Научная статья на тему 'Начало сближения двух окраин Евразии (великие географические открытия и Япония)'

Начало сближения двух окраин Евразии (великие географические открытия и Япония) Текст научной статьи по специальности «История и археология»

CC BY
1127
136
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.
Журнал
Научная мысль Кавказа
ВАК
Область наук
Ключевые слова
ЦИВИЛИЗАЦИЯ / CIVILIZATION / ОБЩЕСТВО / SOCIETY / ВОЙНА / WAR / ЭКСПАНСИЯ / EXPANSION / ВЕЛИКИЕ ГЕОГРАФИЧЕСКИЕ ОТКРЫТИЯ / GEOGRAPHICAL DISCOVERIES

Аннотация научной статьи по истории и археологии, автор научной работы — Ерохин Николай Андреевич

В статье рассматривается характер европейской заморской экспансии в шестнадцатом и семнадцатом столетиях. В конечном счете, заморские контакты и, прежде всего, торговля сыграли значительно большую роль в жизни относительно малонаселенной Европы, чем для обладающих огромным населением и относительно стабильных ведущих стран Азии. Однако в начале XVII в. японцы всё активнее участвовали в дальневосточной морской торговле, а военно-морские силы централизованного режима Токугава имели реальную возможность покорения Филиппин.

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.
iНе можете найти то, что вам нужно? Попробуйте сервис подбора литературы.
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.

The Beginning of Rapprochement between the Opposite Ends of the Eurasian Continent (Great Geographical Discoveries and Japan)

The theme of this article is the character of maritime European expansion in the sixteenth and seventeenth centuries. The trade and influences resulting from these early maritime contacts had proportionally a much greater effect on the limited population of Europe than on the huge masses of people and relatively stable societies of the major countries of Asia. But the beginning of the seventeenth century found the Japanese participating more and more in Far eastern maritime-trading community and Japan's naval strength was such regime of the Tokugawa could seriously contemplate the conquest of the Philippines.

Текст научной работы на тему «Начало сближения двух окраин Евразии (великие географические открытия и Япония)»

12. Сергеев В.К. Молодежь и город: лицом к лицу 13. Шляпентох В.Э. Проблемы качества социоло-(Молодежная культура мегаполиса в условиях со- гической информации: достоверность, репрезента-циальных трансформаций). М.: РИЦ ИСПИ РАН, тивность, прогностический потенциал. М.: ЦСП, 2002. 552 с. 2006. 664 с.

2 ноября 2009 г.

ББК 63.3 (5Я)

НАЧАЛО СБЛИЖЕНИЯ ДВУХ ОКРАИН ЕВРАЗИИ (великие географические открытия и Япония)

Н.А.

Япония и Западная Европа принадлежат к различным цивилизациям и разделены тысячекилометровыми расстояниями. Однако они развивались в течение столетий по сходной схеме и потому вступили в XX в. в единое сообщество высокоразвитых государств. Эти два мира встретились в эпоху великих географических открытий. На страницах, главным образом, публицистических и научно-популярных работ, но иногда и в исторических трудах все еще встречается мнение об особой миссии стран Запада в мировой истории. Согласно таким взглядам, в эпоху великих географических открытий передовая Европа приступила к освоению мирового пространства, занятого стагнирующими обществами. Будто бы имевшие подавляющее превосходство европейцы могли диктовать свою волю аборигенному населению в любой точке земного шара. Некоторые западноевропейские авторы до сих пор склонны рассматривать собственную цивилизацию как некую вечную и неизменную субстанцию, с древности обладающую постоянным величием.

Эта европоцентристская концепция распространялась и на Японию, а в Россию проникла путем перевода сочинений западноевропейских авторов. В советскую эпоху она видоизменилась, но не исчезла в связи с осуждением официальной идеологии западного колониализма. К примеру, миссионеры "прокладывали дорогу для португальских конквистадоров, стремившихся превратить Японию в колонию Португалии" [1]; "Самоизоляция Японии имела также целью оградить себя таким путем от захватнических устремлений европейских государств, в первую очередь,

Португалии и особенно Испании" [2]. К сожалению, подобный взгляд не изжит и в современной России. О чем же свидетельствуют реальные факты?

