Научная статья на тему 'Мексиканский аксолотль в России. История лабораторного животного как Международный процесс, 1864-1940'

Мексиканский аксолотль в России. История лабораторного животного как Международный процесс, 1864-1940 Текст научной статьи по специальности «Биологические науки»

CC BY
383
93
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.
Ключевые слова
AXOLOTLE / JULIUS SCHAXEL / RESEARCH PROGRAMS / LABORATORY PRACTICE / АКСОЛОТЛЬ / ЮЛИУС ШАКСЕЛЬ / ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЕ ПРОГРАММЫ / ЛАБОРАТОРНЫЕ ПРАКТИКИ / ЛАБОРАТОРНЫЕ ЖИВОТНЫЕ

Аннотация научной статьи по биологическим наукам, автор научной работы — Райс Кристиан, Левит Георгий С., Хоссфельд Уве, Олссон Леннарт

Мексиканский аксолотль (Ambystoma mexicanum) как лабораторный объект имеет долгую историю. Уходящая на 150 лет назад к 1864 г., эта история открывает новые горизошы в деле исследования лабораторных жпвотнвіх в науках о жизни, а также позволяет проследить распространение лабораторных амфибий в Европе и в мире. Нелв данной статьи - показать, что российские лаборатории были частью международной взаимосвязанной системы, в которой распространялся п размножался аксолотль в качестве модельного объекта исследований. Подобно идеям, методам п людям, эти сети п пространства не знали границ, внося свой вклад в образование транснационального исследовательского сообщества. Хотя лабораторные практики и необходимая инфраструктура были еше хрупкими, они находились в процессе стабилизации, и со временем аксолотль превратился из диковинки в полноценный исследовательский материал. Случай Шакселя демонстрирует укрепление научной инфраструктуры до такой степени, что его бегство из Германии в СССР можно рассматривать как перемещение исследовательской программы из одной страны в другую без перемещения материальных объектов.

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.
iНе можете найти то, что вам нужно? Попробуйте сервис подбора литературы.
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.

The Mexican Axolotl in Russia. The History of an Early Laboratory Animal as a Transnational Process, 1864-1940

The Mexican axolotl has a long history as a laboratory animal. Going back 150 years, until 1864, this history offers insights into the beginnings of the use of laboratory animals in the life sciences and into the continuous dispersal of a foreign amphibian species across first Europe, then the rest of the world. This paper shows that Russia was part of a network in which an animal such as the Mexican axolotl could circulate and proliferate. Just like ideas, methods and people, these networks and spaces crossed national boundaries and tied together a transnational research community. While both laboratory practice and the necessary infrastructure were still fragile, they became more and more stable and axolotl turned from a curiosity that received considerable attention into a mundane research material. The case of Julius Schaxel shows that this research infrastructure became so standardized that it was possible for him to flee from Germany without bringing any equipment and to nevertheless be able to continue a specialized research program like Schaxel’s regeneration research.

Текст научной работы на тему «Мексиканский аксолотль в России. История лабораторного животного как Международный процесс, 1864-1940»

The Mexican Axolotl in Russia. The History of an Early Laboratory Animal as a Transnational Process, 1864-1940

Christian Reiss1, Georgy S. Levii1, Uwe Hossfeld3, Lennart OlssoN

1 Universitat Regensburg, Regensburg, Germany; christian.reiss@psk.uni-regensburg.de;

2 University ITMO, St. Petersburg, Russia; Friedrich-Schiller-Universitat Jena, Jena, Germany;

georgelevit@gmx.net;

3 Friedrich-Schiller-Universitat Jena, Jena, Germany; uwe.hossfeld@uni-jena.de;

4 Friedrich-Schiller-Universitat Jena, Jena, Germany; lennart.olsson@uni-jena.de

The Mexican axolotl has a long history as a laboratory animal. Going back 150 years, until 1864, this history offers insights into the beginnings of the use of laboratory animals in the life sciences and into the continuous dispersal of a foreign amphibian species across first Europe, then the rest of the world. This paper shows that Russia was part of a network in which an animal such as the Mexican axolotl could circulate and proliferate. Just like ideas, methods and people, these networks and spaces crossed national boundaries and tied together a transnational research community. While both laboratory practice and the necessary infrastructure were still fragile, they became more and more stable and axolotl turned from a curiosity that received considerable attention into a mundane research material. The case of Julius Schaxel shows that this research infrastructure became so standardized that it was possible for him to flee from Germany without bringing any equipment and to nevertheless be able to continue a specialized research program like Schaxel’s regeneration research.

