Опасные и вредные примеси природных и питьевых вод Текст научной статьи по специальности «Химические технологии»

Научный журнал КубГАУ, №102(08), 2014 года

1

УДК 628.1.032/.033:556.114/.115

ОПАСНЫЕ И ВРЕДНЫЕ ПРИМЕСИ ПРИРОДНЫХ И ПИТЬЕВЫХ ВОД

Туровский Борис Владимирович к.т.н., профессор

Инюкина Т атьяна Андреевна к.т.н., доцент

Кубанский государственный аграрный университет, Краснодар, Россия

Экспериментально обоснованы количественные измерения по оцениваемым параметрам с помощью набора химических средств для оценки качества воды «НХС-вода»

Ключевые слова: ПРИРОДНАЯ ВОДА, ПОДЗЕМНАЯ, ДОЖДЕВАЯ, РЕЧНАЯ, ЖЕЛЕЗО, АЛЮМИНИЙ, ХЛОР, ЖЕСТКОСТЬ ВОДЫ, МУТНОСТЬ

UDC628.1.032/.033:556.114/.115

DANGEROUS AND HARMFUL IMPURITIES IN NATURAL AND DRINKING WATERS

Turov Boris Vladimirovich Cand.Tech.Sci., professor

Inuykina T atyina Andreevna Cand.Tech.Sci., associate professor Kuban State Agrarian University, Krasnodar, Russia

In the article we have experimentally substantiated the quantitative measurements on the estimated parameters using a set of chemical tools for water quality assessment called NHS-voda

Keywords: NATURAL WATER, GROUNDWATER, RAINWATER, RIVER, IRON, ALUMINUM, CHLORINE, WATER HARDNESS, TURBIDITY

Трудно переоценить физиологическое и гигиеническое значение воды для организма человека, так как вода - обязательный участник обмена веществ в организме, с ее помощью растворяются все питательные вещества, попадающие в организм - белки, сахара, витамины, минеральные соли. В каждом органе нашего тела, в каждой его клетке непрерывно идут различные биохимические процессы, происходят сложнейшие превращения одних веществ в другие. Из поступающей в организм пищи вырабатываются вещества, необходимые для нормальной жизнедеятельности организма. Вода способствует очистке организма от токсинов, с ее помощью происходят процессы пищеварения, всасывания, циркуляции и выделения вредных продуктов обмена веществ. Она способствует переносу питательных веществ по организму, помогает восстанавливать клетки и ткани.

Вода - единственный ресурс природы, который не имеет заменителя. По мере развития общества потребности в ней увеличиваются всюду, где существуют земные формы жизни.

Краснодарский край располагает значительными запасами воды - в нем насчитывается 7088 водных источников, в том числе 547 рек,

http://ej.kubagro.ru/2014/08/pdf/027.pdf

Научный журнал КубГАУ, №102(08), 2014 года

2

12 водохранилищ и свыше 6500 артезианских скважин. Главная водная артерия края - река Кубань, которая имеет особое значение не только как источник водоснабжения, но и как приемник промышленных и хозяйственно-бытовых сточных вод. Вода большинства водоемов, особенно реки Кубань, зачастую подвержена нерациональному использованию и, как одно из последствий, происходит ее загрязнение.

В России первые законы об охране рек были изданы при Петре 1. Все нормы, которые были выработаны в XVIII в., были обобщены в национальном законодательстве в начале XIX в. Так, в Уставе строительном, утвержденном 2 августа 1803 г., статья 408 устанавливала: «Запрещается строить в городах и выше городов по течению рек и протоков мануфактуры, фабрики и заводы, вредные чистоте воздуха и воды».

В Уложении о наказаниях в 1845 г. появилась специальная глава «О нарушении правил охраны чистоты воздуха и безвредности воды», в котором говорилось: «Если кто-либо построит признанные по закону вредными для чистоты воздуха или воды фабрику, мануфактуру или завод в городе, или хотя вне города, но выше оного по течению реки или протока, то сии заведения уничтожаются за счет виновного, и он подвергается аресту на время от 7 дней до 3 месяцев или денежному взысканию свыше 300 руб.».

Основными законодательными актами по охране водных ресурсов являются закон «Об охране окружающей природной среды», Основы водного законодательства РФ и система государственных стандартов по охране природы.

