НОМЕНКЛАТУРНЫЕ СТАНДАРТЫ СОРТОВ ЧЁРНОЙ СМОРОДИНЫ СЕЛЕКЦИИ СВЕРДЛОВСКОЙ СЕЛЕКЦИОННОЙ СТАНЦИИ САДОВОДСТВА. ЧАСТЬ II Текст научной статьи по специальности «Сельское хозяйство, лесное хозяйство, рыбное хозяйство»

https://doi.org/10.30766/2072-9081.2022.23.1.69-80

УДК 631.527:634.1.054

Номенклатурные стандарты сортов чёрной смородины селекции Свердловской селекционной станции садоводства. Часть II

0 2022. Л. В. Багмет1Н, Е. М. Чеботок2, А. В. Шлявас

1 ФГБНУ «Федеральный исследовательский центр Всероссийский институт генетических ресурсов растений имени Н. И. Вавилова» (ВИР),

г. Санкт-Петербург, Российская Федерация,,

2ФГБНУ «Уральский федеральный аграрный научно-исследовательский центр Уральского отделения Российской академии наук», г. Екатеринбург, Российская Федерация

Во Всероссийском институте генетических ресурсов растений имени Н. И. Вавилова впервые в России была инициирована и проводится работа по созданию номенклатурных стандартов отечественных сортов. Номенклатурный стандарт подтверждает оригинальность сорта и защищает авторские права его создателей. В статье обнародованы номенклатурные стандарты 8 проходящих государственное сортоиспытание сортов чёрной смородины (Ribes nigrum L.), выведенных на Свердловской селекционной станции садоводства: Атаман (WIR-54113); Викторина (WIR-54116); Воевода (WIR-54117); Доброхот (WIR-54120); Корнет (WIR-54124); Мушкетёр (WIR-54126); Напев Уральский (WIR-54135); Старатель (WIR-54130). В качестве номенклатурных стандартов назначены гербарные образцы, растительный материал для которых отобран непосредственно автором этих сортов в коллекции организации-оригинатора Помимо описания и фото номенклатурных стандартов приводятся отличительные таксономические и хозяйственно ценные признаки каждого сорта. Созданные номенклатурные стандарты в количестве 14 гербарных образцов оформлены в соответствии с рекомендациями Международного кодекса номенклатуры культурных растений (ICNCP), зарегистрированы в БД «Гербарий ВИР» и переданы на хранение в типовой фонд Гербария культурных растений мира, их диких родичей и сорных растений (WIR).

Ключевые слова: государственное сортоиспытание, Ribes nigrum L., Средний Урал, Гербарий культурных растений мира, их диких родичей и сорных растений (WIR)

Благодарности: работа выполнена при поддержке Минобрнауки РФ в рамках Государственного задания ФГБНУ «Федеральный исследовательский центр Всероссийский институт генетических ресурсов растений имени Н. И. Вавилова» (тема № 0662-2019-0004) и Государственного задания ФГБНУ «Уральский федеральный аграрный научно-исследовательский центр Уральского отделения Российской академии наук» (направление 150).

Авторы выражают глубокую благодарность Татьяне Николаевне Слепнёвой, руководителю Свердловской селекционной станции садоводства - структурного подразделения ФГБНУ «Уральский федеральный аграрный научно-исследовательский центр Уральского отделения Российской академии наук», за организацию работы и помощь в её проведении. Авторы благодарят рецензентов за их вклад в экспертную оценку этой работы.

Конфликт интересов: авторы заявляют об отсутствии конфликта интересов.

Для цитирования: Багмет Л. В., Чеботок Е. М., Шлявас А. В. Номенклатурные стандарты сортов чёрной смородины селекции Свердловской селекционной станции садоводства. Часть II. Аграрная наука Евро-Северо-Востока. 2022;23(1):69-80. DOI: https://doi.Org/10.30766/2072-9081.2022.23.1.69-80

Поступила: 07.05.2021 Принята к публикации: 18.01.2022 Опубликована онлайн: 25.02.2022

Nomenclatural standards of black currant cultivars bred by Sverdlovsk Horticultural Breeding Station. Part II

© 2022. Larisa V. Bagmet 03, Elena M. Chebotok , Anna V. Shlyavas1

1N. I. Vavilov All-Russian Institute of Plant Genetic Resources (VIR), St. Petersburg, Russian Federation

2Ural Federal Agricultural Research Center, Ural Branch of the RAS, Ekaterinburg, Russian Federation

For the first time in Russia, N. I. Vavilov All-Russian Institute of Plant Genetic Resources (VIR) has initiated and is working on the creation of nomenclatural standards of domestic cultivars. The nomenclatural standard confirms the originality of the cultivar and protects the copyright of its creators. The article presents the nomenclatural standards of 8 black currant (Ribes nigrum L.) varieties bred at Sverdlovsk Horticultural Breeding Station, that are undergoing State variety testing: Ataman (WIR-54113), Vktorina (WIR-54116), Voevoda (WIR-54117), Dobrokhot (WIR-54120), Kornet (WIR-54124), Mushketer (WIR-54126), Napev Uralskiy (WIR-54135), Staratel (WIR-54130). Herbarium samples the plant material for which has been selected directly by the author of these varieties in the collection of the originator organization are taken as nomenclature standards. In addition to the description and photos of the nomenclature standards, the distinctive taxonomic

and economically valuable features of each variety are given. The created nomenclature standards in the amount of 14 herbarium samples are made in accordance with the recommendations of the International Code of Nomenclature for Cultivated Plants (ICNCP), registered in the database "VIR Herbarium" and included to the type collection of the Herbarium of cultivated plants of the world, their wild relatives and weeds (WIR).

