УДК 316.72(479.224) ББК 60.523(5Гру-6Абх) Х 85
Б.С. Хотко,
младший научный сотрудник Адыгейского института гуманитарных исследований,
тел. 8 906 438 34 09
Народная вера абхазов: традиции и современность
(на примере святилища рода Ампар)
Аннотация. В настоящее время в среде абхазов происходит активное возрождение традиционной религии, значение которой в жизни общества в последние годы неуклонно растет. Следует подчеркнуть, что народная вера абхазов уже давно является объектом пристального внимания в научной среде. Имеющиеся данные о традиционной религии абхазского народа трактуют обряд жертвоприношения не только как форму общения членов рода с божеством, но и средство объединения и укрепления родственных связей между представителями данного рода.
Ключевые слова: абхазы, народная вера, святилище, традиции, жертвоприношение, ритуальная пища, род Ампар.
B.S. Khotko,
Junior Scientist of Adyghean Republican Institute of Humanitarian Researches, ph. 8 906
438 34 09
National belief of the Abkhazes: traditions and the present (As shown by a sanctuary of the Ampar family)
Abstract. Nowadays there is an active revival of the traditional religion in the Abkhazes environment. Its value grows steadily in life of society during the past years. It is necessary to underline that for a long time the national belief of the Abkhazes has been the object of steadfast attention in the scientific environment. The available data about traditional religion of the Abkhazian people treat a ceremony of sacrifice as means of uniting and strengthening related links between representatives of the given family rather than only as the form of dialogue of members of the family with a deity.
Keywords: the Abkhazes, national belief, a sanctuary, traditions, sacrifice, ritual food, the Ampar family.
Кавказ считается регионом, где свято почитаются традиции предков. Уникальной частью Кавказа мы можем считать Абхазию, древняя культура которой развивалась под мощным влиянием гор и моря. Здесь, в благодатных долинах, много столетий назад зародился древний абхазский этнос.
На пересечении циркумпонтийской культуры с Ближним Востоком и Европой возник уникальный сплав религиозных представлений. Народная религия абхазов на протяжении всей жизни этноса была связующей нитью поколений, поддерживающей особенную возвышенную духовность, трепетное отношение к людям, природе, любовь к родной земле.
На протяжении XIX-XX веков абхазский народ пережил целый ряд масштабных потрясений: это и Кавказская война, трагедия исхода в Османскую империю, сложно протекавшие процессы адаптации к политической системе Российской империи, необходимость участия в глобальных социальных экспериментах советской эпохи. Древний патриархальный этнос был заключен в пространство, в рамках которого основной идеей было отрицание божественной сущности мира, человека. В самое непростое время абхазы
хранили свою верность народной вере, традиции и культам.
Суровое испытание, через которое довелось пройти абхазам - Отечественная война 1992-93 годов. Война до предела обострила осознание ценности собственного национального бытия, приверженности к этической системе предков. Личность, выдвинутая временем и судьбой на вершину борьбы, первый президент Республики Абхазия Владислав Ардзинба как никто другой понимал непреходящую ценность «народной абхазской веры».
В данной статье представлено изучение одного из многочисленных обрядов жертвоприношения у абхазов, проводимое в роду Ампар.
В послевоенной Абхазии мы наблюдаем подлинное возрождение традиционной религии (системы традиционных религиозных представлений). Данная статья, основанная на практическом материале (ежегодное моление в роду Ампар), станет попыткой понимания и восприятия значимости данного явления, его места и роли в жизни современного абхазского этноса, поможет приблизиться к пониманию потребности и перспектив «народной абхазской религии» в XXI веке.
Следует отметить, что традиционная религия абхазов представляет собой систему политеистических верований, имеющих многослойный характер, с весьма многочисленным пантеоном божеств и объектов сакрального почитания. Сохраненная абхазами приверженность собственной традиционной религии объясняет почти полное отсутствие в их среде мировоззренческих разногласий между людьми, относящими себя по религиозной принадлежности к христианам и мусульманам[1]. Часть абхазов воспринимает традиционные моления в святилищах не как культовую церемонию, а как традицию, идущую от предков. В настоящее время в среде абхазов происходит активное возрождение традиционной религии, значение которой в жизни общества в последние годы неуклонно возрастает[2].
У абхазов существует огромный пантеон божеств, каждый из которых играет свою определенную роль в религиозном представлении. Мы не будем касаться в данной статье всех божеств, а попытаемся рассказать об одном из них.
