CC BY
29
УДК 94(47+460) "1941/44" ББК 63.3(2+4Исп) «1941-1944» В99
DOI: 10.24412/2409-1413/2022-1-88-115
Станислав Вязьменский
ЛЕНИНГРАДСКАЯ БИТВА 1941-1944:
ИСПАНСКИЕ ДОБРОВОЛЬЦЫ В ЛЕНИНГРАДСКОЙ АРМИИ НАРОДНОГО ОПОЛЧЕНИЯ
Исследование является продолжением публикации, посвященной выявлению судеб и увековечению памяти 66 испанских «детей войны», которые воевали в 3-м Выборгском стрелковом полку 3-й Ленинградской (Фрунзенской) дивизии народного ополчения, действовавшей летом и осенью 1941 г. на юге Карело-Финской ССР. См. (Вязьменский 2019Ь: 29-44).
- аннотация -
Впервые в отечественной научной литературе приводится поименный список испанских «детей войны», сражавшихся с немецко-фашистскими захватчиками в других частях и соединениях Ленинградской армии народного ополчения (ЛАНО), в партизанском отряде под командованием Г. Бородулина, а также делается попытка выявить их судьбы и установить общее число «детей войны» — участников Ленинградской битвы.
-ключевые слова-
ВЕЛИКАЯ ОТЕЧЕСТВЕННАЯ ВОЙНА; ЛЕНИНГРАДСКАЯ АРМИЯ НАРОДНОГО ОПОЛЧЕНИЯ; ИСПАНСКИЕ «ДЕТИ ВОЙНЫ»; ЦЕНТР ИЗУЧЕНИЯ ИСПАНСКОЙ КУЛЬТУРЫ (ИСПАНСКИЙ ЦЕНТР В МОСКВЕ); САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКИЙ РЕГИОНАЛЬНЫЙ ИНФОРМАЦИОННЫЙ ЦЕНТР ТАСС.
Мария Рамос Пардина. Фото: Уткин Б. / ТАСС // Смена. 1941. 28 июня
ВСЕГО в Великой Отечественной войне на стороне СССР воевало, по разным источникам, от 735 до 800 испанцев. Это едва ли не самое большое представительство граждан другой страны, вставших на защиту СССР (пожалуй, после польских). В основном это были республиканцы — участники гражданской войны в Испании 1936-1939 гг. После поражения в войне они содержались в концентрационных лагерях во Франции и Алжире. В конце весны — начале лета 1939 г. усилиями Коминтерна и Красного Креста началось освобождение заключенных. Часть из них — около трех тысяч — прибыли в СССР в статусе политэмигрантов.
Другую часть испанцев, оказавшихся в нашей стране на момент начала Великой Отечественной войны, составили «дети войны»1. Почти все детские дома на территории России и Украины, в которых воспитывались юные испанцы, были эвакуированы в тыл. Кроме Ленинграда, где к началу войны оставалось более 450 «детей войны» (Вязьменский 2019а: 89). Самые маленькие воспитанники — из детского дома № 10 — были эвакуированы до того, как сомкнулось кольцо блокады. Остальные продолжали работать на заводах и фабриках, учиться в ремесленных училищах и техникумах города. Как минимум 212 человек подали заявления о зачислении добровольцами в ряды РККА и народного ополчения (Ортэс 1941).
Но в первые две недели войны этот патриотический порыв испанской молодежи наталкивался на отказ на призывных пунктах. Дело в том, что к испанским «детям войны» еще за год до начала
В первые две недели войны этот патриотический порыв испанской молодежи наталкивался на отказ на призывных пунктах
1 Испанские «дети войны» — дети из семей республиканцев: рабочих и служащих, активистов коммунистической партии Испании, левых социалистов, анархистов, военных, сражавшихся в годы гражданской войны в Испании 1936-1939 гг. против националистов. Около 33 тысяч детей в возрасте от трех до пятнадцати лет в 1937-1939 гг. были эвакуированы в различные страны мира. СССР принял около трех тысяч юных испанцев, которые воспитывались в 16 детских домах на территории России и Украины. В Ленинграде дети проживали в четырех детских домах. К началу Великой Отечественной войны в городе насчитывалось около пятисот испанских «детей войны».
войны в СССР сформировалось Превращать «золотой °с°б°е °тн°шение. 3-5 апреля
фонд» в пушечное мясо 1940 г- в Москве состоялось Все-было запрещено. Есте- союзное совещание по работе дет-ственно, что такая офици- ских домов для испанских детей. альная точка зрения Совет- В материалах совещания гов°ри-ского государства не могла лось о том, что ребята «являются быть сформулирована без золотым ф°нд°м для истанской ведома руководства испан- коммунистической партии, для ской коммунистической испанского народа - огромной си-партии, которое к моменту лой которую трудно переоденить начала войны находилось в ближайшей схватке за свободную в СССР и курировало ра- Испанию. Эти юноши и девушки боту детских домов для должны будут в этой борьбе при-испанских детей нимать самое активное непосред-
ственное участие... этим ребятам
- предстоит в недалеком будущем
вернуться в Испанию, — Испанию не свободную, а Испанию под властью Франко, и там они должны будут явиться лучшими агитаторами о нашей стране — отечества всего рабочего класса» (ЦГАИПД СПб. Ф. Р-881К. Оп. 10. Д. 591. Л. 8-9).
Превращать «золотой фонд» в пушечное мясо было запрещено. Естественно, что такая официальная точка зрения Советского государства не могла быть сформулирована без ведома руководства испанской коммунистической партии, которое к моменту начала войны находилось в СССР и курировало работу детских домов для испанских детей. И руководство ИКП взяло на вооружение лозунг: «Детей не брать в армию» (АИЦМ)1.
Но они продолжали всеми возможными способами рваться на фронт. Однажды помогло случайное стечение обстоятельств. В военном комиссариате Выборгского района Ленинграда, куда 4-5 июля 1941 г. пришли 66 юных испанцев с требованием призвать их в РККА, одним из помощников военного комиссара был советский офицер, который в 1937 году принимал участие в гражданской
1 Письмо президента Испанского центра в Москве Мануэля Фернандеса члену совета содействия Государственному музею истории Ленинграда Владимиру Даеву от 31 января 1980 г.
