CC BY
50
Вестник Томского государственного университета. Культурология и искусствоведение. 2014. № 3 (15)
МАТЕРИАЛЫ ВСЕРОССИЙСКОЙ НАУЧНОЙ КОНФЕРЕНЦИИ С МЕЖДУНАРОДНЫМ УЧАСТИЕМ «КУЛЬТУРА И ЦИВИЛИЗАЦИЯ: ИСКУССТВО, БИБЛИОТЕКИ, МУЗЕИ»
УДК 025.17(470.53)
Т.В. Баринова, С.В. Пигалева
МЕЖВЕДОМСТВЕННОЕ ПАРТНЕРСТВО ХРАНИТЕЛЕЙ КНИЖНЫХ ПАМЯТНИКОВ В ПЕРМСКОМ КРАЕ
Статья посвящена изучению библиотечных и музейных фондов Пермского края, истории отдельных коллекций. Формирование устойчивого партнерства сотрудников научных библиотек и музеев закреплено созданием Сообщества хранителей книжных памятников и Регионального центра «Книжные памятники Пермского края». Регулярное общение сотрудников учреждений культуры и образования, проведение информационно-обучающих семинаров, совместное выявление редких книжных коллекций, научное описание книг свидетельствуют о перспективности межведомственного сотрудничества в Пермском крае.
Ключевые слова: Пермский край, библиотечные и музейные коллекции, старопечатные книги, региональная программа «Книжные памятники Прикамья», Пермское сообщество хранителей книжных памятников, Региональный центр «Книжные памятники Пермского края».
Прикамье играло особую роль в истории Русского государства. Пермская земля представляла собой одну из важнейших в политико-географическом и экономическом плане территорий, являясь связующим звеном между Востоком и Западом. Города Перми Великой, солеварницы Строгановых, горнозаводское производство, уникальное соединение водных и сухопутных транспортных магистралей - все это определило своеобразие духовной культуры края. На протяжении столетий Пермь Великая была важнейшим перевалочным пунктом и в движении русских книг с запада и северо-запада Европейской России на восток и юго-восток в Сибирь, поэтому трудно переоценить значение региона для развития книжного знания.
«Ни одна русская губерния не имеет такой обширной и разнообразной литературы, как Пермская», - писал в XIX в. Д.Н. Мамин-Сибиряк. Он объяснял эту особенность «громадностью территории», а также «разнообразием и изобилием всевозможных богатств». С 1773 г., когда разрешено было открывать провинциальные типографии, и до 1917 г. в Пермской губернии был накоплен огромный запас литературы. Социальные катаклизмы, войны и репрессии, направленные не только на владельцев, но и на их личные библиотеки, - все это не способствовало сохранности интеллектуального запаса прошлого.
Когда-то единые книжные коллекции распределялись по разным библиотекам, разным ведомствам. Формирование современных крупных книгохранилищ редких книг в Пермском крае отражает общие процессы, характерные для боль-
шинства провинциальных музеев и библиотек. Огромные книжные коллекции, разрозненные по разным хранилищам, разным ведомствам, бесконечные передачи и иногда совершенно бесконтрольное движение фондов, отсутствие информации, элементарного учета и описания — все это осложняло, а иногда делало невозможной комплексную работу с нашим книжным наследием.
Шаги по актуализации конкретно-исторической информации редких книжных фондов на современном этапе связаны с началом в 2001 г. региональной программы по выявлению и научному описанию старопечатных книг - «Книжные памятники Прикамья». Инициатором этой программы выступил Пермский краеведческий музей (далее - ПКМ). Программа была поддержана Министерством культуры Пермской области (края) в 2001-2009 гг., неоднократно финансировалась Министерством культуры Российской Федерации в рамках программы «Культура России 2001-2005» и «Культура России 2006-2010». В ходе реализации Программы была поставлена цель - выявить и описать книжные памятники кириллической печати во всех хранилищах, независимо от их ведомственной принадлежности и территориального положения1. Реализация программы велась под научным и методическим руководством заведующей Археографической лабораторией Московского государственного университета им. М.В. Ломоносова, профессора, доктора исторических наук И.В. Поздеевой.