Keywords: State variety testing, Ribes nigrum L., Middle Ural, Herbarium of cultivated plants of the world, their wild relatives and weeds (WIR)

Acknowledgments: the research was carried out under the support of the Ministry of Science and Higher Education of the Russian Federation within the state assignment of the Federal Research Center N. I. Vavilov All-Russian Institute of Plant Genetic Resources (theme No. 0662-2019-0004) and the state assignment of the Ural Federal Agrarian Research Center UrB of RAS (direction 150).

The authors express their deep gratitude to the Director of the Sverdlovsk Horticultural Breeding Station - a structural unit of the Federal State Budgetary Institution "Ural Federal Agrarian Research Center of the Ural Branch of the Russian Academy of Sciences" Tatyana Nikolaevna Slepneva for organizing the work and help in its implementation.

The authors thank the reviewers for their contribution to the expert evaluation of this work.

Conflict of interest: the authors stated no conflict of interest.

For citation: Bagmet L. V., Chebotok E. M., Shlyavas A. V. Nomenclatural standards of black currant cultivars bred by Sverdlovsk Horticultural Breeding Station. Part II. Agrarnaya nauka Evro-Severo-Vostoka = Agricultural Science Euro-NorthEast. 2022;23(1):69-80. (In Russ.). DOI: https://doi.org/10.30766/2072-9081.2022.23.1.69-80

Received: 07.05.2021 Accepted for publication: 18.01.2022 Published online: 25.02.2022

Для обеспечения единообразия и стабильности уникальных названий и закрепления авторских прав на сорта культурных растений необходимо создание, публикация и бессрочное хранение номенклатурных стандартов этих сортов [1]. Всероссийский институт генетических ресурсов растений имени Н. И. Вавилова (ВИР) совместно с российскими селекционерами проводит работу по формированию фонда номенклатурных стандартов отечественных сортов [2, 3, 4, 5, 6, 7]. В 2020 году сотрудниками ВИР и Свердловской селекционной станции садоводства проведено совместное исследование по созданию номенклатурных стандартов сортов чёрной смородины селекции Свердловской станции садоводства. В первой части публикации [8] были обнародованы номенклатурные стандарты сортов, включённых в Государственный реестр селекционных достижений, допущенных к использованию. Вторая часть посвящена номенклатурным стандартам сортов, переданных на государственное сортоиспытание.

Цель исследований - создание номенклатурных стандартов сортов смородины черной селекции Свердловской селекционной станции садоводства, находящихся на государственном сортоиспытании (Атаман, Викторина, Воевода, Доброхот, Корнет, Мушкетёр, Напев Уральский, Старатель).

Материал и методы. Материалом для исследования послужили образцы смородины

чёрной из коллекции Свердловской селекционной станции садоводства и образцы Гербария культурных растений мира, их диких родичей и сорных растений ВИР (WIR). Сбор растительного материала (цветы, однолетние побеги, плоды) проводился в коллекционном саду станции (УНУ «Генофонд плодовых, ягодных и декоративных культур на Среднем Урале») в фазах цветения (10.05.2020, 12.05.2020) и плодоношения (10.07.2020, 13.07.2020, 30.07.2020) автором сортов, старшим научным сотрудником станции Е. М. Чеботок в соответствии с методикой ВИР [9]. Одновременно со сбором проводили фотосъемку цветов и плодов. Морфологические признаки описывали по общепринятым методикам1 [10] и сопоставляли их с информацией, указанной в официальных сопроводительных документах к сорту и опубликованных описаниях сортов [11, 12, 13, 14, 15]. Каждый гербарный образец заверен подписью эксперта (Е. М. Чеботок), подтверждающей аутентичность представленного растения. Оформление номенклатурных стандартов проведено в соответствии с положениями Международного кодекса номенклатуры культурных растений (ICNCP) [1] и протоколом, разработанным в ВИР [16].

Результаты и их обсуждение. В данной публикации мы представляем номенклатурные стандарты следующих сортов чёрной смородины. Транслитерация названий приводится в авторской редакции.

1«ФГБУ «Госсорткомиссия». Методики испытаний на ООС. Смородина чёрная. URL: https://gossortrf.ru/metodiki-ispvtaniY-na-oos/

Атаман - cultivar Ataman. На государственном сортоиспытании с 2008 года. Nomen-clatural standard: WIR-54113. Происхождение: Свердловская селекционная станция садоводства. Авторы: Т. В. Шагина, Е. М. Чеботок. Получен от свободного опыления сорта Валовая. Репродукция: Свердловская селекционная станция садоводства. Собран: 10.05.2020 (цветки), 13.07.2020 (ягоды, однолетний побег), Е. М. Чеботок (рис. 1).

НОМЕНКЛАТУРНЫЙ СТАНДАРТ

Викторина - cultivar Viktorina. На государственном сортоиспытании с 2010 года. Nomenclatural Standard: WIR-54116. Происхождение: Свердловская селекционная станция садоводства. Авторы: Т. В. Шагина, Е. М. Чеботок. Получен от свободного опыления сорта Валовая. Репродукция: Свердловская селекционная станция садоводства. Собран: 10.05.2020 (цветки), 10.07.2020 (ягоды, однолетний побег), Е. М. Чеботок (рис. 2).

НОМЕНКЛАТУРНЫЙ СТАНДАРТ

Рис. 1. Номенклатурный стандарт сорта Атаман / Fig. 1. Nomenclatural standard of Ataman cultivar

Воевода®2 - cultivar Voevoda®. На государственном сортоиспытании с 2008 года. Nomenclatural standard: WIR-54117. Происхождение: Свердловская селекционная станция садоводства. Авторы: Т. В. Шагина, Е. М. Чеботок. Получен от свободного опыления сорта Валовая. Репродукция: Свердловская селекционная станция садоводства. Собран: 10.05.2020 (цветки), 13.07.2020 (ягоды, однолетний побег), Е. М. Чеботок (рис. 3).

