2. Основное количество Ро210 накапливается тканями рыбы в течение первых суток после начала контакта с веществом.
Предел накопления Ро210 организмом рыбы наступает через 3—4 недели и сущест. венно не зависит от применяемых в данном опыте значений удельных активностей воды.
3. По интенсивности накопления Ро210 ткани рыбы могут быть расположены в следующем порядке: внутренние органы, жабры, чешуя, кости, мышечная ткань. Раньше всего предельное содержание полония отмечается в жабрах и чешуе, несколько позже во внутренних органах. Предельное содержание радиоэлемента в костной и мышечной тканях отмечается к концу 2-го месяца.
4. Накопление Ро210 в тканях рыбы, обитающей в воде с удельной активностью, равной и ниже величины предельно допустимой концентрации, ставит под сомнение правильность расчета последней и требует дальнейших исследований для внесения в нее соответствующих коррективов.
ЛИТЕРАТУРА
ЗакутинскийД. И. Мед. радиол., 1956, № 1, стр. 67—79. — М а р е й А. Н. Гиг. и сан., 1955, № 8, стр. 3—9. — F i n k R. М. Biological Studies with Polonium, Radium and Plutonium. New York, 1950. — Vekerdi L„ HarasztiA., GereczeG, Simonyi A. Acta morphol., 1953, v. 3, p. 297—304.
Поступила 2I/IV 1958 г.
* * *
ОПЫТ ПРИМЕНЕНИЯ ТРЕХЗОНАЛЬНОЙ ПЛАНИРОВКИ ПРИ РАБОТЕ С РАДИЕМ
В. П. Гранильщиков, Г. М. Пархоменко
В журнале «Медицинская радиология»1 описана трехзональная планировка, рекомендуемая главным образом для лабораторий, применяющих радиоактивные вещества в количествах свыше 500 тС. В настоящем сообщении мы считаем необходимым изложить данные, полученные' в результате применения трехзональной планировки в производстве светящихся составов, в которых в значительных количествах содержится радий. Как известно, работы, связанные с применением радия в виде растворов и порошков, относятся к числу наиболее опасных для человека. Многочисленные данные по санитарно-гигиенической характеристике лабораторий, применяющих радий, приводимые в литературе [А. А. Летавет, Н. Ю. Тарасенко, Моррис (Morris), Скоу (Skow), Шварц (Schwartz) и др.], а также наши наблюдения и исследования свидетельствуют
0 значительных трудностях по созданию безопасных условий труда при применении радия.
Трехзональная планировка предусматривает деление помещений на три зоны:
1 зона размещения оборудования (помещения или боксы); II зона обслуживания оборудования (ремонт); III зона постоянного пребывания и работы персонала (операторская и вспомогательные помещения).
I и II зоны могут в той или иной степени загрязняться радием и радоном, загрязненность III зоны может возникнуть только в результате грубых нарушений правил эксплуатации или при серьезных авариях. Неизбежность загрязнения I зоны не вызывает сомнений, загрязненность II зоны радием и радоном зависит от числа вскрытий боксов при ремонте и аккуратности персонала при производстве ремонтных работ. Необходимо отметить, что полная дезактивация загрязненных мест практически неосуществима, вследствие чего в процессе эксплуатации создается некоторый постоянный фон загрязненности.
На основании наших рекомендаций было запроектировано и осуществлено небольшое предприятие по приготовлению светосоставов постоянного действия, схематическая планировка которого приведена на рисунке.
Из общей площади всех помещений I зона занимает 5%, II—25%, III — 70%. II и III зоны разделены остекленной перегородкой, связь между ними осуществляется через санитарный шлюз. В последнем предусмотрены две душевые кабины: одна для обмыва пластикатового пневмокостюма, применяемого при ремонтных работах, другая для обмыва работающего. Персонал, работающий в III зоне, обязательно должен надевать галоши при входе во II зону и оставлять их в санитарном шлюзе при выходе обратно.
Весь процесс приготовления светосоставов осуществляется в цепочке герметичных боксов, в которых размещено все оборудование, а также проводится контроль за качеством продукции. Эти боксы относят«я к I зоне размещения оборудования.
1 № 3 за 1956 г.
Во II зону входят ремонтный коридор, вытяжная вентиляционная камера и сани-тарныи шлюз. Последний имеет чистую и грязную половины. Склад для приема контейнеров с радием условно отнесен к III зоне. Однако предусмотрена возможность в случае возникновения загрязнений изоляция его от этой зоны путем использования самостоятельного входа снаружи. Остальные помещения входят в состав III зоны — зоны постоянного пребывания и работы персонала.
Работа в боксах осуществляется через рукавные резиновые перчатки из операторского помещения, причем операторы находятся в защитных (от y-излучения) передвижных кабинах. Кабины выполнены из чугуна и снабжены смотровыми окнами из свинцового стекла. Перемещение кабины осуществляется по желанию операторов вдоль всего фронта боксов с помощью электропривода, смонтированного на основании кабины.
Разделительная Выдача fyui для
нетепл перегорала продукиии пне! но* ост «¡¿at
Запасной hod in зону
Главный Вход
ИЗ Зона раз иешения
оборудования У/А обслуживания
оборудоданио I еемшгл/ | | Зона постоянного про быВания и работ* персонала
Вентиляционная Вытяжная труба
Разрез /-/
Защитная
кабина
ПГ
Подземное хранилище
Схема трехзональной планировки.