Результатом проведенной работы стали каталоги книг кириллической печати, изданные в 2003 и 2008 гг.: «Каталог книг кириллической печати XVI-
XVII веков» [5] и «Каталог книг кириллической печати XVIII века» [6]. Работа по подготовке каталогов дала толчок и активизировала контакты хранителей книжных памятников разных ведомств в решении в целом однородных проблем, встающих перед ними. Совместные действия по дальнейшему изучению наших сокровищ, их учету, изданию каталогов, организации межведомственных выставок и других мероприятий, направленных не только на сохранность, но и актуализацию книжных памятников, логически привели нас к необходимости объединения.
В 2011 г. на конференции, посвященной 95-летнему юбилею Пермского государственного научно-исследовательского университета (далее - ПГНИУ), старейшего университета на Урале, было принято решение о создании Сообщества хранителей книжных памятников Пермского края (далее - Сообщество). Сообщество было создано для поиска путей решения проблем, встающих перед библиотеками и музеями, в фондах которых находятся редкие книги, для обмена опытом работы и проведения совместных мероприятий вне зависимости от ведомственной принадлежности библиотечного фонда. В него вошли сотрудники библиотек крупнейших вузов нашего города, краевой библиотеки, библиотеки Пермской епархии, Духовной семинарии, Медицинского информационнобиблиотечного центра и, конечно, сотрудники нашего методического центра, ядра нашего объединения - сектора книжных памятников ПКМ.
Цель создания Сообщества - выявление и научное описание книжных памятников на территории Пермского края. Были определены направления деятельности Сообщества:
1 Подробнее о научной программе «Книжные памятники Прикамья» см.: [1. С. 5-22; 2. С. 311322; 3. С. 111-120; 4. С. 183-194].
1. Выявление максимального количества держателей фондов, в составе которых имеются книжные памятники (на основе нормативных документов в рамках Федеральных программ «Культура России 2006-2011 гг.» и «Культура России 2012-2016 гг.»): книги гражданской печати XVIII - нач. XX в., кириллические и западноевропейские издания XV-XIX вв., рукописные книги и другие книжные коллекции.
2. Научное описание книжных памятников для составления реестров книжных памятников региона.
3. Методическая деятельность: регулярные обучающие семинары «Работа с редкими книгами в библиотеках, музеях и архивах Пермского края»; стажировки и повышение квалификации сотрудников учреждений и организаций региона, проведение мастер-классов по научному описанию разных видов книжных памятников.
4. Научные исследования по всем направлениям работы с книжными памятниками.
5. Информационно-просветительная деятельность Сообщества: информирование о мероприятиях, проводимых Сообществом; проведение виртуальных выставок; размещение статей и материалов по различным вопросам работы с книжными коллекциями и др.; организация совместных мероприятий по актуализации книжных памятников: книжных выставок, открытых просмотров, обзоров, публичных лекций, бесед и экскурсий.
В рамках деятельности Сообщества был проведен ряд практических и обучающих семинаров. На этих семинарах были задействованы лучшие специалисты города: сотрудники сектора книжных памятников ПКМ -С.В. Пигалева, О.А. Баталова, Ю.А. Кашаева, зав. Реставрационными мастерскими ПКМ И.В. Субботина, заведующая отделом редких книг Пермской государственной краевой универсальной библиотеки (далее - ПГКУБ) Е.В. Демидова, заведующая отделом автоматизации библиотечно-библиографических процессов Пермского государственного гуманитарно-педагогического университета (далее - ПГГПУ) А.В. Костицина и др. Были проведены занятия по методике описания гражданской старопечатной книги, особенностям обеспечения сохранности, реставрации и консервации книжных памятников, методике отбора и учета, правилам составления библиографического описания и организации электронных каталогов. Сотрудники краевого музея обеспечили коллег необходимыми методическими материалами, помогали копировать каталоги для определения гражданской старопечатной книги, печатей и штампов, водяных знаков и экслибрисов [7].
