WAR IN CATALONIA
The article presents a study of the general characteristics of the Carlist movement in Catalonia during the First Carlist War (1833-1840). The background of the conflict is elaborated. The article analyzes the relationship between multiple popular uprisings in the north-east of Spain in the first half of the 19th century (the Peninsular War, the War of the Malcontents, the Second Carlist War) and the war of 1833 to 1840. Catalonian Carlism and that of other parts of the country is distinguished. The date of the end of the First Carlist War in Catalonia is disputed: the more feasible day is the 14 of July and not the 6 of July of 1840, as is estimated in several studies. The investigation shows attempts to unify isolated Carlist groups in Catalonia. "The Junta of Berga" played an important role in coordinating of actions of the Carlists in Catalonia, but the conflict between J. A. Urbiztondo and the Junta exerted a negative influence on Carlist warfare. The social structure of the Carlist movement in this part of Spain is examined. On the basis of this study, the article refutes the presentation of the Carlists as criminals. At the same time the general cruelty by both sides of the conflict against prisoners during the First
Терещук Андрей Андреевич — аспирант, Университет Барселоны, Гран Виа де лес Кортс Катала-нес, 565, Барселона, Испания; [email protected], [email protected]
Tereshchuk Andrei Andreevich — PhD Student, University of Barcelona, 565, Gran Via de les Corts Catalanes, Barcelona, Spain; [email protected], [email protected]
© Санкт-Петербургский государственный университет, 2017
Carlist War in Catalonia is described. The reasons of that attitude are analysed in relation to the particularities of Carlism in the region. Refs 27.
Keywords: History of Spain, Carlism, First Carlist War, Catalan Carlists, absolutists.
For citation: Tereshchuk A. A. Characteristics of the first Carlist War in Catalonia. Vestnik of Saint
Petersburg University. History, 2017, vol. 62, issue 1, pp. 82-90. DOI: 10.21638/11701/spbu02.2017.107
Обращаясь к историографии, посвященной Первой Карлистской войне (18331840), можно заметить, что основное внимание исследователей [см., напр.: Пискор-ский 2015; Юрчик, Ведюшкина 2014; Canal 2000; Extramiana 1979-1980; Holt 1967; Oyarzun 1969; Pérez 1997] обращено к событиям, происходившим в Стране Басков и Наварре; так же подробно освещается ход войны в Маэстрасго, прежде всего в связи с деятельностью Р. Кабреры. В то же время Каталония воспринимается как второстепенный участок боевых действий, а карлистское движение на ее территории — лишь как слабый отголосок восстания, охватившего север Испании после смерти Фердинанда VII. Тем не менее при изучении истории каталонского карлиз-ма можно отметить ряд особенностей, которые кардинальным образом отличают его от объединения сторонников Дона Карлоса в других регионах страны.
Цель настоящей статьи — сравнение карлизма в Каталонии с этим движением в Стране Басков, Наварре и Валенсии в ходе войны 1833-1840 гг.1 Ход войны в Каталонии подробно рассмотрен Ж. М. Мундетом-и-Жифре [Mundet i Gifre 1990; Santirso 1999]; отдельные аспекты функционирования общественных институтов на территориях, контролируемых каталонскими карлистами, изучаются П. Анге-рой, Ф. де Сагаррой и Р. Фелипо [Anguera 1990, 1993, 1999; De Sagarra 1935; Felipó 2003], поэтому в данной работе не восстанавливается событийная канва Первой Карлистской войны в Каталонии, а напоминаются лишь основные моменты данного конфликта.