Рабочие боксы связаны между собой транспортным путем, по которому перемещается транспортная тележка (смотри разрез 1—1 на рисунке). Эта тележка служит для передачи химикатов, продукции, вспомогательных материалов между отдельными боксами. Доступ к тележке из боксов осуществляется через люки в днищах, закрываемые крышками. Подача химикатов и вспомогательных материалов в систему боксов, а также выдача готовой продукции осуществляются из II зоны через специально отведенный для этой цели бокс, задняя стенка которого имеет открывающуюся дверку уменьшенного размера. Из этого бокса с помощью транспортной тележки необходимые химикаты и вспомогательные материалы могут быть поданы в любой из боксов. Подача транспортной тележки осуществляется дежурным на пульте управления. Пульт размещен в одном из помещений III зоны и связан с кабинами операторов телефоном. Для хранения ^-активн°й продукции предусмотрены специальные подземные хранилища (см. разрез /—/ рисунка), оборудованные подъемниками, пускатели которых выведены в операторский зал.
Задние стенки боксов (со стороны II зоны) съемные для возможности ремонта оборудования, установленного в боксах. Под днищем боксов (нижнее остекление) установлены электродвигатели для привода оборудования, а также размещаются пути транспортной тележки. В верхней части над боксами размещаются индивидуальные для каждого бокса фильтры для очистки от аэрозолей удаляемого воздуха. Учитывая возможность непрерывного выделения радона, предусмотрена круглосуточная работа вентиляции, обслуживающей боксы. В боксах обеспечено разрежение порядка 20 мм водяного столба при 30-кратном воздухообмене.
Общеобменная вентиляция обеспечивает в основных рабочих помещениях III зоны и помещениях II зоны 10-кратный воздухообмен. Системы вентиляции для II и III зон раздельные. Выброс удаляемого воздуха из-за наличия радона осуществляется через трубу высотой 35 м.
В процессе работы предприятия были допущены нарушения установленных правил эксплуатации: допускалось периодическое нарушение герметичности боксов за счет периодического ввода шланга для подачи воды в два из них через отверстие в фасадной стенке со стороны операторской зоны, несвоевременно производились контроль и замена загрязненных и порванных рукавных перчаток. Имели место случаи перехода
из II зоны в III без смены обуви и использования одних и тех же перчаток при работе во II и в III зонах. В результате этого в отдельных местах III зоны создалась некоторая загрязненность поверхностей, главным образом пола и боксов. Однако, несмотря на это, загрязненность воздушной среды радоном и аэрозолями радия, наиболее опасная для человеческого организма, как правило, не превышала предельно допустимых уровней и могла бы быть сведена к нулю при отсутствии указанных выше нарушений. Для сравнения ниже приводим данные различных авторов, характеризующие условия труда в лабораториях и на предприятиях, применяющих радий, при обычной планировке помещений и трехзональной.
Авторы [ Характер работы Содержание в воздухе
радия в 10-14 С/л радона в 10—11 С/л
Шварц (L. Schwartz) Нуолс (F. L. Knowles) и др. Скоу (R К Skow) Моррис (J. P. Morris) Г. M. Пархоменко, В. П. Гранильщиков Г. М. Пархоменко, В. П. Гранильщиков Применение светящихся красок Применение светящихся красок Производствр радия Производство светосоставов при обычной планировке Производство светосоставов при трехзональной планировке ОТ 1,6 ДО 430 375—2240 2000—4000 100—10001 0,2—2 ] 20—200 100 (в среднем) 0,2
1 Предприятия закрыты по решению государственной санитарной инспекции.
Данные, приведенные в таблице, свидетельствуют о наличии в воздушной среде рабочих помещений с обычной планировкой высоких концентраций радона и аэрозолей радия. Значительно лучшие условия труда получены при применении трехзональной планировки. Как видно из таблицы, содержание радона в воздухе III зоны не превышает более чем в два раза предельно допустимую норму (1 ■ 10—11 С/л). Как правило, радон в воздухе III зоны не обнаруживается, что объясняется достаточной герметичностью системы боксов. Это подтверждается анализами проб воздуха, отобранных из боксов и из системы технологической вытяжной вентиляции, где содержание радона в различные периоды составляет величинуот 100 ' 10—" до 14 000-10—11 С/л.
Анализы проб воздуха из боксов на содержание в них аэрозолей радия показали наличие их в количествах от 11 - Ю-14 до 360-10—14 С/л, несмотря на это, в воздухе III зоны содержание аэрозолей радия, как правило, ниже предельно допустимого.
Выводы
1. Основную роль в решении задачи по защите воздушной среды производственных и вспомогательных помещений от загрязнения аэрозолями радия и радоном играет герметизация всего технологического процесса при трехзональной планировке помещений.
2. Некоторая загрязненность производственных помещений III зоны в нашем случае являлась в основном результатом нарушений правил эксплуатации и может быть практически сведена к нулю.
3. Основным источником загрязнения является операция выдачи готовой продукции, связанная с вскрытием бокса, поэтому осуществление этой операции со стороны II зоны является правильным.
ЛИТЕРАТУРА
Летавет А. А., Левицкий В. А. Гигиена труда в производстве радия. М.—Л., 1935. — Гранильщиков В. П., Пархоменко Г. М. Мед. радиол., 1956. № 3, стр. 42-52,—Е vans R. D. J Industr. Hyg., 1943, v. 25, p. 253,—M а г 11 a n d H. S. Am. J. Cancer, 1931, v. 15, p. 2435.— Mo rris J. P. J. Industr. Hyg., 1938, v. 20, p. 36,— Skow R. K. Nucleonics, 1952, v. 10, N. 3. —Schwartz L. a. oth. J. Industr. Hyg., 1933, v. 15, p. 447.
Поступила 23/IV 1958 r.
-ЙГ -A- -fr