CC BY
176
Г I С Т О Р Ы Я
УДК 94(476.1-21)«19»
А. Е. Веремейчик
ОБЩЕСТВЕННО-ПОЛИТИЧЕСКИЕ СВЯЗИ РАДЗИВИЛЛОВ И СВЕТСКАЯ ЖИЗНЬ НЕСВИЖСКОГО ЗАМКА 1865-1939 гг.
Введение
Возведенный в конце XVI в. Николаем Радзивиллом Сироткой Несвижский замок в скором времени стал центром политической, общественной и культурной жизни Речи Посполитой. Получаемые Радзивиллами высокие должности в управлении государством способствовали многочисленным визитам высокопоставленных лиц и членов аристократических семей в Несвижский замок. Большое количество балов, театральные представления, богатые коллекции, радзивилловские охоты придавали дворцу еще большую популярность среди общественной элиты. Но в 1812 г. молодой владелец замка Доминик Радзивилл принял участие в войне между Россией и Францией на стороне Наполеона, что привело к конфискации имущества Несвижского дворца российским правительством. 17 марта 1814 г. Александр I личным указом передал право владения Несвижским замком представителю берлинской линии рода Радзивиллов Антону Генриху. Несвижская линия Радзивиллов навсегда потеряла право владения родовой резиденцией. Получив в собственность Несвижский замок, Антон Радзивилл и его потомки на протяжении почти пятидесяти лет не проживали во дворце. В атмосферу светской жизни Несвижский замок вновь окунулся с приездом в 1865 г. Антона Радзивилла и его жены француженки Марии Дароты де Кастелян.
Результаты исследования и их обсуждение
Немногочисленные сведения об общественно-политических связях представителей рода Радзивиллов и светской жизни в Несвижском замке в 60-х гг. XIX в. - 30-х гг. XX в. появлялись в публикациях отечественных и зарубежных исследователей. Фрагментарно о них дается информация в биографических описаниях представителей княжеского рода. Но детального исследования историками заявленной автором публикации проблематики не проводилось. Самые ценные источники об общественно-политических связях и светской жизни Несвижского замка были найдены в фонде № 694 «Несвижский архив князей Радзивиллов» Национального исторического архива Беларуси. В основу публикации легли материалы политического и личного характера представителей берлинской линии рода Радзивиллов и документы, касающиеся истории самого Несвижского дворца в 1865-1939 гг. Для написания работы были использованы личная переписка Марии де Кастелян Радзивилл с кайзером Вильгельмом [1] и генералом де Робилантом [2], а также воспоминания Екатерины [3] и Януша Радзивиллов [4], друзей семьи Б. Робертса [5], С. Маскевича [6] и хранителя архива Несвижского дворца Б. Таврагинского [7].
Впервые Несвижский замок Антон Радзивилл (1833-1904) и его жена Мария Дарота де Кастелян (1840-1915) посетили в 1865 г. После 50-летнего отсутствия в нем членов княжеской семьи дворец находился в запущенном состоянии. Радзивиллами было принято решение о реставрации Несвижского замка. Однако князь Антон был активно занят своей карьерой. В молодости он получил хорошее военное образование, закончив артиллерийскую и инженерную школу в Берлине. Затем учился в берлинской Военной Академии. В середине 60-х гг. XIX в. Антон Радзивилл в звании капитана попал в генеральный штаб, где стал адъютантом короля. Поэтому в Несвижском замке князь не остался. Жена Антона Мария происходила из семьи маркиза Андре де Кастеляна и Полины де Талейран-Перигор. Ее дед по линии отца, генерал Бонифаций Кастелян, был маршалом Франции. Княгиня получила великолепное образование. Замуж за князя Антона она вышла 3 октября 1857 г. После свадьбы Мария переехала с мужем в Берлин, где жила во дворце Радзивиллов. Там она была представлена ко двору принца Вильгельма, с женой которого - будущей королевой Англии -Августой дружила потом на протяжении всей жизни. Именно с именем Марии связывают реставрационные работы в Несвижском замке, возобновление культурной жизни во дворце и основание дворцово-паркового ансамбля.
