CC BY
80
безопасность строительных
систем. экологические проблемы
в строительстве. геоэкология
УДК 534.6 DOI: 10.22227/1997-0935.2017.10.1153-1162
методика определения звукоизоляции ограждений квартир по условиям защиты
от шума
О.А. Жоголева, Б.И. Гиясов*, О.О. Федорова
Тамбовский государственный технический университет (ТГТУ), 392032, г. Тамбов, ул. Мичуринская, д. 112, кор. Е; *Национальный исследовательский Московский государственный строительный университет (НИУ МГСУ), 129337, г. Москва, Ярославское шоссе, д. 26
Предмет исследования: важной задачей при проектировании внутренних ограждающих конструкций квартир является установление их требуемой звукоизолирующей способности. В настоящее время отсутствует надежная методика определения требуемой звукоизоляции, и поэтому внутренние ограждения проектируются без должного обоснования по защите от шума.
Цель исследования: разработка методики определения требуемой звукоизоляции внутриквартирных ограждений по условиям обеспечения допустимого шумового режима в помещениях квартир при действии внутриквартирных источников шума.
Материалы и методы: разработка методики произведена на основе статистического метода расчета шума в квартирах как в системах акустически связанных соразмерных помещений и с помощью компьютерной программы, реализующей этот метод.
Результаты: методика дает возможность производить с использованием компьютерных технологий целенаправленный выбор внутренних ограждений квартиры по условиям обеспечения ими требуемой звукоизоляции. Выводы: предложенная в статье методика может быть использована на стадии проектирования квартир при установлении требуемой звукоизоляции перегородок и дверей. Используя методику, можно согласовывать соотношение звукоизоляции отдельных элементов между собой и тем самым обеспечивать выбор внутренних конструкций по их акустической и экономической эффективности.
КЛЮчЕВЫЕ СЛОВА: шумовой режим квартиры, расчет шума, звукоизоляция ограждений, требуемая звукоизоляция перегородок и дверей
ДЛЯ ЦИТИРОВАНИЯ: Жоголева О.А., Гиясов Б.И., Федорова О.О. Методика определения звукоизоляции ограждений квартир по условиям защиты от шума // Вестник МГСУ Т. 12. Вып. 10 (109). С. 1153-1162.
METHODOLOGY FOR DETERMINATION OF SOUND INSULATION OF APARTMENTS' ENCLOSING STRUCTURES £ TO MEET NOISE PROTECTION REQUIREMENTS н __s
O.A. Zhogoleva, B.I. Giyasov*, O.O. Fedorova *
Tambov State Technical University (TGTU), 112 E Michurinskaya str., Tambov, 392032, Russian Federation; Щ
*Moscow State University of Civil Engineering (National Research University) (MGSU), О
26 Yaroslavskoe shosse, Moscow, 129337, Russian Federation
--4
О
Subject: an important task in the design of internal enclosing structures of apartments is the establishment of their required 2
soundproofing ability. At present, there is no reliable method for determining the required sound insulation and in this regard 1
internal enclosures are designed without proper justification for noise protection. N
Research objectives: development of a technique for determining the required sound insulation of apartment's internal до
enclosures to ensure an acceptable noise regime in the apartments' rooms under the action of intra-apartment noise sources. 0"
Materials and methods: the methodology was developed on the basis of a statistical method for noise calculation in the □
apartments, treated as systems of acoustically coupled proportionate rooms, and with the help of a computer program that С
implements this method. S
Results: the technique makes it possible to generate, with the use of computer technologies, a targeted selection of internal 1
enclosures of the apartment to meet their soundproofing requirements. Q
Conclusions: the technique proposed in the article can be used at the design stage of apartments when determining the (
required soundproofing of partitions and doors. Using this technique, it is possible to harmonize the sound insulation ratio Q
of individual elements among themselves and thereby guarantee a selection of internal structures for their acoustic and 9
economic efficiency. w
© О.А. Жоголева, Б.И. Гиясов, О.О. Федорова 1153
KEY WORDS: noise regime of apartments, noise calculation, soundproofing of enclosures, required soundproofing of partitions and doors
FOR CITATION: Zhogoleva O.A., Giyasov B.I., Fedorova O.O. Metodika opredeleniya zvukoizolyatsii ograzhdenij kvartir po usloviyam zaschity ot shuma [Methodology for determination of sound insulation of apartments' enclosing structures to meet noise protection requirements]. Vestnik MGSU [Proceedings of the Moscow State University of Civil Engineering]. 2017, vol. 12, issue 10 (109), pp. 1153-1162.
ВВЕДЕНИЕ
Экологическое качество современного жилища во многом зависит от его шумового режима. Шумовой режим в квартирах определяется действием внешних и внутриквартирных источников шума (рис. 1) [1-3]. Поэтому при проектировании, реконструкции и модернизации жилых зданий, а также при их эксплуатации необходимо уделять внимание разработке мер по ограничению проникновения в квартиры внешних и уменьшению внутриквартирных шумов [3].
