CC BY
89
УДК 619:615.454.142:616.5-002.828
1щенко В.Д., Панько М.Ф., к. вет. н., доценти Панько М.М., л1кар ветеринарно! медицини Нуруллаева Л.Р., студентка факультету ветеринарно! медицинн © E-mail: ischenkovd@ukr.net Нацюналънийутверситет 6iopecypcie i природокористування Украгны, м. Кыгв
ВИЗНАЧЕННЯ ОПТИМАЛЬНОГО СКЛАДУ MA3EBOI ОСНОВИ ДЛЯ ПРИГОТУВАННЯ МАЗЕЙ ПРИ Л1КУВАНН1ДЕРМАТ0М1К031В
Визначено вплыв мазевых основ на прояв dii' мазей гз салщыловою кыслотою пры лтуванш дерматомтоз1в, прычыною якых було паразытування грыб1в гз podie Trichophiton, Microsporum та Candida albicans, у дргбных домаштх тварын та встановлене оптымалъне ix ствв1дношення у складг мазей. Показано, що за однаковог концентрацИ у складг мазей дгючых г допом1жных речовын залежно eid ствв1дношення компонент1в мазевог основы воны проявляютъ pi3Hy ефектывшстъ за ргзных xapaxmepie ураженъ шюры патогеннымы грыбамы.
Пры дерматомтозах, за якых не в1дм1чаетъся посылення ексудатывных процеыв (ураження грыбамы роду Trichophiton i Microsporum), складныкы маз1 проявляютъ ефектывну дт за ргзных стввгдношенъ у склаЫ мазевог основы ланолту та вазелту (1:9 та 6:4). Ma3i гз салщыловою кыслотою за обома рецептурнымы пропысамы теля застосування хворым собакам позытывно вплывалы на оргашзм хворых тварын, спрыяючы вгдновленню властывостей шкгрного покрыву за 12 di6 лшування.
За розвытку ексудатывных процеав (пры ураженш грыбамы роду Candida) рекомендованымы ствв1дношеннямы мазевых основ е таю, що передбачаютъ бмъшу кглъкгстъ ланолту, шж вазел1ну. Мазь, выготовлена зггдно з рецептурным пропысом № 2 гз спгввгдношенням ланолту г вазелту 6:4, быъш позытывно вплывала на перебк лтування патолог1чного процесу. На 6-у добу теля початку лгкування на ураженых дтянках шюры не в\дм\чалы ознак запалення, а мтроскотею не выявлялы представныюв роду Candida, одужання в\дм\чалы теля 12 di6 лжування.
Ключовг слова: мазь, мазева основа, ланолт, вазелгн, салщылова кыслота, дымексыд, резорцын, маг1стралъный пропые, собакы, дерматомтозы.
УДК 619:615.454.142:616.5-002.828
Ищенко В.Д., Панько Н.Ф., канд. вет. наук, доценты Панько Н.Н., врач ветеринарной медицины Нуруллаева Л.Р., студенка факультета ветеринарной медицины Нацыоналъныйуныверсытет быоресурсов ы прыродополъзованыя Украыны,
г. Киев
© 1щенко В.Д., Панько М.Ф., Панько М.М., Нуруллаева Л.Р., 2014
88
ОПРЕДЕЛЕНИЕ ОПТИМАЛЬНОГО СОСТАВА МАЗЕВОЙ ОСНОВЫ ДЛЯ ИЗГОТОВЛЕНИЯ МАЗЕЙ ДЛЯ ЛЕЧЕНИЯ ДЕРМАТОМИКОЗОВ
Определено влияние мазевых основ на проявление действия мазей с салициловой кислотой при лечении дерматомикозов, причиной которых было паразитирование грибов из родов Trichophiton, Microsporum и Candida albicans, у мелких домашних животных и установлено оптимальное их соотношение в составе мазей. Показано, что при одинаковой концентрации в составе мазей действующих и вспомогательных веществ в зависимости от соотношения компонентов мазевой основы они проявляют различную терапевтическую эффективность при разном характере поражения кожи патогенными грибами.