Рис. 2. Номенклатурный стандарт сорта Викторина / Fig. 2. Nomenclatural standard of Viktorina cultivar

Доброхот - cultivar Dobrokhot. На государственном сортоиспытании с 2019 года. Nomenclatural standard: WIR-54120. Происхождение: Свердловская селекционная станция садоводства. Авторы: Т. В. Шагина, Е.М. Чеботок. Получен от свободного опыления сорта Валовая. Репродукция: Свердловская селекционная станция садоводства. Собран: 10.05.2020 (цветки), 13.07.2020 (ягоды, однолетний побег), Е. М. Чеботок (рис. 4).

2Сорт охраняется патентом на селекционные достижения.

n.'ML'llj I''',Villi И Г IЛН/lil11

Рис. 3. Номенклатурный стандарт сорта Воевода / Fig. 3. Nomenclatural standard of Voevoda cultivar

Корнет - cultivar Kornet. На государственном сортоиспытании с 2010 года. Nomenclatural standard: WIR-54124. Происхождение: Свердловская селекционная станция садоводства. Авторы: Т. В. Шагина, Е. М. Чеботок. Получен при скрещивании гибрида 32-1-а (32-19-61 х ГАЗ-1-45) с сортом Аккорд. Репродукция: Свердловская селекционная станция садоводства. Собран: 12.05.2020 (цветки), 13.07.2020 (ягоды, однолетний побег), Е. М. Чеботок (рис. 5).

Мушкетёр - cultivar Mushketer. На государственном сортоиспытании с 2008 года. Nomenclatural standard: WIR-54126. Происхождение: Свердловская селекционная станция садоводства. Авторы: Т. В. Шагина, Е. М. Чеботок. Получен от свободного опыления сорта Валовая. Репродукция: Свердловская селекционная станция садоводства. Собран: 10.05.2020 (цветки), 10.07.2020 (ягоды, однолетний побег), Е. М. Чеботок (рис. 6).

Напев Уральский - cultivar Napev Uralskiy. На государственном сортоиспыта-

Рис. 4. Номенклатурный стандарт сорта Доброхот / Fig. 4. Nomenclatural standard of Dobrokhot cultivar

нии с 2010 года. Nomenclatural standard:

WIR-54135. Происхождение: Свердловская селекционная станция садоводства. Авторы: Т. В. Шагина, Е. М. Чеботок. Получен от свободного опыления сорта Валовая. Репродукция: Свердловская селекционная станция садоводства. Собран: 10.05.2020 (цветки), 10.07.2020 (ягоды, однолетний побег), Е. М. Чеботок (рис. 7).

Старатель - cultivar Staratel . На государственном сортоиспытании с 2010 года. Nomenclatural standard: WIR-54130. Происхождение: Свердловская селекционная станция садоводства. Авторы: Т. В. Шагина, Е.М. Чеботок. Получен от свободного опыления сорта Валовая. Репродукция: Свердловская селекционная станция садоводства. Собран: 10.05.2020 (цветки), 10.07.2020 (ягоды, однолетний побег), Е. М. Чеботок (рис. 8).

Основные помологические характеристики каждого сорта для наглядности представлены в виде таблиц (табл. 1, 2).

Рис. 5. Номенклатурный стандарт сорта Корнет / Рис. 6. Номенклатурный стандарт сорта Мушкетёр / Fig. 5. Nomenclatural standard of Kornet cultivar Fig. 6. Nomenclatural standard of Mushketer cultivar

Рис. 7. Номенклатурный стандарт сорта Напев Уральский / Рис. 8. Номенклатурный стандарт сорта Старатель / Fig. 7. Nomenclatural standard of Napev Uralskiy cultivar Fig. 8. Nomenclatural standard of Staratel cultivar

>

Oq 3. о С

В 3

сл

° к.

s' Е?

S £

н S ? «

2 ^ S «

f HH hH Й1

M is

fa T3 сл о

K>

О rt

ta

к> о

^ hin

to J"~! о о

CTn h

^ 2

I РЧ

00 fa О

Та и imui 1 - Основные помологические признаки сортов чёрной смородины Атаман, Викторина, Воевода, Доброхот / Table 1 - The main pomological characteristics of black currant cultivars Ataman, Viktorina, Voevoda, Dobrokhot

Признак / Characteristic Атаман /Ataman Викторина / Viktorina Воевода / Voevoda Доброхот / Dobrokhot

1 2 3 4 5

Высота куста / Height Средней высоты (1,2 м) / Medium (1.2 m) Низкий (< 1 м) / Short (<1 m) Высокий (1,5 м) / Tall (1.5 m) Средней высоты (1м)/ Medium (Im)

Габитус куста / Growth habit Полураскидистый / Semi-upright

Число основных побегов / Number of basal shoots Среднее число (6) / Medium (6) Много (7-8) / Many (7-8) Среднее число (6) / Medium (6)

Окраска однолетнего одревесневшего побега / One-year-old shoot: color Коричнево-серая / Brown-gray Сероватая / Greyish Желтовато-серая / Yellowish gray

Отклонение вегетативной почки относительно побега / Vegetative bud: position in relation to shoot Отклонена под острым углом / Moderately held out

Длина вегетативной почки / Vegetative bud: length Средняя / Medium

Верхушка вегетативной почки / Vegetative bud: shape of apex Широкозаостренная / Broad acute

Антоциановая окраска вегетативной почки / Vegetative bud: anthocyanin coloration Слабая / Weak Очень слабая / Very weak Сильная / Strong

Налет на вегетативной почке / Vegetative bud: bloom Сильный / Strong Средний / Medium Очень слабый / Very weak Средний / Medium

Антоциановая окраска растущего побега / Young shoot: anthocyanin coloration Средняя / Medium Слабая / Weak Средняя / Medium