Существующий опыт акустического благоустройства жилых зданий показывает, что наибольшее влияние уделяется защите квартир от действия внешних шумов. Установлены допустимые уров-
ни звукового давления в квартирах, относящиеся к шуму, проникающему в квартиру извне и из других помещений здания, смежных с квартирой1. Исходя из этого установлены нормативные требования к звукоизоляции ограждающих конструкций, защищающих квартиру от внешнего шума. Наличие таких требований способствовало развитию теоретических основ создания звукоизолирующих ограждающих конструкций, защищающих квартиры от шумов, проходящих через стены из смежных помещений [4-7], шумов, проходящих через перекрытия [8-11], шума, проникающего через оконные заполнения [12-16]. Благодаря этому в настоящее
1 СП 51.13330.2011 Защита от шума. Актуализированная версия СНиП 23-03-2003.
№ О
О >
с
10
N ^
2 о
н >
о
X S I h
О ф
to
Рис. 1. Элементы шумовой среды, определяющие шумовой режим квартир
время имеются достаточно надежные, подтвержденные многочисленными экспериментальными и теоретическими исследованиями методы ограничения шума, проникающего в квартиры извне. При правильном их использовании они позволяют обеспечить выполнение действующих нормативных требований на стадиях проектирования, строительства и эксплуатации жилых зданий.
Защите от внутриквартирных шумов не уделяется должного внимания [2]. Хотя при этом хорошо известно, что шумовой режим квартир во многом определяется внутриквартирными источниками шума. В настоящее время отсутствуют ограничения по уровням звукового давления, создаваемым этими источниками. Негласно считается, что ограничения шумовых воздействий от внутриквартирных источников могут обеспечивать сами жильцы. Однако, учитывая, что в квартире одновременно происходит много различных функциональных процессов, противоречащих между собой по требованиям к допустимому уровню шума, такое ограничение не всегда возможно. Следовательно, при проектировании квартир необходимо разрабатывать внутриквартир-ные ограждающие конструкции, обеспечивающие необходимую звукоизоляцию между помещениями с разным функциональным назначением. Это в первую очередь относится к внутриквартирным перегородкам и дверям.
Сложность обеспечения благоприятного акустического комфорта в квартирах с внутриквар-тирными источниками шума во многом связана с особенностями этих источников, а именно с их свободным перемещением в пределах квартиры, с непостоянной во времени звуковой мощностью, с возможностью их возникновения в любое время суток и др. Сложность зависит также от условий распространения шума в пределах квартиры как в системе акустически связанных помещений. В этом случае звуковая энергия может приходить в защищаемые от шума помещения по обходным путям через различные звукоизолирующие конструкции.
Указанные особенности затрудняют разработку эффективных внутриквартирных звукоизолирующих конструкций. Для этой цели необходимо иметь надежную методику определения требуемой звукоизоляции конструкций внутренних перегородок и дверей, учитывающую процессы возникновения и распространения звуковой энергии в квартире.
В данной статье дается методика определения требуемой звукоизоляции внутренних ограждений квартир, учитывающая характер распространения звуковой энергии в объеме квартиры от внутрик-вартирных источников шума как в едином акустическом пространстве, состоящем из акустически связанных между собой объемов.
Звуковая энергия в квартире как системе акустически связанных объемов распространяется между помещениями через открытые проемы, а также
через внутренние ограждающие конструкции [17]. При отсутствии открытых проемов звукоизоляция внутренних ограждений становится наиболее важным фактором, влияющим на шумовой режим квартиры [18]. Однако это влияние практически не учитывается при разработке объемно-планировочных решений квартир и проектировании внутрик-вартирных ограждающих конструкций (перегородок и дверей). В настоящее время звукоизоляция вну-триквартирных перегородок без дверей назначается на основании нормативных требований, принятых без достаточных обоснований более 50 лет назад2. Нормативный индекс изоляции воздушного шума межкомнатных перегородок без дверей составляет Я = 43 дБ. Звукоизоляция перегородок при наличии в них дверей в настоящее время не нормируется. Поэтому при проектировании квартир выбор конструкций дверей и перегородок производится без должного обоснования их звукоизолирующей способности.
Шумовой режим в защищаемых от шума помещениях квартиры зависит от звукоизолирующей способности всех элементов ограждений, располагаемых на путях распространения звуковой энергии от помещения с источником шума до защищаемого помещения. Так как звукоизоляция дверей существенно ниже звукоизоляции перегородок, во многих случаях шумовой режим в защищаемых помещениях в основном определяется звукоизоляцией дверей, находящихся на пути распространения шума от источника до этих помещений. Поэтому при проектировании квартир необходимо обоснованно назначать расположение дверей не только исходя из функциональных требований, но и с учетом требований защиты от шума. При этом их требуемая звукоизоляция должна устанавливаться с учетом уровня мощности источника шума, места его расположения и звукоизоляции других ограждений, находящихся на путях распространения шума до защищаемого помещения.
МАТЕРИАЛЫ И МЕТОДЫ
Для определения рационального расположения дверей и установления требуемой величины звукоизоляции дверей и перегородок необходимо иметь метод расчета, позволяющий оценить распределение звуковой энергии в квартирах с учетом звукоизоляции всех внутренних ограждений. В настоящее время для расчета шума в системах акустически связанных помещений, к которым относятся и квартиры, в России разработано достаточно большое количество методов расчета [17, 19-21]. В основе их лежат представления о формировании в системах акустически связанных помещений диффузных и квазидиффузных шумовых полей [22, 23].