При дерматомикозах, при которых не отмечается усиления экссудативних процессов (поражение грибами родов Trichophiton и Microsporum) составные части мази проявляют эффективное действие при разных соотношениях в составе мазевой основы ланолина и вазелина (1:9 и 6:4). Мази с салициловой кислотой по обеим рецептурным прописям после применения больным собакам положительно влияли на организм больных животных, содействуя восстановлению свойств кожного покрова за 12 суток лечения.
При развитии экссудативних процессов (при поражении грибами рода Candida) рекомендованными соотношениями мазевых основ являются такие, которые предусматривают большее количество ланолина, чем вазелина. Мазь, изготовленная согласно рецептурной прописи № 2 при соотношении ланолина и вазелина 6:4, более положительно влияла на ход лечения патологического процесса. На 6-е сутки после начала лечения на пораженныхучастках кожи не отмечали признаков воспаления, а микроскопией не обнаруживали представителей рода Candida, выздоровление отмечали после 12 суток лечения.
Ключевые слова: мазь, мазевая основа, ланолин, вазелин, салициловая кислота, димексид, резорцин, магистральная пропись, собаки, дерматомикозы.
UDC 619:615.454.142:616.5-002.828
Ishchenko V.D., Pan'ko M.F., PhD. vet. Science, Associate Professors, Pan'ko M.M., doctor of veterinary medicine, Nurullayeva L.R., student of the Faculty of Veterinary Medicine National university of life and environment sciences of Ukraine, Kyiv
FORMULATION OF OINTMENTS WITH THE OPTIMAL OINTMENT BASE PROPORTION FOR DERMATOMYCOSES TREATMENT
It has been studied the importance and optimal ratio of the ointment base in the ointments with salicylic acid for the treatment of pets affected by Trichophiton,
89
Microsporum and Candida albicans. The formulations with the same concentrations of APIs and different amounts of the ointment bases had the distinct efficiency against various dermatomycosis pathogens.
Nonexudative dermatomycosis (caused by Trichophiton i Microsporum) can be effectively treated by the ointment with 1:9 and 6:4 Vaseline/Lanoline ratios. With such salicylic acid ointments administrtion, the disease and associated symptoms have been resolved in 12 days of therapy.
At the exudative dermatomycosis (caused by Candida) treatment, the content of lanoline in the formulation should be increased. Ointment formulation № 2 with 6:4 Vaseline/Lanoline ratio administered has been found to achieve comparable therapeutic effect in 6 days, and mycological cure rates in 12 days of therapy.
Key words: ointment, ointment bases, lanoline, vaseline, salicylic acid, dimethyl sulfoxide, resorcinol, main specifications, dog, dermatomycosis.
Найбшьш частою причиною хвороб шюри е дерматомжози. Д1агностика таких хвороб шюри, як правило, не е складним завданням для квал1ф1кованого фах1вця ветеринарно! медицини i не потребуе складних шструментальних метод1в, а правильний виб1р та поеднання лжарських засоб1в сприяе видужанню. Чим rocTpimi ураження шюри, тим важлившими е речовини-HOciï i менш важливою е бюлопчно активна речовина. Просте лжування Í3 застосуванням простих бюлопчно активних речовин часто призводить до бшьш швидкого одужання, шж масивна д1я високоактивних субстанцш, що може викликати i no6Í4HÍ явища [2, 5].
Обробка шюри мае бути щадячою, не слщ викликати вторинних уражень д1ею високоактивних субстанцш. Пов'язки погано впливають на регенерацш шюри, тому одночасно е потреба у попередженш вилизування застосовуваних препарат1в тваринами. Ефективним i в бшьшост1 випадюв обов'язковим чи нав!ть единим способом л1кування дерматомшоз1в е м1сцеве застосування мазей, як офщинальних, так i тих, яю готуються за маг1стральними прописами у аптеках [2, 4].