Длина листовой пластинки / Leafblade: length Средняя / Medium Короткая / Short Длинная / Long

Ширина листовой пластинки / Leafblade: width Узкая / Narrow Широкая / Broad Средняя / Medium

Отношение длины к ширине листовой пластинки / Leafblade: ratio length/width Высокое / Large Среднее / Medium Высокое / Large Среднее / Medium

О о

я 2

я s

О M

1-1 M

3 H

> К

о*

2 и

и tr

н

и

»

F

s

1

О 5

r >

и q

w H

•• и

2 E

s:

H

к и и о

Я о о H

нн О

о ^

> > <§ -а

о Ä

с

та «

Продолжение табл. 1

¡= 5

3 «

fa

in ^

Q yj PS

И

Cd

та

0

1

О го Cd го та о

Ю о о H

о

M S о

to

К)

К) U)

On ЧО

И

PS

00 о

1 2 3 4 5

Основание листовой пластинки / Leaf blade: base Слегка открытое / Weakly open Открытое / Open

Интенсивность зеленой окраски верхней стороны листовой пластинки / Leaf blade: intensity of green color (upper side) Светлая / Light

Елянцевитость верхней стороны листовой пластинки / Glossiness of the upper side of the leaf blade Очень слабая / Very weak Отсутствует / Absent Средняя / Medium

Антоциановая окраска верхней стороны черешка / Petiole: anthocyanin coloration on upper side Средняя / Medium Слабая / Weak Сильная / Strong

Количество кистей на узел / Plant: number of inflorescences per axil От двух до четырех / Two to four Одна-две / One and two

Длина кисти / Inflorescence: length Средняя, длинная (6-8 см) / Medium , long (6-8 cm) Короткая (до 5 см) / Short (5 cm) Средняя (6 см) / Medium (6 cm)

Количество цветков в кисти / Inflorescence: number of flowers Среднее число и много (7-10) / Medium and many (7-10) Среднее число (6) / Medium (6 cm) Среднее число и много (до 9) / Medium and many (up to 9) Среднее число и много (до 7-10) / Medium and many (7-10)

Антоциановая окраска чашелистика / Sepal: anthocyanin coloration Средняя / Medium Сильная / strong Средняя / Medium

Антоциановая окраска завязи / Ovary: anthocyanin coloration Слабая / Weak Средняя / Medium Отсутствует / absent

Одномерность ягод / One-dimensionality of berries Средняя / Medium Низкая / Low Средняя / Medium

Среднего размера и крупная / Medium and large

Размер ягод / Fruit: size средняя масса 1,5 г, максимальная - 5 г / average berry weight 1.5 g, maximum 5 g средняя масса 1,4 г, максимальная - 4 г / average berry weight 1.4 g, maximum 4 g средняя масса 1,3 г, максимальная - 4 г / average berry weight 1.3 g, maximum 4 g средняя масса 1,6 г, максимальная - 4 г / average berry weight 1.6 g, maximum 4 g

Окраска ягод / Berry: color Черная / Black

о я

нн

о

нн

S3 >

г

со о

нн

и S3 H

нн

ч

нн

о

о ч к

Т)

к я

Iг

я

V

нн

м

о g

tr к

> 3

и я к и и Ä о

OU

Я Q

О H 3 И нн О

о ^

Окончание табл. 1

>

-8 и

X, и

2 ^

2 и

3- са

f нн

нн Е1

и is

fa ТЗ

сл о

6

о S

ю 23

к» о

^ hin

^ СО

>— о о

CTN Н

^ 2

| РЧ

00 Ca

1 2 3 4 5

Глянцевитость ягод / Glossiness of berries Сильная / Strong

Чашечка / Calyx Закрытая / Closed

Начало распускания почек / Beginning of vegetative bud burst Раннее / Early Ранне-среднее / Early-middle Среднее / Medium

Время начала цветения / Time of beginning of flowering Среднее / Medium Раннее / Early

Срок созревания ягод / Time of beginning of fruit harvest Среднее / Medium Среднепозднее / Middle-late Среднее / Medium Среднепозднее / Middle-late

Вкус ягод / Berry taste Кисло-сладкий / Sweet-sour Кисло-сладкий, в отдельные годы десертного вкуса / Sweet-sour, in some years of dessert taste

Зимостойкость / Winter hardiness Высокая / Highly resistant

Устойчивость к вредителям и болезням / Resistance to diseases and pests Может повреждаться септориозом до 2 баллов, возможно повреждение верхушек мучнистой росой, устойчив к почковому клещу / Can be damaged by Septoria up to 2 points, damage to the tops with powdery mildew is possible, resistant to currant bud mites Может повреждаться септориозом до 2,5 балла, почковым клещом до 0,5 балла / Can be damaged by septoria up to 2.5 points, currant bud mites up to 0.5 points Устойчив к почковому клещу, септориозом поражается в очень слабой степени / Resistant to currant bud mites, is very weakly affected by septoria Устойчив к почковому клещу, незначительные поражения листьев пятнистостями / Resistant to currant bud mites, slight leaf damage with mottling

Урожайность / Yield До 186,6 ц/га/ Up to 186.6 centner/ha До 150 ц/га/ Up to 150 centner/ha До 140 п/га/ Up to 140 centner/ha До 117,7 ц/га/ Up to 117.7 centner/ha

Самоплодность / Self-fertility 58,0 % 47,3 % 72,0 % До 70,0 %

Плодоношение / Regularity of frut-bearing Стабильное / Regular

Назначение / Commercial use Универсальное / Multipurpose consumption

о я

нн

О

нн >

г

со О

нн

и

ЙЗ

н

нн

ч

нн

о £

о ч

я

Т)