войне в Испании. И он согласился зачислить всех испанцев в 3-й Выборгский стрелковый полк 3-й Ленинградской (Фрунзенской) дивизии народного ополчения (Даев 1997: 34).
В другой раз сработал популярный прием того времени — коллективное письмо «наверх». 23 августа 1941 года 29 воспитанников детского дома № 8 для испанских детей написали такое письмо на имя маршала Советского Союза К. Е. Ворошилова. В послании говорилось: «Мы советские граждане. Мы комсомольцы. Мы просим Вас, товарищ Ворошилов, разрешить нам поступить в военные училища, где мы сможем пройти ускоренную подготовку и сделаемся красными командирами, каковое звание мы клянемся Вам оправдать с честью и выполнить геройски славную задачу защиты родины Советов. Мы Вам обещаем, что приложим все усилия к тому, чтобы приобрести и быстро усвоить военные знания, необходимые для победы над фашизмом. Мы обещаем Вам быть смелыми, дисциплинированными и самоотверженными».
На это письмо спустя неделю отреагировало руководство городского комитета ВКП(б). Заведующий военным отделом горкома ВКП(б) А. Павлов наложил на письмо резолюцию: «Секретарю Смоль-нинского РК ВЛКСМ П. Кузьменко. Военный отдел Ленинградского городского комитета ВКП(б), препровождая письмо воспитанников 8-го испанского детского дома, сообщает, что направить их в военные училища сейчас не представляется возможным, вместе с этим при комплектовании батальонов народного ополчения следует учесть и наиболее физически здоровых и крепких зачислить в команды подносчиков» (ЦГАИПД СПб. Ф. Р-25. Оп. 12. Д. 30а. Л. 1а, 6-7).
Путь испанским «детям войны» в народное ополчение был открыт. Но, как показала практика, воевали они в ЛАНО далеко не только
«Мы советские граждане. Мы комсомольцы. Мы просим Вас, товарищ Ворошилов, разрешить нам поступить в военные училища, где мы сможем пройти
ускоренную подготовку и сделаемся красными командирами, каковое звание
мы клянемся Вам оправдать с честью и выполнить геройски славную задачу защиты родины Советов»
в качестве подносчиков. Посылали их командиры туда, куда требовала боевая обстановка. Но при этом отношение к юным испанцам было бережным. Если соединение ЛАНО, в котором сражались испанцы, по какой-то причине расформировывалось, или они получали ранения в боях, или по состоянию здоровья не могли более находиться в ополчении, их направляли обратно в Ленинград. И, за редким исключением, на фронт они больше не возвращались. Оставались лечиться, работать и учиться в осажденном городе. Некоторые умерли от голода и болезней, другие же были эвакуированы вместе со всеми испанцами (в т. ч. и взрослыми) из Ленинграда 17 марта 1942 г. В этом отношении показательная история 16 испанских юношей-добровольцев, призванных в 3-й стрелковый полк 2-й гвардейской Ленинградской стрелковой дивизии народного ополчения. Дивизия формировалась с 18 июля 1941 г. В составе действующей армии просуществовала вплоть до своего расформирования в районе Шушар 21 сентября 1941 г. в связи со значительными людскими потерями. Весь личный состав и материальная часть были направлены на пополнение 70-й стрелковой дивизии. Из 16 испанцев лишь трое — Хулио Боринага Миранда, Эпикуро Гарсия Бланко и Клодовальдо Перес Родригес — продолжали воевать после расформирования дивизии в других воинских частях и соединениях Красной армии. Они погибли в период с 1942 по 1944 г. Остальные 13 юношей вернулись с фронта в Ленинград. К сожалению, источники, позволяющие выявить их дальнейшую судьбу, часто противоречат друг другу: одни и те же испанцы значатся умершими от болезней в осажденном городе (Книга памяти «Блокада. 1941-1944. Ленинград») и одновременно эвакуированными на Большую землю (База данных «Блокада Ленинграда. Эвакуация»).
Историография участия юных испанцев в различных частях и соединениях ЛАНО очень скудна. И фактически исчерпывается литературно-публицистическими источниками, содержащимися
Путь испанским «детям войны» в народное ополчение был открыт. Но, как показала практика, воевали они в ЛАНО далеко не только в качестве подносчиков. Посылали их командиры туда, куда требовала боевая обстановка. Но при этом отношение к юным испанцам было бережным
в работе автора «Испанские "дети войны" в Ленинграде: участие в боях при обороне города в 1941-1944 гг.» (Вязьменский 2019а: 90-93).
В данной публикации впервые в отечественной научной литературе приводится поименный список испанских добровольцев, призванных в различные части и соединения ЛАНО (за исключением 3-го Выборгского стрелкового полка 3-й ЛДНО) и в партизанский отряд Г. Бородулина1, а также делается попытка проследить их судьбы.
СПИСОК ИСПАНСКИХ ДОБРОВОЛЬЦЕВ ЛЕНИНГРАДСКОЙ АРМИИ НАРОДНОГО ОПОЛЧЕНИЯ (ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ 3-го ВЫБОРГСКОГО СТРЕЛКОВОГО ПОЛКА 3-й ЛДНО) И ПАРТИЗАНСКОГО ОТРЯДА ПОД КОМАНДОВАНИЕМ Г. БОРОДУЛИНА
1. Alarma Bidondo, Onésimo, 1923 — ?
Родился в Сан-Себастьяне. Воспитанник детского дома № 5 в Обнинске. Учащийся ремесленного училища № 56 в Ленинграде. Доброволец 3-го стрелкового полка 2-й гвардейской Ленинградской стрелковой дивизии народного ополчения. Эвакуирован из Ленинграда 17.03.1942. После войны работал на текстильном комбинате в Тбилиси. Выехал в Испанию.
2. Aldaz Goldaraz, Marino, 1924 - ?
Родился в Артазе (Наварра). Воспитанник детского дома № 5 в Обнинске. Учащийся ремесленного училища № 37 в Ленинграде. Доброволец 3-го стрелкового полка 2-й гвардейской Ленинградской стрелковой дивизии народного ополчения. Эвакуирован из Ленинграда 17.03.1942. После войны работал в Тбилиси, Пушкино. Выехал в Испанию.
