CC BY
7
ИСТОРИЧЕСКИЙ АРХИВ
Вестник Омского университета. Серия «Исторические науки». 2022. Т. 9, № 3 (35). С. 272-278. УДК 93(093)
DOI 10.24147/2312-1300.2022.9(3).272-278
А. С. Шестопалова
МЕЖДУНАРОДНОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО ИМПЕРАТОРСКОГО РУССКОГО ВОЕННО-ИСТОРИЧЕСКОГО ОБЩЕСТВА
Представлены материалы, содержащие информацию о пребывании румынской военной депутации в Санкт-Петербурге в мае 1910 г. Этот визит представлял собой ответ на научную поездку членов Одесского отдела Императорского Русского военно-исторического общества (ИРВИО) в сентябре 1909 г. Советом ИРВИО был выработан обширный план мероприятий, включающий в себя не только посещение официальных лиц, но и культурную программу.
Ключевые слова: Императорское Русское военно-историческое общество; коммеморативные практики; юбилеи военных событий; международное сотрудничество.
В 1907 г. в Санкт-Петербурге было образовано Императорское Русское военно-историческое общество (ИРВИО). ИРВИО объявляло своей целью «изучение военно-исторического прошлого русского народа во всех его проявлениях»1. Достижение такой цели предполагало достаточно активную и разнообразную деятельность: от собирания и публикации источников по военной истории до охраны исторических памятников и подготовки празднования юбилеев военных событий. Достаточно быстро военно-историческое общество организовало работу в городах Российской империи. Кроме центрального, или Петербургского, отдела существовало 12 местных отделов: Московский, Одесский, Варшавский, Киевский, Казанский, Орловский, Финляндский, Донской, Тамбовский, Приамурский, Нижегородский и Виленский [1, с. 283]. Изучению деятельности Императорского Русского военно-исторического общества посвятили свои работы В. А. Дьяков [1], А. Н. Кочетков [2], С. В. Бориснев [3], В. В. Митрофанов [4], М. А. Смирнова [5] и др. Тем не ме-
нее, в научной литературе не была осмыслена проблема международного сотрудничества, не проанализирована система научных коммуникаций военно-исторического общества.
Активная деятельность ИРВИО по изучению военно-исторического прошлого российского государства требовала установления контактов с другими странами и международными организациями. Международное сотрудничество в области сохранения памяти о событиях военной истории, прежде всего, основывалась на значимости этих событий для стран-участниц военной кампании. Примером служит сохранение памяти о русско-турецких войнах 1787-1791 и 1877-1878 гг., победа в которых имела важное значение не только для Российской империи, но и для Румынии. Результатом совместной борьбы стало провозглашение полной независимости Румынии от Османской империи в 1877 г.
В начале ХХ в. предпринимаются попытки установления сотрудничества между Россией и Румынией в сфере создания совместных пространств памяти. Так, в сентяб-
© Шестопалова А. С., публикация,
вступительная статья, примечания, 2022
ре 1909 г. Одесским отделом ИРВИО была организована научная поездка в Румынию, возглавил которую председатель Одесского отдела генерал от кавалерии барон А. В. Ка-ульбарс2. Главная цель поездки заключалась в посещении р. Рымник, близ которой произошло одно из главных сражений русско-турецкой войны 1787-1791 гг. На страницах газеты «Русский инвалид» отмечалось, что представители российской делегации были «радушно приняты румынскою армией, приветствованы народом и удостоились милостивого приёма короля Карла и членов королевской семьи»3. Одним из итогов данной поездки стало решение совета ИРВИО о необходимости «изыскания средств для восстановления в Рымнике памятника славы русских войск» . На годовом собрании, со-
стоявшемся 24 апреля 1910 г., почётным членом военно-исторического общества был избран король Румынии Карл I .
С 13 по 20 мая 1910 г. состоялся ответный визит Румынии в Россию. Румынская депутация в составе 14 офицеров и под предводительством дивизионного генерала Вар-тиади с 13 по 17 мая была приветствована в пределах Одесского военного округа, с 18 мая в Петербурге6. Члены ИРВИО оказали не менее радушный и тёплый приём, за что впоследствии выражал благодарность в своей телеграмме Вартиади7.
В фондах отдела рукописей Российской национальной библиотеки (ОР РНБ) сохранились материалы, посвящённые пребыванию румынской депутации в Санкт-Петербурге в рамках ответного визита.