Максимально допустимые концентрации в питьевой воде, воде технического назначения и стоках регулируются национальными стандартами. Учитывая особую важность для здоровья населения качества питьевой воды, специалисты Всемирной Организации Здравоохранения разрабатывают базовые нормы качества воды, на основе которых разрабатываются национальные стандарты стран.

http://ej.kubagro.ru/2014/08/pdf/027.pdf

Научный журнал КубГАУ, №102(08), 2014 года

3

Нормирование качества воды водного объекта состоит в определении совокупности допустимых значений показателей состава и свойств воды, в пределах которых надежно обеспечиваются охрана здоровья населения, благоприятные условия водопользования и экологическое благополучие самого водного объекта.

Водные объекты следует считать загрязненными, если в расчетном пункте (створе) не соблюдаются установленные для данного вида водопользования требования к составу и свойствам и нормативы предельно допустимые концентрации (ПДК), приведенные в «Санитарных правилах и нормах охраны поверхностных вод от загрязнения сточными водами» [1].

Санитарные правила и нормативы устанавливают гигиенические требования к качеству питьевой воды, а также правила контроля качества воды, производимой и подаваемой централизованными системами питьевого водоснабжения населенных мест [2].

При несоответствии воды гигиеническим требованиям возникает необходимость улучшения ее качества. Способы и методы обработки воды на водопроводной станции, так же как и состав сооружений по водоочистке зависят от свойств воды из водоисточника. Под улучшением качества воды понимают комплекс мероприятий, направленных на осветление (устранение мутности воды), обесцвечивание (устранение цветности воды) и обеззараживание (освобождение воды от патогенных микроорганизмов). В отдельных случаях прибегают к использованию специальных методов обработки воды: опреснению, умягчению, обезжелезиванию, фторированию и т. д.

Качество воды определяется ее происхождением, местом ее истека-ния и условиями движения. Чистая природная вода содержит все необходимые гармонично сочетающиеся микроэлементы, соли. К этой категории относятся минеральные воды из природных источников, воды из артезианских скважин и глубоководных родников.

http://ej.kubagro.ru/2014/08/pdf/027.pdf

Научный журнал КубГАУ, №102(08), 2014 года

4

Государственными стандартами регламентируются Требования на питьевую воду, подаваемую централизованными системами хозяйственнопитьевого водоснабжения и устанавливаются гигиенические требования и контроль за качеством питьевой воды.

Согласно ГОСТу 2874-82 «Вода питьевая. Гигиенические требования и контроль за качеством», количество взвешенных веществ в воде, подаваемой для хозяйственных целей централизованными водопроводами, не должно быть более 1,5 мг/л. Некоторые производственные потребители могут использовать воду с содержанием взвешенных веществ более высоким, по сравнению с допустимым для питьевой воды. Так, использование для охлаждения воды, содержащей механические примеси, влечет за собой в некоторых случаях быстрое засорение охлаждающей аппаратуры [3].

Так как в настоящее время большинство рек и озер загрязнены, то вода, подаваемая по трубопроводам, не отвечает стандартам качества. Кроме того, на стенках водопроводных труб накапливается многолетний слой слизистых отложений, в которых развиваются микробы и бактерии. Применяемое на городских станциях водоснабжения хлорирование приводит к образованию очень опасных для здоровья человека хлорорганических соединений, которые могут вызвать онкологические заболевания, врожденные дефекты, угнетение центральной нервной системы, а также поражает печень и почки. Но хлорирование воды пока остается единственно доступным способом не допустить микробиологического заражения воды в трубах. Для водопроводной воды стандартом установлены ПДК загрязняющих веществ - условно безопасные для человека. Если колодцы находятся в населенных пунктах, качество колодезной воды также не всегда соответствуют санитарным нормам, так как в нее могут проникать отходы промышленных предприятий, ядохимикаты с сельскохозяйственных полей. Нитраты и нитриты, тяжелые металлы, бактериальные загрязнения также попадают в организм человека вместе с водой [4].

http://ej.kubagro.ru/2014/08/pdf/027.pdf

Научный журнал КубГАУ, №102(08), 2014 года

5

Количественное содержание взвешенных веществ в воде может быть определено или непосредственно весовым способом, или косвенно - путем определения мутности (или прозрачности) воды. Мутность воды обусловливается наличием в ней различного рода механических примесей, находящихся во взвешенном состоянии: частиц песка, глины, илистых частиц органического происхождения и др. Мутность обычно свойственна воде поверхностных источников и, главным образом, рек. От характера грунта дна и берегов рек, а также от скорости течения воды зависит степень вымывания частиц грунта, увлекаемых водой - чем меньше размеры частиц грунта, тем большее количество их несет река. При определенной скорости течения воды эти частицы поддерживаются во взвешенном состоянии и придают воде мутность [5].

