CC BY
351, marzo 2022: 1-12
Los estudios chinos sobre populismo: un análisis bibliométrico de 2000 a 2020 Chinese studies on populism: a bibliometric analysis from 2000 to 2020
Yue Liao* y Xinyu Zhang**
Resumen: El siglo XXI ha sido testigo del resurgimiento del populismo. Utilizando el método bibliométrico, el presente artículo analiza los enfoques temáticos y las principales tendencias de los estudios sobre populismo en revistas académicas chinas durante el período 2000-2020. La investigación demuestra un crecimiento exponencial de la producción científica en el periodo analizado. Como parte de los hallazgos, se encuentra que la mayoría de las revistas más productivas en el rubro son misceláneas y se evidencia una preferencia al trabajo individual por parte de los autores chinos. La Ciencia Política es la disciplina con mayor cantidad de publicaciones, mientras que los enfoques temáticos que destacan son la evolución histórica del populismo en China, la definición del populismo, el populismo digital en China, así como las características e impactos de esta cuestión en tiempos recientes. El término "Mao Zedong" es el primer y más estable foco de investigación, mientras que "Unión Europea" es el último enfoque en los estudios chinos sobre populismo.
Palabras clave: populismo, análisis bibliométrico, China, Mao Zedong
Abstract: The 21st century has witnessed the resurgence of populism. Using bibliometric method, this article aims to review the research, major topics and main trends in this field by Chinese academic journals during 2000 and 2020. The analysis shows an exponential increase in research in the analyzed period. As part of the research results, most journals that published populism-related articles are comprehensive journals and there is little cooperation between different Chinese researchers or research teams. Most of the papers published in the field are of political science, whose major topics include historical research, definition of populism, digital populism in China, as well as the characteristics and impacts of contemporary populism. While "Mao Zedong" is the earliest and the constant research focus, "European Union" emerges as the latest focus in Chinese populism studies.
Keywords: populism, bibliometric analysis, China, Mao Zedong
* Yue Liao (coautora) es investigadora del Centro de Estudios Latinoamericanos de la Universidad Sun Yat-sen (China) y directora del Departamento de Español de la Facultad de Estudios Internacionales de la Universidad Sun Yat-sen (China). Contacto: liaoy33@mail.sysu.edu.cn.
** Xinyu Zhang (coautora) es investigadora del Centro de Estudios Latinoamericanos de la Universidad Sun Yat-sen (China). Doctorada en Estudios Latinoamericanos, Academia China de Ciencias Sociales. Licenciada en Letras por La Universidad de La Habana de Cuba. Contacto: zhangxiny@mail.sysu.edu.cn.
51, marzo 2022: 1-12
1. Introducción*
El populismo es un fenómeno social y político históricamente recurrente. Desde la década de 1870, en diferentes períodos históricos, el populismo ha aparecido esporádicamente o ha florecido de manera global. En el siglo XXI, el populismo se ha convertido rápidamente en una tendencia de la época que se extiende por todo el mundo. En 2017, Donald Trump ascendió a la presidencia como un candidato populista conservador en Estados Unidos; en la década anterior, en Europa, los populistas de derecha como Jörg Haider en Austria y Silvio Berlusconi en Italia y Marine Le Pen en Francia, alcanzaron un rápido desarrollo. Al mismo tiempo, en América Latina, los populistas de izquierda como Hugo Chávez en Venezuela, Evo Morales en Bolivia y Rafael Correa en Ecuador, cambiaron la estructura política de la región. Esta nueva arena del populismo, en la era de la globalización, se ha convertido gradualmente en un foco de investigación en el ámbito académico chino. Los académicos de diferentes campos se han dedicado al estudio del populismo, ampliando constantemente su alcance de investigación y enriqueciendo sus puntos de vista teóricos.
La primera atención al populismo en China puede remontarse a los debates sobre el artículo "Democracia y populismo en China", publicado por Lenin en 1912. Por lo tanto, las investigaciones tempranas chinas sobre el populismo se asociaban con la Revolución Rusa y los populistas rusos. Fue hasta finales del siglo XX, cuando surgieron otros temas candentes en torno al estudio del populismo entre los investigadores chinos: primero, si el pensamiento de Mao Zedong puede ser o no enmarcado dentro del populismo; segundo, cómo evaluar el proceso histórico de la revolución y construcción socialista en China. A partir de este momento, los investigadores chinos comenzaron a prestar atención a las teorías y prácticas del populismo fuera de Rusia, entre esto temas el populismo en Europa, en los países latinoamericanos y el en países del sudeste asiático. Un destacado ejemplo de esta tendencia se encuentra en el artículo "Populismo en el proceso de modernización" del profesor Yu Keping de la Universidad de Pekín, publicado en 1997 en la revista ¿BI—WM (Estrategia y Administración). A pesar de que las investigaciones en el país sobre el populismo siguen creciendo desde entonces, el término populismo es aún muy controvertido.
Frente a esta situación, queremos analizar las publicaciones en revistas académicas chinas referidas a la cuestión del populismo. ¿Cómo se define el populismo en los estudios chinos? ¿Cuáles son las teorías del populismo que han sido frecuentemente utilizadas como marco referencial en China? ¿Cuál es la situación actual en China de los estudios sobre populismo y qué impacto tiene para el desarrollo del socialismo con características chinas? Este artículo se propone explicar las principales tendencias en la producción científica sobre el populismo por parte de publicaciones chinas, con el fin de comprender mejor los énfasis temáticos y problemáticos asociados al campo del populismo y promover estudios comparativos internacionales. Sin embargo, frente a la enorme literatura referida al populismo, un simple análisis de contenidos temáticos no es suficiente para aclarar la amplitud y profundidad de ese término, por lo que es necesario explorar la evolución del conocimiento y sus tendencias con la ayuda de métodos de investigación cuantitativa. En vista de esto, el presente trabajo ha utilizado el programa de visualización CiteSpace para conocer la producción científica sobre el populismo realizada en China de 2000 a 2020, con el fin de comprender mejor este tema, sus enfoques temáticos y principales tendencias y, con ello, proporcionar referencias para investigaciones relacionadas.
*Queremos extender nuestro agradecimiento a Daniel Morales Ruvalcaba, investigador del Centro de Estudios Latinoamericanos de la Universidad Sun Yat-sen, por sus útiles comentarios sobre versiones anteriores de este manuscrito. El análisis resultante es responsabilidad exclusiva de las autoras.
51, marzo 2022: 1-12
2. Métodos y materiales
2.1. Metodología
De acuerdo con Torres-Reyes, la bibliometría o análisis bibliométrico se entiende como "un método de investigación propio de la Biblioteconomía y Documentación, que se dedica a estudiar el espectro de información o conocimiento a través de su manifestación documental, desde un punto de vista cuantitativo de primera mano y cualitativo supeditado a los índices de citación e impacto en la generación de la ciencia."1 CiteSpace, como una aplicación de visualización de Java, se basa en tres conceptos centrales: detección de ráfagas, grado de intermediación (o centralidad) y heterogeneidad. Los detalles técnicos y las medidas de estos tres conceptos se pueden encontrar en la guía del usuario hecha por su fundador Chen.2 Según Chen, el propósito de usar CiteSpace es extraer y reorganizar visualmente el conocimiento a partir de una gran cantidad de documentos de investigación científica publicados previamente para llevar a cabo el descubrimiento de conocimiento. El presente trabajo utiliza el CSSCI (Chinese Social Science Citation Index) como base de datos y selecciona los documentos necesarios mediante la búsqueda automática y la detección manual. Los documentos se exportan a formato de texto plano y se importan en CiteSpace con los siguientes ajustes: el período de tiempo de la literatura es de 2000 a 2020; el intervalo de tiempo se establece en 1 año; el umbral (la estrategia de detección de los datos objetivo de análisis) se selecciona como Top50, lo que significa seleccionar cada segmento de tiempo (este artículo es de 1 año) para investigar los 50 datos con la mayor frecuencia de citas u ocurrencias. Para garantizar que las líneas generadas en CiteSpace sean más concisas y claras, la técnica de poda (pruning) de este artículo selecciona 'Tathfinder".
2.2. Análisis de datos
Como se estableció previamente, los documentos que sirvieron de fuente para el análisis bibliométrico provienen de las bases de datos del CSSCI. Con el objetivo de analizar los estudios del populismo del siglo XXI, la fecha de la búsqueda fue de enero de 2000 a diciembre de 2020. Para la extracción de documentos, se empleó la ecuación de búsqueda "(populismo) en el campo de palabras clave. Mediante esta estrategia de búsqueda aparecieron 671 artículos publicados. Sobre esta base, a través del título de los artículos, palabras clave, resumen y otra información, se llevó a cabo la selección manual entre los resultados. Descartando revisiones de libros, entrevistas, cartas, biografías y documentos sin fecha, sin autor u otros registros inválidos, la muestra final para el análisis bibliométrico quedó compuesta por 600 documentos.