Доведено, що одна i та сама лжарська речовина, застосована у вигляд1 маз1, може д1яти 30bcím по-р1зному, залежно не т1льки в1д того, як вона введена до складу маз1, але i в1д того, з якою мазевою основою (за складом компонешгв) вона скомб1нована.
Р1зними досл1дженнями доведено, що мазева основа не простий 1ндиферентний Hociñ, а активний компонент, що забезпечуе вщповщш параметри фармакодинам1ки маз1. Ma3Í багатьох антиб1отик1в на вазел1н1, як мазевш ochobí, малоактивн1. Але tí ж маз1, що виготовлен1 на гщрофшзованш вазел1н-ланол1нов1й ochobí, мають б1льш виражену протим1кробну активн1сть. Bn6ip основи залежить в1д ф1зико-х1м1чних властивостей призначуваних лкарських засоб1в i характеру fliï мазей [1, 3].
Виробництво мазей, як офщинально1 л1карсько1 форми, на великих фармацевтичних п1дприемствах зд1йснюеться в1дпов1дно до регламент1в, розроблених на п1дстав1 наукових досл1джень i зосереджене в спещальних
90
цехах, оснащених необхщним обладнанням. Технолопчний процес знаходиться пщ суворим контролем дотримання вимог GMP на кожнш стади виробництва, тому що будь-яке вщхилення вщ регламенту може призвести до зниження якост! продукци, що випускаеться, i в остаточному пщсумку до великих матер1альних втрат. Ma3i, виготовлеш за тако! технологи, як офщинально! лжарсько! форми, часто не дають бажаного результату при лжуванш тварин з тими чи шшими патолопями. Це вщбуваеться тому, що здшснюеться однобокий пщхщ при наданш вщповщно! допомоги, не враховуеться основний принцип - кожна тварина це е неповторшсть та шдивщуальшсть. Тому лжарю ветеринарно! медицини часто доводиться звертатися в аптеку для приготування малстрально! форми маз! i3 певними змшами в технолопчному процесг Нав1ть незначн1 зм1ни в приготуванш маз1 майже под1бно! до офщинального препарату при л1куванн1 патолог1чного процесу в кожно! конкретно! тварини можуть значною м1рою впливати на прояв терапевтичного ефекту готово! маз1 [3].
Метою роботи було визначення впливу мазевих основ на прояв дп мазей при л1куванн1 дерматом1коз1в у др1бних домашн1х тварин та встановлення оптимального !х сп1вв1дношення у склад! мазей.
Матер1али i методи дослщження. В умовах кл1н1ки ветеринарно! медицини при анал1з1 захворювань собак з проблемами шк1ри було встановлено, що 60 % тварин мають проблему захворювань шюри, причиною котро! е гриби ¿з род1в Trichophiton, Microsporum та Candida albicans. КлЫчний прояв i nepe6ir хвороб р1зний i залежав в1д виду гриба, що паразитуе на mKipi. Тому для л1кування таких патолог1чних стан1в нами були приготовлен! маз! наступного складу:
Рецепт № 1 (для л!кування трихофт!)
Acidi salicylici 5,0
Resorcini 3,0
Dimexidi 4,0
Lanolini 8,8
Vaselini 79,2
M.f. unguentum
Таким чином, при виготовленш маз! зазначеного складу сшввщношення ланол!ну i вазелшу у склад! мазево! основи становить 1:9.
Рецепт № 2 (для л!кування тварин з канд!дам!козом шюри)
Acidi salicylici 5,0
Resorcini 3,0
Dimexidi 4,0
Lanolini 52,8
Vaselini 35,2
M.f. unguentum
Сшввщношення компонент мазево! основи при виготовленш маз! за прописом рецепту № 2 становить 6:4. При цьому концентраци дшчих лжарських засоб!в у склад! мазей за обома прописами залишалися незм!нними. Приготування мазей обох пропис!в зд!йснювали в умовах ветеринарно!