Мутность воды определяют специальными приборами - мутномера-ми. В настоящее время для определения мутности стали применять приборы, основанные на действии фотоэлементов, - нефелометры. Методикой исследования мутности воды предусмотрен простой способ, при котором прозрачность воды измеряют в стеклянном цилиндре или стеклянной трубке с сантиметровой шкалой. При этом определяют толщину слоя воды (в см), через который еще виден нанесенный черной краской на белой пластинке условный знак в виде двух крестообразно расположенных линий толщиной 1 мм (крест) или специальный стандартный шрифт. Таким образом, прозрачность измеряется в сантиметрах водяного столба.

Содержание взвешенных веществ в речной воде (а следовательно, ее мутность и прозрачность) меняется в течение года, возрастая в период дождей и доходя до максимума в период паводков. Наименьшая мутность (наибольшая прозрачность) речной воды наблюдается обычно в зимнее время, когда река покрыта льдом. В озерах и искусственных водохранилищах мутность, как правило, незначительна и обусловливается поступлением мутной воды из рек, питающих данные водоемы, а также поверхност-

http://ej.kubagro.ru/2014/08/pdf/027.pdf

Научный журнал КубГАУ, №102(08), 2014 года

6

ных стоков с их берегов. В больших водоемах замутнение воды происходит в результате взмучивания осадков со дна при волнении в ветреную погоду. Мутность некоторых рек достигает весьма значительной величины (до нескольких тысяч мг/л). Повышенной мутностью отличаются реки южных районов, в частности, реки среднеазиатских республик. Реки средней и северной частей России и многие реки Сибири имеют значительно меньшую мутность. Водам подземных источников, как правило, свойственна большая прозрачность [6].

Железо - один из часто встречающихся в природе химических элементов. Оно присутствует в большинстве вулканических пород, а также входит в состав пород, цементирующих песчаники. Железо в значительных количествах содержится в различных глинах, а в осадочных карбонатных породах (например, известняк) встречается только в виде незначительных примесей. Особенно много железа содержится в артезианской воде - уже при концентрациях свыше 0.3 мг/л такая вода вызывает образование ржавых потеков, способна изменить цвет тканей при их стирке и т.п. При больших концентрациях у воды возникает характерный металлический привкус, что отрицательно сказывается на качестве напитков (чай, кофе и т.п.). В некоторых случаях может пострадать даже качество еды, приготовленной на воде с высоким содержанием железа. При регулярном употреблении такой воды возрастает опасность различных заболеваний внутренних органов - в первую очередь, печени и почек. Кроме того, избыточное количество железа неблагоприятно воздействует на кожу человека, влияет на морфологический состав крови, может явиться причиной возникновения аллергических реакций, а также способствует накоплению осадка в системе водоотведения. По российским нормам содержание железа в исходной воде перед натрий-катионитными фильтрами должно быть не более 0,3 мг/л. Количество железа в скважинах зависит от их месторасположе-

http://ej.kubagro.ru/2014/08/pdf/027.pdf

Научный журнал КубГАУ, №102(08), 2014 года

7

ния, поэтому при бурении скважин необходимо проводить анализ воды и предусматривать мероприятия для нейтрализации излишних примесей [7].

Хлор в воде — большая проблема для тех, кто пьёт водопроводную воду. Продукт взаимодействия хлора с водой - атомарный кислород, который, является действующим веществом при хлорировании воды. Атомарный кислород очень активен и разрушает не только слизистые оболочки, но и другие вещества - белки, жиры, углеводы.

При пользовании горячей водопроводной водой происходит интенсивное его испарение, при вдыхании которого страдают лёгкие человека. Хлор в воде взаимодействует с органическими веществами, которые в ней находятся в больших количествах и образуются намного более опасные, чем хлор, соединения. Особенно интенсивно данные хлорорганические соединения образуются при кипячении воды (при повышенной температуре подобные реакции ускоряются) /8/. Согласно требованиям ГОСТ 2874-73, концентрация остаточного хлора в воде перед поступлением ее в сеть должна находиться в пределах 0,3- 0,5 мг/л.