Некоторые абхазские родоплеменные группы связывают свое происхождение непосредственно с морским побережьем, морем и морской стихией. Абхазской религиозной фантазией создан образ морского божества или духа под именем Агных, что означает морское (приморское) святилище, дух (от ага - приморье, аныха - святилище).
Особенно ярко прослеживается связь с морем в фамильном предании рода Ампар. Само имя Ампар, упоминаемое еще в нартских сказаниях абхазов, в дословном переводе с абхазского может означать «дети моря», от амшын - море, па - дитя, сын. Местом своего происхождения Ампаровцы считают село Ряпш, расположенное на берегу моря у мыса Пицунда. Но уже на протяжении достаточно длительного периода род Ампар проживает в приморском селении Калдахвара Гудаутского района.
Со слов одного из представителей данной фамилии Рафаэля Ампар, существует легенда о том, что много веков назад ежегодно богу моря приносили в жертву самую красивую девушку в роду, дабы избежать немилости и гнева со стороны божества и даровать роду Ампар мир и благополучие. Но по прошествии какого-то времени в роду приняли решение приносить в жертву не девушек, а жертвенное животное - белого козла. С тех пор раз в году, осенью, в первое воскресенье ноября ампаровцы совершают обряд жертвоприношения своему морскому божеству Етных-Агных в виде белого козла и огромного (метр на полтора метра) ритуального сырного хлеба (пирога).
Следует отметить, что каждый год для данного мероприятия избирается семья, которая будет ответственна за жертвенное животное и где будет готовиться ритуальная пища. За день до данного действа в этом доме собираются женщины со всех семей этого рода для приготовления теста ритуального пирога. Каждая семья должна внести свою лепту в приготовлении жертвенного хлеба: принести свою долю муки и сыра. Затем все дружно приступают к работе.
Испеченный пирог кладут на плетеный из прутьев молодого орешника поднос, на котором его относят к месту моления. Наутро следующего дня во дворе этого дома
собираются все дееспособные мужчины, включая детей мужского пола, для их участия в данном мероприятии (участие женщин в молебне в священном месте исключается). Впереди шествия идет юноша, который ведет за собой жертвенного годовалого белого козлика. За ним идут четверо юношей, которые несут плетеный поднос с ритуальным хлебом, а за ними идут все остальные.
Изначально молебен совершается в самом селе Калдахвара, в строго отведенном месте, которое обозначено плетеным забором, куда не волен ступать не только посторонний человек (не принадлежащий к роду Ампар), но даже животное. Главным исполнителем этого молельного мероприятия является старейшина данного рода Шота Ампар, в возрасте 81 года. Именно он произносит слова молитвы в священном месте, придерживая одной рукой жертвенное животное.
Затем, после этого священнодействия, вся процессия пешком продвигается к главному месту культового обряда - святилищу рода Ампар в селе Ряпш, расположенному на берегу моря. Святилище находится на холме в очень живописном месте. Оно огорожено забором, на котором прикреплена табличка, информирующая о том, что это место является родовым святилищем, и содержащая просьбу отнестись к объекту с должным почтением.
Именно здесь и проходит сам процесс жертвоприношения и моления. Перед тем, как принести в жертву животное, старейшина рода молится божеству, прося его не гневаться и принять жертву. Затем двое уважаемых мужчин из этого рода приступают к разделыванию мяса, во время которого животное подвешивается к ветке дерева за правую заднюю ногу.
Следует особо отметить, что данное мероприятие не предполагает обильного пиршества в священном месте. Ритуальная еда достаточно аскетична: это запеченная тыква на костре, сырный пирог, молодое вино. Что касается мяса жертвенного животного, то его не готовят в данном месте, за исключением печени, сердца и почек, которые нанизываются на очищенные прутья и поджариваются на костре. Пока готовится ритуальная пища и разделывается мясо, собравшиеся общаются, вспоминая какие-то важные и интересные моменты из жизни, молодежь с интересом наблюдает за действиями старших, тем самым приобщаясь к данному обычаю. Когда туша животного разделана, ее делят на равные доли, по количеству семей в роду. Также делится и ритуальный пирог. Таким образом сырое мясо и кусок пирога достается каждой семье и относится домой, где затем и будет проходить основное застолье по данному поводу.