Л
Ф
0 т
1
*
О У
Т
0
1
м
В
г
3
у
о *
СНиП П-В.6-62 Ограждающие конструкции. Нормы О
проектирования.
(8
2
За рубежом для оценки распространения шума в системах акустически связанных помещений разработаны методы, основанные на принципе диффузионной модели формирования отраженного звукового поля помещений [24-29].
Так как современные квартиры, как правило, имеют ячейковую систему планировок с соразмерными помещениями, в которых формируются диффузные звуковые поля, для оценки влияния звукоизоляции дверей и перегородок на шумовой режим квартир наиболее приемлем статистический метод расчета шума, основные положения которого изложены в работах [17] и [30]. В статье [30] дана также оценка его точности.
Распределение звуковой энергии в квартире при постоянно действующем источнике можно получить путем решения системы уравнений, имеющих, согласно [17], для помещения с источником шума вид
пЕ = V +ЁРЕ
(1)
.=1
№ О
О >
с во
N ^
2 о
н *
о
X 5 I н
о ф
ю
где Ж. — мощность источника шума, размещенного в 1-м помещении системы; Е,, Е. — количество звуковой энергии соответственно в ,-м и.-м помещениях; п. — коэффициент потерь звуковой энергии в ,-м помещении; р.. — коэффициент передачи звуковой энергии из .-го помещении в ,-е помещение; N — общее количество связанных помещений.
Коэффициенты потерь при условиях диффузного звукового поля находятся как
ca¡S¡
П = 41, (1 -0,5а,)' (2)
где с — скорость звука в воздухе; а. — средний коэффициент звукопоглощения ограждений г-го помещения; V, S. — объем и площадь ограждений ,-го помещения.
Коэффициент передачи энергии из .-го помещения в 1-е рассчитывается по формуле
с / т „„ ™„ „„л
Р" = (1 - 0,5а, )'
(3)
где V — объем .-го помещения; а.. — средний коэффициент звукопоглощения ограждений .-го помещения; б®1, тдв — площадь и коэффициент звуко-передачи двери между ,-м и .-м помещениями; Б"пер, тпер — то же перегородки.
Для получения сведений о распределении звуковой энергии в квартире, а также для установления влияния различных факторов на это распределение необходимо решать систему уравнений (1) с числом, равным количеству помещений в квартире.
Как видно из выражений (1) - (3), на распределение звуковой энергии в помещениях квартиры оказывают влияние звукоизоляция внутренних ограждений квартиры. Для оценки этого влияния разработана специальная компьютерная программа [31],
позволяющая решать систему уравнений (1) и оценивать акустическую эффективность звукоизолирующих конструкций при различных звукопоглощающих характеристиках помещений квартиры.
На основе данного метода и разработанной компьютерной программы нами предлагается методика определения требуемой звукоизоляции дверей квартиры в зависимости от уровней звуковой мощности источников шума, их положения в квартире и допустимого уровня шума в защищаемом от него помещении.
Методика заключается в следующем.
1. Определяется максимальный спектр мощности источников шума в исследуемых полосах частот, для защиты от которых проектируются звукоизолирующие конструкции квартиры.
2. Устанавливается допустимый спектр уровней шума в исследуемых полосах частот в защищаемой от шума комнате квартиры.
3. Устанавливаются средние коэффициенты звукопоглощения помещений квартиры для всех частотных полос в исследуемом диапазоне частот.
4. Назначаются размеры и места расположения дверных проемов.
5. Устанавливается вариативно звукоизоляция перегородок и дверей для всего исследуемого диапазона частот.
6. Производится расчет уровней шума в помещениях для всего исследуемого диапазона частот при различных значениях звукоизоляции дверей и перегородок.
7. По полученным расчетным данным устанавливаются требуемые в исследуемых частотных полосах значения звукоизоляции дверей и перегородок. При необходимости производится расчет требуемых индексов изоляции воздушного шума перегородок и дверей.
Использование методики для определения требуемой звукоизоляции показано на конкретном примере для трехкомнатной квартиры в одной исследуемой полосе частот. Схема квартиры дана на рис. 2. Рассматривается ситуация, когда источник шума располагается в комнате 4. Уровень звуковой мощности источника в исследуемой полосе частот составляет ЬЙГ = 80 дБ. Звукопоглощение ограждений во всех помещениях квартиры одинаково. Средний коэффициент звукопоглощения во всех помещениях в исследуемой полосе частот равен а = 0,10.
сР
При выборе звукоизоляции дверей и перегородок в исследуемой частотной полосе рассмотрено три случая допустимых уровней шума в помещениях 3 и 5: 40, 35 и 30 дБ. При этом расчеты производились для случаев изменения звукоизоляции перегородок от 30 до 49 дБ. Звукоизоляция дверей изменялась от нуля (открытые двери) до 25 дБ. На рис. 3 и 4 приведены результаты расчетов уровней звукового давления в помещениях 3 и 5, получен-
4'
•т
Рис. 2. Схема исследуемой квартиры: ИШ — источник шума
Рис. 3. Результаты расчетов уровней в помещении 3
00
Ф
0 т
1
*
О У
Т
0
1
м
В
г 3
у
о *
о
(8
33 35 37 39
. звукоизоляция дверей 0 дБ ■ звукоизоляция дверей 10 дБ • звукоизоляция дверей 20 дБ
Рис. 4. Результаты расчетов уровней в помещении 5
№ О
О >
с во
N ^
2 о
н *
о
X 5 I н
о ф
ю
ные при указанных выше изменениях звукоизоляции перегородок Япри дверей Ядв.