Совет Циркулярно
Императорского Русского военно-исторического
Общества
12 мая 1910 г.
№ 316
С высочайшего соизволения, 18-го сего мая месяца в 9 ч. 50 м. утра по Варшавской железной дороге прибывают в Петербург офицеры Румынской армии, в составе трёх генералов и одиннадцати штаб и обер-офицеров8, получивших Всемилостивейшее разрешение представиться Его Императорскому Величеству и остаться в Петербурге в течении некоторого времени9. Распоряжения по приёму румынской депутации, являющейся в Россию для отдачи визита русским офицерам, членам Одесского Отдела Императорского Русского Военно-исторического общества, при поездке последних в минувшем 1909 г. в Румынию, Высочайше изложены на Совете названного Общества10.
Отмеченный приём наших офицеров в Румынии отличался исключительною сердечностью и был окружён особенным вниманием как со стороны его величества Короля Карла I-го, так и румынских армий, и народа.
При выработке программы чествования румынской депутации11, Совет остановился, между прочим, на желательности официального приёма депутации Императорским Русским Военно-Историческим обществом путём: встречи ея на Варшавском вокзале 18-го числа12, устройством завтрака в тот же день в 1 ч. 30 м. дня в Офицерском Собрании Армии и Флота (Литейный просп., 20) и проводить румынских офицеров 20-го мая в 9 ч. 5 м. вечера с вокзала Варшавской железной дороги13.
Г.г. членов, желающих принять участие как при встрече и проводах румынской депутации, так и в завтрак, Совет просит до 15-го числа сего месяца уведомить на прилагаемом у сего бланке14.
Форма одежды: во всех случаях парадная летняя; статские - во фраках.
Председатель Общества
15
Генерал от кавалерии Д. Скалон
Секретарь, полковник Д. Струков16
ОР РНБ. Ф. 1001. Оп. 1. Ед. хр. 44. Л. 1-1 об.
18 мая 1910 г.
ПРОГРАММА <Концерта в честь румынской делегации>
Хора музыки Л.-Гв. Финляндского полка
1. Вальс Румынский..............................Пианко
2. Увертюра «Царские трубачи»..............Хуме
3. Вальс «В объятиях Марса».................Ружек
4. Антракт 3 действия из оп. «Кармен» ....Бизе
5. Кавалерийский марш с фанфарами.............
.............................................................Кадлец
6. Дивертисемент из оп. «Сампсон и Далила» ..........................................................Сен-Санс
7. Румынская песня «Бойна» соло для корнета ............................................................. Кадлец
8. Романс «Вернись»...............................Денца
9. Попурри из оп. «Пиковая дама»....................
....................................................Чайковского
10. Вальс «Ое^а»...............................Раймонд
11. Серенада «При лунном свете»..........Море
12. Марш «Джиральда».........................Церман
Хора балалаечников Л.-Гв. Финляндского полка
1. Марш
2. Вступление к «Сказке о царевне
и 7 богатырях»..................................Фомина
3. Фантазия из оп. «Кармен».....................Бизе
4. Valse blutte.............................................Дриго
5. «Эй, дубинушка, ухнем».......Русская песня
6. «Всю да я вселенную проехал».....................
................................................Русская песня
7. Интермеццо из оп. «Сельская честь»............
........................................................Масканьи
8. «Воспоминание о Вене» вальс .... Андреева
9. «Слыхали-ль Вы» Дуэт из оп. «Евгений Онегин».....................................Чайковского
10. «Полянска» (с ложками)...............................