я я

tr я tr

нн

м

I

tr

я

> 3

и я я и и о

QU о н и о

о г

и

со

ч

ЙЗ

н

я о

нн

о

> > <§ -а

о Ä

с

та «

у s

з «

fa

m ^

Q pj

S' !" 2 И

ГО

0

1

О го Cd го та о

Ю о о H

о

M S о to к»

СЧ ЧО

И

I

I

о

И

PS

00 о

Таблица 2 - Основные помологические признаки сортов чёрной смородины Корнет, Мушкетёр, Напев Уральский, Старатель / Table 2 - The main pomological characteristics of black currant cultivars Kornet, Mushketer, Napev Uralskiy, Staratel

Признак / Characteristics Корнет / Kornet Мушкетер /Mushketer Напев Уральский / Napev Uralskiy Старатель / Staratel

1 2 3 4 5

Высота куста / Height Средней высоты (1,2 м) / Medium (1,2 m)

Число основных побегов / Number of basal shoots Среднее (7) / Medium (7) Много (8) / Many (8) Среднее (6) / Medium (6) Среднее (7) / Medium (7)

Окраска однолетнего одревесневшего побега / One-year-old shoot: color Желто-коричневая / Yellowish gray Желто-серая / Yellow-gray Сероватая / Greyish Красно-коричневая / Red-brown

Отклонение вегетативной почки относительно побега / Vegetative bud: position in relation to shoot Отклонена под острым углом / Moderately held out Слегка отклонена / Adpressed or slightly held out Отклонена под острым углом / Moderately held out

Длина вегетативной почки / Vegetative bud: length Короткая /Short Средняя / Medium

Верхушка вегетативной почки / Vegetative bud: shape of apex Узкозаостренная / Narrow acute Широкозаостренная / Broad acute Узкозаостренная / Narrow acute

Антоциановая окраска вегетативной почки / Vegetative bud: anthocyanin coloration Очень слабая / very weak Слабая / Weak Средняя / Medium

Налет на вегетативной почке / Vegetative bud: bloom Слабый / weak Средний / Medium

Антоциановая окраска растущего побега / Young shoot: anthocyanin coloration Очень слабая / Very weak Слабая / Weak

Длина листовой пластинки / Leafblade: length Длинная / Long Средняя / Medium Длинная / Long Средняя / Medium

Ширина листовой пластинки / Leafblade: width Широкая / Broad Узкая / Narrow Средняя / Medium

Отношение длины к ширине листовой пластинки / Leafblade: ratio length/width Среднее / Medium Широкое / Broad Среднее / Medium

Основание листовой пластинки / Leafblade: base Очень открытое / strongly open

Интенсивность зеленой окраски верхней стороны листовой пластинки / Leafblade: intensity of green color (upper side) Светлая / Light Средняя / Medium

Рлянцевитость верхней стороны листовой пластинки / Glossiness of the upper side of the leafblade Отсутствует / Absent Очень слабая / Very weak Слабая / Weak

Антоциановая окраска верхней стороны черешка / Petiole: anthocyanin coloration on upper side Средняя / Medium Слабая / Weak Сильная/ Strong

Количество кистей на узел / Plant: number of inflorescences per axil Одна-две / One and two

Длина кисти / Inflorescence: length Короткая (5 см) / Short (5 cm) Средней длины (6 см) / Medium (6 cm)

Количество цветков в кисти / Inflorescence: number of flowers Среднее число и много (7-10) / Много (8-10)/ Среднее число (6-7) / Medium and many (7-10) Many (8-10) Medium (6-7)

О я

I—I

о

I—I

S3 >

r

CO О

I—I

И S3 H

I—I

4

I—I

о %

о

Ч

К Т)

к и

Iг

s

V

I—I

и

о g

к

> 3

и и к и и Ä о

OU

Я Q

О H 3 И i-i о

о ^

Продолжение табл. 2

> -а

к

X, и 2 ^ 2 и

3- fa f нн hH Й1

W »

fa ТЗ

сл о

6

0 g

ю 23 к» о

^ hin tö J-! о

X о

CTN H

^ 2

1 РЧ 00 fa

1 2 3 4 5

Антоциановая окраска чашелистика / Sepal: anthocyanin coloration Слабая / Weak Слабая / Weak Средняя / Medium Слабая / Weak

Антоциановая окраска завязи / Ovary: anthocyanin coloration Средняя / Medium Слабая / Weak Слабая / Weak Отсутствует / Absent

Одномерность ягод / One-dimensionality of berries Средняя / Medium Средняя / Medium Средняя / Medium Средняя / Medium

Размер ягод / Fruit: size Мелкая и среднего размера (средняя масса 1,2 г, максимальная - 2,5 г) / Small and medium (average berry weight 1.2 g, maximum 2.5 g) Мелкая и среднего размера (средняя масса 1,5, максимальная - 3,5 г) / Small and medium (average berry weight 1.5 g, maximum 3.5 g) Среднего размера (средняя масса 1,7 г, максимальная -3,5 г) / Medium (average berry weight 1.7 g, maximum 3.5 g) Средний / Medium

Окраска ягод / Berry: color Черная / Black

Глянцевитость ягод / Glossiness of berries Сильная/ Strong Средняя / Medium

Чашечка / Calyx Закрытая / Closed

Начало распускания почек / Beginning of vegetative bud burst Ранне-среднее / Early-middle Среднее / Medium

Время начала цветения / Time of beginning of flowering Среднее / Medium Ранне-среднее / Early-middle Среднее / Medium

Срок созревания ягод / Time of beginning of fruit harvest Средний / Medium Поздний / Late

Вкус ягод / Berry taste Кисло-сладкий, с приятным привкусом / Sweet-sour, with a pleasant taste Кисло-сладкий / Sweet-sour

