CC BY
381
термина и критериев нормативности, закономерностей формирования терминосистемы криминалистики, определении направлений
терминоведческого анализа, частично изложенные в трудах Т.В. Аверьяновой, Р.С. Белкина, А.Р. Белкина, А.Ю. Головина, Ю.Г. Корухова, Е.Р. Россинской и других, при этом развивая и дополняя их в соответствии со спецификой предмета и задачами проводимого исследования.
Список литературы
1. Головин Б.Н. Основы учения о терминах. - М., 1987.
2. Мишланова С.Л. Терминоведение XXI века: история, направление, перспективы // Филологические науки. - М; 2003, № 2.
3. Духанина И.В. Когнитивные подходы в терминологических исследованиях // Языки профессиональной коммуникации. - Челябинск, 2003.
4. Морозов Г.И. Изучение процессов образования, функционирования и развития терминов. Биосферный подход // Научно-техническая терминология. - М., 1999. Вып. 1-2.
Ю.А.Чельцова, аспирант, тел.(4872)35-39-97(Россия, Тула, ТулГУ)
TERMINOLOGY PROBLEMS FROM THE POSITION OF AN INTEGRATED APPROACH
Y.А. Cheltsova
The problems of the use of legal terms in different sciences penal cycle
Keywords: Terminology, the language of criminology, an integrated approach
Y.A.Cheltsova, a graduate student, tel. (4872) 35-39-97 (Russia, Tula, Tula State University)
УДК 34.096
ОБЯЗАННОСТИ, ПРАВА И ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СУДЕБНО -МЕДИЦИНСКОГО ЭКСПЕРТА В УГОЛОВНОМ ПРОЦЕССЕ РОССИИ
Чжан Цзин
Рассмотрено место судебно-медицинской экспертизы в системе науки судебной медицины. Проанализированы основы уголовно-процессуального статуса эксперта
Ключевые слова: судебная медицина, судебно-медицинская экспертиза, судебномедицинский эксперт, уголовно-процессуальный статус эксперта.
Судебная медицина - наука, изучающая и разрабатывающая вопросы медицинского и биологического характера, возникающие к следственной и судебной практике.
Система (структура) судебной медицины может быть представлена так:
история судебной медицины;
процессуальные и организационные положения судебно-медицинской экспертизы;
расстройство здоровья и смерть от различных внешних воздействий на организм человека;
установление обстоятельств и механизма образования повреждений, идентификация орудий по характеру и особенностям повреждений;
судебно-медицинская экспертиза трупа;
судебно-медицинская экспертиза живых лиц;
судебно-медицинская экспертиза вещественных доказательств;
судебно-медицинская экспертиза по материалам уголовных и следственных дел;
судебно-медицинская экспертиза по делам, возбуждаемым в случаях привлечения к ответственности медицинских работников за профессиональные правонарушения.
Судебная медицина в следственной и судебной практике применяется в виде судебно-медицинской экспертизы, результаты которой (заключение) служат одним из источников судебных доказательств. Врачи-специалисты -судебные медики, проводящие судебно-медицинскую экспертизу, именуются судебно-медицинскими экспертами. Они проходят, как правило, специальную подготовку по судебной медицине. Врачи, не заменяющие штатных должностей судебно-медицинских экспертов, при производстве судебномедицинской экспертизы именуются врачами-экспертами.
Судебно-медицинская экспертиза может быть поручена только лицу, имеющему высшее медицинское образование. Объектами судебно -медицинской экспертизы являются: живые лица, трупы, вещественные
доказательства, материалы уголовных и гражданских дел, ведомственных расследований.
Обязанности и права эксперта регламентируются ст. 57 УПК РФ.
Судебно-медицинский эксперт обязан:
Являться по вызову лица, производящего дознание, следователя, прокурора или суда. За уклонение от явки без уважительных причин эксперт может быть подвергнут приводу. К уважительным причинам неявки относятся: болезнь, служебная командировка, трудовой отпуск эксперта, неполучение им извещения и т.д.;
Соблюдать следственную тайну. Недопустимость разглашения данных предварительного следствия предусмотрена ст. 57 УПК РФ. Уголовная ответственность за разглашение данных предварительного следствия или дознания без разрешения следственных органов предусмотрена ст. 310 УК РФ. Приведенные указания законов относятся и к слушателям, которые в ходе практических занятий иногда знакомятся с данными предварительного следствия;
Проводить экспертизу и давать заключения по поставленным перед ним вопросам. Если предложенные вопросы выходят за пределы специальных знаний эксперта или представленные ему материалы недостаточны для дачи заключения, эксперт в письменной форме сообщает органу, назначившему экспертизу, о невозможности дать заключение;
Давать консультации по вопросам экспертизы работникам следственных и судебных органов. Консультации не должны даваться в частном порядке (например адвокатам, желающим иногда с помощью экспертных данных помочь своим подзащитным);
Доводить до сведения соответствующих следственных и судебных органов обо всех новых данных, выявленных при производстве экспертизы и не отраженных ранее в деле, а также в порядке личной инициативы обращать внимание следственных и судебных органов на обстоятельства и факты, имеющие значение для расследования и судебного разбирательства;
Документировать экспертизу, т.е. составлять заключения (акт) судебно -медицинского исследования по определенной законом форме.