91
аптеки дотримуючись наступних технолопчних процеЫв згщно з вимогами ДФ до приготування мазей з урахуванням ф1зико-х1м1чних властивостей лжарських речовин, яю входять до ix складу:
- мазев1 основи сплавляли на водянш баш;
- димексид вводили у мазеву основу теля И сплавляння;
- резорцин прибавляли до мазей у вигляд1 найдр1бшшого порошку теля розтирання його з невеликою кшькютю основи;
- салщилову кислоту попередньо розтирали з невеликою кшькютю основи при обережному нагр1ванш И на водянш баш з наступним додаванням до основи i ретельно зм1шуючи з основою.
Пкля приготування маз1 визначали И однорщшеть в1зуально згщно з методикою, що викладена у ДФ. Виготовлену мазь фасували у скляш банки, збер1гали у прохолодному, захищеному вщ сонця мкщ.
Клмчне випробування виготовлених мазей при дерматомжозах домашшх тварин проводили в умовах стацюнару клмки ветеринарно! медицини. Для виконання експериментально! частини роботи по Mipi надходження у клшжу було вщ1брано 12 собак р1зних порщ з ураженнями шюри. Тварин роздшили на 4 групи залежно вщ поставленого д1агнозу i призначеного л1кування.
Тварин першо! дослщно! групи з ураженнями шк1ри грибами роду Trichophiton лшували застосовуючи мазь згщно з прописом рецепта № 1. Тварин друго! дослщно! групи, у яких також д1агностували ураження шюри грибами роду Trichophiton л1кували застосовуючи мазь згщно з прописом рецепта №2. Тварин третьо! i четверто! дослщних груп з ураженнями шюри грибами роду Candida лжували застосовуючи маз1 згщно з прописом пропиЫв рецепта № 1 i рецепта № 2 вщповщно.
Мазь наносили тонким шаром на вражену поверхню шюри хворих тварин один раз на добу. Курс лжування становив 10 д1б. За тваринами упродовж перюду лжування вели постшний нагляд, проводили клмчний огляд та лабораторш дослщження на 6 та 12 доби теля встановлення д1агнозу i початку л1кування.
Результати дослщжень. Клш1чними дослщженнями було встановлено, що при лшуванш тварин з ураженнями шюри грибами роду Trichophiton мазями згщно рецептурних пропиав № 1 та № 2 у бшьшост1 тварин зникали типов! для цього захворювання ознаки (зникали еритеми, лусочки та юрочки, значно зменшився сверб1ж). Методом люмшесцентно! д1агностики лусочок i зюкр1бюв з уражених дшянок шюри не було виявлено штенсивност1 росту гриба у 5 тварин на шосту добу вщ початку лжування, на 12-ту добу вщзначали picT волосу, шк1ра гладенька, без лусочок. Люмшесцентною мжроскошею дослщжуваних зразюв, взятих з уражених дщянок шюри, представниюв збудниюв дерматомшоз1в не виявляли.
Отримаш результати евщчать про те, що пщ1браш лкарсью засоби, незалежно вщ пдабраного сшввщношення мазевих основ проявляють специф1чну дш на гриб1в-представниюв роду Trichophiton i Microsporum та позитивно впливають на оргашзм хворих тварин, сприяючи вщновленню
92
властивостей шюрного покриву.
XBopi тварини з ураженнями шюри грибами роду Candida по-р1зному реагували на виготовлеш за двома прописами мазг Так, мазь виготовлена згщно рецептурного пропису № 2, бшьш позитивно впливала на nepe6ir лкування патолопчного процесу. Вражеш дшянки були сухими уже на 3-ю добу теля мкцевого застосування маз1, а на 6-у добу теля початку лжування на уражених дшянках шюри не вщм1чали ознак запалення, мжроскошею не було виявлено представниюв роду Candida. При обробщ хворих тварин з враженням шюри грибом роду Candida, маззю, яку виготовляли згщно з рецептурним прописом № 1, тшьки на 8 добу вщзначали покращення nepe6iry захворювання, зникнення ознак патолопчного процесу наставало на 15-у добу вщ початку лжування.