Методическая и практическая помощь, полученная хранителями за это время, неоценима. Выявлено большинство фондов, имеющих в составе книжные памятники; сотрудники, нацеленные на серьезную работу с редкими книгами, получили возможность повышать свой профессиональный уровень. Совместная научная и практическая деятельность стала реальной и может опираться уже не только на личные контакты хранителей.
Вот один из примеров наших совместных усилий: успешный поиск книжного и картографического наследия Ивана Яковлевича Кривощекова (1854-1916) - географа, картографа, краеведа, действительного члена Русского географического общества, почетного члена Уральского общества люби-
телей естествознания [8. С. 158-159]. Им были составлены карты Соликамского (в 1895 г.), Пермского (в 1909 г.), Чердынского (1915-1916 гг.) и других уездов Пермской губернии. Карта Пермской губернии (1887 г.) была удостоена бронзовой медали на Сибирско-Уральской научно-промышленной выставке в г. Екатеринбурге. Второе издание карты в 1913 г. получило серебряную медаль им. П.П. Семенова-Тян-Шанского. Наши коллеги из фундаментальной библиотеки ПГГПУ обладают уникальной коллекцией карт и планов местностей Пермского края, ранее принадлежавшей И.Я. Кривоще-кову. Эта коллекция была приобретена библиотекой Пермского университета у Р.И. Кривощековой в 1918 г. в количестве 247 названий. История деления и передачи библиотечных фондов чрезвычайно запутана, и не всегда удается найти документальные свидетельства, подтверждающие путь книжных памятников, историю их бытования. Так случилось и с коллекцией И.Я. Кри-вощекова, архив был разрознен и частично утрачен.
В 2011 г. сотрудник сектора книжных памятников ПКМ Ю.А. Кашаева и ее коллеги из отдела редких книг ПГГПУ И.А. Бурдинская и А.В. Кости-цына приступили к поиску и научному описанию коллекции. Были сделаны описания 69 карт. Остальная часть коллекции Кривощекова казалась утраченной, но именно доступность и оперативность информации, широкая методическая и профессиональная помощь коллег позволили продолжить эту работу. В результате в разных хранилищах Пермского края (ПГНИУ, Коми-Пермяцкий окружной краеведческий музей) было найдено более 160 экземпляров карт и планов - значительная часть утраченной прежде коллекции.
Создание Сообщества как общественной организации подготовило почву для открытия регионального центра. По инициативе С.В. Пигалевой, которая более десяти лет занимается организацией работы по научному описанию редких книг и объединением для этого усилий хранителей Пермского края, а также при содействии Сообщества, при поддержке ПГКУБ и Уральского регионального центра «Книжные памятники» 12 октября 2012 г. был проведен научно-практический семинар «Книжные памятники в фондах библиотек, музеев и архивов Пермского края». На нем было принято решение о создании Регионального центра «Книжные памятники Пермского края», в состав которого вошли члены Сообщества в качестве актива для решения общих вопросов описания и хранения книжных памятников.
Создание регионального центра открывает новые возможности по взаимодействию учреждений разного ведомственного подчинения при работе с книжными памятниками, выводит это направление по сохранению культурного наследия в Пермском крае на более высокий уровень. В настоящее время в планах Сообщества и Регионального центра «Книжные памятники Пермского края» стоит активная работа по научному описанию книг гражданской печати
XVIII - первой трети XIX в. Мы надеемся, что работа со старопечатными книгами (как кириллическими, так и гражданской печати) в регионе будет теперь координироваться центром «Книжные памятники Пермского края», Сообщество станет его постоянным активом, а пермские хранители-специалисты по работе с редкими книгами получат систематическую возможность для дальнейшего повышения профессионального образования, обмена информацией, для более тесных региональных и общероссийских научных контактов.