3. Resultados
3.1. Evolución cronológica de los estudios científicos sobre populismo producidos en China entre 2000 y 2020
La figura 1 muestra la evolución de la producción de artículos sobre populismo en revistas chinas durante el período 2000-2020. Se puede observar que antes de 2014, el crecimiento de las publicaciones sobre populismo era muy lento, contando con menos de 20 artículos anuales. Sin embargo, a medida que creció la derecha radical populista en Europa en las elecciones de 2014, el número de publicaciones comenzó a aumentar significativamente. Especialmente después de 2016, el número de documentos creció drásticamente. Esto se debió a una serie de acontecimientos inesperados ya no sólo en Europa sino a nivel mundial, como el
1 Torres-Reyes, José Antonio. 2009. "Análisis bibliométrico del desarrollo científico de las ciencias sociales en México: 1997-2006." Crítica Bibliotecológica 2 (1): 7-41. Disponible en: http://eprints.rclis.org/13862/. Revisado: enero de 2021.
2 Chen, Chaomei. 2006. "CiteSpace II: Detecting and visualizing emerging trends and transient patterns in scientific literature." Journal of the American Societyfor Information Science and Technology 57 (3): 359—377. DOI: 10.1002/asi.20317.
51, marzo 2022: 1-12
surgimiento de liderazgos populistas en América Latina, el referéndum británico sobre la retirada de la Unión Europea, la elección de Trump como presidente de los Estados Unidos y el referéndum sobre la reforma constitucional en Italia, todo lo cual tuvo una amplia cobertura por los medios de comunicación en China. Después de que la nueva ola de análisis sobre populismo alcanzó su apogeo en 2017, el número de estudios sobre este tema publicados en China comenzó a disminuir ligeramente en 2018. Pero en 2020, los estudios sobre el populismo volvieron a mostrar una tendencia creciente. Podemos adelantar que, por un lado, el círculo académico chino podría mantener una atención continua a los problemas derivados del populismo y, por otro lado, que el movimiento populista contemporáneo continuará su tendencia de movimiento ondulatorio.
Figura 1.
Evolución cronológica de la producción de estudios científicos sobre populismo publicados en China, 2000-2020
Fuente: elaboración propia a través del programa CiteSpace
3.2. Revistas y autores más productivos en el tema de populismo
A través de CiteSpace, podemos descubrir las revistas chinas que han publicado más artículos sobre el populismo durante el periodo 2000-2020. En el cuadro 1, se muestran las 10 principales revistas como fuentes de investigación sobre populismo, entre las cuales, se destaca "^M-—^^" (Exploration and Free Views), la revista más productiva sobre este tema en China, representado el 46.3% del total. Como una revista científica integral con característica de "debate académico", ésta publicó una serie de artículos acerca de los debates sobre la definición y la esencia del populismo, así como diversos análisis de los casos de populismo a nivel doméstico e internacional. La segunda revista más productiva sobre el tema es "MWái^-ñ^ {World Economics and Politics), donde se ha analizado principalmente el populismo desde la perspectiva de la economía política. Además, las principales revistas sociológicas chinas, {Chínese Journal of Sociology) y "ji^^ffi
^ (Sociological Studies), también publicaron documentos para estudiar los fenómenos populistas en China fundamentalmente. En general, la mayoría de las revistas están clasificadas en la categoría de la Miscelánea que se caracteriza por su perspectiva multidisciplinaria.
S1, marzo 2022: 1-12
Cuadro 1.
Revistas chinas más productivas sobre el tema del populismo, 2000-2020 (Top10)
Revista Categorías Acumulado (%)
(Exploration and Free Views) Miscelánea 46.3
(World Economics and Politics) Reforma económica, Política china y Política internacional 12.7
(Academic Monthly ) Miscelánea 4.76
(Social Sciences in China) Miscelánea 3.17
JfMffttt (Open Times) Miscelánea 3.17
(Journal of Renmin University of China) Miscelánea 3.17
ttg (Chinese Journal of Sociology ) Sociología 3.17
(Jilin University Journal, Social Sciences Edition) Miscelánea 3.17
(Nankai Journal, Social Sciences Edition) Miscelánea 3.17
(Sociological Studies) Sociología y Estadísticas 1.S9
Fuente: elaboración propia a través del programa CiteSpace
Los autores más productivos pueden ser identificados como aquellos académicos más activos y fructíferos en un campo de investigación y, por tanto, los investigadores que han realizado importantes contribuciones al campo en un cierto período de tiempo. De acuerdo con el análisis de la productividad de los autores de CiteSpace, es posible conocer cuáles son los investigadores élite que lideran los análisis sobre el tema del populismo publicados en China. Entre aquellos que han publicado más de tres documentos durante el período de estudio, destacan investigadores como Hong Lin, Zuotao Xiang, Kaixuan Li, Linde Shan y Dezhi Tong, entre otros. Algunas de sus áreas de investigación común son los estudios comparativos de los partidos políticos y de las instituciones políticas chinas e internacionales. En el cuadro 2, se muestran estos autores chinos más prolíficos en estudios sobre populismo, así como la afiliación y sus temas de estudio. Además, en la figura 2 se presenta el mapa de la red de coautoría, el cual ha sido obtenido con el programa CiteSpace. La coautoría, es decir, cuando dos o más autores escriben un documento en colaboración, es la manifestación más clara de la colaboración científica y refleja los vínculos entre los investigadores. En la figura 2, se ven pocas líneas entre los nombres de los autores, lo cual manifiesta la tendencia al trabajo individual por casi todos los autores chinos que han aportado la mayor cantidad de estudios sobre el populismo.
51, marzo 2022: 1-12
Cuadro 2.
Los autores chinos más prolíficos en estudios sobre populismo
Autor Afiliación Temas de Estudio
LinHong Universidad Renmin de China Sistemas políticos chinos y extranjeros
mrn XiangZuotao Universidad de Beijing Estudios políticos en Europa oriental y Europa occidental
Li Kaixuan Instituto de Marxismo de la Academia China de Ciencias Sociales Política europea
Lin Deshan Wang Mingjin «M Li Jingkun Universidad de Ciencias Políticas y Derecho de China imtrnm-^ La Universidad de Estudios Extranjeros de Beijing Instituto de Estudios Europeos, de la Academia China de Ciencias Sociales Política europea Política europea Política europea
Tong Dezhi Universidad Normal de Tianjin Teoría política
Gao Chunya Universidad Normal de Tianjin Sistemas políticos chinos y extranjeros
Guo Zhongjun № Instituto de Política y Administración Pública, Academia de Ciencias Sociales de Shanghai Teoría política
Cheng Tongshun Universidad de Nankai Teoría política
Fuente: elaboración propia a través del programa CiteSpace
51, marzo 2022: 1-12
Figura 2.
Red de coautoría de los autores chinos más prolíficos sobre populismo
Fuente: programa CiteSpace
3.3. Producción por disciplinas
El número de artículos publicados en cada disciplina refleja el estado actual de la investigación del populismo en diferentes campos. Como se muestra en el cuadro 3, las disciplinas o subdisciplinas que fueron más investigadas son los siguientes: Política china e internacional 34.7%, Política 28.34%, Partidos políticos 7.55%, Reforma económica 5.43%, Marxismo 4.37%, Medios de comunicación 4.11%, Sociología y Estadística 3.58%, Administración 2.12%, Literatura china 1.72% y Partido Comunista de China 1.19%, de entre las cuales la mayoría pertenecen al área de la Ciencia Política. Dentro de esta área son el discurso de los populistas, la estrategia de los partidos populistas y el comportamiento electoral, los principales focos de análisis para los autores chinos. Esto muestra que las investigaciones sobre el populismo hechas en China tienen características multi-disciplinares, multi-metodológicas y multi-temáticas.
51, marzo 2022: 1-12
Cuadro 3.