результаты исследования
Анализ приведенных на рис. 3 и 4 графиков дает следующие результаты.
Уровень звукового давления в помещениях 3 и 5 при открытых дверях (Ядв = 0 дБ) практически не зависит от звукоизоляции перегородок. Аналогичная ситуация наблюдается и при малой звукоизоляции дверей (Ядв = 5 дБ).
При звукоизоляции дверей Ядв = 10 дБ рост звукоизоляции перегородок в диапазоне 30...41 дБ оказывает влияние на уровни звукового давления в помещениях 3 и 5. При этом с увеличением Япр это влияние уменьшается.
Рост звукоизоляции дверей более 20 дБ практически не влияет на уровни звукового давления в помещениях 3 и 5. Дальнейшее снижение уровней в исследованном диапазоне звукоизоляции перегородок определяется только ростом Я .
При звукоизоляции дверей Ядв = 10 дБ, что соответствует дверям, имеющим вентиляционный зазор между полотном двери и полом, требуемый уровень 40 дБ обеспечить в принципе невозможно, так как в этом случае звукоизоляция перегородок даже выше 45 дБ практически не приводит к снижению уровней в помещениях 3 и 5. Уровень звукового давления в них в основном определяется звуковой энергией, пришедшей через двери.
Таким образом, в рассмотренном случае установлено, что для обеспечения в помещениях 3 и 5 уровней звукового давления не более 40 дБ
при работающем источнике шума с Ь№ = 80 дБ необходимо иметь звукоизоляцию дверей не менее Ядв = 15 дБ. При этом звукоизоляция перегородок не должна быть ниже 38 дБ.
Для обеспечения в помещениях 3 и 5 уровня звукового давления не более 35 дБ необходимо иметь звукоизоляцию дверей не менее 20 дБ. При этом звукоизоляция перегородок должна быть не ниже 43 дБ. Уровень в 35 дБ можно также обеспечить при звукоизоляции дверей 15 дБ, но при этом перегородки должны иметь звукоизоляцию не менее 45 дБ.
При обеспечении в помещениях 3 и 5 уровня звукового давления не более 30дБ необходимо иметь звукоизоляцию дверей не менее 20 дБ. При этом звукоизоляция перегородок должна быть 48 дБ и более.
ВЫВОДЫ
В целом результаты выполненных исследований показывают, что для определения требуемой звукоизоляции внутренних ограждающих конструкций квартир следует использовать методику, основанную на статистическом методе расчета и реализующей ее компьютерной программе.
Предлагаемая методика позволяет производить целенаправленный выбор конструкций дверей и перегородок по условиям требуемой звукоизоляции. При этом значения звукоизоляции дверей и перегородок возможно согласовывать между собой, выбирая наиболее эффективный по акустическим и экономическим соображениям вариант. Это особенно важно при проектировании ограждений помещений квартир с повышенными требованиями к шумовому режиму.
литература
1. Жоголева О.А., Леденев В.И., Матвеева И.В., Федорова О.О. Внутриквартирный шум как параметр экологического качества жилища: его характеристики и пути снижения // В. И. Вернадский: устойчивое развитие регионов : мат. междунар. науч.-практ. конф. Тамбов : ТГТУ, 2016. С. 150-156.
2. Жоголева О.А., Матвеева И.В., Федорова О.О. Проблемы акустического благоустройства квартир в зданиях эксплуатируемого жилого фонда // Биосферная совместимость: человек, регион, технологии. 2016. № 2 (14). С. 72-76.
3. Антонов А.И., Леденев В.И., Матвеева И.В., Макаров А.М. Проблемы акустического благоустройства жилых зданий и пути их решения // Вестник Центрального регионального отделения Российской академии архитектуры и строительных наук. 2009. Вып. 8. С. 260-263.
4. Бобылев В.Н., Монич Д.В., Тишков В.А., Греб-нев П.А. Резервы повышения звукоизоляции однослойных ограждающих конструкций. Н. Новгород : ННГАСУ, 2014. 67 с.
5. Кочкин А.А., Шубин И.Л., Шашкова Л.Э., Кочкин Н.А. Проектирование звукоизоляции слоистых элементов конечных размеров // Известия высших учебных заведений. Технология текстильной промышленности. 2016. № 4 (364). С. 161-167.
6. Пат. РФ 2600813, МПК E04C 2/02, B28B 7/22 Способ изготовления звукоизолирующих панелей или блоков / А.А. Кочкин, И.В. Матвеева, Л.Э. Шашкова, Н.А. Кочкин; патентобл. Вологодский государственный университет (ВоГУ); заяв. №2015126400/03, 01.07.2015; опубл. 27.10.2016, бюл. № 30.