3. Álvarez Alonso, Eloy, 1926-1950
Родился в Лавиане. Воспитанник детского дома № 8 в Ленинграде. Ранен 28.12.1941. Эвакуирован из Ленинграда 17.03.1942 в п. Мо-
1 Список составлен на основе следующих источников: (Список испанских эмигрантов в СССР...); (Даев, б. г.); (ЦГАИПД СПб. Ф. Р-116л. Оп. 1. Д. 758. Л. 3); (Книга Памяти. Российская Федерация. Ленинград 1941-1945.); (Память народа.); (Блокада Ленинграда. Эвакуация.); (Блокада. 1941-1944. Ленинград.).
стовской Краснодарского края. Плен. Репатриирован в Испанию в 1942 г. Партизан. Погиб в Испании бою с бойцами гражданской гвардии 7 февраля 1950 г.
4. Álvarez López, Alfredo, 1923 (1924) - 1941
Родился в Овьедо. Воспитанник детского дома № 12 в Москве. Учащийся электромашиностроительного техникума в Ленинграде. Боец партизанского отряда под командованием Г. Бородулина. Погиб в бою в 1941 г. Место захоронения: Республика Карелия, Олонецкий р-н, д. Сяндеба.
5. Álvarez Martín, Everardo, 1924 — ?
Родился в Санта-Кларе (Куба). Воспитанник детского дома № 12 в Москве. Учащийся электромашиностроительного техникума в Ленинграде. Боец партизанского отряда под командованием Г. Боро-дулина. Эвакуирован из Ленинграда 17.03.1942. Награжден медалью «40 лет Победы в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг.», орденом Отечественной войны II степени. Работал в Уфе, Москве на заводах № 30 и № 451. Выехал в Испанию.
6. Arbizu Eguilar, Luis, 1924-1946
Родился в Сан-Себастьяне. Воспитанник детского дома № 5 в Обнинске. Учащийся электромашиностроительного техникума в Ленинграде. Стрелок 268-го стрелкового полка 70-й стрелковой дивизии 8-й армии Ленинградского фронта. Ранен в бою 28.09.1941. Находился на реабилитации в военном госпитале № 992 (г. Свердловск). Награжден медалью «За отвагу». Умер от туберкулеза в д. Аверино Свердловской области 1 сентября 1946 г.
7. Argüelles Fernández, José, 1924-1942
Родился в Хихоне. Воспитанник детского дома № 8 в Ленинграде. Санитар 9-го стрелкового полка 20-й стрелковой дивизии внутренних войск НКВД Ленинградского фронта. Ранен 25.11.1941. Умер в госпитале после ранения 04.02.1942. Место захоронения: Пискаревское мемориальное кладбище.
8. Artaza Balza, Juan José, 1925 — ?
Родился в Бильбао. Воспитанник детского дома № 8 в Ленинграде. Учащийся ремесленного училища № 37 в Ленинграде. Эва-
Наградной лист на Луиса Арбису https://pamyat-naroda.ru/heroes/podvig-chelovek_nagrazhdenie80547811/
куирован из Ленинграда 17.03.1942. Курсант Ленинградского высшего инженерного училища им. А. А. Жданова. Ранен 21.12.1945. Награжден медалью «За победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг.». После войны работал в Киеве. Выехал в Испанию.
9. Asin Roma, José Luis, 1923 (1925) — ?
Родился в Бильбао. Воспитанник детского дома № 5 в Обнинске. Учащийся ремесленного училища № 37 в Ленинграде. Доброволец 3-го стрелкового полка 2-й гвардейской Ленинградской стрелковой дивизии народного ополчения. Выбыл 04.09.1941. в эвакуационный госпиталь № 1170. Умер в Ленинграде от болезни. Дата смерти неизвестна. Место захоронения: Пискаревское мемориальное кладбище. По другим данным, эвакуирован из Ленинграда 17.03.1942.
10. Astarloa Zunquita, José, 1925 — ?
Родился в Сестао. Воспитанник детского дома № 5 в Обнинске. Учащийся ремесленного училища № 37 в Ленинграде. Доброволец 3-го стрелкового полка 2-й гвардейской Ленинградской стрелковой дивизии народного ополчения. Эвакуирован из Ленинграда 17.03.1942.
11. Azcoaga Peciña, José Luis, 1924 — ?
Родился в Бильбао. Воспитанник детского дома № 5 в Обнинске. Учащийся морского техникума в Ленинграде. Доброволец 1-го стрелкового полка 11-й Ленинградской (Валгинской) стрелковой дивизии. Эвакуирован из Ленинграда 17.03.1942. После войны работал техником на телеграфе в Тбилиси. Выехал в Испанию. Умер в Испании.
12. Balaguero Ruiz, Mariano, 1924-1943
Родился в Валенсии. Воспитанник детского дома № 8 в Ленинграде. Боец партизанского отряда под командованием Г. Бородули-на. Погиб в бою в 1943 г. Место захоронения: Республика Карелия, Олонецкий р-н, д. Сяндеба.
13. Balaguero Ruiz, Julián, 1925-1943
Родился в Валенсии. Воспитанник детского дома № 8 в Ленинграде. Доброволец 4-й Ленинградской стрелковой дивизии народного ополчения (Дзержинского района). Погиб в бою в 1943 г. Место захоронения: Ленинградская область.
14. Borinaga Miranda, Julio, 1923 (1925) - 1944
Родился в Сан-Себастьяне. Воспитанник детского дома в Одессе. Учащийся электромашиностроительного техникума в Ленинграде. Доброволец 3-го стрелкового полка 2-й гвардейской Ленинградской стрелковой дивизии народного ополчения. Погиб в бою в 1944 г. Место захоронения: Республика Карелия, Олонецкий р-н, вблизи г. Олонец.
15. Cadaviz, Santos, 1923-1943
Родился в Бильбао. Воспитанник детского дома в Одессе. Доброволец 203-го стрелкового полка 92-й стрелковой дивизии. Погиб в бою в 1943 г. Место захоронения: Ленинградская область, Всеволожский р-н, п. Невская Дубровка.
16. Cruz Argüelles, Francisco, 1923 (1924) - 1944
Место рождения установить не удалось. Погиб в бою в 1944 г. Место захоронения: Республика Карелия.
