CC BY
33УДК 93.378
doi: 10.18101/2305-753Х-2018-1-43-50
ОБУЧЕНИЕ МОНГОЛЬСКИХ СТУДЕНТОВ В ВОСТОЧНОЙ СИБИРИ (1921-1945 гг.): ОТЕЧЕСТВЕННАЯ ИСТОРИОГРАФИЯ
© Шойдонова Алтына Мункожаргаловна
кандидат исторических наук, страший преподаватель Бурятский государственный университет E-mail: [email protected]
Статья посвящена историографическому обзору российско-монгольского сотрудничества в области обучения монгольских студентов. Он включает в себя внушительный массив разнообразных научных работ как российских, так и монгольских исследователей. Автор придерживается проблемно-хронологического принципа, принятого в научной историографии. Это позволило расчленить тему исследования на ряд составных проблем, изучение которых осуществляется в хронологической последовательности. Обучение монгольских студентов в Восточной Сибири имеет давнюю и продолжительную историю. Особенно интенсивным оно стало после 1921 г., и было связано с политическими изменениями, произошедших в обеих странах. После окончания Великой Отечественной войны начался новый этап образовательных контактов СССР и МНР. Главными центрами подготовки кадров для Монгольской народной республики стали города Восточной Сибири, в том числе Иркутск, Верхнеудинск, Троицкосавск. Значительная часть политической элиты, представители интеллигенции и рабочие различных профессий прошли обучение в учебных заведениях Восточной Сибири. Они стали медиаторами советской социалистической культуры в монгольское аратское общество. Ключевые слова: Россия, Монголия, российско-монгольские отношения, международные отношения, образование, образовательные контакты, монголоведение, обучение иностранных граждан, историография.
Исторический период с 1921 г. по 1945 г., был временем первых советско-монгольских мероприятий по развертыванию образовательной подготовки «аратской» молодежи. Именно в это время были созданы основные центры обучения монгольских студентов в Восточной Сибири: Иркутск, Верхнеудинск, Троицкосавск. Иркутский государственный университет, Монгольский рабочий факультет и другие учебные заведения приняли в своих стенах десятки тысяч молодых юношей и девушек из Монгольской народной республики. Учебный процесс обеспечивался лучшими педагогическими кадрами Восточной Сибири. К студентам из Монголии было повышенное внимание со стороны ведомственных и общественных организаций.
В учебные заведения направлялись лучшие представители монгольского народа, преставившие в дальнейшем цвет монгольской политической элиты, педагогической и врачебной интеллигенции и рабочих разных профессий. На них была «взвалена» важная общественная задача: стать своеобразными ретрансляторами идеалов и ценностей советского социалистического общества. Вернув-
шись на Родину, они должны были занять важное место в социальной структуре и усиленно содействовать модернизации государства.
В первую очередь необходимо рассмотреть коллективные исследовательские работы советско-монгольских научных коллективов. При подготовке иссле-дованийбыли использованы фактические материалы органов статистики Советского Союза и Монгольской народной республики. В коллективной работе «История монгольской народной республики» [1] указаны основныемероприятия советского государства в деле ликвидации безграмотности в среде монгольской молодежи в 1921-1940-е гг. В период с середины 1960-х до конца 1980-х гг. были изданы совместные советско-монгольские сборники: «Советско-монгольские отношения. 1921-1966 гг. (сборник документов)», «Советско-монгольские отношения: документы и материалы 1921-1974 гг.» [2] Издательством «Наука» в 1967 г. и 1983 г. были изданы две книги — «История Монгольской народной республики» [3], главными редакторами которой являлись Е.М. Жуков и Б. Ши-рендыб и «История Монгольской народной республики» [4] с главными редакторами в лице А. П. Окладникова и Ш. Бира. В 1981 г. вышла «История советско-монгольских отношений» [5], редакторами которой были Б. Г. Гафуров, Б. Ши-рендыб. В 1987 г. была издана «История социалистической экономики Монгольской народной республики» [6]. В современный период разработкой различных проблем советско-монгольских взаимоотношений занимаются М. А. Винокуров и Б. Энхтувшин [7].