7. Патент на полезную модель РФ 147672. Звукоизоляционный строительный элемент / А.А. Кочкин, И.В. Матвеева, Л.Э. Шашкова, Н.А. Кочкин; патентобл. Вологодский государственный университет (ВоГУ); заяв. № 2014120092/03, 19.05.2014; опубл. 10.11.2014, бюл. № 31.
8. Горин В.А., Клименко В.В. Снижение уровня ударного шума паркетными полами // Жилищное строительство. 2013. № 6. С. 22-24.
9. Горин В.А., Клименко В.В. Гражданские здания. Звукоизоляция междуэтажных перекрытий с древесным покрытием пола. Краснодар : Издательский Дом «Юг», 2012. 144 с.
10. Герасимов А.И., Никонова Е.В. Проектирование звукоизоляции конструкций междуэтажных перекрытий жилых зданий // Научное обозрение. 2014. № 7-1. С. 108-112.
11. Ковригин С.Д., Захаров А.В., Герасимов А.И. Борьба с шумами в гражданских зданиях. М., 1969. 451 с.
12. Кочкин А.А. Звукоизоляция слоистых ви-бродемпфированных элементов светопрозрачных
ограждающих конструкций // Строительные материалы. 2012. № 6. С. 40-41.
13. Пузанков А.Н., Щеголев Д.Л. Исследование влияния краевого демпфирования светопрозрачных ограждений на их звукопроницаемость // Строительные материалы. 2012. № 6. С. 36-37.
14. Бобылев В.Н., Тишков В.А., Щеголев Д.Л., Мурыгин Д.В. Снижение транспортного шума как основа благоприятной акустической среды жилища современных городов // Academia. Архитектура и строительство. 2009. № 5. С. 120-127.
15. Овсянников С.Н., Самохвалов А.С. Окна в раздельных переплетах с высокой тепло- звукоизоляцией // Строительные материалы. 2012. № 6. С. 40-41.
16. Леденев В.И., Матвеева И.В., Федорова О.О. О комплексных исследованиях оконных заполнений как элементов оболочки здания по условиям обеспечения ими светового, инсоляционного, теплового, шумового режимов и электромагнитной безопасности в гражданских зданиях // Приволжский научный журнал. 2017. № 1 (41). С. 20-26.
17. Антонов А.И., Жоголева О.А., Леденев В.И., Шубин И.Л. Метод расчета шума в квартирах с ячейковыми системами планировки // Жилищное строительство. 2013. № 7. С. 33-35.
18. Антонов А.И., Жоголева О.А., Леденев В.И., Шубин И.Л. Влияние звукопоглощения помещений и звукоизоляции дверей на шумовой режим в квартирах жилых зданий // Жилищное строительство. 2014. № 6. С. 45-48.
19. Антонов А.И., Жоголева О.А., Леденев В.И. Метод расчета шумового режима в зданиях с коридорными системами планировки // Строительство и реконструкция. 2013. № 3 (47). С. 28-32.
20. Леденев В.И, Воронков А.Ю., Жданов А.Е. £ Метод оценки шумового режима квартир // Жилищ- о ное строительство. 2004. № 11. С. 15-17. j
21. Антонов А.И., Головко А.В., Жоголева О.А., Леденев В.И. Метод оценки шумового режима в об- ^ щественных зданиях с анфиладными системами пла- ^ нировки // Вопросы современной науки и практики. У Университет им. В.И. Вернадского. 2014. № 4 (54).
С. 139-144. о
22. Tsukernikov I., Antonov A., Ledenev V. et al. 2 Noise calculation method for industrial premises with 2 bulky equipment at mirror-diffuse sound reflection // ^ Procedia Engineering. 2017. No. 176. Pp. 218-225.
23. Леденев В.И. Статистические энергетиче- у ские методы расчета шумовых полей при проекти- О ровании производственных зданий. Тамбов : Изд-во 2 ТГТУ, 2000. 156 с. о
24. Ollendorff F. Statistische Raumakustik als 1 Diffusionsproblem (ein Vorschlag) // Acústica, 1969. о Vol. 21. No. 2. Pp. 236-245. 3
25. Billon A., Valeau V., Sakout A., Picaut J. On the use of a diffusion model for acoustically coupled rooms // Journal of the Acoustical Society of America. 2006. Vol. 120. No. 4. Pp. 2043-2054.
26. Xiang N., Goggans P.M., Jasa T., Kleiner M. Evaluation of decay times in coupled spaces: Reliability analysis of Bayesian decay time estimation // Journal of the Acoustical Society of America. 2005. Vol. 117. Pp. 3707-371.
27. Jing Y., Xiang N. Visualizations of sound energy across coupled rooms using a diffusion equation model // Journal of the Acoustical Society of America. 2008. Vol. 124. Pp. 360-365.
28. Xiang N., Jing Y., Bockman A. Investigation of acoustically coupled enclosures using a diffusion equation model // Journal of the Acoustical Society of America. 2009. Vol. 126. No. 3. Pp. 1187-1198.
29. Billon A., Picaut J., Valeau V., Sakout A. Acoustic Predictions in Industrial Spaces Using a Diffusion Model // Advances in Acoustics and Vibration Volume. 2012. Article ID 260394.