Смерть Фердинанда VII 29 сентября 1833 г. привела к борьбе за испанский престол между его дочерью Изабеллой II и младшим братом Карлосом Исидро де Бурбоном (Доном Карлосом). Сторонники Дона Карлоса, называвшие себя «кар-листами» и выступавшие за абсолютную монархию2, подняли восстание против
1 В то время как в Стране Басков и Наварре война закончилась 31 августа 1839 г. подписанием договора в Вергаре (Convenio de Vergara), боевые действия в Каталонии продолжались до 14 июля 1840 г., когда отряд Ж. Масгурета (1000-1500 штыков) покинул Испанию в районе Аже (Age) — Ви-лальубент (Vilallobent) и перешел на французскую территорию [Mundet i Gifre 1990, p. 391]. Ж. Канал не совсем точно связывает окончание Первой Карлистской войны с переходом границы отрядом Р. Кабреры неделей ранее [Canal 2000, p. 118]; В. К. Пискорский неправильно отмечает месяц ее окончания в Каталонии: в его работе указан июнь, хотя Р. Кабрера и Ж. Масгурет продолжали сопротивление до июля 1840 г. [Пискорский 2015, с. 234]. Еще одно не совсем корректное замечание относительно конца Первой Карлистской войны в Каталонии сделано Е. Э. Юрчик и С. В. Ведюшки-ной, которые указали, что конфликт был завершен в Арагоне, когда последние отряды карлистов «сложили оружие» [Юрчик, Ведюшкина 2014, с. 305]. Р. Кабрера и Ж. Масгурет перешли во Францию с территории Каталонии, хотя и в районе, расположенном недалеко от каталоно-арагонской границы. Выражение «сложили оружие» также не совсем точно отражает характер произошедшего события; обоснованнее было бы говорить о вынужденной эмиграции.
2 Несмотря на то что карлисты часто характеризуются как сторонники абсолютизма [см., напр.: Вилар 2006, с. 94-95; Дезер 1938, с. 239], Р. Оярсун [Oyarzun 1969] в своей «Истории карлизма» опровергает положение об абсолютистском характере движения, рассматривая его идеологию в духе средневековой западноевропейской монархии. Изучение данного вопроса выходит за рамки настоящей статьи; в дальнейшем, в соответствии с большинством работ в данной области, карлисты будут рассматриваться как сторонники абсолютной монархии.
приверженцев Изабеллы, которые склонялись к конституционной монархии. Этих последних обычно именуют «кристиносами»3 (по имени Марии Кристины де Бурбон, регентши при малолетней Изабелле) или «либералами», как в Испании называли сторонников Конституции 1812 г. Основные сражения войны, продолжавшейся 7 лет и закончившейся поражением карлистов, разворачивались на севере Пиренейского полуострова. В Каталонии восстание карлистов началось 5 октября 1833 г., всего через 2 дня после того, как в Барселону пришло известие о смерти Фердинанда VII [Mundet i Gifre 1990, p. 31].
Корни карлизма кроются в борьбе населения Испании против наполеоновских войск в 1808-1814 гг. Практически все руководители карлистского движения принимали участие в этой войне, а также в многочисленных конфликтах между роялистами и либералами на протяжении последующих двух десятилетий. Вместе с тем именно в Каталонии противодействие конституционным реформам приобрело такой размах, какого не достигало в других частях страны. В 1823 г. каталонцы с восторгом встретили прибытие в Испанию «Ста тысяч сыновей святого Людовика» — военной экспедиции французской армии, которая поставила точку в истории так называемого «Либерального трехлетия» (Trienio Liberal) и укрепила позиции абсолютистской власти Фердинанда VII. Апофеозом сопротивления попыткам реформ в 20-е годы стала «Война недовольных» (Guerra dels Malcontents)4 1827 г. — крупномасштабное восстание приверженцев абсолютизма, полагавших, что король отстранен от управления страной своим окружением. Восстание было подавлено, но большинство его участников остались на свободе и не отказались от своих воззрений (тема истоков карлизма подробно рассмотрена Ж. Карлесом Клементе [Caries Clemente 1979]). Кроме того, в ряде городов Каталонии существовали подразделения «Королевских добровольцев» (Voluntarios Realistas) — народной милиции, созданной для противодействия попыткам либералов прийти к власти. Таким образом, в начале 30-х годов значительное число каталонцев не только было настроено в пользу абсолютизма, но и имело опыт ведения партизанских боевых действий.
