CC BY
65
УДК 632.3.01/.08
Особенности натурализации бактериального ожога плодовых на Украине
О.Я. БОКШАН, директор
Закарпатского территориального центра карантина растений ИЗР УААН, г. Ужгород А.М. САДЛЯК,
ведущий научный сотрудник
Возбудитель ожога плодовых Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al. на территории Европы впервые был обнаружен в 1967 г. в Англии, а затем распространился по континенту. В настоящее время болезнь зарегистрирована во многих странах Европы, в том числе и в граничащих с Украиной - Венгрии, Словакии, Румынии.
Целью наших исследований было установить факторы, которые способствовали натурализации E. amylovora в условиях Украины, при этом был изучен ареал, сроки появления симптомов болезни и их характер.
С начала обнаружения ожога плодовых на Украине специалистами государственной службы карантина растений ежегодно проводился мониторинг плодовых насаждений, а нами вместе с сотрудниками этой службы - выборочные обследования плодовых культур в Закарпатской, Винницкой, Ива-но-Франковской, Хмельницкой, Одесской и Черновицкой областях. Обследования проводили в три срока: в периоды цветения, интенсивного роста молодых побегов, осеннего сокодвижения.
Первые очаги болезни были выявлены нами в 1997 г. в саду Приднестровской опытной станции Института садоводства на деревьях груши и яблони в период их интенсивного роста. Сильная
Бактериальный ожог груши
(фото А.В. Трусевича)
вспышка болезни отмечалась после обильных дождей. При обследовании отмечена различная сортовая чувствительность плодовых культур к болезни. Из 50 сортов груши устойчивость наблюдалась только у одного - Киргизская зимняя. Наиболее интенсивно болезнь развивалась на сортах Парижанка, Мелитопольская сочная, Крымские звезды, Оригинальная, Ля Пестоле, Белка. У яблони не поражались сорта Мелба, Слава Победителям, Боскопская красавица. Наиболее восприимчивыми к болезни оказались сорта Вагнера призовое, Мантуанское, Ренет ландсбергский, в меньшей степени - Джонатан и Айдаред.
В том же 1997 г. на нескольких деревьях груши сорта Парижанка бактериальный ожог плодовых был выявлен в саду опытной стан-
ции Института садоводства в селе Дмитровка Киевской области, очаг был немедленно ликвидирован.
Анализ возможного пути занесения инфекции показал, что в Черновицкую область был завезен инфицированный прививочный материал из Польши, а в Киевскую область - из Черновицкой области.
В 1998 г. небольшой очаг бактериального ожога плодовых был обнаружен в Одесской области в населенном пункте Болград на нескольких деревьях одного сорта груши в период интенсивного роста побегов. Очаг был ликвидирован. В 2003 г. болезнь зафиксировали на деревьях груши и яблони на приусадебных участках Ужгородского, Береговского, Виногра-довского, Иршавского районов Закарпатской области, а также на двух деревьях яблони в саду фермерского хозяйства «Коник»Ужгородского района. Сад был заложен в 2002 г. импортным посадочным материалом, завезенным из Венгрии. Были приняты меры (сжигание пораженных деревьев, опрыскивание медьсодержащими препаратами, уничтожение насекомых-переносчиков болезни), и при мониторинге сада в 2004 г. вспышки болезни не наблюдали.
В 2005 г. выборочный мониторинг плодовых насаждений был проведен нами в Винницкой, Ива-но-Франковской, Хмельницкой, Закарпатской областях. Бактериологический анализ с применением серологических исследований показал наличие бактерий Е. ату!оуога в образцах, отобранных с больных деревьев в Винницкой, Ивано-Франковской, Закарпатской областях. Из образцов, отобранных в Хмельницкой области, возбудитель бактериального ожога не был выделен.
В 2007 г. провели выборочные обследования плодовых насаждений в Хмельницкой, Ивано-Фран-ковской, Тернопольской, Волынс-
кой областях, но возбудителя бактериального ожога не обнаружили. В Закарпатской области в 2006-2007 гг. регистрировали единичные очаги болезни на приусадебных участках Береговского и Ужгородского районов. Деревья яблони и груши имели характерные для ожога плодовых симптомы: крюкообразный изгиб верхушек молодых побегов, изменение окраски листьев груши на черную, яблони - на коричневую,растрескивание и шелушение коры, мумифицирование плодов, однако в большинстве случаев выделение молочно-белого экссудата не наблюдалось.
Симптомы болезни выявляли в период интенсивного роста молодых побегов, который приходится на июнь-июль. В период цветения плодовых культур вспышек бактериального ожога на Украине не на-
блюдали, хотя в те же сроки в Польше и Чехии болезнь проявлялась.
Анализ синоптических условий Закарпатской области в период цветения в 2001-2005 гг. показал, что благоприятные условия для заражения бактериями цветков были только в 2003 г. Следует отметить, что условия для активности зимних язв, в которых сохраняется инфекция, наступают в Закарпатской области после цветения. В этот период происходит интенсивный рост молодых побегов, очень восприимчивых к инфекции. Высокая влажность воздуха (свыше 70 %), большое количество осадков способствуют инфицированию побегов. Первые симптомы заболевания наблюдались в конце мая - середине июня.
В последующие годы наблюдалась та же закономерность прояв-
ления симптомов: только в период интенсивного роста побегов, так как в период цветения отсутствуют благоприятные метеоусловия для развития инфекции.
Предполагаем, что возбудитель Е. ату!оуога при неблагоприятных условиях находится в латентной стадии и сохраняется длительное время. Лимитирующими факторами проявления симптомов ожога являются в первую очередь устойчивые сорта, а также температура и влажность вегетационного периода.
Сказанное свидетельствует о возможности натурализации Е. ату!оуога во всех садоводческих зонах страны. Этому способствует наличие растений-хозяев, восприимчивых сортов, соответствующих синоптическихусловий, пребывание возбудителя в латентной стадии.
Поздравляем ветерана
Исполнилось 80 лет Валентину Алексеевичу Лебедеву. Большой путь, пройденный им, неразрывно связан с делом, которому он посвятил свою жизнь — с защитой и карантином растений.
Выпускник Самаркандского сельскохозяйственного института, он работал в Узбекистане, затем возглавлял Советско-Корейскую лабораторию по карантину растений в КНДР, в течение пяти лет был главным агрономом Торгового представительства Посольства СССР в США.
Важным этапом его деятельности стала работа в Главном управлении защиты растений МСХ СССР — сначала начальником отдела новых методов борьбы с вредителями и болезнями, а с 1974 г. — заместителем начальника Главка и начальником Государственной инспекции по карантину растений. Он внес большой вклад в совершенствование службы защиты и карантина растений, в развитие международных отношений в области фитосанитарии.
Общительность, доброжелательное отношение к людям, знание иностранных языков позволяли В.А. Лебедеву везде, где бы он ни трудился, быть в центре внимания научной, производственной и общественной жизни. Он стал первым генеральным секретарем Восточнопалеарктичес-кой секции Международной организации по биологической борьбе с вредными животными и растениями (ВПРС МОББ), являлся генеральным секретарем 8-го Международного конгресса по защите растений, проходившего в 1975 г. в Москве. В течение ряда лет Валентин Алексеевич был членом редакционной коллегии нашего журнала.
И сегодня опыт и знания Валентина Алексеевича востребованы, он консультирует отечественные и зарубежные фирмы, работающие в нашей стране в сфере производства и реализации химических средств защиты растений.
Пожелаем же Валентину Алексеевичу еще долгие годы оставаться в строю. Здоровья ему и успехов!