Producción de los estudios sobre populismo en China por disciplina, 2000-2020 (Top20 )
No. Disciplinas % No. Disciplinas %
1 Política china e internacional 34.17 11 Teoría económica 1.06
2 Política 28.34 12 Historia mundial 0.93
3 Partidos políticos 7.55 13 Cultura 0.93
4 Reforma económica 5.43 14 Historia moderna de China 0.79
5 Marxismo 4.37 15 Educación Superior 0.79
6 Medios de comunicación 4.11 16 Filosofía 0.79
7 Sociología y Estadística 3.58 17 Cinematografía 0.66
8 Administración 2.12 18 Economía comercial 0.4
9 Literatura china 1.72 19 Educación ideológica y política 0.4
10 Partido Comunista de China 1.19 20 Literatura mundial 0.4
Fuente: elaboración propia a través del programa CiteSpace
3.4. Enfoques temáticos de los estudios sobre populismo publicados en China
Utilizando el programa CiteSpace para dibujar la red de co-ocurrencia de palabras claves, el presente trabajo llevó a cabo el análisis visualizado de agrupaciones de palabras clave de los documentos seleccionados. En general, los valores del módulo ("Q") y de medio del contorno ("S"), aparecidos después de agrupación, son la base para evaluar el efecto de dibujo del mapa. En este caso "Q" representa el índice de modularidad de la red y, cuanto mayor sea "Q", mejor será el resultado de agrupación. "Q" > 0.3 significa que la estructura de agrupación dividida es significativa. Cuando "Q" sea más cercana a 1, más válido será el agrupamiento. Por su parte, "S" > 0.5 significa que el resultado del agrupamiento es evidente. En este caso, se muestra que "Q" = 07455 y "S" = 09444, muestran que la agrupación tiene una modularidad alta y que la estructura es importante.
Con base en la agrupación de las palabras clave y análisis de los contenidos temáticos, es posible dividir los enfoques temáticos del estudio sobre populismo realizados en China en las siguientes cinco categorías, tal como se presenta en el Cuadro 4, y las cuales se detallan a continuación.
Cuadro 4.
Enfoques temáticos dentro de cada clúster de palabras clave
Clúster Enfoque temático Palabras clave de mayor frecuencia
1 Evolución histórica del #7 Marxismo
populismo en China
2 Definición del populismo #0 Populismo
#11 Pueblo
51, marzo 2022: 1-12
3 Populismo digital en China #8 Populismo digital #9 Redes sociales
4 Características del populismo #1 Globalización
contemporáneo #2 Nacionalismo
#6 Partidos políticos
#13 Conservadurismo
5 Impactos del populismo contemporáneo #3 Relaciones sino-estadounidenses #4 Unión europea #5 Democracia #10 Crisis migratoria #12 Política internacional
_#14 Europa_
Fuente: elaboración propia a través del programa CiteSpace
3.4.1. Evolución histórica del populismo en China
El populismo tiene una larga historia y su práctica es compleja y cambiante a escala global. En la investigación académica actual, los estudiosos chinos sobre populismo en todas las disciplinas no pueden llegar a un acuerdo no sólo sobre el concepto, sino también sobre su origen y las condiciones históricas de su surgimiento. En lo que se refiere al populismo al interior de China, en la opinión de algunos investigadores chinos, se puede comprender mejor este fenómeno, a través de un profundo estudio de la evolución histórica del populismo en China. Por una parte, la tendencia populista en los pensamientos de figuras clave en la historia moderna de China ha sido el foco de los estudiosos chinos. Por ejemplo, algunos académicos han discutido los factores populistas en el pensamiento de Sun Yat-sen, el primer presidente de la República de China (1912-1949). Zuo3 cree que el sustento de la gente, uno de los tres principios del pueblo de Sun Yat-sen, fue un programa importante para promover la modernización de China después de la Revolución de 1911. Aunque dicho principio no es igual que el populismo, éste muestra una fuerte tendencia hacia el populismo al proponer la demanda de una transición directa al socialismo a lo largo de la etapa del capitalismo. Además, Mao Zedong y el populismo son temas de interés para los investigadores chinos debido a que en los países occidentales se considera que el pensamiento de Mao Zedong es populismo disfrazado del marxismo. Por ejemplo, Fan4 y Tian5 señalan que, en el proceso de transformación y construcción socialistas, Mao Zedong mostró un cierto grado de tendencia populista. Sin embargo, Shen6 opina que el pensamiento de Mao Zedong
3 Zuo, Yuhe. 2016. + [The Populist Tendency in the Democratic Thought of SunYat-sen.] ¡^.^-^ffiñ, ¡Teaching and Research] (10): 13-19. Disponible en:
https://kns.cnki.net/kcms/detail/detail.aspx?FileName=JWDP201610004&DbName=CJFQ2016. Revisado: diciembre de 2021. (Versión original en chino).
4 Fan, Wene. 2001. [Populist tendency in China's socialist construction and Its Overcoming.] [SocialSciences in Hunan] (5): 97-100. Disponible en:
https://kns.cnki.net/kcms/detail/detail.aspx?FileName=FLSH200105028&DbName=CTFQ2001. Revisado: enero de 2021. (Versión original en chino)
5 Tian, Xuemei. 2005. ^^^^Sff^^W^fi&S^ft, [Mao Zedong's attitude towards populism and its changes.] SÑ/M
Á^ífH), ¡Journal of Southwest Min%u University (Humanities and Social Science)] (6): 176-179. Disponible en: https://kns.cnki.net/kcms/detail/detail.aspx?FileName=XNZS200506041&DbName=CJFQ2005. Revisado: enero de 2021. (Versión original en chino)
6 Shen, Jinxia. 2020. -[Mao Zedong and
Populism in the Vision of Meisner: A Text Analysis Based on Investigation Report of Hunan Peasant Movement.]
51, marzo 2022: 1-12
siempre ha sido orientado y dominado por el marxismo. Por lo tanto, aunque el populismo dejó una profunda huella en él, solo jugó un papel ilustrativo a corto plazo. Continuaremos el debate sobre este tema más adelante.
Por otra parte, las relaciones entre los movimientos populistas (entiéndase el populismo ruso) y el marxismo temprano son estudiadas y debatidas frecuentemente en China. El marxismo y el populismo ruso, que comparten la misma fuente de pensamiento y casi nacieron en la misma época, comenzaron a tener contradicciones desde la década de 1870. Liu7 y Wang8 demostraron que las características teóricas anticapitalistas de la teoría marxista tienen cierta conformidad con los ideales socialistas utópicos de los populistas rusos, por lo que eran favorecidas por los populistas. Es precisamente debido a las ambigüedades de las dos teorías anteriores que los académicos antes referidos han considerado la revolución rusa como una revolución democrático-burguesa. Pero no todos están de acuerdo con lo anterior. Partiendo de las condiciones previas y los objetivos de la revolución rusa, Li y Zhao consideran que la revolución rusa, a los ojos de Marx y Engels, era una revolución populista y, además, señalan la naturaleza violenta y utópica del movimiento populista.9
3.4.2. Definición del populismo
Aclarar la definición de populismo es el punto de partida lógico para reducir la diversidad y la ambigüedad de este concepto. Los académicos chinos han definido el concepto de populismo a partir de diferentes enfoques de investigación. Dado que la categoría "pueblo" (min) en el pensamiento político de China no se corresponde exactamente con la noción "populismo" de los pensamientos occidentales, algunos investigadores chinos han analizado este término desde la perspectiva etimológica. Lin10 cree que el término populismo contiene dos enfoques analíticos, el primero es "tomar al pueblo como lo esencial", que muestra el carácter anti-élite y el apoyo a la clase más baja de la sociedad; y el segundo es "considerar a las élites como las esenciales", que muestra el carácter elitista y sirve de una herramienta de gobierno. A partir del estudio comparativo político, Zhang11 define el populismo como una estrategia política para buscar o ejercer el poder del gobierno, que proviene del apoyo de un gran número de seguidores desorganizados obtenidos mediante el llamamiento al "anti-establishment" y los vínculos de referéndum. Además, Chen12 cree que el populismo es
M(¡Journal of Hunan University of Science and Technology(Humanities and Social Science)] 23 (5): 22-28. DOI: 10.13582/j.cnki.1672-7835.2020.05.004. (Versión original en chino)
7 Liu, Xinyi. 2007. -[Leaping between
or within systems -- an analysis of the original meaning and ideological value of Marx's "Caudine Valley".] ^^S^J^ffiñ, [Studies on Marxism] (11): 68-73. Disponible en:
https:/ /kns.cnki.net/kcms/detail/detail.aspx?FileName=STUD200711014&DbName=CTF02007. Revisado: enero de 2021. (Versión original en chino)
8 Wang, Jirong. 2004. +
[The "Caudine Valley" Theory and the Restudy of Eastern Social Roads: Concurrently Discussing the Historical Destiny of Contemporary Socialism and Socialism with Chinese Characteristics.] Beijing: China Social Sciences Press. (Versión original en chino)
9 Li, Shusen, and Zhao, Caiyan. 2020. [An Inquiry into the Nature of the Russian Revolution Proposed by Marx's idea of Crossing the 'Kafdin Canyon'.] SitMM-^íú^XÑM, [Issues of Contemporary World Socialism] (1): 22-30. DOI: 10.16012/j.cnki.88375471.2021.01.003. (Versión original en chino)
10 Lin, Hong. 2007. -tt^ Sii^^il, [Populism: concept, theory and empirical studies.] Beijing:
[Central Compilation press], p.39. (Versión original en chino)
11 Zhang, Xinyu. 2019. [On the Conceptualization of Populism in Latin America in Political Science.] ¿¿TMftHffl^, [Journal of Latin American Studies] 41 (3):117-133. Disponible en: https://kns.cnki.net/kcms/detail/detail.aspx?FileName=LDMZ201903007&DbName=CTF02019.