Первая Карлистская война в Каталонии стала лишь очередным конфликтом в процессе вооруженной борьбы между сторонниками разных политических взглядов. Даже после окончания войны в 1840 г. небольшие отряды карлистов продолжали сопротивление в горных и труднодоступных районах, а в 1846 г. этот регион был снова охвачен восстанием против власти Изабеллы II. Это возмущение вошло в историю как «Война матинес» (Guerra dels matiners), т. е. в переводе с каталонского «тех, кто рано встает». По мнению Ж. Канала, «несмотря на то что некоторые историки называют ее Второй Карлистской войной, представляется более обоснованным сохранить это определение для гражданской войны, которую пережила Испания между 1872 и 1876 годами» [Canal 2000, p. 128]. Не рассматривая вопрос об уместности включения восстания 1846-1849 гг. в список карлистских войн, отметим лишь, что за два десятилетия оно стало третьей крупной народной войной в Каталонии.
3 В работах на русском языке иногда встречается транслитерация «христиносы», например в [Майский 1957; Пискорский 2015].
4 Также можно встретить термин на испанском языке — «Guerra de los Agraviados», например в [Дезер 1938, с. 230].
Бунты в этом регионе были не только более частыми, чем в других областях Испании, но и менее организованными. Войну 1833-1840 гг. в Каталонии отличало одновременное появление большого числа партизанских отрядов, которые действовали при поддержке крестьян, духовенства и мелкого дворянства. Действия партизан были, как правило, несогласованными, что препятствовало достижению серьезных успехов. Кроме того, как указывает П. Ангера, существование многочисленных карлистских отрядов в разных частях Каталонии, с одной стороны, затрудняло борьбу с ними и делало практически невозможным их полное уничтожение, с другой стороны, у карлистов было недостаточно сил для удержания крупных населенных пунктов и установления постоянного контроля над определенной территорией (вплоть до захвата Берги в 1837 г.) [Anguera 1999, p. 27].
Разрозненность действий карлистов была обусловлена отсутствием единого руководства до января 1837 г. Командиры отрядов номинально подчинялись Дону Карлосу, который большую часть войны находился в Наварре и фактически не мог контролировать действия своих сторонников в других регионах. Среди руководителей движения в Каталонии не нашлось фигуры, которая смогла бы объединить усилия разрозненных групп карлистов и добиться решающего успеха. В то время как в Наварре и Стране Басков в роли подобного лидера выступил генерал Т. де Су-малакарреги, а в Валенсии — Р. Кабрера — два наиболее известных военачальника среди карлистов в войне 1833-1840 гг.5 — в Каталонии ни один из руководителей многочисленных карлистских отрядов не смог объединить вокруг себя остальных. Среди командиров наиболее крупных партизанских групп выделяются Ф. Парес, Б. де Пландулит, М. Фонс, Р. Самсо, Ж. Мунтане, Ж. Буссонс, отец П. Массана и т. д. Кроме того, ряд предводителей известен по своим прозвищам, например Llarg de Copons — Длинный из Купонс (настоящее имя — М. Ибаньес), Ros d'Eroles — Блондин из Эролес (настоящее имя — Б. Пурредон); Caragol — Улитка (настоящее имя — А. Саперес) (список командиров крупнейших карлистских отрядов в Каталонии см.: [Mundet i Gifre 1990, p. 38]).
Дон Карлос понимал необходимость создания единого центра власти в Каталонии и ввиду отсутствия подходящей кандидатуры на должность командующего из числа самих каталонцев [Bullon de Mendoza 1991, p. 278-279] пытался назначить на этот пост генералов из других регионов Испании. Тем не менее ни Р. Марото, ни Х.-А. Урбизтондо не смогли взять под контроль каталонских карлистов. Неудача последнего связана с тем, что он вступил в конфликт с карлистской хунтой, созданной в апреле 1837 г. в городе Сольсона. В дальнейшем хунта переехала в Бергу, и в работах современных историков она известна как «Хунта из Берги» (Junta de Berga) [Felipo 2003, p. 14]. Х.-А. Урбизтондо связывал неудачи карлистов в Каталонии в первую очередь с действиями хунты, в своем письме Дону Карлосу главнокомандующий прямо написал, что «пока Верховная Хунта является руководящим органом в Принципате, решительно невозможно представить, чтобы положение этой области улучшилось» [Las guerras carlistas en sus documentos 1998, p. 82]. Хунта же обвиняла самого Х.-А. Урбизтондо, который 15 ноября 1837 г. потерпел пораже-
5 Так, например, о значимости Т. Сумалакарреги говорит тот факт, что Р. Оярсун [Оуагаип 1969] посвятил ему свой фундаментальный труд по истории карлизма. В этой работе автор проводит мысль, что само карлистское движение было бы невозможно без участия знаменитого генерала.