17. De Pedro Fresno, Carlos, 1925 - ?
Родился в Бильбао. Воспитанник детского дома № 1 (п. Правда). Учащийся ремесленного училища № 37 в Ленинграде. Доброволец 3-го стрелкового полка 2-й гвардейской Ленинградской стрелковой дивизии народного ополчения. Ранен 29.08.1941. Госпиталь. Эвакуирован из Ленинграда 17.03.1942 г. По другим данным, умер в Ленинграде в феврале 1942 г. Место захоронения: неизвестно.
18. De La Fuente Villanueva, Julián, 1923 (1925) - 1943
Родился в Бильбао. Воспитанник детского дома № 12 в Москве.
Рабочий завода «Электросила» в Ленинграде. Погиб в бою в 1943 г. Место захоронения: Ленинградская область, Всеволожский р-н, п. Невская Дубровка.
19. Del Valle Canto, Herminio, 1924 (1925) - 1953
Родился в Сама. Учащийся морского техникума в Ленинграде. Доброволец 2-й гвардейской Ленинградской стрелковой дивизии народного ополчения. Эвакуирован из Ленинграда 17.03.1942. После войны учился и работал в Самарканде и Москве. Умер в сентябре 1953 г. в Новомосковске.
20. Díez Fernández, Juan, 1924 (1925) — ?
Родился в Баракальдо. Воспитанник детского дома № 1 (п. Правда). Учащийся ремесленного училища № 37 в Ленинграде. Доброволец 3-го стрелкового полка 2-й гвардейской Ленинградской стрелковой дивизии народного ополчения.
21. Fernández Gómez, Manuel, 1924 — ?
Родился в Овьедо. Учащийся Ленинградского авиатехникума (по другим данным — техникума связи). Боец партизанского отряда под командованием Г. Бородулина. Эвакуирован из Ленинграда 17.03.1942. После войны окончил РГАУ-МСХА им. К. А. Тимирязева, работал агрономом в Рязани, Грозном, в РУДН им. П. Лумумбы, на Кубе.
22. Fernández López, Julio, 1923 — ?
Родился в Зараузе. Плен. Репатриирован в Испанию.
23. Frades Murga, Luis, 1924 (1925) — ?
Родился в Даксе (Франция). Воспитанник детского дома в Киеве. Учащийся ремесленного училища № 56 в Ленинграде. Доброволец 1-го стрелкового полка Смольнинской стрелковой дивизии народного ополчения. Погиб в бою. Место захоронения: Республика Карелия, Олонецкий р-н, д. Нурмолицы.
24. García Álvarez, José, 1925 — ?
Родился в Овьедо. Воспитанник детского дома № 8 в Ленинграде. Доброволец 20-й стрелковой дивизии внутренних войск НКВД Ленинградского фронта. Награжден орденом Отечественной войны II степени. После войны жил в Тбилиси. Работал инженером в Кисловодске.
25. García Blanco, Epicuro, 1923-1942
Родился в Бильбао. Воспитанник детского дома № 5 в Обнинске. Учащийся морского техникума в Ленинграде. Доброволец истребительного батальона 2-й гвардейской Ленинградской стрелковой дивизии народного ополчения. Погиб в бою в 1942 г. Место захоронения: Ленинградская область, Всеволожский р-н, д. Невская Дубровка.
26. García García, Luis, 1924-1976
Место рождения не установлено. Воспитанник детского дома в Тарасовке. Учащийся ремесленного училища в Ленинграде. Доброволец 2-го стрелкового полка 1-й Ленинградской стрелковой дивизии народного ополчения (Кировского р-на). Ранен. После войны жил в Чирчике. Умер в 1976 г. в Чирчике.
27. García García, Ramón, 1923 (1924) - 1942
Место рождения не установлено. Рабочий завода «Электросила». Доброволец 2-го стрелкового полка Смольнинской дивизии народного ополчения. Погиб в бою в 1942 г.
28. García González, Raimundo, 1925 — ?
Родился в Мьересе. Учащийся электромашиностроительного техникума в Ленинграде. Боец партизанского отряда под командованием Г. Бородулина. Ранен. Эвакуирован из Ленинграда 17.03.1942. После войны работал в Саратове, Самарканде, Москве. Окончил РГАУ-МСХА им. К. А. Тимирязева, работал агрономом в Загорске, переводчиком в АПН. Награжден орденом Отечественной войны II степени.
29. García Olazcuaga, Paulino, 1924-1989
Родился в Сестао. Воспитанник детского дома № 5 в Обнинске. Учащийся электромашиностроительного техникума в Ленинграде. Доброволец отдельной автороты 2-го стрелкового полка 6-й Ленинградской стрелковой дивизии народного ополчения (Октябрьского района). Эвакуирован из Ленинграда 17.03.1942. После войны работал в Самарканде, Ташкенте, экономистом в Великом Новгороде, на Кубе, в Калуге.
30. Gómez Calleja, Francisco, 1924 (1926) — 1941
Родился в Бильбао. Воспитанник детского дома в Одессе. Учащийся ремесленного училища № 37 в Ленинграде. Доброволец 3-го стрелкового полка 2-й гвардейской Ленинградской стрелковой дивизии народного ополчения. Ранен. Умер от голода в Ленинграде в сентябре 1941 г. Место захоронения: Пискарев-ское кладбище. По другим данным, эвакуирован из Ленинграда 17.03.1942.
31. González Fernández, Eulogio, 1925-1992
Родился в Овьедо. Воспитанник детского дома № 12 в Москве. Учащийся ремесленного училища № 1 в Ленинграде. Доброволец 264-го отдельного пулеметно-артиллерийский батальон 10-й стрелковой дивизии. Ординарец начальника штаба батальона. Отчислен из батальона после боев по возрасту. Эвакуирован из Ленинграда 17.03.1942. После войны окончил московский дорожный техникум. Работал на Кубе. Трудился технологом в Институте нефти в Москве. Награжден орденом Отечественной войны II степени. Умер в августе 1992 г.
32. González Muñiz, Benigno, 1924 (1925) - ?
Родился в Хихоне. Воспитанник детского дома № 1 (п. Правда). Учащийся ремесленного училища № 56 в Ленинграде. Доброволец
2-го стрелкового полка Смольнинской стрелковой дивизии народного ополчения. Плен. Репатриирован в Испанию.