Алюминий - химический элемент, серебристо-белый металл, легкий (2,7 г/см ). Один из самых распространенных элементов в земной коре содержится практически в любой природной воде. Алюминий попадает в природные воды естественным путем, при частичном растворении глин и алюмосиликатов, а также со стоками отдельных производств (электротехническая, авиационная, химическая и нефтеперерабатывающая промышленность, машиностроение, строительство), с атмосферными осадками или сточными водами городской канализации. Содержание алюминия в водоисточниках колеблется в широких пределах от 2,5 до 121 мкг/дм . ПДК алюминия и его соединений в питьевой воде - 0,2 мг/дм . При закислении водоема нерастворимые формы алюминия переходят в растворимые, что способствует резкому повышению его концентрации в воде. Содержание алюминия в поверхностных водах колеблется в пределах от единиц до со-

http://ej.kubagro.ru/2014/08/pdf/027.pdf

Научный журнал КубГАУ, №102(08), 2014 года

8

тен микрограмм на 1 дм3. В кислых водах его концентрация может достигать нескольких граммов на 1 дм . Присутствие в воде алюминия в концентрациях, превышающих 0,2 мг/л, способно вызвать выпадение в осадок хлопьев гидрохлорида алюминия, а также изменение цветности воды.

В организме человека алюминий воздействует на нервную систему, а избыток солей алюминия приводит к снижению кальция, уменьшает адсорбцию фосфора, одновременно в 10-20 раз увеличивается содержание алюминия в костях, печени, семенниках, мозге и паращитовидной железе. Алюминий накапливается в печени, поджелудочной и щитовидной железах. К важнейшим клиническим проявлениям нейротоксического действия относят нарушение двигательной активности, судороги, снижение или потерю памяти, психопатические реакции [9].

Жесткая вода - это вода с повышенным содержанием гидрокарбонатов кальция и магния. Они, в отличие от хлорсоединений, попадают в воду не через муниципальные службы очистки воды, а через грунтовые воды. Вода, проделывая путь через известковые породы, вымывает минеральные вещества. Жесткой водой принято считать такую воду, в которой уровень солей превышает 6 мг-экв./л, средний уровень жесткости - от 3 до 6 мг-экв./л, а в мягкой воде уровень солей не должен превышать 3 мг-экв./л.

Для определения качества воды различного происхождения водоисточников города Краснодара в лабораторном исследовании была использована лабораторная установка Кристалл+. Объектами исследования служили пробы воды из четырех источников: вода подземная из скважины глубиной 25 м. (станица Елизаветинская), вода из реки Кубань (Юбилейный микрорайон), вода водопроводная питьевая (учебный корпус КубГАУ), вода дождевая.

Набор химических средств для оценки воды «НХС-вода», включенный в комплект данной установки, предназначен для экспрессопределения основных показателей качества воды, изучения методов и

http://ej.kubagro.ru/2014/08/pdf/027.pdf

Научный журнал КубГАУ, №102(08), 2014 года

9

оборудования по ее очистке. Комплект разработан для оснащения лабораторных работ в учреждениях профессионального образования - вузах, техникумах, курсах безопасности жизнедеятельности, инженерной защиты окружающей среды и т. п. и позволяет обеспечивать работу на лабораторной установке БЖ-08 и однотипных установках, а также с устройствами по очистке воды. Может применяться самостоятельно как в лабораторных, так и в полевых условиях. Позволяет также выполнять анализ почвенных вытяжек. Набор химических средств для оценки воды «НХС-вода» выпускается в базовом варианте (НХС-вода-1) и трех модификациях.

В состав НХС-вода-1 входят: тест-комплекты «Активный хлор»; «Алюминий»; «Железо»; «Общая жесткость»; «Мутность»; тест-системы «Железо общее»; «Активный хлор»; документация (паспорт, методическое пособие с комплектом карт-инструкций).

В состав модификации «НХС-вода-2», кроме выше перечисленного, входит фотоколориметр «Экотест-2020(8)» в укладке для фотоколоримет-рирования и сборник методик измерения массовой концентрации химических веществ фотометрическим методом с применением тест-комплектов совместно с фотоколориметром. В состав модификации «НХС-вода-3» дополнительно к модификации «НХС-вода-2» входят измерительные приборы (портативные рН-метр, кондуктометр). Наличие портативного фотоколориметра «Экотест-2020(8)» позволяет выполнять количественные измерения по всем оцениваемым параметрам. Точность анализа, выполняемого с применением титрометрических тест-комплектов, сопоставима с точностью лабораторной методики выполнения измерений (относительная погрешность до ±20-25 %).