Несмотря на начавшийся ремонт в Несвижском замке, Мария часто покидала его для своих светских визитов и путешествий по Европе. Об этом подробно писала жена родного брата князя Антона - Вильгельма Адама (1845-1911) - Екатерина из рода Ржевусских. Сама Екатерина была родной племянницей Эвелины (Евы) Ганской, жены Бальзака. О Екатерине в свою очередь оставил воспоминания в книге о Бальзаке Андре Моруа (Эмиль Эргор, 1885-1967). Именно Екатерина из рода Ржевусских, оставив после себя большое количество опубликованных книг, дала характеристику рода Радзивиллов, их политической силе в Европе и каждому члену семьи в частности. Самые большие симпатии у нее вызывала именно Мария де Кастелян: «Жена Антона была одним из тех людей, которых я уважала больше всего, и по-настоящему замечательной женщиной. Ее интеллигентность объяснялась принадлежностью к роду Таллеранд, и в придачу она была очень добра. Мария была настоящим другом, с благородным характером... Она была из тех, кто родился с улыбкой» [8]. Екатерина также упоминала в своих книгах о друзьях и знакомых Радзивиллов. Особенно нелестно она отзывалась о визитах немецкой императрицы.
О семье Радзивиллов оставил свои воспоминания и знаменитый исследователь, долгое время проживший в Африке, Б. Робертс: «Радзивиллы были представители дворянских кругов польского окружения и жили в восточных столицах. Они были знамениты не только происхождением. Радзивиллы участвовали в политике и собирали вокруг себя кружки. Мария Радзивилл была одной из самых влиятельных персон в Берлине. В ее обязанности, как и многих других женщин, входило представлять Радзивиллов в свете двора. Мария несильно поддерживала эти традиции семьи» [9].
Интеллигентность и образованность Марии сделали ее советником многих политиков. Получившие аккредитацию в Берлине дипломаты первыми наносили ей визит. Когда Мария приехала в Петербург, то царица лично провела ее в свои покои, где на стене показала портрет Елизаветы Радзивилл [10]. Император Вильгельм II часто прислушивался к ее советам. Позже в одной из своих книг польский дворянин и исследователь С. Маскевич (1896-1966), восхищаясь Марией Радзивилл, сказал, что если бы она была канцлером Германии, то не уступила бы Бисмарку.
Во время нахождения в Несвижском замке Мария вела переписку со многими политиками и представителями аристократических семей Европы. Переписывалась Мария со старым графом Рессегье и графиней Брокдорфф. Упоминает она и о письмах генерал-адъютанта Вильгельма II графа Плессена. Велась переписка с архитектором германской императрицы мадам Ихн, графинями Брюхль и Болов. Однако самой частой и интересной была переписка из Несвижского замка Марией де Кастелян с генералом де Робилантом. Переписка длилась с 1889 по 1914 гг. В ней подробно представлена вся информация о ведущих политиках Европы и описываются интриги императорских дворов. В своих письмах Робилант пишет о взаимоотношениях с русским послом в Лондоне графом Бутенеффом, о денежных конфликтах принца Уэльского со своим племянником, о войнах на Балканах и попытках заключения династических браков короля Румынии, о действиях православной церкви, об отношении в правящих кругах к королю Сербии. Подробно в переписке обсуждаются действия Бисмарка. Достаточно смело даются характеристики со стороны Марии де Кастелян членам российской царской семьи и приводятся рассуждения о необдуманных действиях русской армии. Не стесняются в 1901 г. Робилант и де Кастелян обсуждать интриги вокруг дочерей российского императора, отсутствие наследника и внебрачных детей членов императорской семьи. Подробно обсуждались и похороны немецкой императрицы Фредерики.