33. Goñi Mendoza, Julián, 1923 (1925) - ?
Родился в Бильбао. Воспитанник детского дома № 1 (п. Правда). Рабочий завода «Красный инструментальщик». Призван в сентябре 1941 г. в приемно-распределительный батальон 36-й запасной стрелковой бригады. Эвакуирован из Ленинграда 17.03.1942. После войны работал в Махарадзе, Тушино. Выехал в Испанию.
34. Hernáez Ibañez, Félix, 1925 - ?
Родился в Бильбао. Воспитанник детского дома № 12 в Москве. Рабочий завода «Пневматик» в Ленинграде. Доброволец 127-го отдельного дорожно-эксплуатационного батальона Управления военно-автомобильной дороги Ленинградского фронта. Эвакуирован из Ленинграда 17.03.1942. Награжден медалью «За оборону Ленинграда». После войны работал на заводе № 45. Выехал в Испанию.
35. Ibarra Ros, Ernesto, 1923 - ?
Родился в Бильбао. Воспитанник детского дома № 1 (п. Правда). Учащийся ремесленного училища № 37 в Ленинграде. Доброволец
3-го стрелкового полка 2-й гвардейской Ленинградской дивизии народного ополчения. Эвакуирован из Ленинграда 17.03.1942. После войны работал в Махарадзе, Пушкино. Выехал в Испанию.
36. Iglesias Martínez, Francisco, 1924 — ?
Родился в Сантурсе. Воспитанник детского дома № 5 в Обнинске. Учащийся ремесленного училища № 56 в Ленинграде. Доброволец танкового батальона 6-й Ленинградской стрелковой дивизии народного ополчения (Октябрьского района). Эвакуирован из Ленинграда 17.03.1942. После войны был осужден. Работал в Уфе, во Владимире.
37. Iriondo Echandía, Juan José, 1923-1943
Родился в Португалете. Воспитанник детского дома в Одессе. Учащийся ремесленного училища в Ленинграде. Доброволец 6-го стрелкового полка 21-й мотострелковой дивизии внутренних войск НКВД. Ранен 21.12.1941. После излечения в госпитале № 991 — переводчик 891-го стрелкового полка 189-й стрелковой дивизии (б. 6-й Ленинградской стрелковой дивизии народного ополчения (Октябрьского района)). Награжден медалями «За оборону Ленинграда» (22 августа 1943 г.), «За отвагу» (14 сентября 1943 г.). Погиб в бою в 1943 г. Место захоронения: Ленинградская область, Всеволожский р-н, д. Невская Дубровка. По другим данным, погиб в бою 12.02.1944. на территории Эстонской ССР. Место захоронения: д. Вески.
38. Jáuregui Zugazaga, José, 1923 — ?
Родился в Тортосе. Воспитанник детского дома № 1 (п. Правда). Учащийся ремесленного училища № 56 в Ленинграде. Доброволец
2-го стрелкового полка Смольнинской стрелковой дивизии народного ополчения. Плен. Репатриирован в Испанию.
39. Laparra Octavio, José María, 1924 (1925) — 1943
Родился в Бильбао. Воспитанник детского дома № 5 в Обнинске. Учащийся ремесленного училища в Ленинграде. Доброволец
3-го стрелкового полка 3-й гвардейской Ленинградской дивизии народного ополчения (Петроградского р-на). Ранен 30.08.1941. После излечения в госпитале — телефонист роты связи 367-го стрелкового полка 71-й стрелковой дивизии (Карельский фронт). Награжден орденом Красной звезды (07.08.1942). Погиб в бою 15.01.1943. Место захоронения: Ленинградская область, Мгинский р-н, Синявинский с/с, д. Гонтовая Липка. Перезахоронен: Ленинградская область, Кировский р-н, п. Синявино, братское захоронение.
«Достоин Правительственной награды: ордена Красной Звезды». Наградной лист на Хосе Лапарра [Электронный ресурс]. URL: https:// pamyat-naroda.ru/heroes/podvig-chelovek_nagrazhdenie10717097/
40. López Fernández, Celso, 1924 (1925) - ?
Родился в Астурии. Перед началом Великой Отечественной войны находился в Ленинграде. Доброволец 21-го стрелкового полка (соединение ЛАНО не установлено). Ранен 28.04.1942. Погиб в бою в 1943 г. Место захоронения: Ленинградская область, Всеволожский р-н, д. Невская Дубровка. По другим данным, умер от туберкулеза в доме инвалидов № 4 в Мытищах в 1947 г.
41. López García, Demetrio, 1924 (1925) - ?
Родился в Бильбао. Воспитанник детского дома № 5 в Обнинске. Рабочий завода «Пневматик» в Ленинграде. Доброволец 3-го стрелкового полка 2-й гвардейской Ленинградской стрелковой дивизии народного ополчения. Эвакуирован из Ленинграда 17.03.1942. После войны осужден. Работал в тресте «Молотовуголь» (г. Осинск).
42. López Llanos, Pedro, 1923-1942
Родился в Бильбао. Воспитанник детского дома в Москве. Учащийся железнодорожного училища № 1 в Ленинграде. Доброволец 3-го стрелкового полка 3-й Ленинградской дивизии народного ополчения. Ранен 11.08.1941. После излечения в госпитале находился в составе 1076-го стрелкового полка 314-й стрелковой дивизии (Южная оперативная группа 7-й армии Карельского фронта). Погиб в бою 07.11.1942. Место захоронения: Ленинградская область, Мгин-ский р-н, п. Верхняя Назия.
43. López Montero, Leovigildo, 1922 - ?
Родился в Мадриде. Учащийся авиационного техникума в Ленинграде. Боец партизанского отряда под командованием Г. Бородулина. Ранен 24.10.1941. Награжден медалями «За оборону Ленинграда», «30 лет Победы в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг.», орденом Отечественной войны I степени. После войны работал в Химках. Выехал в Испанию.