Эпоха великих географических открытий, несомненно, один из поворотных пунктов в истории человечества. Она заложила основы процесса глобализации и оказала значительное влияние на формирование основ современного мира. В этот период происходило установление стабильных связей между различными частями света. Инициатива в исследовании неведомых земель исходила от стран Западной Европы. Возможным же это явление стало вследствие прогресса в западных науках. "Нечто действительно новое, принципиально совершенно иное, не допускающее никакого сравнения с тем, что существует в Азии, специфически самобытное, чуждое даже грекам, являют собой только современные европейская наука и техника... приблизительно до 1500 г. н.э. сходство между Азией и Европой еще довольно сильно, только в последние столетия различие достигло столь значительной степени" [3, с. 99].

На доиндустриальной стадии развития человечества огромную роль в его судьбах играли природные условия. Существенное значение они имели и в жизни японского народа. По мнению крупнейшего американского японоведа Э.О. Рейшауэра, "... географическим фактором огромнейшего значения, придавшим очертания истории Японии, был фактор изоляции, Япония - часть китайской зоны цивилизации. Эта зона в Восточной Азии концентрируется вокруг Китая... Китайская сфера цивилизации в наибольшей степени изолирована от крупных сфер ранних

Ерохин Николай Андреевич - соискатель ученой степени кандидата исторических наук Южного федерального университета, 344006, г. Ростов-на-Дону, ул. Большая Садовая, 105, e-mail: [email protected], т. 8(863)2659595.

Yerohin Nikolai - competitor for a degree of History Department in the Southern Federal University, 105 Bolshaya Sadovaya Street, Rostov-on-Don, 344006, e-mail: [email protected], ph. +7(863)2659595.

цивилизаций, отрезана от центров ранних культур в Индии, на Ближнем Востоке и от Средиземноморского мира большим барьером горных цепей, громадными пустынями и труднодоступными территориями Юго-Восточной Азии и Малайского архипелага. В этой относительно изолированной зоне китайской цивилизации Япония была в прошлом наиболее изолированным районом из всех. Подобно Англии, Япония - островная страна, но пролив между западной Японией и Кореей, ближайшей континентальной страной, около ста миль протяженностью, намного шире Дуврского пролива. Около пятисот миль открытого моря протянулось между Японией и Китаем, колыбелью цивилизации Восточной Азии. В дни примитивной навигации этот водный барьер был очень труднопреодолим и делал Японию наиболее изолированной из всех древних стран мира" [4].

По этой причине античные путешественники, эпизодически посещавшие Китай с 166 г. н.э., ничего не сообщали о Корейском полуострове и островах Японского архипелага. Арабы с VIII в. н.э., имевшие торговые фактории в Китае, посещали территорию Кореи и, вероятно, там получили фантастические сведения о Японии. В частности, они содержатся в трудах знаменитого арабского географа XII столетия ал-Идриси. Вплоть до конца XV в. сочинения арабских ученых оказывали значительное воздействие на европейскую географическую мысль, но пока нет доказательств влияния на западные представления о Японии работ арабских путешественников.

Первые известия полулегендарного характера о Японии в Европе появились только в 1298 г. на территории Апеннинского полуострова в "Книге Марко Поло". Ее автор - венецианский купец, совершивший путешествие в отдаленные страны Азии. Он не посещал Японские острова, а все сведения о них получил в Китае. Оценивая деятельность Марко Поло, необходимо помнить о том, что международные отношения в прошлом существенно отличались от нынешних. «Идея вестерниза-ции - это парадокс современности. Основные влияния в течение всей истории шли из Восточной Азии на Запад, а не в обратном направлении. До 1500 г. н.э. более логично было наблюдать "азианизацию" Европы...» [5, с. 10].

В XIII в. наблюдается рост интереса европейцев к неведомым землям. Так, в

1291 г. генуэзцы братья Вивальди предприняли плавание в Атлантике в поисках западного морского пути в Индию, а далее и в более восточные регионы Азии. Не случайно инициаторами поиска новых международных маршрутов были жители Апеннинского полуострова. Италия в XIII столетии перехватила у Греции роль наиболее развитой территории Европы. Преимущественно в руках итальянских республик Венеции и Генуи находились торговые связи с ближними, а уже через их посредство и с дальними регионами Азии. Такая ситуация не удовлетворяла другие европейские страны. Особое недовольство она вызывала в государствах Пиренейского полуострова. Когда же турецкие завоевания подорвали влияние итальянцев в Азии и значительно повысили цены на такие экзотические товары, как специи и индийские ткани, то активные борцы с исламом не смирились с торжеством своих врагов и стали активно искать новые торговые пути в дальние страны Азии в обход мусульманских владений.