По инициативе Марии де Кастелян в Несвиже были возобновлены охотничьи сезоны. В белорусской историографии закрепилось мнение о присутствии на радзивилловских охотах европейской аристократии, среди которой был и немецкий император Вильгельм II (1859-1941). Однако документальных подтверждений этому найти не удалось. Опубликованная переписка Марии де Кастелян с кайзером Вильгельмом не содержит никаких упоминаний о пребывании знаменитых политиков и общественных деятелей Европы в Несвижском замке [11]. Да и сложно предположить такое по причине редкого пребывания самого ордината Антона Радзивилла в Несвиже.
Каких-либо упоминаний в источниках о балах и приемах в Несвижском замке в 70-90 гг. XIX в. не было найдено. В это время во дворце активно проводились реставрационные работы. В начале XX в. основная часть ремонтных работ в замке была завершена. В радзивиловскую резиденцию стали возвращать вывезенные ранее коллекции. Одной из них было знаменитейшее в Европе собрание радзивилловских доспехов. Для разбора коллекции и создания Рыцарского зала в Несвижском дворце был приглашен директор исторического музея в Дрездене Эхрентал [12].
После смерти Антона Радзивилла в 1904 г. Несвижский замок перешел во владение к его сыну Ежи Фредерику (1860-1914). Но в силу тяжелой болезни князя повседневная жизнь дворца не могла быть яркой. Пока в марте 1913 г. семья Радзивиллов отметила 400-летие Несвижской ординации. На празднование был приглашен хор оперы Варшавы, для выступления во время праздничного обеда возле дворца [13]. Итогом празднования стало заключение в Варшаве 3 ноября 1913 г. женой Ежи Радзивилла Марией Браницкой договора с историком Яном Якубовским о написании исторической монографии о Несвиже [14].
В 1914 г. началась первая мировая война. В этом же году умерли владелец замка Ежи Радзивилл и его мать Мария Дарота де Кастелян. Право собственности перешло к старшему сыну Ежи Фредерика Антону Адьбрехту (1885-1935). 1 сентября 1914 г. в Несвижском замке князь открыл лазарет Красного креста, где лечился известный прозаик Константин Паустовский [15]. Во время войны Несвижский дворец посетил и Минский губернатор граф В. А. Друцкой-Соколинский, приезжавший с проверками в прифронтовую зону [16]. Военный госпиталь в замке прекратил свое существование в связи с подписанием 3 марта 1918 г. Брестского мирного договора. Радзивиллы покинули замок и выехали в Западную Европу. Княжеская семья во главе с Антоном Альбрехтом Радзивиллом возвратилась в замок только в 1921 г. в связи с присоединением Западной Беларуси к Польше в соответствии с Рижским договором. Началось новое возрождение Несвижского замка.
В своих воспоминаниях ординат Олыкский Януш Радзивилл (1880-1967) писал, что Антон был настоящим главой рода. Князь прослыл инициатором многих собраний в Несвижском замке. При нем в 20-х гг. Несвиж получил репутацию места, где воплощались многие реакционные идеи. А в связи с приездом туда маршала Юзефа Пилсудского 26 октября 1926 г. город получил название «Место больших надежд» [17].
Пилсудский прибыл в Несвиж вместе с министрами Меуштовичем и Незабытовским, полковником Генерального штаба Длугашовским и майором резерва Свитальским. Официальным предлогом для приезда в город послужило желание Пилсудского лично возложить в Несвижском костеле на гроб своего бывшего адъютанта Станислава Радзивилла (1880-1920), дяди владельца замка Антона Альбрехта, орден «Виртути Милитари» («За воинские заслуги»). Маршал также планировал интегрировать различные группы консервативных сил Польши и обсудить со знатью восточного земства дальнейшие действия по укреплению внутреннего положения и внешне-политического курса Речи Посполитой. Об этом событии, как наиболее ярком в истории Несвижского замка, оставил воспоминания архивист дворца Б. Таврагинский в своей монографии «Несвиж» [18]. На ужине, устроенном в честь приезда маршала, речь произнесли владелец замка Антон Радзивилл, Олыкский ординат Януш Радзивилл, Евстафий Сапега и сам Юзеф Пилсудский. В речи маршала явно прослеживались политические мотивы: «Дом Радзивиллов подарил нам в прошлом много личностей как в государственной политике, на поле битвы, так и в рядах сенаторов. Мы обязаны вспомнить об умерших, так как память о них жива в наших сердцах благодаря нашим предшественникам. Тост этот поднимаем за Радзивиллов, принимающих меня, чтобы род оставался жить вечно, как эти старые стены Несвижа» [19]. Пилсудский назвал своего бывшего адъютанта Станислава Радзивилла «твердым и храбрым» [20].