44. Martínez Díez, Ángel, 1924 - ?
Родился в Бильбао. Воспитанник детского дома № 5 в Обнинске. Учащийся ремесленного училища № 44 в Ленинграде (по другим данным — учащийся художественной школы). Доброволец 2-го стрелкового полка 6-й Ленинградской стрелковой дивизии народного ополчения (Октябрьского района). Эвакуирован из Ле-
нинграда 17.03.1942. После войны работал художником в госпитале в Махарадзе. Выехал в Испанию.
45. Martínez Morán, Rafael, 1924 - ?
Родился в Хихоне. Воспитанник детского дома № 1 (п. Правда). Учащийся ремесленного училища № 56 в Ленинграде. Доброволец истребительного батальона Ленинградской армии народного ополчения. Эвакуирован из Ленинграда 17.03.1942. Награжден медалью «40 лет Победы в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг.» и орденом Отечественной войны II степени. После войны работал в Москве на заводе № 30 и заводе им. Лихачева. Выехал в Испанию.
46. Martínez Olmo, Laudelino, 1923-1949
Родился в Сотрондио. Воспитанник детского дома № 1 (п. Правда). Доброволец 4-го танкового батальона 12-го отдельного запасного танкового полка Ленинградского фронта. Ранен. Эвакуирован из Ленинграда 17.03.1942. После войны работал в Москве на заводе № 30. Умер от туберкулеза 16 июля 1949 г.
47. Martínez Vizcondelet, Rodolfo, 1923 - ?
Родился в Танжере. Воспитанник детского дома № 5 в Обнинске. Доброволец 3-го стрелкового полка 2-й гвардейской Ленинградской стрелковой дивизии народного ополчения. После войны работал на заводе № 451 в Днепропетровске. Выехал в Испанию.
48. Menéndez González, Víctor, 1925 - ?
Родился в Норенье. Воспитанник детского дома № 8 в Ленинграде. Доброволец 6-й Ленинградской стрелковой дивизии народного ополчения (Октябрьского района). Ранен. Эвакуирован из Ленинграда 17.03.1942 в п. Мостовской Краснодарского края. Плен. Репатриирован в Испанию в 1942 г.
49. Menéndez Rabanal, Manuel, 1924 — ?
Родился в Хихоне. Воспитанник детского дома № 8 в Ленинграде. Доброволец 1-го стрелкового полка Смольнинской стрелковой дивизии народного ополчения. Эвакуирован из Ленинграда 17.03.1942. После войны работал на текстильном комбинате в Тбилиси. Выехал в Испанию.
50. Ortiz Velasco, César, 1923 (1924) - ?
Родился в Бильбао. Воспитанник детского дома в Харькове. Учащийся авиационного техникума в Ленинграде. По другим данным — рабочий завода «Электрик». Доброволец 3-го стрелкового полка 6-й стрелковой дивизии народного ополчения (Октябрьского района). Эвакуирован из Ленинграда 17.03.1942. После войны работал в Москве, Новомосковске, Туле. Выехал в Испанию в 1967 г.
51. Pardina Ramos, María, 19231942
Родилась в Мадриде. Воспитанница детского дома № 7 в Москве. Работница фабрики «Красное знамя» в Ленинграде. Санитарка 3-й гвардейской Ленинградской стрелковой дивизии народного ополчения (Петроградского района), в сентябре 1941 г. дивизия пе- -
реименована в 44-ю стрелковую
Чудовскую Краснознаменную дивизию. Погибла в бою в 1942 г. Место захоронения: Ленинградская область, Всеволожский р-н, д. Невская Дубровка.
Заявление Марии Рамос Пардины с просьбой о направлении в действующую армию:
«Я родилась в Испании. Я была свидетельницей гибели моих родных от фашистских бомб. Я видела, как гитлеровские лакеи громили свободную страну. Советский Союз приютил нас, дал нам возможность учиться, приобрести знания, профессию. За свою новую родину я готова отдать все свои силы, а понадобится — и жизнь. Я иду на фронт, имея значки ГСО, ворошиловского стрелка второй степени. Очень прошу в моей просьбе не отказать. Даю комсомольское слово, что достойно, как советская патриотка, буду выполнять любое фронтовое задание»
«Я родилась в Испании. Я была свидетельницей гибели моих родных от фашистских бомб. Я видела, как гитлеровские лакеи громили свободную страну. Советский Союз приютил нас, дал нам возможность учиться, приобрести знания, профессию. За свою новую родину я готова отдать все свои силы, а понадобится — и жизнь. Я иду на фронт, имея значки ГСО, ворошиловского стрелка второй
степени. Очень прошу в моей просьбе не отказать. Даю комсомольское слово, что достойно, как советская патриотка, буду выполнять любое фронтовое задание» (Григорьева 1941).
52. Peña Cano, Marcelino, 1923 (1924) - 1941
Родился в Ла Арболеде. Воспитанник детского дома № 5 в Обнинске. Учащийся морского техникума в Ленинграде. Доброволец 4-й Ленинградской стрелковой дивизии народного ополчения (Дзержинского района). Погиб в бою в 1941 г. Место захоронения: Ленинградская область, Всеволожский р-н, д. Невская Дубровка.
53. Pérez Álvarez, Teodoro, 1924 (1925) - 1942
Родился в Бильбао. Воспитанник детского дома № 5 в Обнинске. Учащийся ремесленного училища № 37 в Ленинграде. Доброволец 3-го стрелкового полка 2-й гвардейской Ленинградской стрелковой дивизии народного ополчения. Умер в Ленинграде в январе 1942. Место захоронения: Санкт-Петербург, Пискаревское кладбище. По другим данным, эвакуирован из Ленинграда 17.03.1942.
54. Pérez Gómez, Manuel, 1923 (1924) - 1941
Родился в Лас-Каррерасе (Бискайя). Воспитанник детского дома № 5 в Обнинске. Фрезеровщик завода «Электросила» в Ленинграде. Доброволец 2-й Ленинградской дивизии народного ополчения (Московского района). Погиб в бою 16.08.1941. Место захоронения: Республика Карелия, Олонецкий р-н, окрестности д. Сяндеба.
55. Pérez Pérez, Aurelio, 1923 (1924) - 1942
Родился в Бильбао. Воспитанник детского дома № 5 в Обнинске. Учащийся ремесленного училища № 37 в Ленинграде. Доброволец 3-го стрелкового полка 2-й гвардейской Ленинградской стрелковой дивизии народного ополчения. Умер в Ленинграде в январе 1942 г. Место захоронения неизвестно.