Не самые развитые страны в Европе, расположенные на Пиренейском полуострове, дали начало эпохе великих географических открытий. Значительную роль сыграло их положение на западной окраине Евразии, протяженная береговая линия, развитое мореходство и хорошее знакомство с арабскими географическими сочинениями. Морские походы ассоциировались в сознании жителей Иберийского полуострова с реконкистой и захватом земельных угодий иноверцев. Первой на путь открытия новых земель стала Португалия. Вдохновителем и организатором ее заморской экспансии был принц Энрике (1394-1460), известный под именем Генриха Мореплавателя, хотя он ни разу не участвовал в дальних морских экспедициях. "Принц Генрих Мореплаватель почти каждый год снаряжал экспедиции с 1421 г. и до своей смерти в 1460 г." [5, с. 15]. "Энрике ставил при этом перед моряками пять главных целей: исследовать неизвестные страны, лежащие за мысом Бохадор; установить торговые связи с христианскими народами, если они будут обнаружены; определить степень и масштабы магометанского влияния; найти христианских союзников для борьбы против магометан; обращать туземцев в христианскую веру" [6].

С 40-х годов XV столетия он руководствовался "Книгой Марко Поло" и проявлял интерес к загадочным Японским островам.

Скорее чувство собственного несовершенства, а не стремление к распространению европейской культуры стимулировало путешествие в дальние страны. "Невероятно, но превосходство Китая над средневековой Европой, кажется, способствовало ускорению европейской экспансии по окончании эпохи средних веков" [5, с. 10].

Некоторые авторы, как, например, знаменитый немецкий историк географических открытий Рихард Хенниг, склонны оценивать принца Энрике в качестве бескорыстного подвижника. Возможно, это справедливо. Среди основных факторов, способствовавших заморской экспансии стран Запада, их ученые выделяют экономические интересы, распространение христианства, прогресс в науках и технологиях, рост национализма и индивидуализма. Видимо, не случайно экономические цели они выдвигали на первый план. ". Иностранная торговля была более важной для Европы, чем для стран Азии. Страны Азии и особенно Китай не только обширнее.. , но они обладали большим количеством разнообразных товаров и были более экономически самостоятельными. Следовательно, торговля между Европой и Азией была более важна для Запада, чем для Востока" [5, с. 11]. Нельзя отрицать существование бескорыстных мореплавателей и проповедников христианства, однако европейскую экспансию двигали, прежде всего, стремления найти и захватить земли, богатые драгоценностями, приобрести пашни, пастбища и рабов, открыть новые торговые пути в сказочно богатые страны.

Европейцы той эпохи проявляли повышенный интерес к Японии и при этом уделяли главное внимание следующим строкам труда Марко Поло: "Золота, скажу вам, у них великое обилие; чрезвычайно много его тут, и не вывозят его отсюда; с материка ни купцы, да и никто не приходит сюда, оттого-то золота у них. очень много. Диковинный дворец здешнего царя. большой и крыт чистым золотом так же точно, как у нас свинцом крыты дома и церкви. Стоит это дорого и не счесть! Полы в покоях, а их тут много, покрыты также чистым золотом, пальца два в толщину; и все во дворце, и залы, и окна покрыты золотыми украшениями. Дворец этот, скажу вам, безмерное богатство, и диво будет, если кто скажет, чего он стоит! Жемчугу тут обилие; он розовый и очень красив, круглый, крупный; дорог он так же, как и белый. Есть

у них и другие драгоценные камни. Богатый остров и не перечесть его богатства" [7].