ние под Понт Д'Арментера и вскоре оставил командование в Каталонии [Santirso 1999a, p. 161-162].
После смещения Х.-А. Урбизтондо Доном Карлосом была осуществлена очередная попытка сплочения разрозненных групп каталонских карлистов. В качестве «объединяющей фигуры» должен был выступить граф Карлос Д'Эспанья, который 4 июля 1838 г. прибыл в Бергу и стал председателем хунты и главнокомандующим карлистскими войсками в Каталонии [Santirso 1999a, p. 164]. Тем не менее его деятельность на этом посту нельзя назвать успешной; можно предположить, что главной причиной неудач графа Д'Эспанья стало отношение к нему большинства каталонцев. Граф оставил о себе недобрую память в Каталонии после своего участия в подавлении восстания «недовольных» в 1827 г. [Felipó 2003, p. 15], а во время пребывания в Берге запомнился рядом непопулярных мер6. Граф Д'Эспанья оказался неспособен контролировать действия всех карлистских отрядов в Каталонии, был смещен со своей должности, а в феврале 1839 г. убит заговорщиками из числа собственной охраны. Уже в самом конце войны, 12 марта 1840 г., Дон Карлос назначил Р. Кабреру капитан-генералом Каталонии, хотя фактически уроженец Тортосы был главнокомандующим еще с января того же года [Mundet i Gifre 1990, p. 367-368]. Положение карлистов к этому времени стало безнадежным, и Р. Кабрера, получивший за свою храбрость и жестокость во время войны в Валенсии прозвище Тигр Маэстразго, также не смог переломить ход войны.
Существование в Каталонии большого числа карлистских групп, действовавших независимо друг от друга, вынуждает поставить вопрос о том, кем были участники движения: борцами за «Веру, Родину и Короля» или простыми бандитами, которые пользовались обстановкой хаоса в стране и безнаказанно грабили население. На данный вопрос не может быть дан однозначный ответ. С одной стороны, некоторые разбойники, прикрываясь карлистской униформой, занимались грабежами и убийствами в сельской местности. Распространенной практикой был захват заложников с целью выкупа. П. Ангера рассматривает ряд случаев похищения карлистами (или бандитами, выдававшими себя за карлистов) богатых жителей некоторых деревень и небольших городов в провинции Таррагона [Anguera 1990, p. 48-49]. Люди, за которых требовали выкуп, далеко не всегда были либералами; в некоторых случаях речь идет об ограблении или захвате людей, симпатизировавших Дону Карлосу. Заметим, что практикой похищения людей с целью выкупа занимались не только карлисты, но и кристиносы, что показал П. Паскуал-и-Думенек [Pascual i Domenech 1980, p. 85].
Наличие среди карлистов криминальных элементов повлияло на оценку их движения В. П. Боткиным, который в своих знаменитых «Письмах об Испании» рассказывал о «шайках карлистов» [Боткин 1976, с. 39]. И. М. Майский [1957] в работе по истории Испании XIX в. писал о карлистских «бандах», давая их деятельности негативную оценку. В «Истории Испании» П. Вилара группы карлистов так-
6 Заметим, что большинство оценок деятельности графа Д'Эспанья субъективно. У него было много недоброжелателей как среди карлистов (которые помнили, что он подавлял восстание 1827 г.), так и среди либералов (в связи с тем, что граф Д'Эспанья являлся их непримиримым врагом). Одним из немногих участников войны, кто положительно отзывался о деятельности графа, был князь фон Лихновски [Lichnowsky 1841]. В рамках неокарлистской и традиционалистской историографии А. Буйон де Мендоса отмечал, что именно графу Д'Эспанья принадлежит заслуга создания боеспособной карлистской армии в Каталонии [Bullón de Mendoza 1991, p. 285-287].