.................................Русская казачья песня
11. Торреадор и Андалузка.......Рубинштейна
12. «Заиграй, моя волынка».....Русская песня
13. А1ЬитЫай...............................................Григ
14. Вальс из оп. «Веселая вдова».....Олендер
15. «Светит месяц ясный»........Русская песня
ОР РНБ. Ф. 1001. Оп. 1. Ед. хр. 44. Л. 2
Dejeuner du 18 May 1910
Hors-d'oeuvre riche
Potage: Ourha de Lottes
Koulebiaka au poisson
Rôti: Poulets a la Lucullus
Salade verte et concombres
Haricots verts et Croûte aux points d'asperges
Fondu au fromage
Punch Victoria aux fraises
Café17
Отпечатано в тип. А. Мячкова ОР РНБ. Ф. 1001. Оп. 1. Ед. хр. 44. Л. 3
Рис. 1. Депутация румынских офицеров у Петропавловского Собора Предположительно, впереди идут глава румынской делегации командир 2-го армейского корпуса генерал-адъютант Вартиади и председатель ИРВИО генерал от кавалерии Д. А. Скалон Фотограф А. Оцуп. Санкт-Петербург, Невский проспект, 48
ОР РНБ. Ф. 152. Оп. 3. Ед. хр. 66. Л. 38
Рис. 2. Депутация румынских офицеров у Петропавловского Собора В Петропавловском соборе румынская депутация была встречена комендантом крепости генералом от инфантерии К. В. Комаровым и полковником Веревкиным. Возле гробницы Александра II была отслужена панихида, после которой румынская военная депутация возложила венок с надписью на румынском языке: «Victoriosului Imparat Alexandru II Officieril Romani Frati de Arme in 1877-78. St. Petersbourg 18 mai 1910» (Победоносному Императору Александру II румынские офицеры, братья по оружию 1877-78). Также венки были возложены на гробницы Александра III, Великого князя Николая Николаевича и Великого князя Владимира Александровича Фотограф А. Оцуп. Санкт-Петербург, Невский проспект, 48
ОР РНБ. Ф. 152. Оп. 3. Ед. хр. 66. Л. 39
ПРИМЕЧАНИЯ
1 Устав Императорского Русского военно-исторического общества. - СПб. : Воен. тип., 1907. - С. 1.
2 Известия общества // Журнал Императорского Русского военно-исторического общества. -1910. - Кн. 1. - С. 30.
3 Отдел рукописей Российской национальной библиотеки (ОР РНБ). Ф. 152. Императорское Русское военно-историческое общество. Газеты и газетные и журнальные вырезки с заметками о его деятельности. Оп. 3. Ед. хр. 66. Л. 37.
4 Известия общества // Журнал Императорского Русского военно-исторического общества. -1910. - Кн. 2. - С. 18.
5 Отчёт о деятельности Императорского Русского военно-исторического общества за 1910 год. - СПб. : Тип. гр. Скачкова, 1911. - С. 9.
6 Известия общества // Журнал Императорского Русского военно-исторического общества. -1910. - Кн. 4. - С. 22.
7 Там же. С. 24.
8 Из румынских гостей были: командир 2-го армейского корпуса генерал-адъютант Вартиади, командир 1-го армейского корпуса генерал-майор Зосима, командир бригады генерал-адъютант Ис-трати, отставной адмирал Муржеско; полковники: Попович, Войтояно, Бессарабеско, Ильеско, подполковник Драгалина; майоры: Никульча, Ольтяно; капитаны: Драгу, Игнат, поручик Адамович. Из Одессы румынскую военную депутацию сопровождали состоящие при ней: командир лейб-гвардии Драгунского полка генерал-майор И. Г. Эрдели, подполковник Генерального штаба Н. В. Пневский, подполковник П. М. Андрианов, капитан В. В. Берг и капитан Докс. Вместе с депутацией прибыли также российский военный агент в Румынии полковник Генерального штаба М. И. Занкевич и румынский военный агент в России полковник Хольбан.
9 Представители Румынской депутации были размещены в Европейской гостинице.
10 9 апреля 1910 г. на заседании совета ИРВИО было заслушано письмо начальника Главного штаба с уведомлением о последовавшем Высочайшем соизвелении возложить на Императорское Русское военно-историческое общество организацию и приём румынских офицеров в России.
11 Программа, преимущественно, была выработана на заседаниях совета ИРВИО 7 и 11 мая 1910 г. На заседании 7 мая было принято решение ходатайствовать перед Министром Императорского Двора о дополнительном ассигновании 3 000 руб. для приёма депутации. Однако, в соответствии с финансовым отчётом за 1910 г. пособия от казны составили 5 000 руб. Для организации хозяйственных условий приёма депутации
в Петербурге была образована особая комиссия в составе А. К. Баиова и В. И. Белолипецкого. Одним из решений совета являлась выработка соглашения с начальником войск гвардии, с посланником Румынии и с городским общественным управлением по вопросу об участии названных учреждений в приёме депутации.