Данные исследования дают возможность создать полноценное представление о политическом, экономическом и социальном положении монгольского государства и его дальнейшей социокультурной трансформации в изучаемый период. Из интересующих нас вопросов, авторами были изучены следующие проблемы: состояние образования и образовательной системы в начале ХХ в.; изучена система монастырского (духовного) образования; рассмотрены мероприятия Народного правительства по преодолению неграмотности рядового «аратства»; освещены основные мероприятия, направленные на строительство системы школьного и профессионального образования в стране. В указанных работах были выделены отдельной строкой мероприятия Советской России и Монгольской народной республики в области образовательных, научных и культурных связей.
Анализу ключевых аспектов советско-монгольской дружбы посвящены работы следующих исследователей: Д. Б. Улымжиева [8-9], С. М. Капицы и В. И. Иваненко [10], Г. С. Матвеевой [11], В. В. Грайворонского [12], В. В. Окнянского [13], Ш. Б. Чимитдоржиева [14], Е. П. Баврина и А. И. Таксубаева [15], В. Ц. Ганжурова [16-17], И. Я. Златкина[18-20]. Авторами были рассмотрены основные этапы развития народного образования в Монгольской народной республики, даются оценки трансформации национальной культуры в рамках строительства социализма. Происходившая трансформация страны рассматривалась исследователями, в рамках «Культурной революции», которая в период с 1921 по 1941 годы переживала демократический этап. Особую роль в работах занимает оценка роли и деятельности советского государства и советских граждан в культурной трансформации монгольского народа.
В дискурсе указанной проблемы имеют особый интерес исследования современных ученых — В. Д. Дугарова [21-22], Е. И. Лиштованного [23]. Несмотря на то, что в этот период развития историографии был актуальным пересмотр основных позиций советской, классической историографической школы, авторами также отмечается положительный потенциал деятельности партий КПСС и МНРП в области культурного и образовательного сотрудничества. Исследователи подходили к вопросу с позиций объективизма и историзма.
Вопросам обучения монгольской молодежи в Советской России и, в частности в Восточной Сибири, посвящен ряд работ. Л. М. Гатауллина [24] анализирует мероприятия монгольского государства в деле строительства социалистической культуры МНР, установление тесных связей между советскими и монгольскими учебными заведениями, учреждениями здравоохранения и народного хозяйства, создание новой монгольской социалистической интеллигенции. Работа В. Б. Цы-ремпилова [25] представляет собой исторический очерк становления и развития культурных и научных связей между Монгольской народной республикой и приграничными республиками и областями РСФСР с 1921 г. до 1980-х гг. В ней исследовано разнообразие форм проявления культурных взаимоотношений МНР и указанных областей и республик страны, различные стороны взаимоотношений между МНР и приграничными республиками и областями РСФСР в области и культуры на основе источников на русском, монгольском и бурятском языках, на материалах архивов и литературных данных. Е. М. Даревская [26] на обширном фактическом материале, с использованием широкого круга источников продемонстрировала региональные с Монголией, в особенности роль Восточной Сибири в сотрудничестве двух стран в различных областях, в том числе и в сфере образования. Исследование данного направления нашло отражение в трудах В. Д. Дугарова [27-28], который охарактеризовал основные направления в подготовке монгольских специалистов в Советской России.
В работе Р. Л. Балдаева «Народное образование в Монгольской народной республике» [29] были рассмотрены проблемы создания монгольского народного образования, а также сотрудничества в профессиональной подготовке монгольской интеллигенции. Автор основывается на многочисленных источниках на русском, монгольском, английском и китайском языках, им были использованы источники архивных данных в Монголии и России. В монографии были выделены основные периоды в истории становления и развития системы народного образования в Монгольской народной республике.
Е. И. Лиштованный [30-33] охватывает в своих исследованиях значительные хронологические рамки, рассматривает проблемы культурного и образовательного взаимодействия и взаимовлияния России и Монголии. Он выделяет основные этапы данного сотрудничества — от зарождения первых контактов между русскими и монголами, появления первых толмачей - переводчиков, до формирования научных и образовательных контактов в советское время и перспектив развития их на современном этапе. В области истории обучения монгольских студентов в учебных заведениях Восточной Сибири, автором выделяется г. Иркутск — как основная кузница монгольских кадров в советский период. В его работах исследованы деятельность иркутских учебных заведений, работа педагогов в деле подготовки студентов. Также, автором в основных чертах дана оценка
деятельности Монголрабфака в г. Верхнеудинске, Монгольского отделения при Кяхтинском педучилище, других учебных заведений, осуществлявших подготовку монгольских кадров в Советском Союзе.