же рассматриваются как «банды» сторонников абсолютизма [Вилар 2006, с. 94]. У Д. Дезера карлисты характеризуются не иначе как «бандиты» [Дезер 1938, с. 244]7.
Не ставя под сомнение достоверность сведений о преступлениях, совершенных карлистами, заметим, что разбойники составляли лишь небольшую часть членов карлистских отрядов в Каталонии. В защиту данного утверждения свидетельствует несколько фактов. В первую очередь отметим присутствие среди кар-листов представителей всех социальных слоев провинциальной Испании. П. Анге-ра, изучая структуру движения в Каталонии (данные за март 1834 г.), показывает, что 5,06 % участников карлистских отрядов были представителями духовенства, 5,97 % — профессиональными военными, в то время как большинство составляли крестьяне [Anguera 1999, p. 31]8. Эти данные могут создать впечатление, что кар-лизм был крестьянским по своей сути движением. Тем не менее, принимая во внимание количество людей духовного и военного сословий по отношению к другим социальным группам в испанском обществе того времени, можно заметить, что среди карлистов процент священников и офицеров был выше, чем в среднем на душу населения [Anguera 1999, p. 31]. При этом наличие значительного числа крестьян в карлистских отрядах (прежде всего среди низших чинов) свидетельствует о том, что движение имело общенародный характер. Подобная характеристика каталонского карлизма показывает сложную структуру этого явления: Первую Кар-листскую войну в Каталонии вели крестьянские партизанские отряды, возглавляемые служителями церкви и представителями местной знати [Santirso 1999a, p. 154-155]9. Стоить заметить, что верхушку карлистского движения в целом составляла старая аристократия, как испанская, так и из других стран Европы, что показывает Л. Бланшар-Рубио [Blanchard-Rubio 2011].
Другим фактором, опровергающим «разбойничий» характер каталонского карлизма, является широкая поддержка населения, которой пользовались сторонники Дона Карлоса в районах, находившихся под их контролем. Э. Хольт [Holt 1967, p. 45] подчеркивает, что карлизм пользовался поддержкой в сельской местности, в то время как городское население преимущественно симпатизировало кристино-сам. В связи с этим карлисты контролировали центральную и западную часть Каталонии, в которой отсутствуют крупные городские центры, а сторонники Изабеллы на протяжении всей войны удерживали Барселону и ее окрестности. М. Вайреда пишет о том, что карлистские отряды состояли преимущественно из жителей тех комарок (административных районов), в которых велись боевые действия, поэтому даже в деревнях, не поддерживавших карлистов, прибытие отряда сторонников Дона Карлоса означало возможность «повидать родственников, знакомых или даже друзей»10 [Vayreda 2014, p. 88]. Родственные и дружеские связи между карлистами и населением сельской местности в Каталонии не только способствовали деятельности партизан, но и препятствовали операциям войск кристиносов. Как данные
7 Речь идет не только о карлистах в Каталонии, но и в других регионах Испании.
8 Статистические данные, приводимые П. Ангерой, относятся к каталонским карлистам; в то же время, как отмечает сам исследователь [Anguera 1999, p. 30], социальный состав движения в других регионах Испании был аналогичным.
9 Что давало повод кристиносам использовать в своей пропаганде образ карлистов как невежественных крестьян под руководством фанатичных священников.
10 Мемуары М. Вайреды посвящены его участию в войне 1872-1876 гг., однако часть его книги отведена рассуждениям об истории и сущности карлизма в Каталонии.
о социальной принадлежности карлистов, так и отношение к ним местного населения свидетельствуют о том, что движение сторонников Дона Карлоса представляло собой форму вооруженного сопротивления той власти, которую они считали несправедливой, а не просто всплеск преступности в Каталонии в 30-х годах XIX в.