Keywords: Axolotle, Julius Schaxel, research programs, laboratory practice.

Introduction

The Mexican axolotl (Ambystoma mexicanum) is one of the most widely used laboratory animals and a central organism in evo-devo research (Smith, Smith, 1971; Voss et al., 2009). But it is not a model organism in the narrow sense of the word (Ankeny and Leonelli, 2011). Even though there is an emerging infrastructure like the Ambystoma Genetic Stock Center at the University of Kentucky and sequence databases, the axolotl lacks the organized research community and coherent research agenda seen in model organisms. This is not least due to the fact that the axolotl has a much longer history as a laboratory animal than the model organism (Reih, 2014). It is in fact the oldest self-sustaining laboratory animal population, celebrating its 150th anniversary in 2014. The axolotl came to science in the middle of the 19th century, at a time when the laboratory and the experiment were only about to emerge as the central place and method of the life sciences. When Thomas Hunt Morgan introduced Drosophila to the laboratory and developed his experimental system (Kohler, 1994) in the 1910s, axolotls were already mundane participants in laboratory life.

As we will show in this paper, in contrast to other model organisms, the distribution of the axolotl in Europe and its use as a laboratory animal were only loosely tied to specific research questions, research methods or research communities, if at all. Rather, it was distributed as a colonial curiosity, a pet for the aquarium and as a convenient and often supplementary material for research and teaching purposes in embryology. Nevertheless, the central questions, which are still investigated in the axolotl today, already occur in the animal’s early history as a laboratory organism

30

ИСТОРИКО-БИОЛОГИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ. 2015. Том 7. № 3

and connect its past, its present and its future. The distribution of animals, which are discussed in this paper, refers only to those documented in the sources. It is not excluded that more axolotls circulated along similar lines back and forth between the Russian empire and Central Europe.

The Mexican axolotl (Ambystoma mexicanum) is a neotenic salamander endemic to the lakes system in the Valley of Mexico (Illustration 1). Due to the growth of Mexico City, this formerly vast aquatic habitat today only consists of a set of artificial canals. Thus, the axolotl is close to extinction in the wild. At the same time, millions of individuals live in zoos, home aquaria and laboratories all over the world. This paradoxical situation began in the nineteenth century, when living axolotls were brought from Mexico to Paris and proliferated from there first all over Europe and then all over the world (Reiss, 2014; Reiss et al., 2014). Similar to the contemporary situation, the axolotls’ dichotomous existence as both an aquarium and a laboratory animal was crucial for its high levels of reproduction and subsequent dispersal (Reiss, 2012a; Reiss, 2012b; Reiss, Vennen, 2014).

Russia was one of the countries which were part of this process. The Russian part of the history of the axolotl demonstrates two points. First, it shows that not only scientists, students, concepts and practices traveled back and forth between scientific communities in Russia and central Europe, but also organisms of scientific importance. Second, the history of the axolotl makes visible a heterogeneous field of animal husbandry and breeding in Russia that allowed for the development of a stable axolotl population.

The Mexican axolotl (Wood, Holder, 1885, p. 176)

STUDIES IN THE HISTORY OF BIOLOGY. 2015. Volume 7. No. 3

31

First steps: from Paris (1864) to the Russian Empire

The first living axolotls came to Europe in 1864. These 34 animals were a rather insignificant part of a huge collection of natural and cultural artifacts gathered by a scientific expedition, which the French government had sent to Mexico to systematically explore the country and its resources. In the 1860s, Mexico was occupied by France and the expedition had the mission to explore and sample the natural and cultural resources of the country. The recipient of the animals was the Societe imperiale d’acclimatation, the French acclimatization society and the central hub for the animals that circulated in the colonial networks. While most axolotls were brought to the society’s zoo, the Jardin zoologique d’acclimatation, six individuals, five males and one female, were given to the zoologist Auguste Dumeril, professor of herpetology and ichthyology at the famous Museum d’Histoire Naturelle known first of all due to the names of Lamarck, Cuvier and Saint-Hilaire. Dumeril was also responsible for the collection des reptiles, the part of the museum’s Menagerie, where fish, reptiles and amphibians were kept and exhibited.