Зимостойкость / Winter hardiness Высокая / Highly resistant

Устойчив к почковому клешу, Устойчив к почковому клещу,

Устойчивость к вредителям и болезням / Resistance to diseases and pests максимальное повреждение септориозом до 2,5 балла / Resistant to currant bud mites, максимальное повреждение септориозом до 1,5 балла / Resistant to currant bud mites, Может повреждаться почковым клещом до 0,5 балла, максимальное повреждение септориозом до 1,5 балла / Can be damaged by currant bud mites up to 0.5 points,

maximum damage by septoria up to 2.5 points maximum damage by septoria up to 1.5 points maximum damage by septoria up to 1.5 points

Урожайность / Yield До 166,7 ц/га/ Up to 166.7 centner/ha До 149,9 п/га/ Up to 149.9 centner/ha До 120 ц/га/ Up to 120 centner/ha До 140 ц/га/ Up to 140 centner/ha

Самоплодность / Self-fertility 72,3 % 55,0 % 52,8 % 49,2 %

Плодоношение / Regularity of frut-bearing Стабильное / Regular

Назначение / Commercial use Универсальное / Multipurpose consumption

о я

нч

о

нн

¡2 >

f

СО

о

нн

м а н

нн

ч

нн

о й

о ч к

Т)

s я

ir я ir

нн

м

i

ir К

> 3

и я к и и о QU о

H и о

о г и

со

ч

£ S3 H

я о

нн

о

Заключение. В результате проведённого исследования созданы номенклатурные стандарты 8 сортов чёрной смородины. Загербари-зированы, оформлены, зарегистрированы в БД «Гербарий ВИР» 14 гербарных образцов, в количестве 23 гербарных листа. Переданы на хранение в типовой фонд Гербария культурных растений мира, их диких родичей и сорных

растений (WIR) номенклатурные стандарты следующих сортов: Атаман (WIR-54113), Викторина (WIR-54116), Воевода (WIR-54117), Доброхот (WIR-54120), Корнет (WIR-54124), Мушкетёр (WIR-54126), Напев Уральский (WIR-54135), Старатель (WIR-54130). Цифровое изображение номенклатурных стандартов доступно по адресу http://db.vir.nw.ru/herbar/gerb

Список литературы

1. Brickell C. D., Alexander C., Cubey J. J., David J. C., Hoffman M. H. A., Leslie A. C., Malécot V., Xiaobai Jin. International code of nomenclature for cultivated plants. Ed. 9. Scripta Horticulturae. 2016;(18):1-27.

URL: https://www.ishs.org/sites/default/files/static/ScriptaHorticulturae 18.pdf

2. Клименко Н. С., Гавриленко Т. А., Чухина И. Г., Гаджиев Н. М., Евдокимова З. З., Лебедева В. А. Номенклатурные стандарты и генетические паспорта сортов картофеля, выведенные селекционерами Ленинградского НИИСХ «Белогорка». Биотехнология и селекция растений. 2020;3(3):18-54. DOI: https://doi.org/10.30901/2658-6266-2020-3-o3

3. Фомина Н. А., Антонова О. Ю., Чухина И. Г., Гимаева Е. А., Сташевски З., Гавриленко Т. А. Номенклатурные стандарты и генетические паспорта сортов картофеля селекции Татарского НИИСХ «Казанский научный центр РАН». Биотехнология и селекция растений. 2020;3(3):55-67. DOI: https://doi.org/10.30901/265 8-6266-2020-3-o4

4. Багмет Л. В., Шлявас А. В. Номенклатурные стандарты сортов яблони селекции Павловской опытной станции ВИР. Vavilovia. 2021;4(1):3-24. DOI: https://doi.org/10.30901/2658-3860-2021-1-3-24

5. Камнев А. М., Яговцева Н. Д., Дунаева С. Е., Гавриленко Т. А., Чухина И. Г. Номенклатурные стандарты сортов малины Алтайской селекции. Vavilovia. 2021;4(2):26-43. DOI: https://doi.org/10.30901/2658-3860-2021-2-26-43

6. Тихонова О. А., Шаблюк Н. О., Гавриленко Т. А., Дунаева С. Е., Таловина Г. В. Номенклатурные стандарты сортов чёрной смородины селекции ВИР. Vavilovia. 2021;4(2):3-25. DOI: https://doi.org/10.30901/2658-3860-2021-2-3-25

7. Шлявас А. В., Тележинский Д. Д., Багмет Л. В. Номенклатурные стандарты сортов яблони селекции Свердловской селекционной станции садоводства. Часть 1. Труды по прикладной ботанике, генетике и селекции. 2021;182(4): 102-107. DOI: https://doi.org/10.30901/2227-8834-2021-4-102-107

8. Багмет Л. В., Чеботок Е. М., Шлявас А. В. Номенклатурные стандарты сортов чёрной смородины селекции Свердловской селекционной станции садоводства. Часть I. Аграрная наука Евро-Северо-Востока. 2021;22(6): 873-886. DOI: https://doi.org/10.30766/2072-9081.2021.22.6.873-886

9. Белозор Н. И. Гербаризация культурных растений: методические указания. Л.: ВИР, 1989. 56 с.

10. Князев С. Д., Баянова Л. В. Смородина, крыжовник и их гибриды. Программа и методика сортоизучения плодовых, ягодных и орехоплодных культур. Под ред. Е. Н. Седова. Орел: ВНИИСПК, 1999. С. 353-373.

11. Шагина Т. В., Батманова Е. М. Коллекционное изучение отборных сеянцев селекции ГНУ Свердловская ССС ВСТИСП Россельхозакадемии. Оценка состояния и резервы повышения эффективности производства продукции садоводства и пчеловодства: сб. науч. тр. Юбилейной конф., посв. 75-летию образования Новосибирской ЗПЯОС им. И. В. Мичурина (Бердск, 23 апреля 2010 г.). Новосибирск, 2010. С. 149-153.