Таким образом, рассмотрение каталонских карлистов как движения, состоявшего из сельских разбойников, политически мотивировано и некорректно. Тем не менее ведение войны в Каталонии по сравнению с другими регионами Испании отличалось более высоким уровнем жестокости с обеих сторон. Расстрелы пленных были повсеместной практикой в 1833-1835 гг. на всей территории Испании, но после подписания в апреле 1835 г. «Конвенции Элиота» («Convenio Eliot») между карлистами и кристиносами в Наварре и Стране Басков стали возможны обмены военнопленными. В Валенсии Р. Кабрера не признавал конвенции до 1839 г., а в Каталонии сыграли свою роль раздробленность карлистских отрядов и отсутствие централизованного командования, которое могло бы подписать договор. В результате действие «Конвенции Элиота» не распространялось на Каталонию, в которой обе стороны расстреливали пленных вплоть до конца войны, несмотря на попытки заключить аналогичный договор в июле 1837 г. или применить конвенцию к участникам войны в Каталонии [Mundet i Gifre 1991, p. 48].
К жестокости рядовых солдат противоборствующих сторон можно добавить беспощадность властей королевы Изабеллы к карлистским партизанам в Каталонии. Согласно статье 1 декрета, выпущенного в Санта-Колома-де-Кералт генералом Лаудером 20 апреля 1834 г., все захваченные в плен с оружием в руках карлисты подлежали смертной казни. Статья 3 устанавливала такое же наказание за оказание любой помощи (включая советы и пожелания) восставшим, а статья 6 облагала денежным штрафам населенные пункты, занятые карлистами и не оказавшие им должного сопротивления [Decret de Santa Coloma de Queralt]. Выполнение декрета из Санта-Коломы затруднило действия карлистов в первую очередь в 1834-1835 гг. При этом стоит отметить, что меры, предпринятые генералом М. Лаудером, способствовали ожесточению сторон и привели к многочисленным жертвам.
Таким образом, ведение войны в Каталонии отличалось меньшей степенью организованности и большей жестокостью, чем в других регионах Испании. Слабая координация действий карлистов в Каталонии стала причиной того, что в этом регионе им не удалось добиться крупных успехов. Кроме того, данный участок ведения боевых действий вплоть до конца войны оставался второстепенным. Карлисты не смогли воспользоваться факторами, благоприятствовавшими им в Каталонии (симпатии значительной части населения, удобная для ведения партизанских действий местность, близость границы с Францией и выход к морю), и поставить этот регион под свой контроль. В контексте всей Первой Карлистской войны неудача карлистского движения в Каталонии стала одним из факторов, обусловивших поражение восставших.
Осмысление особенностей ведения Первой Карлистской войны в Каталонии — необходимое условие для понимания сущности данного конфликта в Испании в целом.
Источники и литература
Боткин В. П. Письма об Испании. Л.: Наука, 1976. 344 с.
Вилар П. История Испании. M.: Астрель, 2006. 222 с.
Дезер Д. Испания и Португалия 1814-1847 [1938 г.] // История XIX века. Т. 3. M.: ОГИЗ, 1938. С. 219256.
Майский И. М. Испания 1808-1917. Исторический очерк. M.: Изд-во Академии наук СССР, 1957. 455 с.
Пискорский В. К. История Испании и Португалии. От падения Римской империи до начала XX века. M.: ЛЕНАНД, 2015. 288 с.
Юрчик Е. Э., Ведюшкина С. В. Испания при Изабелле II // История Испании. Т. 2. M.: ИНДРИК, 2014. С. 295-326.
Anguera P. Aproximació al primer earlisme al Camp de Tarragona, la Conca de Barberà i el Priorat // Recerques: Historia, economia i cultura. 1990, N 23. P. 37-52.
Anguera P. Déu, Rei i Fam. El primer carlisme a Catalunya. Barcelona: Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 1993. 594 p.
Anguera P. El carlisme a Catalunya, 1827-1936. Barcelona: Empúries, 1999. 139 p.
Blanchard-Rubio L. La Première guerre carliste ou la guerre de la dernière chance: la communauté légitimiste face à son destin // Amnis. Revue de Civilisation Contemporaine. 2011. № 10. URL: https:// amnis.revues.org/1449 text (дата обращения: 18.08.2016).
Bullón de Mendoza A. La Primera Guerra Carlista. Tesis doctoral. Madrid: Universidad Complutense de Madrid, 1991. 1221 p.