Иркутск в историографической традиции многими исследователями описывается как «кузница монгольских кадров» и «сибирский Кэмбридж». Развернувшаяся в учебных заведениях города подготовка монгольских профессиональных кадров нашла отражение в работах исследователей К. Л. Малакшанова [34-35], О. Ю. Оношко и И. Н. Щербаковой [36], О. А. Горощенковой [37].
Деятельность Монгольского рабочего факультета также являлась предметом исследований ряда ученых: Р. Ж. Жалсановой и Б. Б. Шагдырова [38], Д. В. Цы-ремпилова [39], Г. А. Мельникова [40], Д. Баяртогтоха [41]. История Монголраб-фака ими была изучена в общих чертах. Была приведена общая характеристика учебного заведения, особенностей его финансирования и функционирования, выделены педагогические работники, выдающиеся выпускники.
Таким образом, можно сделать вывод о том, что обучению монгольских студентов в учебных заведениях Советской России было посвящено достаточное количество работ. Исследования советского периода имеют ярко выраженную политическую направленность, их основной целью является доказательство преимуществ социалистического выбора монгольским государством, что способствовало культурной модернизации страны. Работы данного периода сочетают в себе как достоинства - использование огромного массива архивных, статистических и других материалов, так и недостатки - политизированность выводов исследования.
В современной историографической науке исследователями пересматриваются идеологические штампы в изучении данной проблематики, применяются новые методологические принципы исследования, такие как транснациональный исторический подход и концепция «мягкой силы».
Литература
1. История Монгольской народной республики / гл. ред. Б. Д. Греков. — Москва: Изд-во АН СССР, 1954. — 423 с.
2. Советско-монгольские отношения. 1921-1966 гг. / сост. М. И. Гольман, Г. И. Слесарчук. — М., 1966. — 485 с.; Советско-монгольские отношения: документы и материалы 1921-1974 гг.) / ред. Ф. И. Долгих, Г. Цэрэндорж. — Москва, 1975-1979.
3. История Монгольской народной республики / гл. ред. Е. М. Жуков, Б. Ширендыб. — Москва: Наука, 1967. — 541 с.
4. История Монгольской народной республики / гл. ред. А. П. Окладников, Ш. Бира. — Москва: Наука, 1983. — 664 с.
5. История советско-монгольских отношений / гл. ред. Б. Г. Гафуров, Б. Ширендыб. — Москва: Восточная литература, 1981. — 353 с.
6. История социалистической экономики МНР / ред. Г. Ф. Ким, П. Лувсандорж. — Москва: Наука, 1987. — 376 с.
7. Россия и Монголия на рубеже Х1Х-ХХ веков: экономика, дипломатия, культура : сб. науч. тр. / М. А. Винокуров, Б. Энхтувшин. — Улан-Батор; Иркутск: Изд-во БГУЭП, 2013. — 402 с.
8. Улымжиев Д. Б. Монгольская народная республика строит социализм / Д. Б. Улымжиев -Улан-Удэ: Бурят. кн. изд-во, 1959. — 111 с.
9. Улымжиев Д. Б. Нерушимая братская дружба советского и монгольского народов / Д. Б. Улымжиев. — Улан-Удэ: Бурят. кн. изд-во, 1961. — 120 с.
10. Капица М. С., Иваненко В. И. Дружба, завоеванная в борьбе (советско-монгольские отношения) / М. С. Капица, В. И. Иваненко. — Москва: Международные отношения, 1965. — 220 с.
11. Матвеева Г. С. Создание материально-технической базы социализма в МНР / Г. С. Матвеева. — Москва: Наука, 1978. — 279 с.
12. Грайворонский В. В. От кочевого образа жизни к оседлости (на опыте МНР) / В. В. Грай-воронский. — Москва: Наука, 1979. — 180 с.
13. СССР-МНР: страницы братской дружбы. Воспоминания / сост. В. В. Грайворонский, В. В. Окнянский. — Москва: Наука, 1981. — 190 с.
14. Чимитдоржиев Ш. Б. Россия и Монголия / Ш. Б. Чимитдоржиев. — Москва: Наука, 1987. —
240 с.