Начавшие двухсотлетнюю эпоху географических открытий страны Пиренейского полуострова проделали значительную подготовительную работу. Они совершали дальние морские переходы, подготовив эпоху океанских плаваний и кругосветных путешествий, а попутно открыли и колонизировали Азорские и Канарские острова, исследовали западное побережье Африки. Покорение испанцами Канарских островов с 1402 по 1496 г. стало репетицией последующего порабощения первобытных племен европейцами во всех уголках земного шара. Официально принято начинать эпоху великих географических открытий с первого в истории трансокеанского плавания, которое привело к открытию 12 октября 1492 г. американского континента. Это плавание непосредственно связано с образом Японии, представленным в "Книге Марко Поло". В настоящее время невозможно с точностью утверждать, действительно ли Христофор Колумб стремился найти западный морской путь к берегам самой восточной азиатской страны. Вполне вероятно, лукавый генуэзец путем сложных вычислений пришел к выводу о существовании больших массивов суши в океане, и, стремясь достичь их, прельщал испанских монархов перспективой доступа к несметным богатствам Японских островов. Однако с точки зрения многих исследователей, открытие Америки было несравненно менее значительным событием в политическом и экономическом отношении, чем открытие морского пути в Индию 20 мая 1498 г. Одной из этих двух дат можно отметить начало эпохи великих географических открытий и разделить ее на три периода.

Первый период представляет собой экспансию стран Пиренейского полуострова, начавшуюся в 90-х годах XV столетия. Второй период целесообразно датировать 1580 г., когда знаменитый английский пират и мореплаватель Френсис Дрейк совершил кругосветное плавание. Он характеризуется присоединением к странам-исследовательницам Англии, Голландии и Франции, сыгравшим наряду с Испанией и Португалией значительную роль в географических открытиях. С утверждением в 1616 г. позиций датчан на западном побережье Индии начинается третий период освоения мира западноевропейцами. Теперь это движение носит общеевропейский характер,

и к нему присоединяются Дания, Швеция, Бранденбург, Австрия и другие государства, но их роль здесь незначительна. В первый период географических открытий по маршрутам, проложенным в водах Индийского и Тихого океанов, пионеры европейской заморской экспансии - португальцы - достигли берегов Японии. Они высадились в местечке Оура на западном побережье острова Танэгасима, расположенного к югу от крупного острова Кюсю. До сих пор нет единого мнения о том, произошло ли это событие в 1542 или 1543 г. За ними последовали их соседи-испанцы, появившиеся в Японии в 1584 г. В 1600 г. путь на Японский архипелаг нашли голландцы, а в 1613 г. на Японские острова прибыли англичане. Остальные европейские страны в XVI-XVII вв. не снаряжали экспедиций к японским берегам.

В эпоху великих географических открытий европейцами были обнаружены и в различной степени освоены все материки и крупные массивы суши, за исключением Антарктиды. По ряду причин некоторые территории были почти не затронуты деятельностью европейцев. Их изучению препятствовали географическая удаленность от Европы; незначительная экономическая ценность, с точки зрения представлений той эпохи; суровость природных условий; враждебность местного населения. Так, крупный остров Хоккайдо, в XVI-XVII столетиях еще почти не освоенный японцами, в силу своей удаленности и экономической непривлекательности для западноевропейцев не вошел в орбиту их интересов.

В XV-XVII вв. не только произошел переворот в представлениях западноевропейцев о географии родной планеты, но и существенно изменились знания о человеческом обществе. В эту эпоху они вошли в соприкосновение со всеми высокоразвитыми цивилизациями Старого Света, локальными первобытными и раннегосударственными культурами всех частей света. "Первоначально португальская экспансия была слабо организованным сочетанием географических исследований, торговли, пиратства и завоеваний" [5, с. 170]. Это определение справедливо и для экспедиций других западноевропейских народов. В зависимости от реального соотношения сил в заморских землях европейцы делали ведущим одно из упомянутых занятий.

Как правило, чем менее стадиально развитым было неевропейское общество, тем

более бесцеремонно по отношению к нему вели себя западноевропейцы, и наоборот. Например, первобытные народы, находившиеся на стадии присваивающего хозяйства, подвергались наиболее разрушительному воздействию со стороны западноевропейской цивилизации. Несколько более устойчивыми оказывались к европейскому давлению первобытные народы, имевшие аграрную экономику, и ранние государства на стадии энеолита и бронзового века. При этом последние, вследствие хрупкости государственных структур, часто становились более легкой добычей для европейцев, чем первые. Государства, находившиеся на ступени раннего железного века, зачастую успешно отражали натиск колонизаторов; с высокоразвитыми обществами европейцы часто не решались конфликтовать. Западноевропейцам в короткий срок удалось захватить огромные территории в Америке, большие участки океанского побережья Африки к югу от экватора, но в Северной Африке и в Азии они, в основном, овладевали отдельными пунктами на морских берегах и чувствовали там себя неуютно.