Revisado: enero de 2021.(Versión original en chino)
12 Chen, Yaowang. 2012. "Multiple faces of populism and its evolution in China." Aisixiang. Disponible en: http: / /www.aisixiang.com/data/57476.html. Revisado: enero de 2022. (Versión original en chino)
51, marzo 2022: 1-12
una ideología "omnipotente", que puede combinarse con cualquier otra ideología o ser etiquetada en cualquier práctica política. Los enfoques mencionados anteriormente tienen sus propios puntos focales, pero también existen intersecciones. Sin embargo, para la mayoría de los autores chinos, cualquiera que sea el enfoque, la clave para entender mejor el populismo, es utilizar el materialismo histórico marxista como herramienta para criticarlo a fondo y revelar su verdadero rostro.
3.4.3. El populismo digital en China
En lo que respecta a sus medios de difusión, el populismo chino se desarrolla principalmente en el ciberespacio, por lo que la mayoría de los estudiosos lo denominan populismo digital. Específicamente, los académicos chinos han estudiado el populismo digital desde los siguientes tres aspectos: causas, contenidos y gobernanza. En cuanto al primer aspecto, la causa del auge del populismo digital, Shi y Yi13 señalan que las razones de esto son el despertar de la conciencia pública de los derechos, el engaño de las élites, la obstrucción de los canales de expresión del interés público y el desarrollo de las tecnologías de la información y la comunicación. El segundo aspecto, que refiere al contenido, el populismo digital incluye, por un lado, un tipo de realismo cibernético crítico que se centra principalmente en las contradicciones domésticas en formas anti-autoritaria y anti-elitista, y, por otro lado, un tipo de ciber-nacionalismo que se opone a la globalización y a los países occidentales en la forma de expresión emocional ultra-exclusiva.14 Al mismo tiempo, los estudiosos chinos han discutido el desempeño del populismo digital en diferentes campos de China. Por ejemplo, en el campo político, el populismo se manifiesta en la creación de eventos de reunión digital bajo el lema de la democracia, en el campo cultural se manifiesta en la construcción de la cultura digital de bases, y en el ámbito social se manifiesta en la promoción de la equidad absoluta en nombre del sustento del pueblo y la difusión del sentimiento de odio hacia los ricos.15 El tercer aspecto, concerniente a la gobernanza del populismo digital, los académicos chinos han estudiado cómo moderar su propagación. Lin16 señala que el gobierno chino debería mejorar la tecnología y "perfeccionar" las leyes para orientar la opinión pública en internet. Chen17 cree que el gobierno debería satisfacer las demandas del pueblo, anunciar la verdad a tiempo y saber bien como persuadir, educar y guiar a los cibernautas. Además, para eliminar el populismo digital, es necesario
13 Shi, Lichun, and Yi He. 2017. + -+ [Research on
Populism Digital and Contemporary Chinese Political Development.] [E-Government] (3): 43-51. DOI:
10.16582/j.cnki.dzzw.2017.03.005. (Versión original en chino)
14 Chen, Yao. 2011. [From Vitual Assembly to Social Movement: The Restlessness of Internet Populism.] [Academic Monthly] 43 (6): 24-29. DOI: 10.19862/j.cnki.xsyk.2011.06.004. (Versión original en chino)
15 Chen, Tongshun and Yang, Qian. 2016. ^M^HWKff^X [Populism in Current China] Jiangsu Social Sciences] (3): 124-128. DOI: 10.13858/j.cnki.cn32-1312/c.2016.03.018. (Versión original en chino); Gao, Ping. 2009. ^ftKff^^ffiM, [Critique of Cultural Populism], jj^—^^lExploration and Free Views] (5): 68-70. Disponible en:
https://kns.cnki.net/kcms/detail/detail.aspx?FileName=TSZM200905022&DbName=CJFQ2009. Revisado: diciembre de 2021. (Versión original en chino); Wang, Lixin. 2016. K^ttéffS^WígfiJKff^^S^, [Preventing Welfare Populism in Social Transformation] [¡Exploration and Free Views]] (4): 27-29. Disponible en:
https://kns.cnki.net/kcms/detail/detail.aspx?FileName=TSZM201604007&DbName=CJFQ2016. Revisado: diciembre de 2021. (Versión original en chino)
16 Lin, Bohai. 2014. [Online populism and its response since the new century] SMMié^ W, ¡Ideological & Theoretical Education] (5): 38-42. DOI: 10.16075/j.cnki.cn31-1220/g4.2014.05.010. (Versión original en chino)
17 Guo, Zhongjun. 2009. [Be wary of online populism] U^BS, [Social Observation] (12): 19-21. Disponible en: https: //kns.cnki.net/kcms/detail/detail.aspx?FileName=SHGC200912009&DbName=CJFQ2009. Revisado: diciembre de 2021. (Versión original en chino)
51, marzo 2022: 1-12
establecer normas éticas en Internet, aumentar la conciencia de autodisciplina de los cibernautas y moldear los espíritus públicos de ellos como la independencia, la tolerancia y la responsabilidad.18
3.4.4. Características del populismo contemporáneo
El cuarto punto crítico del estudio sobre populismo más realizados en China refiere a las características del populismo contemporáneo. Primero, de acuerdo con el mapa de la agrupación de las palabras clave, en opinión de los estudiosos chinos, la globalización es la característica principal del populismo contemporáneo. Por un lado, el populismo en el siglo XXI tiene una manifestación global. En la actualidad, el populismo ya no es un fenómeno individual que existía en algunos países como antes, sino que se está desarrollando a escala mundial y tiene impactos importantes en el proceso de globalización y en la política de los países. 19Por otro lado, la globalización es un factor fundamental que conduce a la aparición del Populismo en el siglo XXI. Por ejemplo, las turbulencias económicas provocadas por la globalización y la inseguridad económica resultante han llevado al populismo.20 Además, tanto el fracaso de las políticas de las élites globales, como la internacionalización de los grupos de interés y su mala gobernanza nacional y regional, proporcionó la base política para el surgimiento del populismo.21 Por tanto, el movimiento de anti-globalización no es solo un fenómeno político que coexiste con el populismo en el siglo XXI, sino también un elemento central de las políticas populistas. El populismo de izquierda enfatiza la ampliación de la brecha entre ricos y pobres causada por la globalización y la crisis del empleo causada por la salida de capitales; mientras que el populismo de derecha se enfoca en los problemas de inmigración provocados por la globalización, haciendo hincapié en la etnicidad, los intereses nacionales y la pureza racial. Sin embargo, algunos estudiosos chinos tienen una opinión diferente sobre la globalización. Por ejemplo, Cai22 señala que los círculos académicos y políticos chinos malinterpretan la globalización, así como los efectos negativos provocados por políticas inapropiadas en la gobernanza de la globalización, de tal forma que no debe condenarse a la globalización en sí. Por lo tanto, el argumento de que las desventajas de la globalización conducen al surgimiento del populismo contemporáneo, no es persuasivo.