15. Баврин Е. П., Таксубаев А. И. Монгольская Народная Республика: Справочник / Е. П. Ба-врин, А. И. Таксубаев. — 3-е изд., доп. — Москва: Политиздат, 1987. — 111 с.
16. Ганжуров В. Ц. Россия-Монголия (история, проблемы, современность) / В. Ц. Ганжуров. — Улан-Удэ: Изд-во БНЦ СО РАН, 1997. — 179 с.
17. Ганжуров В. Ц. Россия-Монголия (на трудном пути реформ) / В. Ц. Ганжуров. — Улан-Удэ: Изд-во БНЦ СО РАН, 1997. — 107 с.
18. Златкин И. Я. Монгольская народная республика - страна новой демократии : очерк истории / И. Я. Златкин. — М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1950. — 293 с.
19. Монгольская народная республика. Сборник статей / отв. ред. И. Я. Златкин. — Москва: Изд-во АН СССР, 1952. — 397 с.
20. Златкин И. Я. Очерки новой и новейшей истории Монголии / И. Я. Златкин. — Москва: Восточная литература, 1957. — 300 с.
21. Дугаров В. Д. Современная историография братского содружества КПСС и МНРП в период строительства социализма в МНР (1960-1980): дис. ... канд. ист. наук. — Иркутск: Изд-во ИГУ, 1986. — 306 с.
22. Дугаров В. Д. Некоторые формы репрессивной экономической политики МНРП по отношению к ламству в 1932-1938 гг. (По материалам архива ФСБ по РБ) // Буддизм в общественно-политических процессах Бурятии и стран Центральной Азии: сб. ст. — Улан-Удэ: Изд-во Бурят. гос. ун-та, 2012. — С. 86-95.
23. Лиштованный Е. И. Сотрудничество КПСС и МНРП в руководстве подготовкой кадров народной интеллигенции МНР (1921-1980-е гг.) (на материалах Восточной Сибири): автореф. дис. ... канд. ист. наук / Е. И. Лиштованный; Иркут. гос. ун-т. — Иркутск, 1987. — 49 с.
24. Гатауллина Л. М. Строительство социалистической культуры в Монгольской народной республике / Л. М. Гатауллина. — Москва: Наука, 1981. — 280 с.
25. Цыремпилов В. Б. Культурные и научные связи между МНР и приграничными республкиами и областями РСФСР / В. Б. Цыремпилов. — Улан-Удэ: Бурят. кн. изд-во, 1983. — 82 с.
26. Даревская Е. М. Сибирь и Монголия: Очерки русско-монгольских связей в конце XIX -начале ХХ веков / Е. М. Даревская. — Иркутск: Изд-во Иркут. ун-та, 1994. — 400 с.
27. Дугаров В. Д. Подготовка высококвалифицированных кадров монгольской молодежи в СССР в ХХ в. в советской и российской историографии (опыт и проблемы) / отв. ред. Т. Е. Санжиева // Индустриальная модернизация аграрных регионов России: сборник статей. — Улан-Удэ: Изд-во Бурят. гос. ун-та, 2010. — С. 94-100.
28. Дугаров В. Д., Сагаев Н. Ц. Советско-монгольское сотрудничество в области образования и науки в 1921 - начале 1990-х годов в современной отечественной монголоведной историографии. — Улан-Удэ: Бэлиг, 2014. — 152 с.
29. Балдаев Р. Л. Народное образование в Монгольской народной республике / Р. Л. Балдаев. — Москва: Наука, 1971. — 184 с.
30. Лиштованный Е. И. Россия и Монголия в ХХ веке: региональный опыт взаимоотношений (на материалах Восточной Сибири): автореф. дис. ... д-ра ист. наук / Е. И. Лиштованный; Иркут. гос. ун-т. — Иркутск, 1998. — 39 с.
31. Лиштованный Е. И. Из истории обучения монгольских граждан в Восточной Сибири (1920-1980-е годы): учеб. пособие. — Иркутск: ИГУ, 1992. — 78 с.
32. Лиштованный Е. И. Исторические взаимоотношения Сибири и Монголии: культура и общество (XIX в. - 30-е гг. ХХ в.). — Улан-Удэ: Изд-во БНЦ СО РАН, 1998. — 173 с.