12 Члены Императорского Русского военно-исторического общества, во главе с членами совета, его председателем генералом от кавалерии Д. А. Скалоном, товарищем председателя генерал-лейтенантом Н. П. Михневичем стали собираться на Варшавском вокзале около 10:30 часов утра. Также на встрече присутствовали: генерал от кавалерии А. В. Каульбарс, начальник Генерального штаба генерал-лейтенант Е. А. Гернг-рос, генерал-лейтенанты: Кротков, Шендзиков-ский и Даниловский, депутат от Морского министерства контр-адмирал А. И. Хомутов и отставной вице-адмирал Барташевич, румынский посланник г. Розетти-Солеско и другие высокопоставленные лица.
13 По данным финансового отчёта казначея военно-исторического общества А. К. Баиова за 1910 г. на приём депутации от румынской армии было затрачено 4 376,39 руб.
14 На заседании совета ИРВИО 11 мая 1910 г. по предложению Д. А. Скалона были назначены из членов общества состоящие при румынской депутации лица: Б. М. Колюбакин, С. А. Панчу-лидзе, М. И. Занкевич и Г. И. Картацци.
15 Скалон Дмитрий Антонович - генерал от кавалерии, в 1860-1870-е гг. был адъютантом Великого князя Николая Николаевича, являлся главным редактором юбилейного труда «Столетие Военного министерства», с 1907 г. - бессменный председатель ИРВИО.
16 Струков Дмитрий Петрович - генерал-майор (1914), с 1903 г. - заведующий Артиллерийским историческим музеем, секретарь совета ИРВИО. Он предоставил под секретариат и издания военно-исторического общества помещение в музее.
17 Обед 18 мая 1910 г. Богатая закуска Суп: уха из налимов Кулебяка с рыбой Горячее: цыплята «Лукулл» Зелёный салат и огурцы
Зелёная фасоль и спаржа под корочкой Сырное фондю
Клубничный пунш «Виктория» Кофе (фр.)
Обед состоялся в здании Офицерского собрания армии и флота. В соответствии с финансовым отчётом ИРВИО за 1910 г. его стоимость равнялась 120 руб.
ЛИТЕРАТУРА
1. Дьяков В. А. О возникновении, составе и деятельности Русского военно-исторического общества (1907-1917 гг.) // Проблемы истории общественного движения и историографии : сб. ст. к 70-летию М. В. Нечкиной. - М. : Наука, 1971. - С. 275-288.
2. Кочетков А. Н. Русское Военно-историческое общество (1907-1914) // Военно-исторический журнал. - 1965. - № 9. - С. 94-99.
3. Бориснев С. В. Деятельность Императорского Русского военно-исторического общества. 1907-1917 // Военно-исторический журнал. - 2007. - № 5. - С. 43-47.
4. Митрофанов В. В. Связи С. Ф. Платонова с Русским военно-историческим обществом // Вестник Нижневартовского государственного университета. - 2012. - № 4. - С. 15-19.
5. Смирнова М. А. Создание и начало работы Императорского Русского военно-исторического общества в дневниках В. С. Савонько // Труды исторического факультета Санкт-Петербургского государственного университета. - СПб. : Изд-во СПбГУ, 2015. - Т. 24 : Источниковедение в современных исторических исследованиях : К юбилею Николая Георгиевича Рогулина. - С. 65-71.
Сведения об авторе
Шестопалова Анна Сергеевна - старший преподаватель кафедры отечественной истории и политологии Омского государственного университета им. Ф. М. Достоевского (Омск, Россия) Адрес для корреспонденции: 644077, Россия, Омск, пр. Мира, 55а E-mail: chestopalova94@mail.ru РИНЦ AuthorlD: 552479 ORCID: 0000-0001-5101-6334 WoS ResearcherlD: Y-8523-2019
Информация о статье
Дата поступления 18 марта 2022 г.
Дата принятия в печать 20 июля 2022 г.
Для цитирования
Шестопалова А. С. Международное сотрудничество Императорского Русского военно-исторического общества // Вестник Омского университета. Серия «Исторические науки». 2022. Т. 9, № 3 (35). С. 272-278. й01: 10.24147/ 2312-1300.2022.9(3).272-278.
