/\уК._I © Амурский зоологический журнал. Vl(3), 2014.245-246 | Accepted: 28.08.2014
УДК 594.382.5 ¡ ©Amurian zoological journal. Vl(3), 2014.245-246 ¡ Published-. 30.09.2014
О ЖИЗНЕННОМ ЦИКЛЕ СЛИЗНЯ-ВСЕЛЕНЦА DEROCERAS CAUCASICUM (SIMROTH, 1901) (GASTROPODA: AGRIOLIMACIDAE) НА ЮГЕ ПРИМОРСКОГО КРАЯ
Л.А. Прозорова1, М.Г. Пономаренко1'2, Е.А. Беляев1
[Prozorova L.A., Ponomarenko M.G., Beljaev E.A. Studies on the life cycle of invasive slug Deroceras caucasicum (Simroth, 1901) (Gastropoda: Agriolimacidae) in the southern Primorskii Krai]
'Биолого-почвенный институт ДВО РАН, пр. 100 лет Владивостоку, 159, Владивосток, 690022, Россия. E-mail: [email protected], [email protected]
Дальневосточный федеральный университет, ул. Октябрьская, 27, Владивосток, 690091, Россия. E-mail: margp@ ibss.dvo.ru
'Institute of Biology and Soil science FEB RAS, 100 let Vladivostoku av., 159, Vladivostok, 690022, Russia. E-mail: [email protected], [email protected]
2 Far Eastern Federal University, Oktyabrskaya str., 27, Vladivostok, 690091, Russia. E-mail: [email protected] Ключевые слова: Deroceras caucasicum, кавказский садовый слизень, жизненный цикл, яйца, зимовка Key words: Deroceras caucasicum, Caucasian garden slug, life cycle, eggs, winter
Резюме. Проведен полевой эксперимент по уточнению жизненного цикла кавказского садового слизня Deroceras caucasicum на юге Приморского края. Установлено, что зимующей стадией этого инвазивного сельскохозяйственного вредителя являются яйца.
Summary. A field experiment was conducted to specify the over-wintering stage in the life cycle of the Caucasian garden slug Deroceras caucasicum. It was established that this invasive agricultural pest over-winters in the south of Primorskii Krai at the egg stage.
Из дальневосточных наземных слизней наиболее опасным сельскохозяйственным вредителем с конца прошлого века является инвазивный вид -кавказский садовый слизень Deroceras caucasicum (Simroth, 1901). Этот крупный (до 7 см в вытянутом состоянии), очень подвижный и прожорливый слизень (цвет. таб. I: 1) в последнее время активно расширяет свою инвазию в умеренной зоне Евразийского континента. До середины прошлого века вид был известен только на Кавказе и в Крыму [Лихарев, Виктор, 1980], а к 1950 г. уже появился в садах и огородах Ташкента и Душанбе [Лихарев, 1965] и начал распространяться по территории Узбекистана и Таджикистана в процессе развития ирригации [Izzatulaev, 1975]. Одновременно кавказский садовый слизень проник в Киргизию и на юго-восток Казахстана, включая горные и предгорные районы, где с начала 1970-х годов стал одним из основных сельскохозяйственных вредителей [Увалиева, 1990; Рымжанов, 2009]. В конце прошлого века данный вид проник на Украину [Гураль-Сверлова и др., 2009] и в Приморский край, распространившись по искусственным посадкам и нарушенным природным биотопам от Владивостока до Находки. В настоящее время D. caucasicum наносит ощутимый вред садово-огородным культурам южного Приморья, активно внедряется в природные биотопы и постоянно расширяет площадь инвазии в разных направлениях. Вглубь материка он дошел до Уссурийска, вдоль материкового побережья до Находки [Чернышев, 2006], появился в Партизанской долине, а в
заливе Петра Великого начал проникать на островные территории [Прозорова, 2013]. Его распространение, несомненно, носит синантропный характер [Лихарев, 1965]. Однако, из антропогенных биотопов этот пластичный вид легко внедряется в природные [Прозорова, 2012, 2013], как это уже отмечалось в Средней Азии и Украине [Гураль-Сверлова и др., 2009; Увалиева, 1990; Рымжанов, 2009]. Многочисленные находки инвазивного слизня в естественных биотопах совместно с эндемичными видами мала-кофауны свидетельствуют о состоявшейся натурализации данного вида на юге Приморского края. В этих условиях, учитывая опасность чужеродного слизня как для искусственных, так и для природных биотопов (вытеснение местной малакофауны), инициировано изучение его биологии. С этой целью с 2011 г. нами проводятся систематические наблюдения за модельными популяциями и сборы наземных моллюсков в районах предполагаемой инвазии.
Сезонные изменения размерно-возрастного состава в 4-х модельных популяциях D. caucasicum на станции Спутник в пригороде Владивостока, в Ботаническом саду, в пос. Вольно-Надеждинское и в окрестностях пос. Кипарисово на протяжении трехлетних наблюдений демонстрировали один и тот же вариант жизненного цикла с появлением молоди в мае-июне, ростом на протяжении лета, достижением максимальных размеров в августе-сентябре (цвет. таб. I: 2), активной копуляцией с конца сентября (цвет. таб. I: 3), массовой яйцекладкой в октябре (цвет. таб. I: 4) с последующим вымиранием взрос-
лых особей в октябре-ноябре. Оставалось, однако, неясно, какая стадия жизненного цикла кавказских слизней является зимующей - яйца (цвет. таб. I: 5) или ювенильные особи. Все попытки получить молодь из яиц, отложенных слизнями, оставались безуспешными независимо от того, были ли последние собраны в природе или получены в лабораторных условиях. Несмотря на то, что опробовались разные режимы влажности и температуры (только положительной), нельзя было исключить неверную подборку внешних условий для развития эмбрионов. В связи с этим был проведен полевой эксперимент с целью определения зимующей стадии кавказского садового слизня в условиях южного Приморья.