33. Лиштованный Е. И. Монголия в истории Восточной Сибири (XVII - начало ХХ вв.): учеб. пособие / науч. ред. В. В. Свинин. — Иркутск: ИГУ, 2001. — 144 с.
34. Малакшанов К. Л. Иркутский старт монгольских экономистов / К. Л. Малакшанов. — Иркутск: Изд-во БГУЭП, 2006. — 168 с.; Монголия в трудах ученых Байкальского государственного
университета и права: библиогр. указ. / авт.-сост. К. Л. Малакшанов. — Иркутск: Изд-во БГУЭП, 2006. — 70 с.
35. Малакшанов К. Л., Щербакова И. Н. Мы все родом из БГУЭП / К. Л. Малакшанов, И. Н. Щербакова. — Иркутск: Изд-во БГУЭП, 2008. — 80 с.
36. Память сердца - сильней документов: Граждане Монголии, выпускники иркутских вузов / под ред. О. Ю. Оношко, И. Н. Щербаковой. — Иркутск: Изд-во БГУЭП, 2006. — 228 с.
37. Горощенкова О. А. Международная деятельность Иркутского государственного технического университета (1930-2000) / О. А. Горощенкова // Сибирь - территория межнационального мира и согласия: сборник материалов I межрегионального форума Сибирского федерального округа (г. Иркутск, 29-30 мая, 2014 г.) / под общ. ред. А. Д. Афанасьева. — Иркутск : Изд-во ИрГТУ, 2014. — С. 16-19.
38. Жалсанова Р. Ж., Шагдыров Б. Б. Монголрабфак / Р. Ж. Жалсанова // Материалы и исследования по Монголии. — Улан-Удэ: Бурят. кн. изд-во, 1974. — С. 89-94.
39. Цыремпилов Д. В. Из истории создания и деятельности Монгольского рабочего факультета (Монголрабфак) в г. Верхнеудинск / Д. В. Цыремпилов // Сборник научных статей по материалам научно-практической конференции «Региональные архивы: история и современность», посвященной 90-летию образования Архивной службы Республики Бурятия и 135-летию со дня рождения В. П. Гирченко, историка, архивиста, организатора архивного дела в Бурятии / Управление по делам архивов Республики Бурятия, Государственный архив Республики Бурятия, Бурятское республиканское отделение общероссийской общественной организации «Российское общество историков-архивистов». — Улан-Удэ, 2013. — С. 159-162.
40. Мельников Г. А. Роль Советского Союза в подготовке специалистов для Монголии / Г. А. Мельников // Россия и Восток: взгляд из Сибири в конце столетия: материалы и тезисы докладов к Международной научно-практической конференции (Иркутск, 24-27 мая 2000 г.): в 2 т. / под ред. В. И. Дятлова и В. П. Олтаржевского. — Иркутск: Оттиск, 2000. — Т. 1. — С. 335-338.
41. Баяртогтох Д. Монголрабфак и подготовка кадров для народного хозяйства Монголии / Д. Баяртогтох // Военно-политическое, экономическое и культурное сотрудничество СССР и МНР в 1920-1940-е гг.: мат-лы междунар. науч.-практ. конф., посв. 90-летию создания Отдельной Бурят-Монгольской Краснознаменной кавалерийской бригады (Улан-Удэ, 10 декабря 2014 г. ). — Улан-Удэ, 2015. — С. 201-206.
References
1. Istoriya Mongol'skoi narodnoi respubliki / gl. red. B. D. Grekov. — Moskva: Izd-vo AN SSSR, 1954. — 423 s.
2. Sovetsko-mongol'skie otnosheniya. 1921-1966 gg. / sost. M. I. Gol'man, G. I. Slesarchuk. — M., 1966. — 485 s.; Sovetsko-mongol'skie otnosheniya: dokumenty i materialy 1921-1974 gg.) / red. F. I. Dolgikh, G. Tserendorzh. — Moskva, 1975-1979.
3. Istoriya Mongol'skoi narodnoi respubliki / gl. red. E. M. Zhukov, B. Shirendyb. — Moskva: Nauka, 1967. — 541 s.
4. Istoriya Mongol'skoi narodnoi respubliki / gl. red. A. P. Okladnikov, Sh. Bira. — Moskva: Nauka, 1983. — 664 s.
5. Istoriya sovetsko-mongol'skikh otnoshenii / gl. red. B. G. Gafurov, B. Shirendyb. — Moskva: Vostochnaya literatura, 1981. — 353 s.