Due to the long tradition and the collective experience in keeping unknown animals from all over the world, Dumeril and the staff of the collection des reptiles within one year managed to bring the axolotls to reproduction. A few months later, some of the newly born animals transformed into a land-living form. The axolotls’ reproduction and the mysterious transformation caught a lot of attention among scientists all over Europe (Illustration 2). At the same time, the animals’ high reproductivity in the collection — Dumeril reports 3300 new individuals between 1865 and 1867 — became the foundation for the first wave of distribution of axolotls over Europe.

The axolotl and its mysterious transformed form (Dumeril, 1866, p. 81)

32

ИСТОРИКО-БИОЛОГИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ. 2015. Том 7. № 3

The first period (1860s and 1870s): The first wave of distribution

The first wave of axolotls is directly linked to Auguste Dumeril (1812-1870) in Paris. Taking advantage of the high reproductivity of the axolotls in the collection des reptiles, he gave animals to interested persons and institutions all over Europe. While he also experimented with sending fertilized eggs or very young individuals by train or mail, most of the animals were picked up in Paris by traveling scientists.

Russia was part of Dumeril’s network of distribution. In 1867, the Baltic naturalist Karl Eduard von Eichwald (1795-1876) travelled to Paris and came back to St. Petersburg with ten animals (Eichwald, 1867; Geinitz, 1868). The Moscow Acclimatization Society (Societe d’acclimatation de Moscou) put several animals on display at an exhibition (Dumeril, 1869).

Russian naturalists and scientists did not only bring animals to Russia, but were also instrumental in distributing the animals further across Europe. When the Russian experimental zoologist Aleksandr O. Kowalewski (1840-1901) visited Paris in the late 1860s, he brought axolotls to Kasan, where he held a professorship at the Imperial University (Panceri, 1867). At some point, he gave animals to his friend and colleague Elias I. Metschnikoff, who at that moment worked in Odessa (Metschnikoff, 1876). On his way home, Kowalewski stopped in Naples for research purposes and gave some animals to Paolo Panceri (1833-1877), professor of comparative anatomy at Naples university (Panceri, 1867). Panceri in turn bred the axolotls successfully and distributes them in Italy (Sanctis, 1870).

In the late 1860s, Aleksandr Ivanovic Babuchin (1827-1891), professor of histology and physiology in Moscow, owned several animals, which he had obtained directly from Dumeril. He gave several axolotls to his student Jacques von Bedriaga (1854-1906) (Bedriaga, 1877). Bedriaga continued his studies in Germany, first with Ernst Haeckel (1834-1919) in Jena and then with Carl Gegenbaur (1826-1903) in Heidelberg. He took his axolotls with him.

It is characteristic for this first wave ofdistribution, that these axolotls did not initiate substantial research. Rather, they were exemplars for the events in the collection in Paris. Some researchers attempted to reproduce and investigate the transformation. In Russia, only Metschnikoff and Bedriaga published on their experiments, as did Bedriaga in the 1870s, after he had already moved to Germany. Also in the 1870s, Ludwig Stieda (1837-1918), associate professor (Extraordinarius) of anatomy at the university of Dorpat (later Jurjev, now Tartu, Estonia), published his research on the central nervous system of the axolotl (Stieda, 1875). He had acquired the material for this study in Wurzburg, where the German anatomist Albert Kolliker (1817-1905) had a large axolotl colony. Although Stieda made his tissue preparations in Wurzburg, he also brought eight living axolotls to Dorpat and presented them to the Dorpaternaturforschenden Gesellschaft(Stieda, 1874).

The second period (1880s-1914): A former curiosity becomes standard

After this phase, it took until the 1880s for the axolotl to reappear in science. While during the initial phase of distribution the focus of interest lay clearly on the animal itself and its transformation, axolotls were now used as mundane research material (Illustration 3).