Результаты исследования мутности отражены на рисунке 1 и представляются следующим образом:

- вода подземная из скважины глубиной 25 м в станице Елизаветинская: при 25 см текст на белом фоне можно прочитать.

http://ej.kubagro.ru/2014/08/pdf/027.pdf

Научный журнал КубГАУ, №102(08), 2014 года

10

- вода из реки Кубань: при 13,9 см образец текста можно прочитать.

- вода водопроводная питьевая КубГАУ (скважина глубиной 200 м): при 27 см можно прочитать текст.

- вода дождевая: при 20 см предложенный образец читается.

Мутность ( прозрачность в см)

30 25 20 15 10 5 0

Подземная глубина р. Кубань Водопровод Дождевая

25 м. питьевая

Рисунок 1. Определение мутности (прозрачности)

Результаты исследования содержания железа отражены на рисунке 2 и представляются следующим образом

- вода подземная из скважины глубиной 25 м в станице Елизаветинская: содержание железа в воде составляет 0,01 мг/л.

- вода из реки Кубань: содержание железа в воде составляет 0,1 мг/л.

- вода водопроводная питьевая КубГАУ: железа в воде не обнаружено.

- вода дождевая: железа в образце не обнаружено.

http://ej.kubagro.ru/2014/08/pdf/027.pdf

Научный журнал КубГАУ, №102(08), 2014 года

11

Железо (мг/л) ПДК = 0,3 мг/л

0,12

0,1 --------

0,08 --------

0,06

0,04

0,02

0

Подземная р. Кубань Водопровод Дождевая

глубина 25 м. питьевая

Рисунок 2. Определение содержания железа

Результаты исследования содержания активного хлора отражены на рисунке 3 и представляются следующим образом:

- вода подземная из скважины глубиной 25 м в станице Елизаветинская: хлора в воде не обнаружено.

- вода из реки Кубань: содержание хлора в воде не обнаружено.

- вода водопроводная питьевая КубГАУ: содержание хлора в воде 0,3 мг/л.

- вода дождевая: хлора не обнаружено.

Алюминий (мг/л) ПДК = 0,5 мг/л

0,5 0,4 0,3 0,2 0,1 0

Подземная глубина р. Кубань Водопровод Дождевая

25 м. питьевая

Рисунок 3. Определение содержания алюминия

http://ej.kubagro.ru/2014/08/pdf/027.pdf

Научный журнал КубГАУ, №102(08), 2014 года

12

Результаты исследования содержания активного хлора отражены на рисунке 4 и представляются следующим образом:

- вода подземная из скважины глубиной 25 м станицы Елизаветинская: после добавления ацетатно-буферного раствора концентрация алюминия установлена на уровне 0,2 мг/л.

- вода из реки Кубань: концентрация алюминия 0,3 мг/л.

- вода водопроводная питьевая КубГАУ: концентрация алюминия 0,3 мг/л.

- вода дождевая: содержание алюминия 0,4 мг/л.

Хлор (мг/л) ПДК = 0,3-0,5 мг/л

0,3 ■

0,25 "

0,2 "

0,15 "

0,1 "

0,05 ■

0 Подземная глубина р. Кубань Водопровод Дождевая 25 м. питьевая

Рисунок 4. Определение содержания хлора

Результаты исследования содержания активного хлора отражены на рисунке 5 и представляются следующим образом:

- вода подземная из скважины глубиной 25 м станицы Елизаветинская: после вычисления величина общей жесткости равна 8 ммоль/л.

- вода из реки Кубань: жесткость 6 ммоль/л.

- вода водопроводная питьевая КубГАУ: жесткость 2 ммоль/л.

- вода дождевая: жесткость 0,8 ммоль/л.

http://ej.kubagro.ru/2014/08/pdf/027.pdf

Научный журнал КубГАУ, №102(08), 2014 года

13

Жесткость (ммоль/л) ПДК = 10 ммоль/л

Подземная глубина р.Кубань

25 м.