Регулярное общение сотрудников учреждений культуры и образования, проведение информационно-обучающих семинаров, совместное выявление редких книжных коллекций, проводимое научное описание книг свидетельствуют о перспективности межведомственного сотрудничества в Пермском крае.
Литература
1. Поздеева И.В. Раннепечатная кириллическая книга земли Пермской // Кириллические издания XVI-XVII вв. в хранилищах Пермской области : каталог / под ред. И.В. Поздеевой. Пермь, 2003. С. 5-22.
2. Баталова О.А. Программа описания кириллических книжных памятников пермских государственных хранилищ: результаты и перспективы / О.А. Баталова, С.В. Пигалева // Традиционная книга и культура позднего русского средневековья : труды Всероссийской научной конференции к 40-летию полевых археографических исследований Московского государственного университета им. М.В. Ломоносова, Москва, 27-28 октября 2006 г. Ярославль, 2008. Ч. 1: Кириллическая книга в русской истории и культуре. С. 311-322.
3. Пигалева С.В. Кириллические издания XVIII в. как источник по истории Пермского края // Русский мир : сборник материалов Всероссийской научно-практической конференции «Русская культура в цивилизационном измерении». Пермь, 11 июня 2008 г. Пермь, 2008. Вып. 5. С. 111-120.
4. Пигалева С.В. Программа «Книжные памятники Прикамья» и уникальные книги из фондов муниципальных музеев Пермского края // Строгановское историческое собрание : материалы межрегиональной научно-практической конференции, Пермь, 10-11 июля 2009 г. Пермь, 2009. Вып. 4. С. 183-194.
5. Кириллические издания XVI-XVII вв. в хранилищах Пермской области : каталог / под ред. И. В. Поздеевой. Пермь, 2003. 488 с. ; 24 с. ил.
6. Кириллические издания XVIII века в хранилищах Пермского края : каталог / под ред. И.В. Поздеевой. Пермь, 2008. 800 с. ; 24 с. ил.
7. Баринова Т.В. Пермское сообщество хранителей книжных памятников : создание, задачи, мероприятия [Электронный ресурс]. ИИЬ : http://www.lib.permregion.ru/
8ес_тето_р_Ьаппоуа.рЬр (дата обращения: 20.10.2013).
8. Шумилов Е.Н. Кривощеков Иван Яковлевич // Краеведы и краеведческие организации Перми : биобиблиогр. справ. / сост. Т.И. Быстрых, А.В. Шилов. Пермь, 2000. С. 158-159.
Barynova Tatjana V., Pigaleva Svetlana V. Perm State University, Perm lore museum (Perm, Russian Federation) E-mail: [email protected], [email protected]
AN INTERDEPARTMENTAL PARTNERSHIP OF BOOK MONUMENTS’ CUSTODIANS IN PERM TERRITORY
Key words: Perm Territory, library and museum collections, hand pressed books, regional program «Prikamye book monuments», Perm community book monuments’ custodians, regional center «Book Monuments of Perm Territory».
Formation of modern big archives with book monuments in Perm Territory reflects general processes which are common for the majority of provincial museums and libraries. Rare and valuable book’s collections of the past were sent to different archives of different departments because of social convulsions of the XXth century. For a long time this condition had been complicating works with the book heritage of Perm Territory.
Since 2001 Perm Territory began a program called «Book monuments of Perm Territory». It was aimed at detecting and scientific description of the Cyrillic and manuscripts in all archives in that territory regardless of departmental affiliation and territorial position. As the results there were catalogs of books Cyrillic print: «Cyrillic Publishing XVI-XVII centuries in the archives of Perm region» (Perm, 2003) and «Cyrillic editions of the XVIII century in the archives of Perm Territory» (Perm, 2008).