"Наиболее очевидным фактором способности Европы к экспансии было ее технологическое превосходство над Азией, особенно в кораблях и огнестрельном оружии" [5, с. 13]. При всей спорности данного тезиса европейское превосходство в названных сферах не было подавляющим, а по этой причине западный "натиск на Восток" встречал значительные препятствия. Так, утверждение португальцев в Индии, а следовательно, путешествие в Японию, стало возможным лишь после победы португальцев над египтянами в 1509 г. в сражении на Аравийском море близ порта Диу. После вхождения Египта в состав Османской империи турки в XVI-XVII вв. затрудняли продвижение европейцев в Азии, поддерживая идею джихада на обширных просторах от Восточной Африки до Западной Индонезии. Более того, сами западноевропейцы были жертвами исламской экспансии, а это обстоятельство сужало круг стран, снаряжавших дальние экспедиции. Мусульмане существенно тормозили развитие европейского судоходства в Средиземном море. Ряд территорий Западной Европы находился под игом Османской империи или подвергался ее вооруженным вторжениям. Даже столица Священной Римской империи Вена в 1683 г. едва выдержала турецкую осаду. Только в

результате скоординированного противодействия вооруженных сил Австрии, Польши, Венеции и России, образовавших Священную Лигу, Турция подписала 26 января 1699 г. мир с этими государствами в Карловице. Этот договор обозначил полный переход Турции на оборонительные позиции в Европе.

Вооруженные конфликты с государствами, входившими наряду с Японией в сферу восточноазиатской цивилизации, были неудачны для европейцев. Агрессивное поведение португальцев в китайских водах привело к разгрому в 1531 г. их флота в морском сражении с китайцами. Наиболее развитая страна Европы XVII столетия Голландия потерпела сокрушительные поражения на море от военной флотилии Южного Вьетнама в 1642 г. и на суше от антиманьчжурских сил китайского юга в тайваньском противостоянии 1662 г. Испанские власти в Маниле в 1662 г. с ужасом ожидали вторжения этих же китайских войск с Тайваня и захвата ими Филиппинских островов.

До середины XIX столетия в условиях удаленности от Европы Японского архипелага и уровня технологий той эпохи европейцы не имели ни сил, ни средств для переброски воинских контингентов, необходимых там для боевых действий.

Население Японских островов в конце XVI в. составляло 20 млн человек и более чем в два раза превышало по своей численности количество обитателей стран Пиренейского полуострова той эпохи. Побережье Японии защищали сотни боевых кораблей. В 90-е годы XVI столетия были построены военные корабли по типу корейских кобуксо-нов - обитые железом, хорошо оснащенные пушками, обладавшие маневренностью и способные противостоять лучшим европейским образцам военно-морской техники. На суше имелись десятки мощных каменных замков. Естественным защитником был и горный рельеф страны. Для вторжения в Корею японское государство мобилизовало 310 тысяч профессиональных воинов. Не приходится сомневаться, что в случае вторжения иноземцев в Японию их число было бы более значительным, а с учетом дальневосточных традиций врагу бы противостояли и ополченцы. В 1600 г. японские войска имели на вооружении 100 тыс. мушкетов, не уступавших по своим качествам европейским аналогам. Европейские наблюдатели подчеркивали воинственность

японцев. Например, Франциск Ксавье - "креститель Японии" свидетельствовал: "Японцы весьма ценят свое оружие, они больше, чем кто-либо иной в мире, отдают предпочтение хорошему оружию. Никогда за всю жизнь я не встречал людей, которые так полагались бы на оружие" [8, с. 184-185].

По мнению его сподвижника Космэ ди Торреса, обитатели Японии "очень храбрые и целиком полагаются на оружие. Оружие у японцев различного вида - наступательное и оборонительное. Некоторые из образцов очень дорогие" [8, с. 18]. Принимая во внимание боевой опыт и патриотизм японцев, вторжение европейцев в их страну в течение XVI-XVII вв. кажется игрой воображения. В то же время в эпоху правления Тоетоми Хидэеси (1582-1598) в его окружении обсуждались проекты завоевания Филиппин. Затяжная война в Корее и смерть диктатора избавили испанцев от опасного военного конфликта. Характерно, что масштабы вмешательства европейцев во внутренние дела зарубежных государств зависели от степени централизации последних. Показательно, что и при феодальной раздробленности на Японских островах в XVI в. европейцы не осмеливались сделать там ни шагу без одобрения местных владетелей, а после укрепления центральной власти в XVII столетии пребывание любого европейца в Японии стало проблематичным. "Западный мир с самого начала - со времен греков - конституировался в рамках внутренней полярности Запада и Востока" [3, с. 89].