Для этого взрослые копулирующие особи (40 штук) из модельной популяции на железнодорожной станции Спутник были собраны и помещены вместе с землей из их обычного местообитания в мешок из мельничного газа, закрепленный в пластиковой сетчатой коробке длиной 38, высотой 12 и шириной 15 см. Полученный садок 9 ноября 2013 г. был прикопан на дачном участке (цвет. таб. I: 6) вровень с поверхностью почвы (цвет. таб. I: 7) и прикрыт тонким слоем листового опада. Таким образом, были созданы условия близкие к естественным, поскольку слизни обычно не проникают вглубь почвы более чем на 10 см. Извлечение садка было произведено до оттаивания почвы 10 апреля 2014 г. Почва в садке размораживалась 2 дня при комнатной температуре, после чего были обнаружены полуразложившиеся остатки крупных слизней и множество яйцевых капсул, треть из которых содержала подвижные зародыши на начальной стадии развития. Поскольку через 17 дней в садке начали появляться ювенильные слизни, можно считать доказанным, что в Приморском крае у вида D. caucasicum зимуют не взрослые или молодые особи, а яйца, отложенные поздней осенью в верхний слой почвы. Подобный жизненный цикл для этого вида, занимающий до 7 месяцев, описан на юге Казахстана [Рымжанов, 2009]. Однако согласно другим источникам, в Казахстане кроме яиц может зимовать также и молодь [Увалиева, 1990], что отмечено и для украинских популяций кавказского садового слизня [Гураль-Сверлова и др., 2009]. Очевидно, что данный вид потенциально способен реализовы-вать оба варианта жизненного цикла в зависимости от климатических условий данной местности, что увеличивает его приспособляемость и инвазивность. Такая же пластичная жизненная стратегия характерна для еще одного широко распространенного вида слизней D. agreste (Linnaeus, 1758), в то время как у остальных видов рода во всех частях ареала зимуют только яйца (D. reticulatum (Müller, 1774), D. altaicum (Simroth, 1886)) или только слизни (D. leave (Müller, 1774)) [Берман и др., 2011].
Вследствие изменчивости зимней погоды в При-
морье в разные годы и большого разнообразия микроклиматических условий, минимальные переносимые температуры, длительность их экспозиции и другие экологические показатели холодоустойчивости могут быть установлены только в ходе лабораторных экспериментов, как это было сделано для других видов рода [Берман и др., 2011]. Однако уже сейчас выявленный факт зимовки в Приморском крае слизня D. caucasicum на стадии яйца может помочь в борьбе с этим опасным сельскохозяйственным вредителем. Поскольку яйца размещаются слизнем в самом верхнем слое почвы в небольших углублениях, под комьями земли, в куртинах трав и под различными укрытиями, то очищение участков после уборки урожая и регулярное разрыхление грунта в октябре-ноябре вплоть до периода его промерзания (на юге Приморья в конце ноября) будет способствовать разрушению и высыханию кладок слизней, что существенно снизит численность вылупляющейся весной молоди.
БЛАГОДАРНОСТИ Работа выполнена при поддержке грантов ДВО РАН №№ 12-I-0-06-009 и 12-П-0-06-014 (1-ДВ).
ЛИТЕРАТУРА Берман Д.И., Мещерякова Е.Н., Лейрих А.Н., 2011. Холодоустойчивость, адаптивная стратегия и инвазия слизней рода Deroceras (Gastropoda, Pulmonata) на северо-востоке Азии // Зоологический журнал. Т. 90, вып. 4. С. 387-401. Гураль-Сверлова Н.В., Балашев И.А., Гураль Р.И., 2009. Современное распространение наземных моллюсков семейства Agriolimacidae на территории Украины // Ruthenica. Vol. 19, № 2. С. 53-61. Лихарев И.М., 1965. Некоторые факторы, определяющие распространение синантропных наземных моллюсков // Моллюски. Вопросы теоретической и прикладной малакологии. Тезисы докладов, сборник второй. М.-Л.: Наука. С. 48-51. Лихарев И.М., Виктор А.И., 1980. Слизни фауны СССР и сопредельных стран (Gastropoda Terrestria Nuda). Фауна СССР. Моллюски. Т. 3, вып. 5. Л: Наука. 438 с. Прозорова Л.А., 2012. Первая находка редких островных наземных моллюсков на материковом побережье южного Приморья // Вестник ДВО РАН. Вып. 6. С. 104-107. Прозорова Л.А., 2013. Вселение слизня-вредителя Deroceras caucasicum (Simroth, 1901) на острова залива Петра Великого (Японское море) // Бюллетень Дальневосточного малакологичесюго общества. Вып. 17. С. 233-237. Рымжанов Т.С., 2009. Жизненный цикл кавказского слизня - Deroceras (Liolytopelte) caucasicum (Simroth, 1901) (Mollusca, Gastropoda) в условиях Алма-Атинской области // Вестник КазНУ Серия биологическая. № 1 (40). С. 43-50. Увалиева К.К. , 1990. Наземные моллюски Казахстана и сопредельных территорий. Алма-Ата, 1990. 224 с. Чернышев А.В., 2006. Слизень Deroceras caucasicum (Simroth, 1901) на Дальнем Востоке: 10 лет после первой находки // Бюллетень Дальневосточного ма-лакологического общества. Вып. 10. С. 133-134. Izzatulaev Z.I., 1978. Fauna of land and freshwater mol-lusks in the newly developed lands of the Javan Valley of Tadzhikistan and some regularities of its formation // Malacological Review. Vol. 11. P. 80.