30. Жоголева О.А., Гиясов Б.И., Матвеева И.В., Федорова О.О. Статистический метод расчета шума в квартирах и его экспериментальная проверка // Вестник МГСУ. 2017. № 4 (103). С. 381-389.
31. Свидетельство о государственной регистрации программы для ЭВМ № 2014661639. Расчет эффективности звукоизолирующих конструкций в системе акустически связанных помещений / А.И. Антонов, О.А. Жоголева, В.И. Леденев; правообл. ТГТУ. Заявка № 2014619412; поступ. 17.09.2014; зарег. 10.11.2014.
Поступила в редакцию 1 июня 2017 г.
Принята в доработанном виде 16 июня 2017 г.
Одобрена для публикации 27 сенября 2017 г.
Об авторах: Жоголева Ольга Александровна — кандидат технических наук, доцент кафедры городского строительства и автомобильных дорог, Тамбовский государственный технический университет (ТГТУ), 392032, г. Тамбов, ул. Мичуринская, д. 112, корп. Е, gsiad@mail.tambov.ru; ORCID ID: 0000-0002-0892-4254, researcher ID: P-5418-2017;
Гиясов Ботир Иминжонович — кандидат технических наук, доцент, заведующий кафедрой архитектурно-строительного проектирования, Национальный исследовательский Московский государственный строительный университет (НИУ МГСУ), 129337, г. Москва, Ярославское шоссе, д. 26, dandyr@mail.ru;
Федорова Ольга Олеговна — магистрант кафедры городского строительства и автомобильных дорог, Тамбовский государственный технический университет (ТГТУ), 392032, г. Тамбов, ул. Мичуринская, д. 112, корп. Е, gsiad@mail.tambov.ru; ORCID ID: 0000-0001-7913-4869; researcher ID: P-5931-2017.
references
1. Zhogoleva O.A., Ledenev V.I., Matveeva I.V., ® Fedorova O.O. Vnutrikvartirnyy shum kak parametr w ekologicheskogo kachestva zhilishcha: ego kharakter-
istiki i puti snizheniya [In-Apartment Noise as a Param-£ eter of the Ecological Quality of the Dwelling: Its Charly acteristics and Ways of Reducing]. V.I. Vernadskiy: us-C toychivoe razvitie regionov : materialy mezhdunarodnoy jg nauchno-prakticheskoy konferentsii [V.I. Vernadsky; ^ Sustainable Development of Regions : Proceedings of t the International Scientific and Practical Conference]. 2 Tambov, Tambov State Technical University, 2016, |2 pp. 150-156. (In Russian)
2. Zhogoleva O.A. Matveeva I.V., Fedorova O.O. O Problemy akusticheskogo blagoustroystva kvartir v ■5 zdaniyakh ekspluatiruemogo zhilogo fonda [Acoustic £ Improvement Problems Apartments in Buildings Operated Available Housing]. Biosfernaya sovmestimost':
jE chelovek, region, tekhnologii [Biospheric Compatibil-Q ity: Human, Region, Technologies]. 2016, no. 2 (14), 10 pp. 72-76. (In Russian)
3. Antonov A.I., Ledenev V.I., Matveeva I.V., Makarov A.M. Problemy akusticheskogo blagoustroystva zhilykh zdaniy i puti ikh resheniya [Problems of Acoustic Improvement of Residential Buildings and Ways to Solve Them]. Vestnik Tsentral'nogo regional'nogo otdeleniya Rossiyskoy akademii arkhi-tektury i stroitel'nykh nauk [Bulletin of the Central Regional Branch of the Russian Academy of Architecture and Construction Sciences]. 2009, issue 8, pp. 260-263. (In Russian)
4. Bobylev V.N., Monich D.V., Tishkov V.A., Grebnev P.A. Rezervy povysheniya zvukoizolyatsii odnosloynykh ograzhdayushchikh konstruktsiy [Reserves for Increasing the Sound Insulation of Single-Layered Enclosing Structures]. N. Novgorod, Nizhny Novgorod State University of Architecture and Civil Engineering, 2014, 67 p. (In Russian)
5. Kochkin A.A., Shubin I.L., Shashkova L.E., Kochkin N.A. Proektirovanie zvukoizolyatsii sloistykh elementov konechnykh razmerov [Designing of Sound
Insulation of the Layered Elements of Finite Dimensions]. Izvestiya vysshikh uchebnykh zavedeniy. Tekh-nologiya tekstil 'noy promyshlennosti [News of the Universities. Technology of the Textile Industry]. 2016, no. 4 (364), pp. 161-167. (In Russian)
6. Kochkin A.A., Matveeva I.V., Shashkova L.E., Kochkin N.A. Pat. RU 2600813 IPC E04C 2/02, B28B 7/22. Sposob izgotovleniya zvukoizoliruyushchikh pan-eley ili blokov [Method for Manufacturing Sound-Insulating Panels Or Blocks]. Patentholder Vologda State University (VoGU); claim 2015126400/03, 01.07.2015; publ. 27.10.2016, bull. no. 30. (In Russian)