56. Pérez Rodríguez, Clodovaldo, 1924-1943
Родился в Овьедо. Воспитанник детского дома № 1 (п. Правда). Учащийся ремесленного училища в Ленинграде. Доброволец 3-го стрелкового полка 2-й гвардейской Ленинградской стрелковой
дивизии народного ополчения. Погиб в бою в 1943 г. Место захоронения: Ленинградская область, Всеволожский р-н, д. Невская Дубровка.
57. Rapp Lantarón, Néstor, 1923 (1927) — ?
Родился в Рейносе. Воспитанник детского дома № 8 в Ленинграде. Призван в сентябре 1941 г. военкоматом Смольнинского района г. Ленинграда в команду 3000. Эвакуирован из Ленинграда 17.03.1942. Плен. Репатриирован в Испанию.
58. Ruiseñor Carbajal, José, 1924-1942
Место рождения не установлено. Воспитанник детского дома № 7 в Москве. Рабочий завода «Красный инструментальщик» в Ленинграде. Погиб в бою в мае 1942 г. Место захоронения: Ленинградская область. По другим данным, был осужден за воровство и умер в тюрьме в СССР.
59. Salazar Arustechegi, Jesús, 1923 (1924) — 1943
Место рождения не установлено. Воспитанник детского дома № 7 в Москве. Рабочий завода «Электросила» в Ленинграде. Доброволец 4-й Ленинградской стрелковой дивизии народного ополчения (Дзержинского района). Погиб в бою в 1943 г. Место захоронения: г. Петродворец.
60. Uribes Del Barco, Venancio, 1921 — ?
Родился в Валенсии. Доброволец 2-го стрелкового полка 3-й Ленинградской дивизии народного ополчения. Эвакуирован из Ленинграда 17.03.1942. Учился в Самарканде. После войны работал в Москве, Праге. Награжден орденом Отечественной войны II степени. Выехал в Испанию в 1977 г.
61. Urraco Echevarría, Ricardo, 1924 (1925) — ?
Родился в Сан-Себастьяне. Воспитанник детского дома в Одессе. Учащийся ремесленного училища № 37 в Ленинграде. Доброволец 3-го стрелкового полка 2-й гвардейской Ленинградской стрелковой дивизии народного ополчения. По другим данным доброволец 3-й Ленинградской (Фрунзенской) дивизии народного ополчения. Эвакуирован из Ленинграда 17.03.1942. После войны работал в Куйбышеве, Уфе, Рубцовске, Одессе.
62. Vázquez García, Manuel, 1923 (1925) - ?
Родился в Мьересе. Воспитанник детского дома № 8 в Ленинграде. Призван в августе 1941 г. военкоматом Смольнинского района г. Ленинграда в команду 3000. После войны работал в Москве на заводе № 30. Осужден в СССР.
63. Velasco Zarate, Cayetano, 1922 (1924) - 1942
Родился в Бильбао. Воспитанник детского дома № 1 (п. Правда). Учащийся ремесленного училища № 37 в Ленинграде. Доброволец автороты 6-й стрелковой дивизии народного ополчения (Октябрьского района). В госпитале с 06.11.1941. Умер от туберкулеза 26.03.1942. Место захоронения: Санкт-Петербург, Пискаревское кладбище.
64. Viadiu Rodenas, Armando, 1922 (1923) - 1941
Родился в Валенсии. Воспитанник детского дома № 8 в Ленинграде. Учащийся электромашиностроительного техникума в Ленинграде. Боец партизанского отряда под командованием Г. Бороду-лина. Погиб в бою 24.10.1941. Место захоронения: Санкт-Петербург, Чесменское кладбище.
65. Viadiu Ródenas Héctor, 1925-1941
Родился в Валенсии. Учащийся сельскохозяйственного техникума в Ленинграде. Доброволец 4-й Ленинградской стрелковой дивизии народного ополчения (Дзержинского района). Погиб в бою в 1941 г.
66. Vivo Laurent, Aldo, 1924-1941 (1943)
Родился в Гаване. Воспитанник детского дома № 3 в Калуге. По другим данным - воспитанник интернационального детского дома им. Е. Д. Стасовой в Иваново. Учащийся морского техникума в Ленинграде. Доброволец 265-й стрелковой дивизии. Погиб в бою в 1943 г. По другим данным, погиб в бою в 1941 г. Место захоронения: Ленинградская область, Всеволожский район, д. Невская Дубровка. Посмертно награжден орденом Отечественной войны I степени.
67. Vivo Laurent, Jorge, 1922 (1925) - ?
Родился в Гаване. Воспитанник детского дома № 3 в Калуге. По другим данным - воспитанник интернационального детского дома им. Е. Д. Стасовой в Иваново. Учащийся авиационного техникума в Ленинграде. По другим данным - учащийся медицинского техникума в Ленинграде. Боец партизанского отряда под коман-
дованием Г. Бородулина. Эвакуирован из Ленинграда 17.03.1942. Работал в Самарканде. Награжден медалью «40 лет Победы в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг.», орденом Отечественной войны II степени. Выехал в Мексику. Работал инженером-геологом в государственной нефтяной компании «Пемекс».
•к ~к ~к
Доброволец Лапарра Октавио Хосе Мария значится не только в списке, приведенном в данной статье, но и в списке, опубликованном в первой части исследования в «Журнале российских и восточноевро-
Извещение о смерти Хосе Лапарра [Электронный ресурс]. URL: https://pamyat-naroda.ru/heroes/memorial-chelovek_dopolnitelnoe_do-
neserne1159754023/
пейских исторических исследований» № 4 за 2019 год. Сопоставление данных на этого испанца позволяет сделать вывод, что в начале войны он сражался в 3-м Выборгском стрелковом полку 3-й Фрунзенской дивизии народного ополчения и был ранен в августе 1941 года. После излечения в госпитале вернулся на фронт и до своей гибели в январе 1943 года воевал телефонистом в роте связи 367-го стрелкового полка 71-й стрелковой дивизии на Карельском фронте. И в общем поименном списке испанских «детей войны», защищавших Ленинград, Лапарра Октавио Хосе Мария должен быть учтен единожды.