Водопровод

питьевая

Дождевая

Рисунок 5. Определение общей жесткости воды

9

8

Анализ результатов исследования показал, что питьевая вода из глубоководной скважины КубГАУ по ряду показателей превосходит прочие природные источники. По мутности питьевая вода оказалась самой прозрачной, кроме того, в ней так же как в дождевой не обнаружено присутствия железа, а содержание алюминия и жесткость значительно ниже предельных показателей. Вместе с тем это единственный источник, содержащий хлор практически на предельно допустимом уровне, в данном случае добавленный искусственно для обеззараживания. Самой мягкой по показателю жесткости оказалась дождевая вода, однако, в ней обнаружен относительно высокий уровень содержания алюминия. Наиболее высокий показатель жесткости у подземной воды с глубины 25 м. А самой железосодержащей оказалась речная вода.

Проведенные исследования позволяют сделать вывод о достаточно благополучной экологической обстановке с водными ресурсами в исследуемом регионе, так как во всех источниках содержание вредных примесей не превышают предельных уровней.

http://ej.kubagro.ru/2014/08/pdf/027.pdf

Научный журнал КубГАУ, №102(08), 2014 года

14

Список литературы

1. СанПиН № 4630-88 Охрана поверхностных вод от загрязнения.

2. СанПиН 2.1.4.1074-01. Питьевая вода. Гигиенические требования к качеству воды централизованных систем питьевого водоснабжения. Контроль качества. Гигиенические требования к обеспечению безопасности систем горячего водоснабжения

3. Голд З.Г. Оценка качества вод по химическим и биологическим показаниям /

З.Г. Голд // Водные ресурсы. - 2003. - Т. 30, № 3. - С. 3.

4. Белов С.В. Охрана окружающей среды / С.В. Белов. - М.: Высшая школа, 1991. 319 с.

5. Кичигин В.И. Использование интегральных показателей загрязненности для анализа состояния водотоков / В.И. Кичигин, Е.Д. Палагин // ВСТ. - 2005. - №7. - С. 25.

6. Кичигин В.И. Комплексная оценка качества природных вод / В.И. Кичигин, Е.Д. Палагин // ВСТ. - 2005. - №7. - С. 11.

7. Железо в воде. Польза или вред для человеческого организма. По материалам: www.bibliotekar.ru,www.ekomarket.ru,RBK.ru, РИА

8. Чем опасно хлорирование водопроводной воды? По материалам: www.bibliotekar.ru,www.ekomarket.ru,RBK.ru, РИА

9. Чудесная вода - голос жизни eestivesi. автор: гидрогеолог Erna Sepp, кандидат геологии и минералогии.

10. ГОСТ 2874-82 «Вода питьевая. Гигиенические требования и контроль за качеством».

References

1. SanPiN № 4630-88 Ohrana poverhnostnyh vod ot zagrjaznenija.

2. SanPiN 2.1.4.1074-01. Pit'evaja voda. Gigienicheskie trebovanija k kachestvu vody centralizovannyh sistem pit'evogo vodosnabzhenija. Kontrol' kachestva. Gigie-nicheskie trebovanija k obespecheniju bezopasnosti sistem gorjachego vodosnabzhenija

3. Gold Z.G. Ocenka kachestva vod po himicheskim i biologicheskim pokazanijam. / Z.G. Gold //Vodnye resursy. - 2003. - T.30. - №3. - S.3.

4. Belov S.V. Ohrana okruzhajushhej sredy /Belov S.V.- M. Vysshaja shkola, 1991. 319 s.

5. Kichigin V.I. Ispol'zovanie integral'nyh pokazatelej zagrjaznennosti dlja analiza sos-tojanija vodotokov / V.I.Kichigin, E.D. Palagin //VST.-2005. - №7. -s.25.

6. Kichigin V.I. Kompleksnaja ocenka kachestva prirodnyh vod / V.I.Kichigin, E.D. Palagin //VST.-2005. - №7. -s.11.

7. Zhelezo v vode. Pol'za ili vred dlja chelovecheskogo organizma. Po materialam: www.bibliotekar.ru,www.ekomarket.ru,RBK.ru, RIA

8. Chem opasno hlorirovanie vodoprovodnoj vody? Po materialam: www.bibliotekar.ru, www.ekomarket.ru,RBK.ru, RIA

9. Chudesnaja voda-golos zhizni eestivesi. avtor: gidrogeolog Erna Sepp, kandidat ge-ologii i mineralogii.)

10. GOST 2874-82 «Voda pit'evaja. Gigienicheskie trebovanija i kontrol' za kache-stvom»

http://ej.kubagro.ru/2014/08/pdf/027.pdf