In 1884 and 1886 Vladimir Weliky, assistant in the physiological laboratory of the Imperial Academy of Sciences in St. Petersburg published two papers on the anatomy of the lymphangion in the axolotl and the fire salamander (Weliky, 1884; Weliky 1886). In 1884, the histologist M. Lavdowsky used axolotls to study haematopoiesis (Lavdowsky, 1884).

STUDIES IN THE HISTORY OF BIOLOGY. 2015. Volume 7. No. 3

33

Map of the cities, in which papers on research with living axolotls was published between 1864 and 1914.

The Russian cities mentioned above are highlighted with their name

Dietrich Barfurth (1849-1927), professor of comparative anatomy, histology and embryology at the Dorpat University, used axolotls as well as other species to study the process of regeneration in amphibians, on which he published in 1891 and 1894 (Barfurth, 1891; Barfurth, 1894).

In 1892, a graduate of Kharkiv University working at the Chair of Histology of the Moscow University Alexander Kolossow did a histological investigation of endothelia in a range of vertebrate species (Kolossow, 1892). A year later, a histologist and embryologist from Moscow University Basilius Lwoff published his study of the development of the germ layers in fish, amphibians and reptiles with the axolotl being the sole representative of the order Amphibia (Lwoff, 1893). At the same time, a zoologist from the Moscow University Wladimir Zykoff investigated the relation between cartilage and notochord in the axolotl (Zykoff, 1893). Nikolai Iwanzoff (Moscow University) published a comparative anatomy of the bones of the middle ear in amphibians and reptiles in 1894 (Iwanzoff, 1894).

Again in Dorpat Hermann Adolphi, prosector (an anatomist preparing dissections) at the Anatomical Institute of the university, published an embryological study of the nerve plexus of the limbs and the sacrum in 1898 (Adolphi, 1898). In the same year, Nikolai Bogdanoff (Moscow) studied eosinophilic granulation in various vertebrate species. In 1900, a zoologist Evgenij Mikhailovich Stepanow, who worked under J. K. Ogneff in Moscow, developed a new method to embed microtome preparations using axolotl tissue (Stepanow, 1900). Victor Faussek in St. Petersburg published a study on the histology of the gills in fish and amphibians in 1902 (Faussek, 1902). In 1905, J. K. Ogneff (Moscow) investigated the influence of darkness on the axolotl and the goldfish (Ogneff, 1905). A year later, Alexander A. Maximow (1874-1928) in St. Petersburg published a study of the development of new connective tissue under the influence of inflammations in the axolotl (Maximow, 1906). In the same year, Nikolai K. Koltzsoff (1872-1940) (Moscow) described the cytoskeleton of the spermatozoon of animals (Koltzoff, 1906). Alexei E. von Smirnow (1859-1910), a histologist at the Tomsk University, developed a method to prepare permanent preparations of red blood cells in 1907

34

ИСТОРИКО-БИОЛОГИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ. 2015. Том 7. № 3

(Smimow, 1907). It was the zoologist Nikolai F. Kaschtschenko (1855-1935), who gave him the axolotls for his project. In 1914, K. K. Opocinskij studied the morphology of the retina in axolotls (Opocinskij, 1914).

Besides these scientific investigations, the zoologist Carl Greve (1854-1916) reports about two exhibitions of the Societe d’acclimatation de Moscou in Moscow, where living axolotls and transformed animals were on display (Greve, 1895).

The third period, after 1914

The delay between the arrival of the first living axolotls in Russia during the first wave of distribution by Dumeril and the use of axolotls as research material for anatomical, embryological and later experimental studies can be explained by the fact that the animals did not disperse due to conceptual or methodological considerations in the first place. Their distribution was initially driven by other interests. Instrumental was the aquarium as the space in which the animals could spread. In fact, the axolotl was the first exotic aquarium animal, which was successfully bred in Europe and thus available in large numbers and at a low price (Illustration 4). As also the proliferation of the axolotls in Russia shows, the acclimatization movement with its societies and public exhibitions was an important context, in which the aquarium and with it the axolotls dispersed.