Висновки
1. Отримаш результати дослщжень вказують на те, що м1ж лжарською речовиною i мазевою основою кнують складт взаемовщносини, що не дозволяють розглядати И як шертного ноая, який не бере участ! в дп маз1, осюльки одна i та сама лкарська речовина, застосована у вигляд! маз1, може д1яти зовс1м по-р1зному, залежно вщ того, з якою мазевою основою (за складом компонешгв) вона скомбшована i якими характеристиками володшть власне компонента мазево! основи.
2. Пвдбраш у склад! дослщжуваних мазей лкарсью засоби, незалежно вщ падбраного сшввщношення мазевих основ проявляють специф1чну дш на гриб!в-представниюв роду Trichophiton i Microsporum та позитивно впливають на оргатзм хворих тварин, сприяючи вщновленню властивостей шюрного покриву за 12 д1б л1кування.
3. При обробщ хворих тварин з ураженням шюри грибом роду Candida, маззю, яку виготовляли згщно рецептурного пропису № 1 i3 сшввщношенням ланолшу i вазелшу 1:9, тщьки на 8 день вщзначали покращення nepe6iry захворювання, зникнення ознак патолопчного процесу наставало на 15-у добу л1кування. Мазь, виготовлена згщно з прописом № 2 i3 сшввщношенням ланолшу i вазелшу 6:4, бшьш позитивно впливала на nepe6ir лжування патолопчного процесу, на 6-у добу теля початку лжування на уражених дшянках шюри не вщм1чали ознак запалення, а мжроскошею не було виявлено представниюв роду Candida. Одужання вщзначали теля 12 д1б лшування.
4. При дерматомжозах, при яких не вщм!чаеться посилення ексудативних процеЫв (ураження грибами роду Trichophiton i Microsporum), складники маз1 проявляють ефективну дш при р1зних стввщношеннях у склад! мазево! основи ланолшу та вазелшу (1:9 та 6:4). За розвитку ексудативних процеЫв (при ураженш грибами роду Candida) рекомендованими сшввщношеннями е таю, що передбачають бшьшу юльюсть ланолшу, шж вазелшу у склад! мазево! основи.
Перспективи подальших дослщжень. Надал! плануеться проведения кл!н!чних досл!джень щодо встановлення оптимального складу маг!стральних мазей, як! застосовуються при кл!щових ураженнях шюри.
93
Л1тература
1. Грецкий, В. М. Руководство к практическим занятиям по технологии лекарственных форм / В. М. Грецкий, В. С. Хоменок. - М. : Медицина, 2000. -304 с.
2. Медведев, К. С. Болезни кожи собак и кошек / Медведев К. С. - К. : Вима, 1999. - 152 с.
3. Тихонов, О. I. Аптечна технолопя лшв / О. ¡.Тихонов, Т. Г. Ярних. -Вшниця : Нова книга, 2007. - 640 с.
4. Фармаколопя / [Чекман I. С., Горчакова Н. О., Казак Л. I. та ш.] ; за ред. I. С. Чекмана - [вид. 2-ге]. - Вшниця : Нова Книга, 2011. - 784 с.
5. Nenoff, P. Mycology - an update. Part 1: Dermatomy coses: causative agents, epidemiology and pathogenesis / Nenoff P., Krüger C., Ginter-Hanselmayer G., Tietz H.J. - J. Dtsch. Dermatol. Ges. - 2014. - 12(3) - P. 188-209.
Рецензент - д.вет.н., професор Гунчак В.М.
94