A los ojos de los académicos chinos, el nacionalismo es otra característica importante del populismo contemporáneo. Algunos han señalado que existe una tendencia hacia la convergencia entre el populismo contemporáneo y el nacionalismo. En este proceso convergente, los principales defensores del nacionalismo han pasado de las élites a las masas, mientras que el populismo se ha valido de connotaciones de "nación" para
18 Chen, Yao. 2011. :[From Virtual Assembly to Social Movement: The Restlessness of Internet Populism], [AcademicMonthly] (6): 24-29. DOI: 10.19862/j.cnki.xsyk.2011.06.004. (Versión original en chino)
19 Zhang, Meng. 2020. îiKff^^W^ïtft^^, [On the Globalization of Populism] ¡Sffi^fJ, [Journal of Western] (08): 29-31. DOI: 10.16721/j.cnki.cn61-1487/c.2020.08.010. (Versión original en chino)
20 Ma, Feng. 2017. ^ítft^^T^ftMH^KffífoH^H^ff, [Globalization and inequality: Analysis of the Causes of Populism Phenomenon of the Euro-American Countries] it^îj^ffi], [Socialism Studies] (01): 129-140. Disponible en:
https://kns.cnki.net/kcms/detail/detail.aspx?FileName=SHZY201701018&DbName=CTF02017. Revisado: diciembre de 2021. (Versión original en chino)
21 Song, Quancheng. 2018. R^^.fi^ïtftWKff^.^i^t&ïftM^Ê, [How can Anti-immigrant and Anti-globalization Populism Rise in Europe and the United States] [Journal of Shandong University(Philosophy and Social Sciences)] (05): 90-98. Disponible en: https://kns.cnki.net/kcms/detail/detail.aspx?FileName=SDZS201805011&DbName=CJFQ2018. Revisado: diciembre de 2021. (Versión original en chino)
22 Cai, Tuo. 2017. [The Misunderstanding of Globalisation and the Rise of Populism]
BUñíñffi], [The Journal of International Studies] 38 (01): 15-20. Disponible en:
https://kns.cnki.net/kcms/detail/ detail.aspx?FileName=GJZY201701011&DbName=CJFQ2017. Revisado: diciembre de 2021. (Versión original en chino)
51, marzo 2022: 1-12
infiltrarse en la construcción política tanto de la izquierda como de la derecha.23 Para distinguir mejor los conceptos de populismo y nacionalismo, Zhang ha construido un esquema que contiene la dimensión vertical superior / inferior del populismo y la dimensión horizontal interna / externa del nacionalismo, desde la perspectiva de la oposición polarizada entre "nosotros" y "ellos".24 Con base en esto, la académica discutió cómo los partidos populistas de derecha europeos utilizan estos dos conceptos para construir su propia ideología y formular políticas. Por último, "Partidos políticos" es otro punto crítico que los estudiosos chinos prestan atención a las características del populismo contemporáneo. Debido a que pocos académicos sitúan la pasada ola de populismo en el espectro ideológico de izquierda o derecha para su discusión, Lin25 cree que la polarización ideológica de los partidos populistas es la característica principal del populismo contemporáneo, la cual, es diferente de los movimientos populistas anteriores. Sin embargo, el populismo contemporáneo puede aparecer a la derecha o a la izquierda del sistema de partidos políticos (como los partidos populistas de extrema derecha en Europa o los partidos populistas radicales de izquierda en América Latina). Además, los estudiosos chinos discutieron las estrategias de movilización y comunicación, las maneras de construir ideología e identidad, y la crisis representativa de los partidos populistas.26
3.4.5 Impactos del populismo contemporáneo
En cuanto al impacto del populismo, los académicos chinos han llevado a cabo análisis teóricos desde la perspectiva dialéctica, para estudiar el papel positivo y negativo del populismo contemporáneo. Por ejemplo, los impactos del populismo digital incluyen la atención a los grupos vulnerables, la supervisión y la alerta a las élites, la participación política del pueblo, etc. Sin embargo, en comparación con el efecto positivo, lo negativo es más significativo. Xiao27 señala claramente que el populismo es uno de los mayores peligros para China en el futuro. Guo28 opina que el populismo digital hace que la cultura de masas forme un campo de opinión
23 Zou, Shipeng and Zhang, Milan. 2020. [Studies on the Merging of Populism and Nationalism in the West in Recent Years and Their Review] [Foreign Theoretical Trends] (05): 99-108. Disponible en: https://kns.cnki.net/kcms/detail/detail.aspx?FileName=GWLD202005013&DbName=D^KFX2020. Revisado: diciembre de 2021. (Versión original en chino)
24 Zhang, Li. 2018. [Nationalism and Populism: Ideological Construction or Political Strategy Choice] [Social Sciences Abroad] (02): 77-88. Disponible en:
https://kns.cnki.net/kcms/detail/detail.aspx?FileName=GWSH201802009&DbName=CJFQ2018. Revisado: diciembre de 2021. (Versión original en chino)
25 Lin, Hong. 2017. [The Polarization Trend of Contemporary Populism and Its Institutional Roots] S fcfi ¡¡ t W X ¡The Journal of International Studies] 38 (01): 36-51. Disponible en: https://kns.cnki.net/kcms/detail/ detail.aspx?FileName=GJZY201701002&DbName=CJFQ2017. Revisado: diciembre de 2021. (Versión original en chino)
26 Chen, Wensheng. 2020. [Political Communication of European Right-wing Populist Parties in the Age of Social Media] S ^ i í¿ , [International Forum] 22(6): 20-38+155-156. DOI: 10.13549/j.cnki.cn11-3959/d.2020.06.002; Gong, Lianbing and Qin, Qing. [The Causes and Strategies of the Coalition of European Populist Parties] [Contemporary World and Socialism] (4): 110-117. DOI: 10.16502/j.cnki.11-3404/d.2020.04.014; Gao, Chunya. 2020. ¡^ft^ttfek— H^H^Sff^^
[Crisis of Party Representativeness and the Rise of Populism in Western Countries] ¡¡tn^WX, [Journal of Political Science] (01):102-111+128. Disponible en: https://kns.cnki.net/kcms/detail/detail.aspx?FileName=POLI202001010&DbName=CJFQ2020. Revisado: diciembre de 2021. (Versión original en chino)
27 Xiao, Gongqin. 2011. [The Dilemma and Outlet of China's Transformation.] [Leadership Collection] (24): 24-27. Disponible en:
https://kns.cnki.net/kcms/detail/detailaspx?FileName=LDWC201124005&DbName=CJF02011. Revisado: enero de 2021. (Versión original en chino)
28 Guo, Xiaoruan. 2017. Kff^^&ílWffilS^A^ftWfeS—[A Study on the Harm and Countermeasures of Populism in China's Mass Culture.] [Academics] (12): 200-208. Disponible en:
51, marzo 2022: 1-12
irracional que odia ciegamente la cultura elitista y afecta el sano desarrollo de la cultura popular. Aparte de eso, el populismo digital tiene una influencia negativa en las creencias políticas, lo que constituye una grave amenaza para la seguridad ideológica de China.29
Además, la influencia del populismo en la democracia también es un punto crítico en los círculos académicos chinos. Desde un punto de vista positivo, el populismo no solo es una fuerza impulsora importante de la promoción de la democracia, sino también un barómetro para evaluar los sistemas democráticos.30 Pero, a los ojos de la escuela institucionalista o de los constitucionalistas, el populismo es una enfermedad de la democracia, que puede romper el orden y violar los derechos individuales y las instituciones representativas. Por lo tanto, Zhang31 señala que los populistas tomarán decisiones irresponsables después de asumir el cargo y sus tendencias hacia la radicalización sacudirían la estabilidad de la democracia liberal.
Por lo demás, los autores chinos ponen mucha atención a los impactos del populismo en las relaciones sino-estadounidenses, la Unión europea, la crisis migratoria, y la política internacional, entre otros aspectos. Por ejemplo, Luo32 opina que el fundamento del gobierno de Donald Trump para orientar las relaciones económicas y comerciales entre China y los Estados Unidos, provenían del populismo y el nacionalismo económico, los cuales que no se desaparecerán en un corto periodo. Es decir, las fricciones económicas y comerciales entre los dos países mostrarán características de larga duración y complejidad, y a corto plazo será difícil lograr su ideal de relaciones bilaterales justas, recíprocas y equilibradas. Además, algunos académicos chinos creen que el populismo ha fortalecido la división dentro de la UE. Sin embargo, otros señalan que, aunque los partidos populistas se han convertido en una fuerza política importante en Europa, no son lo suficientemente fuerte como para reemplazar a los partidos tradicionales de izquierda y derecha, ni se han convertido en una fuerza para subvertir la democracia parlamentaria.33
https://kns.cnki.net/kcms/detail/detail.aspx?FileName=SSJI201712019&DbName=CTF02017 . Revisado: enero de 2021. (Versión original en chino)
29 Yuan, Tingting. 2016. -f^^üS&WW^, [Analysis of Populism Digital from the
Perspective of Ideological Security.] ¡Journal of Socialist Theory Guide] (7): 36-39. DOI: 10.16582/j.cnki.dzzw.2016.11.007.