Canal J. El carlismo. Dos siglos de contrarrevolución en España. Madrid: Alianza Editorial, 2000. 500 p.
Carles Clemente J. Los orígenes del carlismo. Madrid: EASA, 1979. 279 p.
Decret de Santa Coloma de Queralt // Boletín Oficial de la Provincia de Cataluña. 1834. 20 d'abril. P. 1-3.
De Sagarra F. La primera guerra carlina a Catalunya (contribució al seu estudi). El comte d'Espanya i la Junta de Berga: en 2 vol. Barcelona: Barcino, 1935. Vol. 1. 214 p.; vol. 2. 198 p.
Extramiana J. Historia de las guerras carlistas: en 2 vol. San Sebastián: Haranburu, 1979-1980. Vol. 1. 436 p.; vol. 2. 537 p.
Felipó R. La Primera Guerra Carlina, la Junta de Berga i la destitució i mort del comte d'Espanya // L'Erol. 2003. N 76. P. 14-17.
Holt E. The Carlist Wars in Spain. London: Putham, 1967. 303 p.
Las guerras carlistas en sus documentos. Barcelona: Ariel, 1998. 144 p.
Lichnowsky F. Erinnerungen aus den Jahren 1837, 1838 und 1839. Frankfurt a. M.: Johann David Sauerländer [Publ. House], 1841. 376 S.
Mundet i Gifre J. M. La primera guerra carlina a Catalunya. Historia militar i política. Puigcerdà: Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 1990. 490 p.
Oyarzun R. La historia del carlismo. Madrid: Alianza Editorial, 1969. 553 p.
Pascual i Domenech P. Carlisme i societat rural. La guerra dels Set Anys a la Conca d'Ôdena // Recerques. 1980. N 10. P. 51-91.
Pérez J. Histoire de l'Espagne. Paris: Fayard, 1997. 924 p.
Santirso M. El incierto cenit del carlismo catalán // Gerónimo de Uztariz. 1999a. N 14-15. P. 153-178.
Santirso M. Revolució liberal i guerra civil a Catalunya. Lérida: Pagès Editors, 1999b. 412 p.
Vayreda M. Records de la darrera carlinada. Barcelona: LAAvenç, 2014. 136 p.
References
Botkin V. P. Pis'ma ob Ispanii [Letters on Spain]. Leningrad, Nauka Publ., 1976, 344 p. (In Russian)
Vilar P. Istoria Ispanii [History of Spain]. Moscow, Astrel' Publ., 2006, 222 p. (In Russian)
Dezer D. Ispania i Portugalia 1814-1847 [Spain and Portugal 1814-1847]. Istoria XIX veka [History of the 19th century]. Vol. 3. Moscow, OGIZ, 1938, pp. 219-256. (In Russian)
Maiski I. M. Ispania 1808-1917. Istoricheski ocherk [Spain 1808-1917. Historical study]. Moscow, Academy of Sciences of the USSR Publ, 1957, 455 p. (In Russian)
Piskorski V. K. Istoria Ispanii i Portugalii. Ot padenia Rimskoi imperii do nachala XX veka [History of Spain and Portugal. From the fall of Roman Empire to the beginning of the XX century]. Moscow, LENAND Publ., 2015, 288 p. (In Russian)
Iurchik E. E., Vediushkina S. V. Ispania pri Izabelle II [Spain during the reign of Isabella II]. Istoria Ispanii [History of Spain]. Vol. 2. Moscow, INDRIK Publ., 2014, pp. 295-326. (In Russian).