6. Istoriya sotsialisticheskoi ekonomiki MNR / red. G. F. Kim, P. Luvsandorzh. — Moskva: Nauka, 1987. — 376 s.
7. Rossiya i Mongoliya na rubezhe XIX-XX vekov: ekonomika, diplomatiya, kul'tura : sb. nauch. tr. / M. A. Vinokurov, B. Enkhtuvshin. — Ulan-Bator; Irkutsk: Izd-vo BGUEP, 2013. — 402 s.
8. Ulymzhiev D. B. Mongol'skaya narodnaya respublika stroit sotsializm / D. B. Ulymzhiev -Ulan-Ude: Buryat. kn. izd-vo, 1959. — 111 s.
9. Ulymzhiev D. B. Nerushimaya bratskaya druzhba sovetskogo i mongol'skogo narodov / D. B. Ulymzhiev. — Ulan-Ude: Buryat. kn. izd-vo, 1961. — 120 s.
10. Kapitsa M. S., Ivanenko V. I. Druzhba, zavoevannaya v bor'be (sovetsko-mongol'skie otnosheniya) / M. S. Kapitsa, V. I. Ivanenko. — Moskva: Mezhdunarodnye otnosheniya, 1965. — 220 s.
11. Matveeva G. S. Sozdanie material'no-tekhnicheskoi bazy sotsializma v MNR / G. S. Matveeva. — Moskva: Nauka, 1978. — 279 s.
12. Graivoronskii V. V. Ot kochevogo obraza zhizni k osedlosti (na opyte MNR) / V. V. Grai-voronskii. — Moskva: Nauka, 1979. — 180 s.
13. SSSR-MNR: stranitsy bratskoi druzhby. Vospominaniya / sost. V. V. Graivoronskii, V. V. Oknyanskii. — Moskva: Nauka, 1981. — 190 s.
14. Chimitdorzhiev Sh. B. Rossiya i Mongoliya / Sh. B. Chimitdorzhiev. — Moskva: Nauka, 1987. —
240 s.
15. Bavrin E. P., Taksubaev A. I. Mongol'skaya Narodnaya Respublika: Spravochnik / E. P. Bavrin, A. I. Taksubaev. — 3-e izd., dop. — Moskva: Politizdat, 1987. — 111 s.
16. Ganzhurov V. Ts. Rossiya-Mongoliya (istoriya, problemy, sovremennost') / V. Ts. Ganzhurov. — Ulan-Ude: Izd-vo BNTs SO RAN, 1997. — 179 s.
17. Ganzhurov V. Ts. Rossiya-Mongoliya (na trudnom puti reform) / V. Ts. Ganzhurov. — Ulan-Ude: Izd-vo BNTs SO RAN, 1997. — 107 s.
18. Zlatkin I. Ya. Mongol'skaya narodnaya respublika - strana novoi demokratii : ocherk isto-rii / I. Ya. Zlatkin. — M.; L.: Izd-vo AN SSSR, 1950. — 293 s.
19. Mongol'skaya narodnaya respublika. Sbornik statei / otv. red. I. Ya. Zlatkin. — Moskva: Izd-vo AN SSSR, 1952. — 397 s.
20. Zlatkin I. Ya. Ocherki novoi i noveishei istorii Mongolii / I. Ya. Zlatkin. — Moskva: Vostochnaya literatura, 1957. — 300 s.
21. Dugarov V. D. Sovremennaya istoriografiya bratskogo sodruzhestva KPSS i MNRP v period stroitel'stvasotsializma v MNR (1960-1980): dis. ... kand. ist. nauk. — Irkutsk: Izd-vo IGU, 1986. — 306 s.
22. Dugarov V. D. Nekotorye formy repressivnoi ekonomicheskoi politiki MNRP po otnosheniyu k lamstvu v 1932-1938 gg. (Po materialam arkhiva FSB po RB) // Buddizm v obshchestvenno-politicheskikh protsessakh Buryatii i stran Tsentral'noi Azii: sb. st. — Ulan-Ude: Izd-vo Buryat. gos. unta, 2012. — S. 86-95.