Эксперт имеет право:
Знать цели и задачи экспертизы, получать от следователя четко сформулированные вопросы;
Знакомиться с материалами уголовного дела в рамках экспертизы до начала судебного заседания и делать из него выписки;
С разрешения следователя, прокурора или суда присутствовать при производстве допросов и других следственных и судебных действий и задавать допрашиваемым вопросы, относящиеся к предмету экспертизы;
Знать обстоятельства дела. Заявлять ходатайство о представлении ему дополнительных материалов, необходимых для дачи заключения. К ним могут относиться не только материалы уголовного дела, но и вещественные доказательства, документы, образцы для сравнительного исследования и т.д.;
Требовать от работников следствия и суда четко сформулированных письменных вопросов, получать необходимое время для ответов на поставленные вопросы, используя любые учебники и пособия. При этом эксперт может просить об уточнении и разъяснении предложенных ему вопросов;
В случае сложности экспертизы и необходимости решения специальных вопросов судебно-медицинский эксперт вправе просить о приглашении для участия в экспертизе соответствующих специалистов и давать заключение совместно с ними;
Штатный судебно-медицинский эксперт имеет право отказываться от выполнения порученных ему органами здравоохранения функций и различных заданий по линии здравоохранения (лечебная, санитарная и др.), не входящих в его обязанности как эксперта;
Врач-эксперт вправе получать вознаграждение за проведение экспертизы, если он не является штатным судебно-медицинским экспертом;
Судебно-медицинский эксперт имеет право отвечать на те вопросы, которые относятся к области его специальных знаний, а также входят в компетенцию судебно-медицинской экспертизы.
Уголовная ответственность эксперта возможна:
за дачу заведомо ложного заключения по ст. 307 УК РФ;
за разглашение следственной тайны по ст. 310 УК РФ.
В настоящее время в России функционирует Республиканский центр судебно-медицинской экспертизы.
Применение судебно-медицинских знаний для решения вопросов, возникающих в практической деятельности органов дознания, следствия и суда, называют судебно-медицинской экспертизой.
Производство любой экспертизы, в том числе и судебно-медицинской, состоит из двух основных процессов: исследование объектов экспертизы с применением всех методов, которые необходимы для решения поставленных вопросов; составление письменного заключения о результатах этого исследования и мотивированных ответов на поставленные вопросы.
Судебно-медицинская экспертиза (СМЭ) может быть: первичной,
дополнительной, повторной (ст. 207 УПК РФ).
Деятельность судмедэксперта в уголовном деле протекает в два этапа: экспертиза на предварительном следствии и при дознании; экспертиза в судебном заседании.
При рассмотрении уголовного или гражданского дела в суде в необходимых случаях также назначается судебно-медицинская экспертиза.
Однако, несмотря на большую научную и практическую работу судебных медиков за прошедшее время ее развития, многие вопросы, интересующие правоохранительные органы остаются не достаточно хорошо изученными.
Чжан Цзин, преподаватель Чжэцзянский университет, e-mail: [email protected] (КНР,
Ханчжоу)
.id
DUTIES, RIGHTS AND RESPONSIBILITIES FORENSIC EXPERTS
Zhang Jing
The place of forensic science in the forensic medicine. Analyzed the foundations of criminal procedure expert status
Keywords: forensic science, forensics, forensic expert, the criminal procedure expert status.
Zhang Jing, аssistantprofessor of Zhejiang University; e-mail: [email protected] (China, Hangzhou)
УДК 34.096
СОВРЕМЕННОЕ СОСТОЯНИЕ И ПЕРСПЕКТИВЫ РАЗВИТИЯ СУДЕБНОЙ ЛИНГВИСТИЧЕСКОЙ ЭКСПЕРТИЗЫ РЕКЛАМЫ
Е.А. Чубина
Статья посвящена современному анализу состоянию, выявлению проблем производства и перспективам развития судебной лингвистической экспертизы рекламы. Рассмотрены вопросы допустимости использования в рамках лингвистической экспертизы метода опроса или направленного эксперимента. Сделан вывод о необходимости разработки единой научной методической базы производства лингвистических экспертиз рекламных текстов.
Ключевые слова: лингвистическая экспертиза, рекламный текст, методика
производства лингвистических экспертиз рекламных текстов.