Anguera P. Aproximació al primer earlisme al Camp de Tarragona, la Conca de Barberà i el Priorat [Study of the first Carlism at Camp de Tarragona, Conca de Barberà and Priorat]. Recerques: Historia, economia i cultura [Studies: history, economics, culture], 1990, no. 23, pp. 37-52. (In Catalan) Anguera P. Déu, Rei i Fam. El primer carlisme a Catalunya [God, King and Hunger. The first Carlism in
Catalonia]. Barcelona, de l'Abadia de Montserrat Publ., 1993, 594 p. (In Catalan). Anguera P. El carlisme a Catalunya, 1827-1936 [Carlism in Catalonia, 1827-1936]. Barcelona, Empúries
Publ., 1999, 139 p. (In Catalan) Blanchard-Rubio L. La Première guerre carliste ou la guerre de la dernière chance: la communauté légitimiste face à son destin [The First Carlist War or the war of the last chance: the légitimiste community in the face of its destiny]. Amnis. Revue de Civilisation Contemporaine [Amnis. Review of Contemporary Civilization], 2011, no. 10. Available at: https://amnis.revues.org/1449 text (accessed 18.08.2016). (In French)
Bullón de Mendoza A. La Primera Guerra Carlista [The First Carlist War]: Astract of Doct. Diss. Madrid,
Complutense University of Madrid, 1991, 1221 p. (In Spanish) Canal J. El carlismo. Dos siglos de contrarrevolución en España [Carlism. Two centuries of counter-revolution
in Spain]. Madrid, Alianza Publ., 2000, 500 p. (In Spanish) Carles Clemente J. Los orígenes del carlismo [The origins of Carlism]. Madrid, EASA, 1979, 279 p. (In Spanish) Decret de Santa Coloma de Queralt [Decree of Santa Coloma de Queralt]. Boletín Oficial de la Provincia de
Cataluña [Official newsletter of the province of Catalonia], 1834, april 20, pp. 1-3 (In Spanish) De Sagarra F. La primera guerra carlina a Catalunya (contribució al seu estudi). El comte d'Espanya i la Junta de Berga [The First Carlist War in Catalonia (contribution to the study). The count d'Espanya and the Junta of Berga]. In 2 vols. Barcelona, Barcino Publ., 193 (vol.1 — 214 p.; vol. 2 -198 p.). (In Catalan) Extramiana J. Historia de las guerras carlistas [History of the Carlist wars]. In 2 vols. San Sebastiаn, Haranburu
Publ., 1979-1980 (vol.1 — 436 p; vol. 2 — 537 p.). (In Spanish) Felipó R. La Primera Guerra Carlina, la Junta de Berga i la destitució i mort del comte d'Espanya [The First Carlist War, the Junta of Berga and the dismissal and the death of the count d'Espanya]. L'Erol, 2003, no. 76, pp. 14-17. (In Catalan) Holt E. The Carlist Wars in Spain. London, Putham Publ., 1967, 303 p.
Las guerras carlistas en sus documentos [The Carlist Wars in its documents]. Barcelona, Ariel Publ., 1998, 144 p. (In Spanish)
Lichnowsky F. Erinnerungen aus den Jahren 1837, 1838 und 1839 [Memoirs about the years 1837, 1838 and
1839]. Frankfurt a. M., Johann David Sauerländer Print. House, 1841, 376 p. (In German). Mundet i Gifre J. M. La primera guerra carlina a Catalunya. Historia militar i política [The First Carlist War in Catalonia. Military and political history]. Puigcerdа, Montserrat Abbey Publ., 1990, 490 p. (In Catalan) Oyarzun R. La historia del carlismo (History of Carlism). Madrid, Alianza Editorial, 1969, 553 p. (In Spanish) Pascual i Domenech P. Carlisme i societat rural. La guerra dels Set Anys a la Conca d'Ôdena [Carlism and rural society. The Seven Year's War at Conca d'Ôdena]. Recerques [Studies], 1980, no. 10, pp. 51-91. (In Catalan)
Pérez J. Histoire de l'Espagne [History of Spain]. Paris, Fayard Publ., 1997, 924 p. (In French)
Santirso M. El incierto cenit del carlismo catalán [The uncertain zenith of Catalan Carlism]. Gerónimo de
Uztariz, 1999a, no. 14-15, pp. 153-178. (In Catalan) Santirso M. Revolució liberal i guerra civil a Catalunya [Liberal revolution and civil war in Catalonia]. Lérida,
Pagès Editors, 1999b, 412 p. (In Catalan) Vayreda M. Records de la darrera carlinada [Memoirs about the last Carlist War]. Barcelona, LAAvenç Publ. 2014, 136 p. (In Catalan)
Статья поступила в редакцию 22 августа 2016 г., рекомендована в печать 26 января 2017 г.