12. Шагина Т. В., Батманова Е. М. Результаты селекции смородины черной на Среднем Урале. Аграрный вестник Урала. 2011;(1(80)):63-64. Режим доступа: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=17868531

13. Чеботок Е. М. Итоги изучения коллекции смородины чёрной на Среднем Урале. Плодоводство и ягодоводство России. 2020;60:136-143. DOI: https://doi.org/10.31676/2073-4948-2020-60-136-143

14. Чеботок Е. М. Доброхот - новый сорт смородины чёрной. Современное садоводство. 2019;(2):63-67. Режим доступа: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=39270572

15. Чеботок Е. М. Новый сорт смородины чёрной Воевода. Селекция и сорторазведение садовых культур. 2018;5(1 ): 145-147. Режим доступа: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=35267983

16. Гавриленко Т. А., Чухина И. Г. Номенклатурные стандарты современных российских сортов картофеля, хранящиеся в гербарии ВИР (WIR): новые подходы к регистрации сортового генофонда в генбанках. Биотехнология и селекция растений. 2020;3(3):6-17. Режим доступа: https://doi.org/10.30901/2658-6266-2020-3-o2

Reference

1. Brickell C. D., Alexander C., Cubey J. J., David J. C., Hoffman M. H. A., Leslie A. C., Malécot V., Xiaobai Jin. International code of nomenclature for cultivated plants. Ed. 9. Scripta Horticulturae. 2016;(18):1-27. URL: https://www.ishs.org/sites/default/files/static/ScriptaHorticulturae 18.pdf

2. Klimenko N. S., Gavrilenko T. A., Chukhina I. G., Gadzhiev N. M., Evdokimova Z. Z., Lebedeva V. A. Nomenkla-turnye standarty i geneticheskie pasporta sortov kartofelya, vyvedennye selektsionerami Leningradskogo NIISKh «Belogorka». [Nomenclatural standards and genetic passports of potato cultivars bred at the Leningrad Research Institute for Agriculture «Belogorka»]. Biotekhnologiya i selektsiya rasteniy = Plant Biotechnology and Breeding. 2020;3(3):18-54. (In Russ.). DOI: https://doi.org/10.30901/2658-6266-2020-3-o3

3. Fomina N. A., Antonova O. Yu., Chukhina I. G., Gimaeva E. A., Stashevski Z., Gavrilenko T. A. Nomenklaturnye standarty i geneticheskie pasporta sortov kartofelya selektsii Tatarskogo NIISKh «Kazanskiy nauchnyy tsentr RAN». [Nomenclatural standards and genetic passports of potato cultivars bred by the Tatar Research Institute of Agriculture «Kazan Scientific Center of the Russian Academy of Sciences»]. Biotekhnologiya i selektsiya rasteniy = Plant Biotechnology and Breeding. 2020;3(3):55-67. (In Russ.). DOI: https://doi.org/10.30901/2658-6266-2020-3-o4

4. Bagmet L. V., Shlyavas A. V. Nomenklaturnye standarty sortov yabloni selektsii Pavlovskoy opytnoy stantsii VIR. [Nomenclatural standards of apple cultivars bred at the Pavlovsk experiment station of VIR]. Vavilovia. 2021;4(1):3-24. (In Russ.). DOI: https://doi.org/10.30901/2658-3860-2021-1-3-24

5. Kamnev A. M., Yagovtseva N. D., Dunaeva S. E., Gavrilenko T. A., Chukhina I. G. Nomenklaturnye standarty sortov maliny Altayskoy selektsii. [Nomenclatural standards of raspberry cultivars bred in the Altai]. Vavilovia. 2021;4(2):26-43. (In Russ.). DOI: https://doi.org/10.30901/2658-3860-2021-2-26-43

6. Tikhonova O. A., Shablyuk N. O., Gavrilenko T. A., Dunaeva S. E., Talovina G. V. Nomenklaturnye standarty sortov chernoy smorodiny selektsii VIR. [Nomenclatural standards of black currant cultivars bred at VIR]. Vavilovia. 2021;4(2):3-25. (In Russ.). DOI: https://doi.org/10.30901/2658-3860-2021-2-3-25

7. Shlyavas A. V., Telezhinskiy D. D., Bagmet L. V. Nomenklaturnye standarty sortovyabloni selektsii Sverdlovskoy sel-ektsionnoy stantsii sadovodstva. Chast' 1. [Nomenclatural standards of apple cultivars developed at Sverdlovsk Horticultural Breeding Station. Part I]. Trudy po prikladnoy botanike, genetike i selektsii = Proceedings on Applied Botany, Genetics and Breeding. 2021;182(4):102-107. (In Russ.). DOI: https://doi.org/10.30901/2227-8834-2021-4-102-107

8. Bagmet L. V., Chebotok E. M., Shlyavas A. V. Nomenklaturnye standarty sortov chernoy smorodiny selektsii Sverdlovskoy selektsionnoy stantsii sadovodstva. Chast' I. [Nomenclatural standards of black currant cultivars bred by Sverdlovsk Horticultural Breeding Station. Part I]. Agrarnaya nauka Evro-Severo-Vostoka = Agricultural Science Euro-North-East. 2021;22(6):873-886. (In Russ.). DOI: https://doi.org/10.30766/2072-9081.2021.22.6.873-886

9. Belozor N. I. Gerbarizatsiya kul'turnykh rasteniy: metodicheskie ukazaniya. [Herbarization of cultivated plants (Guidelines)]. Leningrad: VIR, 1989. 56 p.

10. Knyazev S. D., Bayanova L. V. Smorodina, kryzhovnik i ikh gibridy. Programma i metodika sortoizucheniyaplodovykh, yagodnykh i orekho-plodnykh kul'tur. [Currant, gooseberry and their hybrids. Program and methodology of variety studying of fruit, berry and nut crops]. Pod red. E. N. Sedova. Orel: VNIISPK, 1999. pp. 353-373.