A home aquarium-terrarium combination from the late 19th century (Bade, 1899, p. 15)

Characteristic for the appearance of the axolotl as research material is the fact, that the animals’ origin and identity became less important. During the first wave, references to Dumeril and the Parisian axolotls was always highlighted in the publication. This changed in the second wave, as the animals had lost their status as a rare and extraordinary curiosity. While Stieda still names Albert Kolliker as the origin for his tissue material and of the living animals he brought to Dorpat/Jurjew, from the 1880s onwards, this kind of reference disappears entirely from publications. This shows that the axolotls had become so ubiquitous in Russia, that no further reference or address of gratitude had to be given.

As in the rest of Europe, the usage of axolotls as research material increases massively after the First World War (Illustration 5). The animals had become part of more elaborate experimental systems, namely research on the physiology of thyroxin (e.g. Zawadowsky, Bessmertnaja, 1927; Vorontsova, 1928) and developmental biology/regeneration research (e.g. Filatow, 1928; Morosov, 1930). They became so widespread and common that the

STUDIES IN THE HISTORY OF BIOLOGY. 2015. Volume 7. No. 3

35

Number of publications about axolotl per country between 1864 and 1914

German developmental biologist Julius Schaxel (1887-1943), after fleeing from Germany from prosecution by the national socialists in 1933, could effortlessly continue his experimental research with axolotls at his new position in the Laboratory for Evolutionary Morphology at the Academy of Sciences of the USSR in Leningrad (Reiss, 2007; Reiss et al., 2007). Schaxel was the last student of Ernst Haeckel and, as many of Haeckel’s most prominent students, built his academic career on the experimental study of developmental phenomena. In 1918, Schaxel received a grant from the Carl Zeiss Foundation in Jena to establish his own laboratory for experimental research, the Anstalt fur experimented Zoologie. Albeit much broader in scope, Schaxel mainly did experimental research on axolotls, studying regeneration as a means to better understand basic ontogenetic phenomena (e.g. Schaxel, 1921).

In his new position in Leningrad, Schaxel could directly continue his axolotl-based research. While his first publications in Russian journals were probably the results of experiments from his time in Jena (Schaxel, 1934a; Schaxel, 1934b), he started to publish new research in the late 1930s (Schaxel, Ivanova, 1939; Schaxel, Schneider, 1939; Schaxel, 1940). Due to the history of the Mexican axolotl as a laboratory animal, it was no problem for Schaxel to follow up on his research practice with an animal that in nature was endemic to a small region in Mexico.

Conclusions

Starting in the 1860s, zoology became an academic discipline of its own. Especially prevalent in Germany, this increased both the research output and the teaching load for the newly founded institutes and professorships (Nyhart, 1995). Significant for this development, the laboratory was introduced as both the new mode and the new place where research and teaching were practiced conjointly. As axolotls were easily available, they were used to supplement the domestic amphibian species commonly applied in this context. The developments in Russia

36

ИСТОРИКО-БИОЛОГИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ. 2015. Том 7. № 3

have, in principle, paralleled those in Germany due to especially strong scientific connections and the widespread of German language in Russian academic circles.

The history of the Mexican axolotl in Russia shows the existence of networks and spaces in which animals could circulate and proliferate all over Europe. Just like ideas, methods and people, these networks and spaces crossed national boundaries and tied together a transnational research community. While both this practice and the necessary infrastructure were still fragile, they became more and more stable and the axolotl turned from a curiosity that received considerable attention into a mundane research material. The case of Julius Schaxel shows that this research infrastructure became so standardized that it was possible to flee from Germany without bringing any equipment and to nevertheless be able to continue a specialized research program like Schaxel’s regeneration research.

References

Adolphi H. Uber das Wandern des Extremitatenplexus und des Sacrum bei Triton taeniatus // Morphologisches Jahrbuch. 1898. Bd. 25. S. 544-554.

BadeE. Praxis der Aquarienkunde. Magdeburg: Creutz’sche Verlagsbuchhandlung, 1899. 192 S.

Barfurth D. Zur Entwicklung und Regeneration der Chorda dorsalis bei den urodelen Amphibien // Anatomischer Anzeiger. 1891. Bd. 6. S. 104-106.