Польский исследователь и представитель дворянства Станислав Маскевич (1896-1966), присутствующий на обеде, так описал в своей книге «Свет и сабли» праздничный ужин в Несвижском замке в честь Пилсудского: «Я сидел на самом конце праздничного стола. Не я первый из моей семьи сидел за этим столом. С XVIII в. за ним сидели Мартин Маскевич, Ежи Андрей Маскевич и другие Маскевичи, которых так часто вспоминали при описании несвижских событий» [21]. Автор также упомянул, что в нахождении общего языка между консерваторами и Пилсудским он сыграл важную роль. Сам Маскевич впервые в побывал Несвиже в 1924 г. и позже в своей книге отметил, что как турист он видел много стран и городов, но Несвиж всегда был его слабостью [22].
В 1929 г. в Несвиже гостил президент Речи Посполитой Игнатий Мостицкий во время поездки по городам Западной Беларуси [23]. В 30-е гг. в замке побывали актриса Ядвига Смосарска и ее «Хор Дана», молодой тенор Мстислав Фогг, оперная певица Станислава Шимановска. Часто концерты давал и несвижский ксенз-декан Мстислав Кубик [24].
Огромное восхищение у гостей Несвижского замка вызывали многочисленные балы. Особенно запомнился праздник в 1930 г. Князь Альбрехт Радзивилл заказал привезти из Варшавы большое количество красного сукна и нанял портных для пошива фраков и платьев для приглашенных гостей [25]. Все увеселительные мероприятия Радзивиллов были запечатлены на фотокарточках их личным фотографом паном Фаянсом [26].
Владелец дворца Альбрехт часто выезжал за границу по делам. Но когда князь возвращался домой, на замковой башне вывешивали флаг с гербом Радзивиллов, и начиналась охота в лесах. Их частыми гостями были воевода Новогрудский Зигмунд Бешкович, городская администрация и соседи по имениям [27].
В 1934 г. Иосиф Жукевич опубликовал туристический путеводитель по Виленщине и Новогрудчине, где написал: «Несвиж - музей старины, который сохранил всю правду для туристов, которые не должны жалеть сил, чтобы там побывать. Полуторакилометровая дамба связывает город с замком. Замок ренессансово-борочный с двумя башнями и большим детинцем. Несмотря на российское разграбление, сохранил много ценных собраний, галереи, архив и библиотеку. Позволение на посещение замка необходимо получать у маршалка. Посещение занимает несколько часов» [28].
Со смертью Альбрехта Радзивилла в 1935 г. закончились и замковые веселья. Князь умер в Варшаве. Его гроб был привезен в сопровождении представителей местной администрации и 27 полка уланов в Несвиж. На похоронах Альбрехта перед гробом несли венки от Вильгельма II, президента Италии и министра Польши Паскевича. В костеле князя отпевали монахини-бенедиктинки и пинский епископ Бикраба. 19 января 1936 г. гродненская газета «Дзенник Кресовы» в своей статье отметила, что отели Несвижа и замковые комнаты не смогли вместить всех людей, приехавших попрощаться с князем [29].