7. Kochkin A.A., Matveeva I.V., Shashkova L.E., Kochkin N.A. Patent na poleznuyu model' RU 147672. Zvukoizolyatsionnyy stroitel'nyy element [Sound-proof Building Element] ; patentholder Vologda State University (VoGU); claim 2014120092/03, 19.05.2014; publ. 10.11.2014, bull. no. 31. (In Russian)
8. Gorin V.A., Klimenko V.V. Snizhenie urovnya udarnogo shuma parketnymi polami [Decrease in the Level of Impact Noise by Parquet Floors]. Zhilishch-noe stroitel'stvo [Housing Construction]. 2013, no. 6, pp. 22-24. (In Russian)
9. Gorin V.A., Klimenko V.V. Grazhdanskie zdaniya. Zvukoizolyatsiya mezhduetazhnykh perekrytiy s drevesnym pokrytiem pola [Civil Buildings. Soundproofing Between Floors with Wood Flooring]. Krasnodar, Izdatel'skiy Dom «Yug» Publ., 2012, 144 p. (In Russian)
10. Gerasimov A.I., Nikonova E.V. Proektirovanie zvukoizolyatsii konstruktsiy mezhduetazhnykh per-ekrytiy zhilykh zdaniy [Designing the Sound Insulation of Inserted Floor Constructions in Residential Houses]. Nauchnoe obozrenie [Scientific Review]. 2014, no. 7-1, pp. 108-112. (In Russian)
11. Kovrigin S.D., Zakharov A.V., Gerasimov A.I. Bor'ba s shumami v grazhdanskikh zdaniyakh [Combating Noise in Civil Buildings]. Moscow, 1969, 451 p. (In Russian)
12. Kochkin A.A. Zvukoizolyatsiya sloistykh vi-brodempfirovannykh elementov svetoprozrachnykh ograzhdayushchikh konstruktsiy [Sound Insulation of Layered Vibrodampirovannyh Elements of Translucent Enclosing Structures]. Stroitel'nye materialy [Construction Materials]. 2012, no. 6, pp. 40-41. (In Russian)
13. Puzankov A.N., Shchegolev D.L. Issledovanie vliyaniya kraevogo dempfirovaniya svetoprozrachnykh ograzhdeniy na ikh zvukopronitsaemost' [Investigation of the Effect of Edge Damping of Translucent Enclosures on Their Sound Permeability]. Stroitel'nye materialy [Construction Materials]. 2012, no. 6, pp. 36-37. (In Russian)
14. Bobylev V.N., Tishkov V.A., Shchegolev D.L., Murygin D.V. Snizhenie transportnogo shuma kak osno-va blagopriyatnoy akusticheskoy sredy zhilishcha sovre-mennykh gorodov [Traffic Noise Reduction as the Basis of a Favorable Acoustic Environment for the Housing of Modern Cities]. Academia. Arkhitektura i stroitel'stvo
[Academia. Architecture and Construction]. 2009, no. 5, pp. 120-127. (In Russian)
15. Ovsyannikov S.N., Samokhvalov A.S. Okna v razdel'nykh perepletakh s vysokoy teplozvukoizoly-atsiey [Windows in Separate Bindings with High Heat and Sound Insulation]. Stroitel'nye materialy [Construction Materials]. 2012, no. 6, pp. 40-41. (In Russian)
16. Ledenev V.I., Matveeva I.V., Fedorova O.O. O kompleksnykh issledovaniyakh okonnykh zapolneniy kak elementov obolochki zdaniya po usloviyam obe-specheniya imi svetovogo, insolyatsionnogo, teplovogo, shumovogo rezhimov i elektromagnitnoy bezopasnosti v grazhdanskikh zdaniyakh [About Complex Researches of Window Fillings as Elements of Building Walls Providing Light, Insolation, Thermal, Noise Conditions and Electromagnetic Safety in Civil Buildings]. Privolzhs-kiy nauchnyy zhurnal [Privolzhsky Scientific Journal]. 2017, no. 1 (41), pp. 20-26. (In Russian)
17. Antonov A.I., Zhogoleva O.A., Ledenev V.I., Shubin I.L. Metod rascheta shuma v kvartirakh s yacheykovymi sistemami planirovki [Method for Calculating Noise in Apartments with Cellular Planning Systems]. Zhilishchnoe stroitel'stvo [Housing Construction]. 2013, no. 7, pp. 33-35. (In Russian)
18. Antonov A.I., Zhogoleva O.A., Ledenev V.I., Shubin I.L. Vliyanie zvukopogloshcheniya pomesh-cheniy i zvuko-izolyatsii dverey na shumovoy rezhim v kvartirakh zhilykh zdaniy [Effect of Sound Absorption of Rooms and Sound Insulation of Doors on the Noise Regime in Apartments of Residential Buildings]. Zhilishchnoe stroitel'stvo [Housing Construction]. 2014, no. 6, pp. 45-48. (In Russian)
19. Antonov A.I., Zhogoleva O.A., Ledenev V.I. Metod rascheta shumovogo rezhima v zdaniyakh s ko-ridornymi sistemami planirovki [The Method of Calculation of the Acoustic Modes in Buildings with a Corridor System of Planning]. Stroitel'stvo i rekonstruktsiya [Construction and Reconstruction]. 2013, no. 3 (47),
pp. 28-32. (In Russian) £