Barfurth D. Die experimentelle Regeneration fiberschfissiger Gliedmafientheile (Polydaktylie) bei den Amphibien // Archiv fur Entwicklungsmechanik der Organismen. 1894. Bd. 1. S. 91-116.

Bedriaga J. V. Bemerkungen fiber die Umwandlung des Axolotl in ein Amblystoma // Der Zoologische Garten. 1877. Bd. 18. S. 132-133.

Dumeril A. Observations faites a la menagerie du museum d’histoire naturelle sur la reprodution des Axolotls // Bulletin de la societe imperiale zoologique d’acclimatation. 1866. Vol. 3. P. 79-89.

Dumeril A. Revenant ensuite sur l’histoire des Axolotls // Bulletin de la Societe imperiale zoologique d’acclimatation. 1869. Vol. 6. P. 717-718.

Eichwald K. E. V. Brief // Bulletin de la Societe imperiale des naturalistes du Moscou. 1867. Vol. 40. P. 576-581.

Faussek V. Beitrage zur Histologie der Kiemen bei Fischen und Amphibien // Archiv ffir mikroskopische Anatomie. 1902. Bd. 60. S. 157-174.

Filatov D. P. Uber die Verpflanzung des Epithels und des Mesenchyms einer vorderen Extremitatenknospe bei Embryonen von Axolotl // Wilhelm Roux’ Archiv ffir Entwicklungsmechanik der Organismen. 1928. Bd. 113. S. 240-244.

Geinitz H. B. Mittheilungen fiber den Axolotl // Sitzungsberichte und Abhandlungen der naturwissenschaftlichen Gesellschaft Isis in Dresden. 1868. S. 23-24.

Greve C. Zwei von der Acclimatisationsgesellschaft zu Moskau veranstaltete Ausstellungen // Der Zoologische Garten. 1895. Bd. 36. S. 4-8.

IwanzoffN. Zur Anatomie der Knochelchen des Mittelohres der Amphibien und Reptilien // Anatomischer Anzeiger. 1894. Bd. 9. S. 578-584.

KohlerR. E. Lords of the Fly. Drosophila Genetics and the Experimental Life. Chicago: University of Chicago Press, 1994. 321 p.

Kolossow A. Ueber die Struktur des Endothels der Pleuroperitonealhohle, der Blut- und Lymphgefafie // Biologisches Centralblatt. 1892. Bd. 12. S. 87-94.

KoltzsoffN. K. Uber das Skelett des tierischen Spermiums // Biologisches Centralblatt. 1906. Bd. 26. S. 854-863.

Lavdowsky M. Mikroskopische Untersuchungen einiger Lebensvorgange des Blutes. Erste Abhandlung // Virchows Archiv ffir pathologische Anatomie, Physiologie und klinische Medizin. 1884. Bd. 96. S. 60-100.

STUDIES IN THE HISTORY OF BIOLOGY. 2015. Volume 7. No. 3

37

LwoffB. Uber die Keimblatterbildung bei den Wirbeltieren // Biologisches Centralblatt. 1893. Bd. 13. S. 40-50, 76-81.

Maximow A. A. Uber entzUndliche Bindegewebeneubildungen beim Axolotl // Beitrage zur pathologischen Anatomie und zur allgemeinen Pathologie. 1906. Bd. 39. S. 333-372.

MetschnikoffE. I. [Research on the transformation of axolotl] // Zapiski Novorossijskago Obscestva Estestvoispytatelej [Memoires de la Societe des naturalistes de la Nouvelle-Russie]. 1876. Vol. 4. P. 119-124.

Morosov B. D. Weitere Explantationsversuche an getrockneten Geweben der Wirbeltiere (Gehirn, Herz, Milz, Testikel und Haut) // Archiv fur experimentelle Zellforschung. 1930. Bd. 10. S. 157-173.

OgneffJ. F. Uber die Veranderungen in den Chromatophoren bei Axolotlen [sic] und Goldfischen bei dauernder Lichtentbehrung und Hungern // Anatomischer Anzeiger. 1908. Bd. 32. S. 591-607.

Opocinskij K. K. Ein Beitrag zur Morphologie der Retina des Axolotls // Zapiski Imperatorskago Novorossijskago Universiteta. Medicinskij Fakultet. 1914. Vol. 8. P. 1-345.