(Versión original en chino)
30 Zuo, Yinxi. 2015. [A Comparative Analysis of Populism and Democracy.] [Academic Forum] 38 (10): 37-42. DOI: 10.16524/j.45-1002.2015.10.011. (Versión original en chino)
Zuo, Yuhe. 2016. + [The Populist Tendency in the Democratic Thought of SunYat-sen.]
ift^-^ffijñ, [Teaching and Research] (10): 13-19. Disponible en:
https://kns.cnki.net/kcms/detail/detail.aspx?FileName=TWDP201610004&DbName=CTF02016. Revisado: enero de 2021. (Versión original en chino)
31 Zhang, Jiliang. 2018 [On the Entanglement between Populism and Liberal Democracy: Enemy or Friend?] S^tSi^/l, [Foreign Theoretical Trends] (10): 62-71. Disponible en:
https://kns.cnki.net/kcms/detail/detail.aspx?FileName=GWLD201811008&DbName=DKFX2018. Revisado: enero de 2021. (Versión original en chino)
32 Luo, Zhenxing. 2019. W^ft^tM^^WM«-í[The
Reconstruction of China-U.S. Economic and Trade Relations from the Perspective of Trump's Economic Populism and Nationalism] M S ffl ñ , [The Chinese Journal of American Studies] 33 (5): 76-102+7. Disponible en: https://kns.cnki.net/kcms/detail/ detail.aspx?FileName=MGYJ201905004&DbName=CJFQ2019. Revisado: diciembre de 2021. (Versión original en chino)
33 Xu, Gang. 2013. [The Political Pratice of European Neo-populism: a Comparative Study] I^i'lffi^, [Chinese Journal of European Studies] 31 (5): 42-58+6. Disponible en:
https://kns.cnki.net/kcms/detail/detail.aspx?FileName=0ZZZ201305003&DbName=CTF02013. Revisado: diciembre de 2021. (Versión original en chino)
51, marzo 2022: 1-12
4. Tendencias de la investigación
Los términos en "mutación" son los que aparecen con mucha frecuencia durante un período de tiempo, es decir, aquellos que pueden reflejar las tendencias en un campo de investigación específico. Con el algoritmo de detección de mutaciones de CiteSpace, se puede investigar la evolución del conocimiento y los frentes de investigación en China sobre el populismo de 2000 a 2020. Como se muestra en la figura 3, "Strength" (fuerza de mutación) representa la popularidad de las palabras en la investigación, "Begin" y "End" representan respectivamente los años de inicio y finalización de la mutación, y la línea roja representa el intervalo de años en los que ocurrió la mutación. En la figura 3, el término que sufrió más temprano una mutación fue "Mao Zedong". Desde que en 1982 el investigador estadounidense Maurice Meisner34 incorporó a Mao Zedong en los estudios sobre populismo, los autores chinos han llevado a cabo una extensa investigación sobre este tema. Antes de 1998, los principales puntos de vista de los chinos negaban que el pensamiento de Mao Zedong tuviera elementos populistas. Sin embargo, dos artículos publicados en 1999 por Hu Sheng35, un famoso filósofo chino, han llevado a los académicos chinos a un acalorado debate sobre esta cuestión. Li36, por ejemplo, considera que Mao Zedong no tenía ninguna idea populista, porque el populismo es una cuestión de los rusos y China no tiene suelo para la generación del populismo ruso, mientras que otra opinión dice que sí.37 Además, existe un consenso entre los estudiosos chinos de que, aún cuando Mao Zedong estuviera alguna vez infectado con por populismo, esto no puede negar su estatus histórico como gran marxista y sobre todo que el pensamiento de Mao Zedong sea una idea rectora del Partido Comunista de China. En la figura 3, se puede ver que este debate duró hasta el año 2013, y "Mao Zedong" es el término con la mutación más larga.
Figura 3.
"Top 3" de palabras clave con la mutación más fuerte
Fuente: elaboración propia a través del programa CiteSpace
34 Meisner, Maurice. 1982. "Marxism, Maoism, and Utopianism." Madison: University of Wisconsin Press.
35 Hu, Sheng. 1999. , [The Relationship between Socialism and capitalism: a review and Prospect at the Turn of Century.] ftM^A, [Beijing Historical Review] (6): 3-4. Disponible en:
https://kns.cnki.net/kcms/detail/detail.aspx?FileName=BJDY904.010&DbName=CJF01999. Revisado: enero de 2021 (Versión original en chino); Hu, Sheng. 1999. [The reevaluation of Mao Zedong's New Democracy theory.]
^Bí^ff-^, [SocialSciences in China] (3): 4-19. Disponible en:
https://kns.cnki.net/kcms/detail/detail.aspx?FileName=ZSHK903.000&DbName=CJFQ1999. Revisado: enero de 2021. (Versión original en chino)
36 Li, Wei. 2003. ^THrtKff^^WXW^ñitii, [Discussion on the study of populism in China.] S/^M^XWX, [Studies on Marxism] (1): 52-58. Disponible en:
https://kns.cnki.net/kcms/detail/detail.aspx?FileName=STUD200301010&DbName=CJFQ2003 ) Revisado: enero de 2021. (Versión original en chino)
37 Tian, Xuemei. 2005. [Mao Zedong's attitude towards populism and its changes.] ¡SMlÑ y^^^'ffi(AjÍíff'J^), [Journal of Southwest Minzu University (Humanities and Social Science)] (6): 176-179. Disponible en:
https://kns.cnki.net/kcms/detail/detail.aspx?FileName=XNZS200506041&DbName=CJFQ2005. Revisado: enero de 2021. (Versión original en chino)
51, marzo 2022: 1-12
"Donald Trump" es el segundo término en mutación, lo que muestra que la investigación en China sobre el populismo estadounidense ha aumentado entre 2017 y 2018. La elección de Trump como presidente de Estados Unidos en 2016 fue un hito en la historia del populismo norteamericano. Debido a su estilo, los académicos chinos definieron a Trump como un populista de derecha. Xiao38 puntualiza las características del populismo de Donald Trump, las cuales siempre se han centrado en la postura conservadora de la Constitución de los Estados Unidos. Esto no solo le da una fuerte movilización política, sino también impone severas restricciones y obstruye el desarrollo del anti-establishment en la política interna. La antiglobalización, el nacionalismo y el conservadurismo detrás del fenómeno populista de Donald Trump también son focos temáticos para los autores chinos. Sin embargo, no todos los chinos están de acuerdo en que Trump sea considerado populista. Algunos creen que el populismo americano contemporáneo se basa en valores radicales y posmodernos, y depende de los grupos culturales débiles y marginados, la mayoría de los cuales pertenecen a los oponentes de Trump. Por lo tanto, Cong señala que el fenómeno Trump pertenece al conservadurismo en el período de transición de la sociedad moderna a la sociedad posmoderna, y es una fuerza para resistir el posmodernismo radical de la sociedad estadounidense y la tendencia populista.39
En la figura 3, el tiempo de terminación de la mutación del término "Unión Europea" es el más cercano al presente, lo que indica que es el principal foco de investigación en China en la actualidad. En los últimos años, los partidos populistas han estado activos en la política europea. En 2016, el Reino Unido aprobó el "referéndum del Brexit" para iniciar el proceso de la salida de la Unión Europea, se inició el referéndum de reforma constitucional en Italia (el cual fracasó) y los adeptos hacia el Partido Verde y la extrema derecha en las elecciones presidenciales austríacas fueron muy considerables. Todo esto marcó el comienzo de la era populista en Europa. Hasta la fecha, los partidos populistas de diversas formas han adquirido un poder fundamental en Hungría, Dinamarca, Finlandia, Portugal, Grecia, Suiza, España, Italia, Gran Bretaña, Alemania y otros países, y desempeñan un papel cada vez más importante en la política europea. Aquí los investigadores chinos estudian principalmente las elecciones, la ideología y la comunicación política de los partidos populistas europeos desde el punto de vista de la política comparativa, utilizando métodos cuantitativos y cualitativos.
5. Conclusión
El presente trabajo, a través de la herramienta CiteSpace, ha permitido analizar los autores, los enfoques temáticos y la tendencia de la investigación, la evolución histórica y la situación actual de los estudios en China sobre populismo.
El recorrido realizado en este trabajo nos permite afirmar que los investigadores chinos han llevado a cabo debates multidimensionales sobre el populismo basados en sus perspectivas de investigación y han realizado contribuciones académicas significativas. En general, la investigación en China sobre el populismo tiene características multidisciplinarias, de múltiples perspectivas y de múltiples métodos. La producción científica sobre el populismo registrada en las bases de datos utilizados en China evidencia una tendencia general al alza, la cual permite ver la importancia de este tema en China y el mundo, de tal forma que las revistas científicas tratan de difundir, en el menor tiempo posible, los resultados de los estudios y ofrecer una gran parte de ellos en acceso abierto.