A.S. Shestopalova
INTERNATIONAL COOPERATION OF THE IMPERIAL RUSSIAN MILITARY
HISTORICAL SOCIETY
This article is a publication of historical sources on the activities of the Imperial Russian Military Historical Society (IRMHS). IRMHS was founded in 1907 and brought together military historians, publicists and all those interested in the military history of Russia. Researchers in different historical periods turned to the study of IRMHS activities. Nevertheless, the problem of international cooperation has not been comprehended in the scientific literature, the system of communications of the military-historical society has not been analyzed. The author found that the IRMHS members launched an active work to preserve historical memory both within the Russian Empire and beyond its borders. In particular, the Imperial Russian Military Historical Society made attempts to establish cooperation with Romania, which resulted in a scientific trip of members of the Odessa department in 1909 to study the Rymnik battlefield.
The materials presented in the article are devoted to the return visit of the Romanian delegation to Russia. These sources are stored in the Department of Manuscripts of the Russian National Library and are published for the first time. The first three documents were found in the fund of one of the active founding members of the society, G.S. Gabaev. These sources contain information about organizational issues related to the stay of the Romanian delegation in St. Petersburg. In the fund of another founding member of the military historical society K.A. Voensky, photographs of the Romanian delegation and members of the Imperial Russian Military Historical Society were found. This work is of interest to researchers involved in the study of the system of international scientific relations and the military history of the Russian Empire.
Keywords: Imperial Russian Military Historical Society; commemorative practices; anniversaries of military events; international cooperation.
REFERENCES
1. D'yakov V.A. O vozniknovenii, sostave i deyatel'nosti Russkogo voenno-istoricheskogo obshchestva (19071917 gg.) [On the emergence, composition and activities of the Russian Military Historical Society (19071917)]. Problemy istorii obshchestvennogo dvizheniya i istoriografii [Problems of the history of the social movement and historiography], collection of articles to the 70th anniversary of M.V. Nechkina, Moscow, Nauka Publ., 1971, pp. 275-288. (in Russian).
2. Kochetkov A.N. Russkoe Voenno-istoricheskoe obshchestvo (1907-1914) [Russian Military Historical Society (1907-1914)]. Voenno-istoricheskii zhurnal [Military Historical Journal], 1965, no. 9, pp. 94-99. (in Russian).
3. Borisnev S.V. Deyatel'nost' Imperatorskogo Russkogo voenno-istoricheskogo obshchestva. 1907-1917 [Activities of the Imperial Russian Military Historical Society. 1907-1917]. Voenno-istoricheskii zhurnal [Military History Journal], 2007, no. 5, pp. 43-47. (in Russian).
4. Mitrofanov V.V. Svyazi S.F. Platonova s Russkim voenno-istoricheskim obshchestvom [Connections S.F. Platonov with the Russian Military Historical Society]. Vestnik Nizhnevartovskogo gosudarstvennogo universiteta [Bulletin of the Nizhnevartovsk State University], 2012, no. 4, pp. 15-19. (in Russian).
5. Smirnova M.A. Sozdanie i nachalo raboty Imperatorskogo Russkogo voenno-istoricheskogo obshchestva v dnevnikakh V.S. Savon'ko [Creation and beginning of the work of the Imperial Russian Military Historical Society in the diaries of V.S. Savonko]. Trudy istoricheskogo fakul'teta Sankt-Peterburgskogo gosudarstvennogo universiteta [Proceedings of the Faculty of History of St. Petersburg State University], Vol. 24: Istochnikovedenie v sovremennykh istoricheskikh issledovaniyakh [Source study in modern historical research], on the anniversary of Nikolai Georgievich Rogulin, St. Petersburg, 2015, pp. 65-71. (in Russian).
About the author
Anna S. Shestopalova - Senior Lecturer of the Department of National History and Political Science of Dostoevsky Omsk State University (Omsk, Russia)
Postal address: 55a, Mira pr., Omsk, 644077, Russia
E-mail: chestopalova94@mail.ru RSCI AuthorlD: 552479 ORCID: 0000-0001-5101-6334 WoS ResearcherlD: Y-8523-2019
Article info
Received Match 18, 2022
Accepted July 20, 2022
For citations
Shestopalova A.S. International Cooperation of the Imperial Russian Military Historical Society. Herald of Omsk University. Series "Historical Studies", 2022, vol. 9, no. 3 (35), pp. 272-278. DOI: 10.24147/2312-1300.2022.9(3).272-278 (in Russian).