Panceri P. Gli axolotl per la prima volta in Napoli // Nuovo Cimento. 1867. Vol. 27. P. 326-328.

Reiss C. No Evolution, No Heredity, Just Development — Julius Schaxel and the End of the Evo-Devo Agenda in Jena, 1906-1933: A Case Study // Theory in Biosciences. 2007. Vol. 126. P. 155-164.

Reiss C. Gateway, Instrument, Environment: The Aquarium as a Hybrid Space between Animal Fancying and Experimental Zoology // NTM Zeitschrift fur Geschichte der Wissenschaften, Technik und Medizin. 2012a. Bd. 24. S. 309-336.

Reiss C. Wie die Zoologie das Futtern lernte. Die Ernahrung von Tieren in der Zoologie im 19. Jahrhundert // Berichte zur Wissenschaftsgeschichte. 2012b. Bd. 35. S. 286-299.

Reiss C. Die Geschichte des mexikanischen Axolotls (Ambystoma mexicanum) als Labortier, 1864— 1914: Verbreitungswege, Infrastrukturen, Forschungsschwerpunkte. PhD-Thesis. Friedrich-Schiller-Universitat Jena, 2014.

Reiss C., Hossfeld U., Olsson L. Zwischen Labor und Aquarium oder: Wie ein Amphib die Welt eroberte. 150 Jahre Axolotl // Biologie in unserer Zeit. 2014. Bd. 44. S. 188-195.

Reiss C., Springer S., Hossfeld U., Olsson, L., Levit G. S. Introduction to the Autobiography of Julius Schaxel // Theory in Biosciences. 2007. Vol. 126. P. 165-175.

Reiss C., Vennen M. Muddy Waters. Das Aquarium als Experimentalraum (proto) okologischen Wissens, 1850-1877 // Stoffe in Bewegung. Beitrage zu einer Wissenschaftsgeschichte der materiellen Welt / Espahangizi K., Orland B. (eds.) Berlin: Diaphanes, 2014. S. 121-142.

Sanctis L.D. Sulla riproduzione degli axolotl del Mexico avvenuta del laboratorio di anatomie comparata e zoologia della R. Universita di Roma // Atti dell’Accademia nazionale dei lincei. Memorie. 1870. Vol. 24. P. 396-397.

Schaxel J. Untersuchungen uber die Formbildung der Tiere. Erster Teil: Auffassungen und Erscheinungen der Regeneration. Berlin: GebrUder Borntrager, 1921. 99 S.

Schaxel J. Zur Determination der Regeneration der Axolotl-Extremitat. I. Transplantationen von ExtremitatenstUcken // Comptes rendus de l’Academie des sciences de l’URSS. 1934a. Vol. 5. P. 171-175.

Schaxel J. Zur Determination der Regeneration der Axolotl-Extremitat. II. Transplantation von Regenerationsstadien // Comptes rendus de l’Academie des sciences de l’URSS. 1934b. Vol. 5. P. 244-248.

Schaxel J. Parabiosestudien // Comptes rendus de l’Academie des sciences de l’URSS. 1940. Vol. 29. P. 637-639.

iНе можете найти то, что вам нужно? Попробуйте сервис подбора литературы.

Schaxel J., Ivanova T. Experimentelle Beitrage zur Frage der Polaritat bei der Regeneration, Comptes rendus de l’Academie des sciences de l’URSS. 1939. Vol. 25. P. 534-537.

Schaxel J., Schneider G. Die Einwirkung des Nervensystems auf die Regeneration der Gliedmassen beim Axolotl // Comptes rendus de l’Academie des sciences de l’URSS. 1939. Vol. 23. P. 962-966.

Smirnow A. E. V. Die prolongierte Osmiummethode nach Fr. Kopsch als ein Mittel zur Darstellung einiger Strukturen in den Erythrocyten des Siredon pisciformis // Anatomischer Anzeiger. 1907. Vol. 29. P. 236-241.

Smith H.M, Smith R. B. Synopsis of the Herpetofauna of Mexico. Vol. 1: Analysis of Literature on the Mexican Axolotl. Augusta. Lundberg, 1971. 245 p.