23. Lishtovannyi E. I. Sotrudnichestvo KPSS i MNRP v rukovodstve podgotovkoi kadrov narodnoi intelligentsii MNR (1921-1980-e gg.) (na materialakh Vostochnoi Sibiri): avtoref. dis. . kand. ist. nauk / E. I. Lishtovannyi; Irkut. gos. un-t. — Irkutsk, 1987. — 49 s.
24. Gataullina L. M. Stroitel'stvo sotsialisticheskoi kul'tury v Mongol'skoi narodnoi respublike / L. M. Gataullina. — Moskva: Nauka, 1981. — 280 s.
25. Tsyrempilov V. B. Kul'turnye i nauchnye svyazi mezhdu MNR i prigranichnymi respublkiami i oblastyami RSFSR / V. B. Tsyrempilov. — Ulan-Ude: Buryat. kn. izd-vo, 1983. — 82 s.
26. Darevskaya E. M. Sibir' i Mongoliya: Ocherki russko-mongol'skikh svyazei v kontse XIX -nachale KhKh vekov / E. M. Darevskaya. — Irkutsk: Izd-vo Irkut. un-ta, 1994. — 400 s.
27. Dugarov V. D. Podgotovka vysokokvalifitsirovannykh kadrov mongol'skoi molodezhi v SSSR v KhKh v. v sovetskoi i rossiiskoi istoriografii (opyt i problemy) / otv. red. T. E. Sanzhieva // Industrial'naya modernizatsiya agrarnykh regionov Rossii: sbornik statei. — Ulan-Ude: Izd-vo Buryat. gos. un-ta, 2010. — S. 94-100.
28. Dugarov V. D., Sagaev N. Ts. Sovetsko-mongol'skoe sotrudnichestvo v oblasti obrazovaniya i nauki v 1921 - nachale 1990-kh godov v sovremennoi otechestvennoi mongolovednoi istoriografii. — Ulan-Ude: Belig, 2014. — 152 s.
29. Baldaev R. L. Narodnoe obrazovanie v Mongol'skoi narodnoi respublike / R. L. Baldaev. — Moskva: Nauka, 1971. — 184 s.
30. Lishtovannyi E. I. Rossiya i Mongoliya v KhKh veke: regional'nyi opyt vzaimootnoshenii (na materialakh Vostochnoi Sibiri): avtoref. dis. ... dokt. ist. nauk / E. I. Lishtovannyi; Irkut. gos. un-t. — Irkutsk, 1998. — 39 s.
31. Lishtovannyi E. I. Iz istorii obucheniya mongol'skikh grazhdan v Vostochnoi Sibiri (1920-1980-e gody): ucheb. posobie. — Irkutsk: IGU, 1992. — 78 s.
32. Lishtovannyi E. I. Istoricheskie vzaimootnosheniya Sibiri i Mongolii: kul'tura i obshchestvo (XIX v. - 30-e gg. KhKh v.). — Ulan-Ude: Izd-vo BNTs SO RAN, 1998. — 173 s.
33. Lishtovannyi E. I. Mongoliya v istorii Vostochnoi Sibiri (XVII - nachalo KhKh vv.): ucheb. posobie / nauch. red. V. V. Svinin. — Irkutsk: IGU, 2001. — 144 s.
34. Malakshanov K. L. Irkutskii start mongol'skikh ekonomistov / K. L. Malakshanov. — Ir-kutsk: Izd-vo BGUEP, 2006. — 168 s.; Mongoliya v trudakh uchenykh Baikal'skogo gosudarstvennogo universiteta i prava: bibliogr. ukaz. / avt.-sost. K. L. Malakshanov. — Irkutsk: Izd-vo BGUEP. 2006. — 70 s.
35. Malakshanov K. L., Shcherbakova I. N. My vse rodom iz BGUEP / K. L. Malakshanov, I. N. Shcherbakova. — Irkutsk: Izd-vo BGUEP, 2008. — 80 s.
36. Pamyat' serdtsa - sil'nei dokumentov: Grazhdane Mongolii, vypuskniki irkutskikh vuzov / pod red. O. Yu. Onoshko, I. N. Shcherbakovoi. — Irkutsk: Izd-vo BGUEP, 2006. — 228 s.