11. Shagina T. V, Batmanova E. M. Kollekcionnoe izuchenie otbornyh sejancev selekcii GNU Sverdlovskaja SSS VSTISP Ros-selhozakademii. [Collection study of selected seedlings bred by Sverdlovsk Horticultural Breeding Station]. Ocenka sostojanija i rezervy povyshenija jeffektivnosti proizvodstva produkcii sadovodstva i pchelovodstva: sb. nauch. tr. Jubilejnoj konf., posv. 75-letiju obrazovanija Novosibirskoj ZPJaOS im. I. V. Michurina (Berdsk, 23 aprelja 2010 g.). [Assessment of the state and reserves for improving the efficiency of horticulture and beekeeping production: collection of scientific works of the Jubilee Conference, dedicated to the 75 th anniversary of the formation of the I. V. Michurin New Siberian Nuclear Power Plant (Berdsk, April 23, 2010)]. Novosibirsk, 2010. pp. 149-153.

12. Shagina T. V., Batmanova E. M. Rezul'taty selektsii smorodiny chernoy na Srednem Urale. [Results of selection of a currant black in average Ural mountains]. Agrarnyy vestnik Urala = Agrarian Bulletin of the Urals. 2011;(1(80)):63-64. (In Russ.). URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=17868531

13. Chebotok E. M. Itogi izucheniya kollektsii smorodiny chernoy na Srednem Urale. [Results of variety study of black currant collection in the Middle Urals]. Plodovodstvo i yagodovodstvo Rossii = Pomiculture and small fruits culture in Russia. 2020;60:136-143. (In Russ.). DOI: https://doi.org/10.31676/2073-4948-2020-60-136-143

14. Chebotok E. M. Dobrokhot - novyy sort smorodiny chernoy. [Dobrokhot is a new variety of black currants]. Sovremen-noe sadovodstvo = Cotemporary horticulture. 2019;(2):63-67. (In Russ.). URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=39270572

15. Chebotok E. M. Novyy sort smorodiny chernoy Voevoda. [New variety of black currant shaman]. Selektsiya i sortorazvedenie sadovykh kul'tur. 2018;5(1):145-147. (In Russ.). URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=35267983

16. Gavrilenko T. A., Chukhina I. G. Nomenklaturnye standarty sovremennykh rossiyskikh sortov kartofelya, khranyashchiesya v gerbarii VIR (WIR): novye podkhody k registratsii sortovogo genofonda v gen-bankakh. [Nomenclatural standards of modern Russian potato cultivars preserved at the VIR herbarium (WIR): A new approach to cultivar genepool registration in a genebank]. Biotekhnologiya i selektsiya rasteniy = Plant Biotechnology and Breeding. 2020;3(3):6-17. (In Russ.). DOI: https://doi.org/10.30901/2658-6266-2020-3-o2

Сведения об авторах

И Багмет Лариса Владимировна, кандидат биол. наук, ведущий научный сотрудник, отдел агроботаники и сохранения in situ генетических ресурсов растений, ФГБНУ «Федеральный исследовательский центр Всероссийский институт генетических ресурсов растений имени Н. И. Вавилова» (ВИР), ул. Б. Морская, 42, 44, Санкт-Петербург, Российская Федерация, 190000, e-mail: secretary@vir.nw.ru, ORCID: https://orcid.org/0000-0003-0768-0056, e-mail: lady.brodjaga2010@yandex.ru Чеботок Елена Михайловна, кандидат с.-х. наук, старший научный сотрудник, отдел селекции и сортоизучения плодовых и ягодных культур, Свердловская селекционная станция садоводства - структурное подразделение ФГБНУ «Уральский федеральный аграрный научно-исследовательский центр Уральского отделения Российской академии наук», ул. Белинского, 112а, Екатеринбург, Российская Федерация, 620142, e-mail: sadovodnauka@mail.ru, ORCID: https://orcid.org/0000-0001-5942-6178 Шлявас Анна Владимировна, младший научный сотрудник, отдел генетических ресурсов плодовых культур, ФГБНУ «Федеральный исследовательский центр Всероссийский институт генетических ресурсов растений имени Н. И. Вавилова» (ВИР), ул. Б. Морская, 42, 44, Санкт-Петербург, Российская Федерация, 190000, e-mail: secretary@vir.nw.ru, ORCID: https://orcid.org/0000-0002-8009-6780

Information about the authors

El Larisa V. Bagmet, PhD in Biological Science, leading researcher, Department of agrobotany and in situ conservation of plant genetic resources, N. I. Vavilov All-Russian Institute of Plant Genetic Resources (VIR), 42, 44 Bolshaya Morskaya Str., Saint-Petersburg, Russian Federation, 190000, e-mail: secretary@vir.nw.ru, ORCID: https://orcid.org/0000-0003-0768-0056, e-mail: lady.brodiaga2010@yandex.ru

Elena M. Chebotok, PhD in Agricultural Science, senior researcher, Department of breeding and cultivar research of fruit and berry crops, Sverdlovsk Horticultural Breeding Station - a structural unit of Ural Federal Agricultural Research Center, Ural Branch of the RAS, 112, bldg. A, Belinskogo Street, Ekaterinburg, Russian Federation, 620142, e-mail: sadovodnauka@mail.ru, ORCID: https://orcid.org/0000-0001-5942-6178

Anna V. Shlyavas, associate researcher, Department of genetic resources of fruit crops, N. I. Vavilov All-Russian Institute of Plant Genetic Resources (VIR), 42, 44, Bolshaya Morskaya Str., Saint-Petersburg, Russian Federation, 190000, e-mail: secretary@vir.nw.ru, ORCID: https://orcid.org/0000-0002-8009-6780

И - Для контактов / Corresponding author