38

ИСТОРИКО-БИОЛОГИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ. 2015. Том 7. № 3

Stepanow E. M. Eine neue Einbettungsmethode in Celloidin // Zeitschrift fur wissenschaftliche Mikroskopie und mikroskopische Technik. 1900. Bd. 17. S. 185-191.

Stieda L. Uber die Umwandlung der Axolotl // Sitzungsberichte der Dorpater naturforschenden Gesellschaft 1874. Bd. 3. S. 419.

Stieda L. Uber den Bau des centralen Nervensystems des Axolotl // Zeitschrift fur wissenschaftliche Zoologie. 1875. Bd. 25. S. 285-312.

Vorontsova M. A. [On the degree of specificity of hypophyseal hormone on the dermal pigment of axolotl] // Trudy laboratorii eksperimental’noi biologii moskovskogo zooparka. 1928. Vol. 4. P. 89-106.

Voss S. R., Epperlein H. H., Tanaka E. M. Ambystoma mexicanum, the Axolotl: A Versatile Amphibian Model for Regeneration, Development, and Evolution Studies. Cold Spring Harbor Protocols, 2009. P. 1-8.

Weliky V. Uber die vielzahligen Lymphherzen bei Salamadra maculosa und Siredon pisciformis // Zoologischer Anzeiger. 1884. Bd. 7. S. 672-673.

Weliky V. Uber die Lymphherzen bei Siredon pisciformis. Vorlaufige Mitteilung // Bulletin de l’Academie imperiale des sciences a St. Petersbourg. 1886. Vol. 30. P. 341-342.

Wood J. G., Holder J. B. Our Living World: An Artistic Edition of the Rev. J. G. Wood’s Natural History ofAnimate Creation, Revised and Adapted to American Zoology. New York: Selmar Hess, 1885. 660 p.

Zawadowsky B. M., Bessmertnaja S. I. Uber minimale Hyperthyreoidisationsdosen, bei denen der Thyroxinnachweis in den Geweben der HUhner moglich ist // Wilhelm Roux’ Archiv fur Entwicklungs-mechanik der Organismen. 1927. Bd. 109. S. 238-240.

ZykoffW. Uber das Verhaltnis des Knorpels zur Chorda bei Siredon pisciformis // Bulletin de la Societe imperiale des naturalistes du Moscou. 1893. Vol. 7. P. 30-36.

Мексиканский аксолотль в России. История лабораторного животного как международный процесс, 1864-1940

К. Райс1, Г. С. Левит2, У. ХоссфельД , Л. ОлссоН

1 Университет Регенсбурга, Регенсбург, Германия; christian.reiss@psk.uni-regensburg.de;

2 Университет ИТМО, Санкт-Петербург, Россия; Йенский Университет Фридриха Шиллера, Йена, Германия, Germany; georgelevit@gmx.net;

3 Йенский Университет Фридриха Шиллера, Йена, Германия; uwe.hossfeld@uni-jena.de;

4 Йенский Университет Фридриха Шиллера, Йена, Германия; lennart.olsson@uni-jena.de

Мексиканский аксолотль (Ambystoma mexicanum) как лабораторный объект имеет долгую историю. Уходящая на 150 лет назад к 1864 г., эта история открывает новые горизонты в деле исследования лабораторных животных в науках о жизни, а также позволяет проследить распространение лабораторных амфибий в Европе и в мире. Цель данной статьи — показать, что российские лаборатории были частью международной взаимосвязанной системы, в которой распространялся и размножался аксолотль в качестве модельного объекта исследований. Подобно идеям, методам и людям, эти сети и пространства не знали границ, внося свой вклад в образование транснационального исследовательского сообщества. Хотя лабораторные практики и необходимая инфраструктура были еще хрупкими, они находились в процессе стабилизации, и со временем аксолотль превратился из диковинки в полноценный исследовательский материал. Случай Шакселя демонстрирует укрепление научной инфраструктуры до такой степени, что его бегство из Германии в СССР можно рассматривать как перемещение исследовательской программы из одной страны в другую без перемещения материальных объектов.

Ключевые слова: аксолотль, Юлиус Шаксель, исследовательские программы, лабораторные практики, лабораторные животные.

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.