37. Goroshchenkova O. A. Mezhdunarodnaya deyatel'nost' Irkutskogo gosudarstvennogo tekhniches-kogo universiteta (1930-2000) / O. A. Goroshchenkova // Sibir' - territoriya mezhnatsional'nogo mira i soglasiya: sbornik materialov I mezhregional'nogo foruma Sibirskogo federal'nogo okruga (g. Irkutsk, 29-30 maya, 2014 g.) / pod obshch. red. A. D. Afanas'eva. — Irkutsk : Izd-vo IrGTU, 2014. — S. 16-19.
38. Zhalsanova R. Zh., Shagdyrov B. B. Mongolrabfak / R. Zh. Zhalsanova // Materialy i issle-dovaniya po Mongolii. — Ulan-Ude: Buryat. kn. izd-vo, 1974. — S. 89-94.
39. Tsyrempilov D. V. Iz istorii sozdaniya i deyatel'nosti Mongol'skogo rabochego fakul'teta (Mongolrabfak) v g. Verkhneudinsk / D. V. Tsyrempilov // Sbornik nauchnykh statei po materialam nauchno-prakticheskoi konferentsii «Regional'nye arkhivy: istoriya i sovremennost'», posvyashchennoi 90-letiyu obrazovaniya Arkhivnoi sluzhby Respubliki Buryatiya i 135-letiyu so dnya rozhdeniya V. P. Girchenko, istorika, arkhivista, organizatora arkhivnogo dela v Buryatii / Upravlenie po delam arkhivov Respubliki Buryatiya, Gosudarstvennyi arkhiv Respubliki Buryatiya, Buryatskoe respublikanskoe otdelenie obshcherossiiskoi obshchestvennoi organizatsii «Rossiiskoe obshchestvo istorikov-arkhivistov». — Ulan-Ude, 2013. — S. 159-162.
40. Mel'nikov G. A. Rol' Sovetskogo Soyuza v podgotovke spetsialistov dlya Mongolii / G. A. Mel'nikov // Rossiya i Vostok: vzglyad iz Sibiri v kontse stoletiya: materialy i tezisy dokladov k Mezhdunarodnoi nauchno-prakticheskoi konferentsii (Irkutsk, 24-27 maya 2000 g.): v 2 t. / pod red. V. I. Dyatlova i V. P. Oltarzhevskogo. — Irkutsk: Ottisk, 2000. — T. 1. — S. 335-338.
41. Bayartogtokh D. Mongolrabfak i podgotovka kadrov dlya narodnogo khozyaistva Mongolii / D. Bayartogtokh // Voenno-politicheskoe, ekonomicheskoe i kul'turnoe sotrudnichestvo SSSR i MNR v 1920-1940-e gg.: mat-ly mezhdunar. nauch.-prakt. konf., posv. 90-letiyu sozdaniya Otdel'noi Buryat-Mongol'skoi Krasnoznamennoi kavaleriiskoi brigady (Ulan-Ude, 10 dekabrya 2014 g.). — Ulan-Ude, 2015. — S. 201-206.
EDUCATION OF MONGOLIAN STUDENTS
IN EASTERN SIBERIA (1921-1945): DOMESTIC HISTORIOGRAPHY
Altyna M. Shoidonova
Cand. Sci. (History), Senior Lecturer
Buryat State University
24a Smolina St., Ulan-Ude 670000, Russia
E-mail: [email protected]
The article is devoted to a historiographical review of Russian-Mongolian cooperation in the field of education of Mongolian students. It includes an impressive array of diverse scientific works of both Russian and Mongolian researchers. We adhere to the problematic-chronological principle adopted in scientific historiography. This allowed us to divide the research topic into a number of compound problems, and study them chronologically. Education of Mongolian students in Eastern Siberia has a long history. It was particularly well developed after 1921, due to the political changes that occurred in both countries. After the end of the Great Patriotic War, a new stage of educational contacts between the USSR and the MPR began. The main training centers for personnel of the Mongolian People's Republic were situated in the towns of Eastern Siberia, including Irkutsk, Verkhneudinsk, and Troitskosavsk. A significant part of Mongolia's political elite, intellectuals and workers in a wide range of occupations were trained in the educational institutions of Eastern Siberia. They became mediators of Soviet socialist culture in the Mongolian nomadic society.
Keywords: Russia; Mongolia; Russian-Mongolian relations; international relations; education; educational contacts; Mongolian studies; education of foreign nationals; historiography.