38 Xiao, He. 2017. [U.S. Anti-establishmentism and Donald Trump Policy.] Bfoñfóffl^, [Quarterly Journal of International Politics] 2(2): 62-94. DOI: 10.16513/j.cnki.qjip.2017.0011. (Versión original en chino)
39 Cong, Riyun. 2020. -[Populism or Conservatism-On
the Western Intellectual's Misunderstanding of Explaining Trump Phenomenon.] [Exploration and Free Views] (1):
118-137. Disponible en: https://kns.cnki.net/kcms/detail/detail.aspx?FileName=TSZM202001019&DbName=D^KFX2020.Revisado: enero de 2021. (Versión original en chino)
51, marzo 2022: 1-12
Como resultado de la baja colaboración de los autores chinos que han aportado la mayor cantidad de estudios sobre el populismo, destacan los esfuerzos individuales en este tema. Pero, además, la baja tasa de colaboración revela la posible existencia de una gran controversia en la comprensión y evaluación de este tema en China. Esto también se evidencia en el resultado de los enfoques temáticos de los estudios sobre populismo publicados en China, en los cuales la definición del populismo es una de las principales cuestiones en este país. Este hallazgo es importante si se quiere aumentar considerablemente los resultados científicos de investigaciones de todo tipo y los artículos producto de las investigaciones en el corto y mediano plazo, y ampliar los horizontes de la investigación sobre populismo y profundizar la investigación comparativa, como los contrastes entre diferentes países y regiones, así como periodos distintos.
Con base en la agrupación de las palabras clave y análisis de los contenidos temáticos, el presente trabajo arrojó cinco categorías de los diferentes enfoques en las investigaciones, lo que clarifica las tendencias de la investigación sobre el tema estudiado. Términos como Mao Zedong y populismo digital son los más estudiados para conocer la evolución histórica y la presencia del Populismo en China. Mientras que términos como Donal Trump, Unión europea, crisis migratoria, relaciones sino-estadounidenses, reflejan que los académicos chinos también prestan mucha atención al populismo contemporáneo en todo el mundo.
Referencias
Caí, Tuo. 2017. [The Misunderstanding of Globalisation and the
Rise of Populism] H^i^'/nffiM, [The Journal of International Studies] 38 (01): 15-20. Disponible en: https://kns.cnki.net/kcms/detaü/detaü.aspx?FüeName=GJZY201701011&DbName=CJFQ2017. Revisado: diciembre de 2021. (Versión original en chino) Chen, Chaomei. 2006. "CiteSpace II: Detecting and visualizing emerging trends and transient patterns in scientific literature." Journal of the American Society for Information Science and Technology 57 (3): 359—377. DOI: 10.1002/asi.20317.
Chen, Tongshun and Yang, Qian. 2016. SM+HWlff^X [Populism in Current China] ¿¿ffí^f^, Jiangsu Social Sciences] (3): 124-128. DOI: 10.13858/j.cnki.cn32-1312/c.2016.03.018. (Versión original en chino)
Chen, Wensheng. 2020. [Political Communication of
European Right-wing Populist Parties in the Age of Social Media] ¡SP^iÍK, [International Forum] 22(6): 20-38+155-156. DOI: 10.13549/j.cnki.cn11-3959/d.2020.06.002. (Versión original en chino) Chen, Yao. 2011. N^lff^^WE^: [From Vitual Assembly to Social
Movement: The Restlessness of Internet Populism.] [Academic Monthly] 43 (6): 24-29. DOI:
10.19862/j.cnki.xsyk.2011.06.004. (Versión original en chino) Chen, Yaowang. 2012. "Multiple faces of populism and its evolution in China." Aisixiang. Disponible en:
http://www.aisixiang.com/data/57476.html. Revisado: enero de 2021. (Versión original en chino) Chen, Yue, et al. 2015. ffiE^^Wf^^^ffl^, [The methodology function of CiteSpace mapping knowledge domains.] [Studies in Science of Science] (33): 242—253. DOI:
10.16192/j.cnki.1003-2053.2015.02.009. (Versión original en chino)
Cong, Riyun. 2020. -[Populism or
Conservatism-On the Western Intellectual's Misunderstanding of Explaining Trump Phenomenon.]
[Exploration and Free Views] (1): 118-137. Disponible en: https://kns.cnki.net/kcms /detail/detail.aspx?FileName=TSZM202001019&DbName=DKFX2020.Revisado: enero de 2021. (Versión original en chino)
51, marzo 2022: 1-12
Dong, Jingshen. 2017. STM^HW^ft^^Sii—^ffiUtf, [Populism in Latin America: A Theoretical and Empirical Approach.] fÉTM'Mffiñ, [Journal of Latin American Studies] 39 (4): 16-34. Disponible en: https://kns.cnki.net/kcms /detail/detail.aspx?FileName=LDMZ201704002&DbName=CJF02017. Revisado: enero de 2021. (Versión original en chino) Fan, Wene. 2001. + [Populist tendency in China's socialist
construction and Its Overcoming.] MSiW^i^^^ [SocialSciences in Hunan] (5): 97-100. Disponible en: https://kns.cnki.net/kcms / detail/detail.aspx?FileName=FLSH200105028&DbName=CJF02001. Revisado: enero de 2021. (Versión original en chino) Gao, Chunya. 2020. ft^^ttfett—H^M^ft^^W^fe, [Crisis of Party Representativeness and the Rise of Populism in Western Countries] ft fn ^ 0%, [Journal of Political Science] (01):102-111+128. Disponible en: https://kns.cnki.net/kcms/detail/detail.aspx?FileName=POLI202001010&DbName=CJF02020. Revisado: diciembre de 2021. (Versión original en chino) Gao, Ping. 2009. ^^^ft^^tt^J, [Critique of Cultural Populism], U^—^-^Exploration and Free
Views] (5): 68-70. Disponible en: https://kns.cnki.net/kcms/detail/detail.aspx?FileName=TSZM200905022&DbName=CJF02009. Revisado: diciembre de 2021. (Versión original en chino) Gong, Lianbing and 0in, 0ing. [The Causes and Strategies
of the Coalition of European Populist Parties] [Contemporary World and
Socialism] (4): 110-117. DOI: 10.16502/j.cnki.11-3404/d.2020.04.014 (Versión original en chino) Guo, Xiaoruan. 2017. [A Study on the Harm and
Countermeasures of Populism in China's Mass Culture.] [Academics] (12): 200-208. Disponible
en: https://kns.cnki.net/kcms /detail/detail.aspx?FileName=SSJI201712019&DbName=CJF02017 . Revisado: enero de 2021. (Versión original en chino) Guo, Zhongjun. 2009. [Be wary of online populism] [SocialObservation]
(12): 19-21. Disponible en: https://kns.cnki.net/kcms/detail/detail.aspx?FileName=SHGC200912009&DbName=CJF02009. Revisado: diciembre de 2021. (Versión original en chino) Han, Haitao. 2020. IM W Kft M W — ^Mfé^ U %, [A Study On the Main
Characteristics and Development Trend of New Populism in Europe and America.] [Studies on Marxism] (1): 137-145. Disponible en: https://kns.cnki.net/kcms /detail/detail.aspx?FileName=STUD202001015&DbName=CJF02020. Revisado: enero de 2021. (Versión original en chino) Hu, Sheng. 1999. [The Relationship between
Socialism and capitalism: a review and Prospect at the Turn of Century.] JtM[Beijing Historical Review] (6): 3-4. Disponible en: https://kns.cnki.net/kcms/detail/detail.aspx?FileName=BJDY904.010&DbName=CJF01999. Revisado: enero de 2021. (Versión original en chino)
-. 1999. ^ff^WW^^^^iSW^, [The reevaluation of Mao Zedong's New Democracy
theory.] tpS^i^fy^, [SocialSciences in China] (3): 4-19. Disponible en: https://kns.cnki.net/kcms /detail/detail.aspx?FileName=ZSHIK903.000&DbName=CJF01999. Revisado: enero de 2021. (Versión original en chino)
51, marzo 2022: 1-12
Li, Shusen, and Caiyan Zhao. 2020. [An Inquiry
into the Nature of the Russian Revolution Proposed by Marx's idea of Crossing the 'Kafdin Canyon'.] E^^M^í^^XÑM, [Issues of Contemporary Word Soáaüsm] (1): 22-30. DOI: 10.16012/j.cnki.88375471.2021.01.003. (Versión original en chino) Li, Wei. 2003. ^^H^ Iffi^WftW^^ttfé, [Discussion on the study of populism in China.] [Studies on Marxism] (1): 52-58. Disponible en: https://kns.cnki.net/kcms /detail/detail.aspx?FileName=STUD200301010&DbName=ClFQ2003) Revisado: enero de 2021. (Versión original en chino) Lin, Bohai. 2014. Wtt^^^N^lff^^^K^^, [Online populism and its response since the new century] M M M T& # W , [Ideological & Theoretical Education] (5): 38-42. DOI: 10.16075/j.cnki.cn31-1220/g4.2014.05.010. (Versión original en chino)
Lin, Hong. 2007. -[Populism: concept, theory and empirical studies.] Beijing:
Central Compilation press. (Versión original en chino)
-. 2017. á^lff^^WMfeftfé^.&^M^M, [The Polarization Trend of Contemporary
Populism and Its Institutional Roots.] HB^i^'faffiM, [The Journal of International Studies] 38 (1): 36-51. (Versión original en chino)
Liu, Xinyi. 2007. -
MW, [Leaping between or within systems -- an analysis of the original meaning and ideological value of Marx's "Caudine Valley".] ^ÉMíXffiM, [Studies on Marxism] (11): 68-73. Disponible en: https://kns.cnki.net/kcms /detail/detail.aspx?FileName=STUD200711014&DbName=CTFQ_2007. Revisado: enero de 2021. (Versión original en chino) Lu, Yaojun and Hongjuan, Zhang. 2020 [The Characteristics and Influence
of Populism in the Middle East.] jSM^M, [West Asia and Africa] (4): 81-102. Disponible en: https://kns.cnki.net/kcms /detaa/detaa.aspx?FileName=XYFZ202004004&DbName=CJFQ2020. Revisado: enero de 2021. (Versión original en chino)
Luo, Zhenxing. 2019. + -
[The Reconstruction of China-U.S. Economic and Trade Relations from the Perspective of Trump's Economic Populism and Nationalism] MHSffiM, [The Chinese Journal of American Studies] 33 (5): 76-102+7. Disponible en: https://kns.cnki.net/kcms/detaü/detaü.aspx?FüeName=MGYJ201905004&DbName=CJFQ2019. Revisado: diciembre de 2021. (Versión original en chino) Ma, Feng. 2017. I^Mlffílíi^H^W, [Globalization and inequality: Analysis of
the Causes of Populism Phenomenon of the Euro-American Countries] í^^^ffiM, [Socialism Studies] (01): 129-140. Disponible en: https://kns.cnki.net/kcms/detail/detail.aspx?FileName=SHZY201701018&DbName=CJFQ2017. Revisado: diciembre de 2021. (Versión original en chino) Meisner, Maurice. 1982. "Marxism, Maoism, and Utopianism."Madison: University of Wisconsin Press.