Владельцем замка стал брат Альбрехта Леон Радзивилл (1888-1959). В 1939 г. во дворец вновь прибыло много гостей. Среди приглашенных была мать князя Мария Браницкая со своей свитой, генерал Чептыцкий и генерал Филиппович с дочерьми. В это время замок посетил писатель Валентин Катаев, который был поражен величиной, количеством и богатством панских покоев. Особый интерес у Катаева вызвал Рыцарский зал.
Но 1 сентября 1939 г. началась вторая мировая война. Радзивиллы спешно покинули резиденцию и выехали за границу, как показала история, навсегда.
Выводы
Таким образом, после отсутствия Радзивиллов с 1820 по 1865 гг. в Несвижском замке в конце XIX в. дворец вновь окунулся в светскую жизнь. Однако события первой мировой войны и заключение Брестского мирного договора привели Радзивиллов к эмиграции до 1921 г. С новым приездом княжеской семьи Несвижский замок стал центром политической, общественной и культурной жизни. Однако владение Несвижским дворцом представителями берлинской линии рода Радзивиллов, их частое проживание за границей, контакты с зарубежными политиками и представителями западноевропейских аристократических семей повлияли на характер светской жизни замка. Несвижский дворец так и не стал центром развития белорусской культуры. Объединение Восточной и Западной Беларуси в 1939 г. привели к новой эмиграции представителей рода. Несвижский замок навсегда перестал быть родовой резиденцией Радзивиллов.
Литература
1. Radziwill, M. Briefe vom deutschen Kaiserhof 1889-1915 / M. Radziwill. - Berlin : ABBILDUNGEN, Verlag Ullstein, 1936. - 374 S.
2. Radziwill, M. Lettres de la princesse Radziwill au general de Robilant, 1889-1914 / M. Radziwill. -Bologna : Nicola Zanichelli ; Paris : Librairie Plon, 1933. - 349 S.
3. Radziwill, С. My recollections / C. Radziwill. - London : ISBISTER and Company, 1904. - 120 S.
4. Jaruzelski, J. Ksi^zç Janusz (1880-1967). Szkice. Wspomnienia Janusza Radziwilla / J. Jaruzelski. -Warszawa : D i G, 2001. - 160 S.
5. Roberts, B. Cecil Rhodes and the Princess / B. Roberts. - London : Hamish Hamilton, 1969. - 154 S.
6. Mackiewicz, S. Dom Radziwillôw / S. Mackiewicz. - Warszawa : Czytelnik, 1990. - 254 S.
7. Tauraginski, B. Nieswiez / B. Tauraginski. - Warszawa, 1937. - 420 S.
8. Radziwill, С. My recollections / C. Radziwill. - London : ISBISTER and Company, 1904. - S. 67.
9. Roberts, B. Cecil Rhodes and the Princess / B. Roberts. - London : Hamish Hamilton, 1969. - S. 70.
10. Mackiewicz, S. Dom Radziwillöw / S. Mackiewicz. - Warszawa : Czytelnik, 1990. - S. 193.
11. Radziwill, M. Briefe vom deutschen Kaiserhof 1889-1915 / M. Radziwill. - Berlin : ABBILDUNGEN, Verlag Ullstein, 1936. - 374 S.
12. Aftanazy, R. Dzieje rezydencji na dawnych kresach Rzeczypospolitej / R. Aftanazy. - Wyd. 2. -Wroclaw : Ossolineum, 1993. - T. IV. - S. 297.
13. Переписка о праздновании 400-летия юбилея дома князей Радзивиллов. 1913 г. // Национальный исторический архив Беларуси. - Ф. 694. - Оп. 1. - Д. 224. - Л. 1-9.
14. Договор между Марией Браницкой-Радзивилл и историком Якубовским о написании последним исторической монографии о г. Несвиже. 1913 г. // Национальный исторический архив Беларуси. - Ф. 694. -Оп. 1. - Д. 160.
15. Паустовский, К. Поэтическое излучение. Повести. Рассказы. Письма / К. Паустовский. - Москва : Молодая гвардия, 1976. - С. 3.