20. Ledenev V.I., Voronkov A.Yu., Zhdanov A.E. o Metod otsenki shumovogo rezhima kvartir [Method for j Estimating the Noise Regime of Apartments]. Zhilishchnoe stroitel'stvo [Housing Construction]. 2004, no. 11, _ pp. 15-17. r
21. Antonov A.I., Golovko A.V., Zhogoleva O.A., O Ledenev V.I. Metod otsenki shumovogo rezhima v ^ obshchestvennykh zdaniyakh s anfiladnymi sistemami o planirovki [Noise Assessment Method for Public Build- 2 ings with Enfilade Layout]. Voprosy sovremennoy nauki ^ ipraktiki. Universitet im. V.I. Vernadskogo [Problems of ^ Contemporary Science and Practice. Vernadsky Univer- r sity]. 2014, no. 4 (54), pp. 139-144. (In Russian)
22. Tsukernikov I., Antonov A., Ledenev V. et al. O Noise Calculation Method for Industrial Premises with 1 Bulky Equipment at Mirror-Diffuse Sound Reflection. ° Procedia Engineering. 2017, no. 176, pp. 218-225. 1
23. Ledenev V.I. Statisticheskie energeticheskie O metody rascheta shumovykh poley pri proektirovanii w
proizvodstvennykh zdaniy [Statistical Energy Methods for Calculating Noise Fields in the Design of Industrial Buildings]. Tambov, Publishing House of Tambov State Technical University, 2000, 156 p. (In Russian)
24. Ollendorff F. Statistische Raumakustik als Diffusionsproblem (ein Vorschlag) [Statistical Spatial Acoustics as a Diffusion Problem (a Proposal)]. Acústica. 1969, vol. 21, no. 2, pp. 236-245. (In German)
25. Billon A., Valeau V., Sakout A., Picaut J. on the Use of a Diffusion Model for Acoustically Coupled Rooms. Journal of the Acoustical Society of America. 2006, vol. 120, no. 4, pp. 2043-2054.
26. Xiang N., Goggans P.M., Jasa T., Kleiner M. Evaluation of Decay Times in Coupled Spaces: Reliability Analysis of Bayesian Decay Time Estimation. Journal of the Acoustical Society of America. 2005, vol. 117, pp. 3707-371.
27. Jing Y., Xiang N. Visualizations of Sound Energy Across Coupled Rooms Using a Diffusion Equation Model. Journal of the Acoustical Society of America. 2008, vol. 124, pp. 360-365.
28. Xiang N., Jing Y., Bockman A. Investigation of Acoustically Coupled Enclosures Using a Diffusion
Equation Model. Journal of the Acoustical Society of America. 2009, vol. 126, no. 3, pp. 1187-1198.
29. Billon A., Picaut J., Valeau V., Sakout A. Acoustic Predictions in Industrial Spaces Using a Diffusion Model. Advances in Acoustics and Vibration. Vol. 2012. Article ID 260394.
30. Zhogoleva O.A., Giyasov B.I., Matveeva I.V., Fedorova O.O. Statisticheskiy metod rascheta shuma v kvarti-rakh i ego eksperimental'naya proverka [Statistical Method of Apartment Noise Level Calculation and Its Experimental Validation]. VestnikMGSU [Proceedings of the Moscow State University of Civil Engineering]. 2017, no. 4 (103), pp. 381-389. (In Russian)
31. Antonov A.I., Zhogoleva O.A., Ledenev V.I. Certificate of state registration of the computer program No. 2014661639. Raschet effektivnosti zvukoizoliruy-ushchikh konstruktsiy v sisteme akusticheski svyazan-nykh pomeshcheniy [Calculation of the Efficiency of Sound-Insulating Structures in a System of Acoustically Related Premises] ; holder Tambov State Technical University. claim no. 2014619412; received 17.09.2014; registered 10.11.2014. (In Russian)
Received June 1, 2017
Accepted in revised form June 16, 2017
Approved for issue on September 27, 2017
About the authors: Zhogoleva Olga Aleksandrovna — Candidate of Technical Sciences, Associate Professor, Department of Urban and Road Construction, Tambov State Technical University (TGTU), 112 E Michurinskaya street, Tambov, 392032, Russian Federation; gsiad@mail.tambov.ru; ORCID ID: 0000-0002-0892-4254, researcher ID: P-5418-2017;
Giyasov Botir Iminzhonovich — Candidate of Technical Sciences, Associate Professor, Head of the Department of Architectural and Construction Design, Moscow State University of Civil Engineering (National Research University) (MGSU), 26 Yaroslavskoe shosse, Moscow, 129337, Russian Federation; dandyr@mail.ru;
Fedorova Olga Olegovna — Graduate student, Department of Urban and Road Construction, Tambov State Technical University (TGTU), 112 E Michurinskaya street, Tambov, 392032, Russian Federation; gsiad@mail.tam-
e» bov.ru; ORCID ID: 0000-0001-7913-4869; researcher ID: P-5931-2017.
O
o >
E
ta
(N ^
S o
H >
O
X
s
I h
O <D 10