Shen, Jinxia. 2020. + -
W, [Mao Zedong and Populism in the Vision of Meisner: A Text Analysis Based on Investigation Report of Hunan Peasant Movement.] [Journal of Hunan University
of Science and Technology(Humanities and Social Science)] 23 (5): 22-28. DOI: 10.13582/j.cnki.1672-7835.2020.05.004. (Versión original en chino)
51, marzo 2022: 1-12
Shi, Lichun, and Yi He. 2017. -
MffW, [Research on Populism Digital and Contemporary Chinese Political Development.] ^^ft^, [E-Government] (3): 43-51. DOI: 10.16582/j.cnki.dzzw.2017.03.005. (Versión original en chino) Song, 0uancheng. 2018. JMR^ J^ítttWÉfti.fa^tSIM^fe, [How can Anti-immigrant and Anti-globalization Populism Rise in Europe and the United States]
[Journal of Shandong University(Philosophy and Social Sciences)] (05): 90-98. Disponible en: https://kns.cnki.net/kcms/detail/detail.aspx?FileName=SDZS201805011&DbName=CJF02018. Revisado: diciembre de 2021. (Versión original en chino) Tan, Daoming. 2020. — [Main Differences and Left-Right
Divisions Between Populism of the U. S. and Latin America.] fÉTM'Mffiñ, [Journal of Latin American Studies] 42 (1): 111-137. Disponible en: https://kns.cnki.net/kcms /detail/detail.aspx?FileName=LDMZ202001007&DbName=CJF02020. Revisado: enero de 2021. (Versión original en chino) Tian, Xuemei. 2005. ^ff^^^fti.W^S^K^tt, [Mao Zedong's attitude towards populism and its changes.] [Journal of Southwest Min%u University (Humanities and
Social Science)] (6): 176-179. Disponible en: https://kns.cnki.net/kcms /detail/detail.aspx?FileName=XNZS200506041&DbName=CJF02005. Revisado: enero de 2021. (Versión original en chino) Torres-Reyes, José Antonio. 2009. "Análisis bibliométrico del desarrollo científico de las ciencias sociales en México: 1997-2006." Crítica Bibliotecológica 2 (1): 7-41. Disponible en: http://eprints.rclis.org/13862/. Revisado: enero de 2021. Wang, Jirong. 2004.
t/Sffi'&ji^i.X., [The "Caudine Valley" Theory and the Restudy of Eastern Social Roads: Concurrently Discussing the Historical Destiny of Contemporary Socialism and Socialism with Chinese Characteristics], Beijing: China Social Sciences Press. (Versión original en chino). Wang, Lixin. 2016. ^itté^StWÜRffi.lf, [Preventing Welfare Populism in Social Transformation] U M — ifr M, [Exploration and Free Views] (4): 27-29. Disponible en: https://kns.cnki.net/kcms/detail/detail.aspx?FileName=TSZM201604007&DbName=CJF02016. Revisado: diciembre de 2021. (Versión original en chino) Xiao, Gongqin. 2011. + [The Dilemma and Outlet of China's Transformation.] ffi
[Leadership Collection] (24): 24-27. Disponible en: https://kns.cnki.net/kcms /detail/detail.aspx?FileName=LDWC201124005&DbName=CJF02011. Revisado: enero de 2021. (Versión original en chino) Xiao, He. 2017. [U.S. Anti-establishmentism and Donald Trump Policy.]
h m ft f ft ¥ , [Quarterly Journal of International Politics] 2(2): 62-94. DOI: 10.16513/j.cnki.qjip.2017.0011. (Versión original en chino) Xu, Gang. 2013. Wftf Ñ^: , [The Political Pratice of European
Neo-populism: a Comparative Study] [Chinese Journal of European Studies] 31 (5): 42-58+6.
Disponible en:
https://kns.cnki.net/kcms/detail/detail.aspx?FileName=OZZZ201305003&DbName=CJF02013. Revisado: diciembre de 2021. (Versión original en chino)
51, marzo 2022: 1-12
Yuan, Tingting. 2016. -SfN^É^ltWIft, [Analysis of
Populism Digital from the Perspective of Ideological Security.] ^^Jfy^, [Journal of Socialist Theory Guide] (7): 36-39. DOI: 10.16582/j.cnki.dzzw.2016.11.007. (Versión original en chino) Zhang, Jiliang. 2018 [On the Entanglement between
Populism and Liberal Democracy: Enemy or Friend?] HS^kMi^S, [Foreign Theoretical Trends] (10): 62-71. Disponible en:
https://kns.cnki.net/kcms /detail/detail.aspx?FileName=GWLD201811008&DbName=DKFX2018. Revisado: enero de 2021. (Versión original en chino) Zhang, Li. 2018. , [Nationalism and
Populism: Ideological Construction or Political Strategy Choice] [Social Sciences Abroad]
(02): 77-88. Disponible en: https://kns.cnki.net/kcms/detail/detail.aspx?FileName=GWSH201802009&DbName=CJFQ2018. Revisado: diciembre de 2021. (Versión original en chino) Zhang, Meng. 2020. iilff^^W^ít^fé^, [On the Globalization of Populism] Journal of
Western] (08): 29-31. DOI: 10.16721/j.cnki.cn61-1487/c.2020.08.010. (Versión original en chino) Zhang, Xinyu. 2019. + [On the Conceptualization of Populism in
Latin America in Political Science.] jÉTMfíH'ffiM, [Journal of Latin American Studies] 41 (3): 117-133. Disponible
en:https://kns.cnki.net/kcms /detail/detail.aspx?FileName=LDMZ201903007&DbName=CJFQ2019. Revisado: enero de 2021. (Versión original en chino) Zou, Shipeng and Zhang, Milan. 2020. ffi^H^ílff^^l^^^MMM^W, [Studies on the Merging of Populism and Nationalism in the West in Recent Years and Their Review] H^hMi^S, [Foreign Theoretical Trends] (05): 99-108. Disponible en: https://kns.cnki.net/kcms/detail/detail.aspx?FileName=GWLD202005013&DbName=DKFX2020. Revisado: diciembre de 2021. (Versión original en chino) Zuo, Yinxi. 2015. Hffi^^lÜ^Wtt^^W, [A Comparative Analysis of Populism and Democracy.] [Academic Forum] 38 (10): 37-42. DOI: 10.16524/j.45-1002.2015.10.011.
(Versión original en chino)
Zuo, Yuhe. 2016. + [The Populist Tendency in the Democratic
Thought of SunYat-sen.] [Teaching and Research] (10): 13-19. Disponible en:
https://kns.cnki.net/kcms /detail/detail.aspx?FileName=JWDP201610004&DbName=CJFQ2016. Revisado: enero de 2021. (Versión original en chino)