16. Друцкой-Соколинский, В. А. На службе Отечеству. Записки русского губернатора (1914-1918 гг.) / В. А. Друцкой-Соколинский. - Орел : РКФ, 1994. - С. 159-160.
17. Jaruzelski, J. Ksi^z^ Janusz (1880-1967). Szkice. Wspomnienia Janusza Radziwilla / J. Jaruzelski. -Warszawa : D i G, 2001. - S. 75.
18. Tauraginski, B. Nieswiez / B. Tauraginski. - Warszawa, 1937. - S. 321.
19. Pilsudski, J. Pisma. Mowy. Pozkazy : w 10 t. / J. Pilsudski ; Wyd. Zb. Prac dotychczas dr. Oglosonych : Inst. Badania najnowszej historji Polski. - Warszawa : Polska zjednoczona, 1930-1933. - T. 9. - S. 48.
20. Jaruzelski, J. Ksi^z^ Janusz (1880-1967). Szkice. Wspomnienia Janusza Radziwilla / J. Jaruzelski. -Warszawa : D i G, 2001. - S. 70.
21. Mackiewicz, S. Swiece i szable / S. Mackiewicz. - London : «Wiadomosci», 1949. - S. 1.
22. Mackiewicz, S. Dom Radziwillöw / S. Mackiewicz. - Warszawa : Czytelnik, 1990. - S. 227.
23. Robert, S. Nieswiez. Histiria i zabytki / S. Robert. - Warszawa : Warszawska Oficyna Wydawnicza «Grif», 1991. - S. 15.
24. Ksieniewicz, J. Swi^tynie i duchowni w Nieswiezu / J. Ksieniewicz // Nieswieskie wspomnienia. Stowarzyszenie Nieswiezan. - Warszawa : PPUH NOKPOL S. C., 1999. - S. 347.
25. Niedzwiedzka, Z. Ocalic od Zapomnienia / Z. Niedzwiedzka // Nieswieskie wspomnienia. Stowarzyszenie Nieswiezan. - Warszawa : PPUH NOKPOL S. C., 1999. - S. 47.
26. Фотографии из личной коллекции Эльжбеты Томашевской-Радзивилл // Белорусский государственный архив кинофотофонодокументов. - 0-120828, 0-128701, 0-128702, 0-128704, 0-128791, 0-128817, 028820, 0-128821, 0-128857, 0-128863, 0-131907 - 0-131922, 0-131924, 0-131945, 0-131946.
27. Rostworowski, L. Wspomnienia syna dowödcy 27 pulku... / L. Rostworowski // Nieswieskie wspomnienia. Stowarzyszenie Nieswiezan. Nieswieskie wspomnienia. Stowarzyszenie Nieswiezan. - Warszawa : PPUH NOKPOL S. C., 1999. - S. 157.
28. Szukiewicz, J. Przewodnik turystyczny po Wilenszczyznie i Nowogrödczyznie / J. Szukiewicz. - Zaklady graficznie Zniec. - Wilno : Biskupia, 1934. - S. 23-24.
29. Статья о смерти и похоронах Альбрехта Радзивилла. 1936 г. // Национальный исторический архив Беларуси. - Ф. 694. - Оп. 1. - Д. 222. - Л. 1.
Summary
From the moment of the foundation at the end of the XVI century Nesviz castle purchased status of one of the leading centers of society life in Rech Pospolitaja. After 1812 events, when the proprietor of the castle Dominique Radziwill supported in war between Russia and France the Napoleon's army, Nesviz palace remained without owners to 1865. Arrival to the castle of Anton Radziwill and his wife of frenchwoman Maria de Castellan promoted in returning of all of spheres palace life. 20-30 years of the XX century remained in history of family residence of the Radziwill's as the most saturated on social, political and cultural events. The association of West and East Byelorussia and Second World War put end prosperity of society life in the family residence of the Radziwill's.
Поступила в редакцию 21.08.07.