This program stabilized contacts of book monuments’ custodians from different organizations. In 2011 during the conference devoted to the 95th anniversary of Perm State University there was a decision to establish a Community of the book monuments’ custodians in Perm Territory. It has been created to
T.B. Eapunoea, C.B. lueajeea
solve the problems related to the description and storage of rare books in the vaults of different departmental subordination (in libraries, museums, archives).
Work of this Community (identifying funds, training seminars) prepared an establishment of a Regional center «Book Monuments of Perm Territory». The center was established October 12, 2012 at Perm State Regional Library on the initiative of the Community. Establishment of a regional center opens new possibilities for collaboration of organizations of different departmental subordination during the work with book monuments and raises up this direction of saving culture heritage in Perm Territory on higher level.
References
1. Pozdeeva I.V. Rannepechatnaya kirillicheskaya kniga zemli Permskoy [Early printed Cyrillic book of the land of Perm]. In: Pozdeeva I.V. (ed.) Kirillicheskie izdaniya XVI-XVII vv. v khranilishchakh Permskoy oblasti [Cyrillic editions of the 16th-17th centuries in the vaults of Perm region]. Perm, 2003, pp. 5-22.
2. Batalova O.A., Pigaleva S.V. [The program of description of Cyrillic book monuments in Permian state book storages: the results and perspectives]. Traditsionnaya kniga i kul'tura pozdnego russkogo sred-nevekov'ya: trudy Vserossiyskoy nauchnoy konferentsii k 40-letiyu polevykh arkheograficheskikh issledo-vaniy Moskovskogo gosudarstvennogo universiteta [Traditional book and culture of the late Middle Ages. Proc. of the All-Russian Scientific Conference to the 40th anniversary of the field archaeological research of Moscow State University]. Yaroslavl, 2008. Pt. 1, pp. 311-322. (In Russian).
3. Pigaleva S.V. . [Cyrillic edition of the 18th century as a source for the history of Perm Krai]. Stro-ganovskoe istoricheskoe sobranie: materialy mezhregional'noy nauchno-prakticheskoy konferentsii [The Russian world. Proc. of the All-Russian scientific and practical conference “Russian culture in the civiliza-tional dimension”]. Perm, 2008. Issue 5, pp. 111-120. (In Russian).
4. Pigaleva S.V. [The “Book Monuments Prikamye” and rare books from the collection of municipal museums of Perm Krai]. Stroganovskoe istoricheskoe sobranie: materialy mezhregional'noy nauchno-prakticheskoy konferentsii [The Stroganov historic meeting: Proc. of the Interregional Scientific and Practical Conference]. Perm, 2009. Issue 4, pp. 183-194. (In Russian).
5. Pozdeeva I.V. (ed.) Kirillicheskie izdaniya XVI-XVII vv. v khranilishchakh Permskoy oblasti [Cyrillic editions of the 16th-17th centuries in the vaults of Perm region]. Perm, 2003. 488 p.
6. Pozdeeva I.V. (ed.) Kirillicheskie izdaniya XVIII veka v khranilishchakh Permskogo kraya [Cyrillic editions of the 18th centuries in the vaults of Perm region]. Perm, 2008. 800 p.
7. Barinova T.V. Permskoe soobshchestvo khraniteley knizhnykh pamyatnikov: sozdanie, zadachi, meropri-yatiya [The Perm community of book monuments’ custodians: the establishment, objectives, activities]. Available at: http://www.lib.permregion.ru/ sec_memo_p_barinova.php. (Accessed: 20th October 2013).
8. Shumilov E.N. Krivoshchekov Ivan Yakovlevich [Krivoshchekov Ivan Yakovlevich]. In: Kraevedy i kraevedcheskie organizatsii Permi [The local historians and local history organizations of Perm]. Perm, 2000, pp. 158-159.