После завершения распределения ритуальной пищи старейшина рода приглашает всех остальных взять по стакану вина для совершения молебна. Старейшина, сняв головной убор, держа в одной руке прут с нанизанными печенью и сердцем жертвенного животного, а в другой руке стакан с вином, повернувшись в сторону моря, произносит молитву, прося божество Агных о здравии, благополучии, мире для их рода. Затем он выпивает вино и заедает куском запеченной печени. Только после этого остальные участники моления соответственно возрасту и статусу произносят тосты во благо рода и приступают к трапезе. На столе обязательно должна присутствовать соль как основа стола, наряду с хлебом. Еще раз подчеркнем, что сама трапеза длится недолго и не является пиршеством. Дозволенным является поднятие не более трех-четырех стаканов вина, которые заедаются сырным хлебом, запеченными внутренностями и тыквой.
Перед завершением мероприятия выбирается один из представителей данного рода, ответственный за жертвенное животное для следующего обряда в будущем году. Затем мероприятие считается завершенным в данном месте. На следующий день каждая семья этого рода накрывает стол с традиционными абхазскими блюдами, приготовленным мясом жертвенного животного, что и служит логическим завершением обряда.
Заслуживающим особого внимания является тот факт, что эта традиция предков в роду Ампар не прерывалась даже во время Отечественной войны 1992-93годов. Напротив, она получила второе дыхание и стала еще более актуальной и значимой. В данный обряд представители этого рода вкладывают глубокий смысл, веря в то, что он послужит не только защитой от несчастий, но и укрепит чувство фамильного родства.
Из приведенного мною исследования следуют следующие выводы:
1. Отношение абхазов к этому обряду: обряд жертвоприношения является устойчивым на протяжении веков, так как является неотъемлемым атрибутом народной веры абхазов, являющейся звеном политеистических представлений. Данная религия не соперничает с религиями, имеющими государственный статус (христианство и ислам). Более того, данная народная вера подпитывается этими религиями.
2. Обряд жертвоприношения обязательно проводится жрецом, старейшиной рода, семьи либо села. Традиционными формулами, которые усиливают значимость данной церемонии, являются приношение в жертву животного (козла, быка, петуха), произношение благопожеланий, приготовление и принятие ритуальной пищи. Включение в обряд всех членов данного рода происходит через приобщение к данному мероприятию, ритуальному застолью, которое устраивается уже непосредственно после основного молельного обряда.
3. Происходит передача эстафеты следующей семьи в этом роду, являющаяся тем мощным проводником трансляции обычаев и традиций, и фактически с момента окончания последнего обряда. Начинается подготовка данного мероприятия в следующем году.
4. Следует объяснить семантические коды ритуальной пищи, которая включает в себя: хлеб (сырный пирог), соль, тыкву, внутренности и вино. Хлеб наряду с солью являются основой любого стола, семантически хлеб также связан с плодородием. Тыква -традиционная пища не только абхазов, но и многих кавказских народов - является символом богатого урожая, а также употребляется в качестве ритуальной пищи. Тыква является сезонным овощем (данное мероприятие проводится глубокой осенью).Что же касается мяса, то оно испокон веков являлось основой абхазской кухни и символизировало силу и мощь, поэтому и почитается одним из основных видов еды на Кавказе. Относительно вина следует отметить, что данный напиток является основным атрибутом абхазского застолья (абхазы издревле занимались виноделием); научно подтверждено, что именно благодаря употреблению такого большого количества вина у абхазов нация является рекордсменом по долгожительству, так как вино благотворно влияет на работу кровеносной и сосудистой систем, а в совокупности с мясом или любой другой жирной пищи способствует сжиганию вредного холестерина.
5. Во время проведения традиционного ежегодного моления мы наблюдаем гендерное разделение на начальном этапе данного мероприятия. Непосредственно в самом обряде жертвоприношения в данном роду участвуют только мужчины, а уже после основного действа мы наблюдаем объединение мужчин и женщин вместе для завершения этой церемонии (во время основной трапезы вне культового места).
6.Принципами синергетики данного обряда являются внутренние резервы сохранения жизненных сил для продолжения народных традиций, тот культовый элемент, который не противоречит основам цивилизованности, а его архаичность и глубина содержат в себе те ментальные резервные силы, которые можно идентифицировать как энергию будущего.
Примечания:
1. Абхазы. М.: Наука, 2007. С. 370.
2. Там же. С. 378.
References:
1. The Abkhazians. M.: Nauka, 2007. P. 370.
2. Ibidem. P. 378.