Идеология эпохи великих географических открытий напоминала устремления крестовых походов. Однако если "открытие дверей в Японию" в середине XIX в. было обусловлено единством действий европейских держав, то в XVI-XVII столетиях ситуация была принципиально иной. Деятельность европейцев в заморских землях осложнялась отсутствием единства среди них. Рассматриваемая эпоха в Западной Европе характерна равновесием между национальными государствами и универсалистскими державами, а значит, одновременным развитием в сознании ее обитателей как партикуляризма, так и универсализма. "Так как в Европе возникли новые нации, то патриотическое соперничество происходило между ними. Энергичные короли и предприимчивые купцы перенесли национальные торговые противоречия на территории Азии и Америки" [5, с. 12]. Так-

же в условиях оторванности от метрополии европейцы вынуждены были действовать автономно, и здесь европейский индивидуализм, стимулировавший заморские походы, нередко играл отрицательную роль. Поскольку "королевская администрация утрачивала в отдаленных местностях контроль,. национальные интересы имели тенденцию подчиняться местным или личным потребностям" [5, с. 12].

Соперничество европейцев за морем часто перерастало в вооруженные конфликты с участием коренного населения. Можно говорить о противостоянии в Японии католиков и протестантов, но и внутри этих союзов существовали острые противоречия. Лишь могущество японских властей удерживало европейцев от взаимных крупномасштабных кровавых столкновений на территории Японии. Военную помощь, предоставленную голландцами сегунскому правительству при подавлении симабарского восстания, можно рассматривать не только как следствие неустойчивости положения нидерландцев в Японии, но и как стремление содействовать устранению испанских и португальских соперников. Восстание в Симабаре в 1637-1638 гг. в значительной степени проходило под католическими лозунгами. Японцы умело воспользовались этим обстоятельством и разобщенностью европейцев для окончательного изгнания пиренейцев из Японии в 1639 г.

Таким образом, мнение об извечном всесилии западноевропейской цивилизации следует отнести к области идеологии или массовой культуры, но никак не к сфере исторического знания. Такое представление возникло в западноевропейском общественном сознании во второй половине XIX в. как следствие "головокружения от успехов" в европейской внешней политике на территориях

афро-азиатских стран и переносит реалии той эпохи в более ранние периоды истории.

В свете подлинных фактов правомерно говорить не о передовой Европе и стагнирующем Востоке, а о динамично прогрессирующей Западной Европе и остальном мире, развивавшемся различными темпами. На Японских островах европейцы обнаружили наиболее интенсивно модернизирующееся азиатское общество. Вследствие географической изолированности Японии, непосредственное знакомство с ней посланцев западного мира произошло только в середине XVI столетия. В эпоху великих географических открытий европейцы не имели никакой возможности оказывать военное давление на Японию, а напротив, могли стать жертвами вооруженной японской агрессии в своих заморских владениях.

ЛИТЕРАТУРА

1. Файнберг Э.Я. Начало экспансии европейских держав в Японии (1542-1640) // Вопросы истории. М.: Наука, 1959. 110 с. С. 27.

2. Эйду с Х.Т. История Японии с древнейших времен до наших дней. Краткий очерк. М.: Наука, 1968. 222 с. С. 57.

3. Ясперс К. Смысл и назначение истории. М.: Политиздат, 1991. 527 с.

4. Reischauer E.O. Japan. Past and Present. N.Y.: Published by Alfred A., 1964. 203 p. P. 5.

5. Craig A.M., Fairbank J.K., Reischauer E.O. East Asia. The Modern Transformation. Boston: Houghton Miffin Company, 1965. 955 p.

6. Хазанов А.М. Экспансия Португалии в Африке и борьба африканских народов за независимость XVI-XVIII вв. М.: Наука, 1976. 319 с. С. 26-27.

7. Поло М. Книга Марко Поло. М.: Гос. изд-во геогр. лит-ры, 1956. 375 с. С. 170.

8. Искендеров А.А. Толтоми Хидэлси. М.: Наука, 1984. 443 с.

2 ноября 2009 г.

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.