Таким образом, с учетом 66 испанских «детей войны», воевавших в составе 3-го Выборгского стрелкового полка 3-й Ленинградской (Фрунзенской) дивизии народного ополчения, всего на защите Ленинграда сражались 132 юных испанца. Что составляет 63 процента от общего количества ленинградских испанцев, подавших заявления о вступлении в Красную армию в первые же дни Великой Отечественной войны. 53 испанских добровольца погибли в ходе Ленинградской битвы, защищая свою вторую родину — СССР.
— список источников и литературы —
1. Блокада Ленинграда. Эвакуация : Единая информационная база данных // Архивный комитет Санкт-Петербурга : [официальный сайт]. — Санкт-Петербург, 2011-2015. — URL: https://evacuation. spbarchives.ru/ (дата обращения: 12.02.2022).
2. Блокада. 1941-1944. Ленинград : Книга памяти // Российская национальная библиотека : [официальный сайт]. — Санкт-Петербург, 2003-2022. — URL: http://visz.nlr.ru/blockade (дата обращения: 12.02.2022).
3. Вязьменский, С. Б. Испанские «дети войны» в Ленинграде: участие в боях при обороне города в 1941-1944 гг. / С. Б. Вязьмен-ский // Битва за Ленинград 1941-1944 гг.: подвиг города-героя в Великой Отечественной войне. Сборник научных статей Всероссийской конференции. — Санкт-Петербург, 2019. — С. 90-93.
4. Вязьменский, С. Б. Ленинградская битва 1941-1944: испанские добровольцы в 3-й Ленинградской дивизии народного ополчения / С. Б. Вязьменский // Журнал российских и восточноевропейских исторических исследований. — 2019. — № 4 (19). — С. 29-44.
5. Григорьева, С. Ответ советских патриоток / С. Григорьева // Ленинградская правда. — 1941. — 25 июня.
6. Даев, В. Г. Испанские гости на родине Садко. Итоги журналистского поиска / В. Г. Даев. — Санкт-Петербург : Сударыня, 1997. — 77 с. — ISBN 5-88718-018-8.
7. Даев, В. Г. Список воспитанников испанских детских домов и сотрудников детского дома № 8, оказавшихся в кольце блокады Ленинграда (без членов семей). Машинопись. 13 л. / В. Г. Даев // Архив испанского центра в Москве (АИЦМ).
8. Книга Памяти. Российская Федерация. Ленинград 1941-1945. В 18 томах / под редакцией В. Л. Мутко, В. Н. Щербакова [и др.]. — Санкт-Петербург : Нотабене, 1994-1997.
9. Ортэс, Х. No pasaran! / X. Ортэс. — Текст : непосредственный // Электросила. — 1941. — 26 июня.
10. Память народа : Интернет-портал документов о Второй мировой войне. — Министерство обороны Российской Федерации : [сайт]. — URL: https://pamyat-naroda.ru/ (дата обращения: 12.02.2022).
11. Список испанских эмигрантов в СССР. Машинопись. 346 л. // Архив испанского центра в Москве (АИЦМ).
12. Центральный государственный архив историко-политиче-ских документов Санкт-Петербурга (ЦГАИПД СПб). — Ф. Р-881К. Ленинградский горком ВЛКСМ. Ленинград. 1931-1990. — Оп. 10. Общее делопроизводство (1931-1949). — Д. 591. Докладные записки секретаря горкома ВЛКСМ и воспитателя испанского молодежного дома секретарям горкома ВКП(б) и в ЦК ВЛКСМ и другие документы о работе молодежного и детских домов для испанских детей (1940-1941). 35 л.
13. Центральный государственный архив историко-политиче-ских документов Санкт-Петербурга (ЦГАИПД СПб). — Ф. Р-25. Ленинградский городской комитет КПСС (1931-1991). — Оп. 12. Общее делопроизводство (1938-1948). — Д. 30а. Письмо товарищу Ворошилову от испанской молодежи, проживающей в Ленинграде (1941). 8 л.
-references-
1. Central State Archive of Historical and Political Documents of Saint Petersburg (CGAIPD SPb) [Centrai nyj gosudarstvennyj arxiv istoriko-politicheskix dokumentov Sankt-Peterburga (CzGAIPD SPb)],
coll. R-881K: Communist Party of the Soviet Union Leningrad City Committee of All-Union Leninist Young Communist League. Leningrad, 1931-1990, aids 10: General Record Keeping (1931-1949), fol. 591, 35 p.
2. Central State Archive of Historical and Political Documents of Saint Petersburg (CGAIPD SPb) [Central nyj gosudarstvennyj arxiv istoriko-politicheskix dokumentov Sankt-Peterburga (CzGAIPD SPb)], coll. R-25: Communist Party of the Soviet Union Leningrad City Committee (1931-1991), aids 12: General Record Keeping (1938-1948), fol. 30a, 8 p.
3. Daev, V. G. (1997), Spanish Guests at the Birthplace of Sadko. The Results of the Journalistic Search [Ispanskie gosti na rodine Sadko. Itogi zhurnalistskogo poiska], Saint Petersburg, 77 p. (In Russian)
4. Daev, V. G. "List of Pupils of Spanish Orphanages and Employees of the Orphanage No 8, Caught in the Siege of Leningrad (without Family Members)" [Spisok vospitannikov ispanskix detskix domov i sotrudnikov detskogo doma № 8, okazavshixsya v kol ce blokady Leningrada (bez chlenov semej)], Typescript, 13 p., Archive of the Spanish Center in Moscow. (In Russian)
5. Grigoreva, S. (1941), "The Answer of the Soviet Patriots" [Otvet sovetskix patriotok], Leningradskaya Pravda, June 25.
6. "List of Spanish Emigrants in the USSR" [Spisok ispanskix e migrantov v SSSR], Typescript, 346 p., Archive of the Spanish Center in Moscow. (In Russian)
7. Mutko, V. L., Shcherbakov, V. N. (eds.) [et al.] (1994-1997), Memory Book. Russian Federation. Leningrad 1941-1945 [Kniga Pamyati. Rossijskaya Federaciya. Leningrad 1941-1945], 18 vols., Saint Petersburg. (In Russian)
8. The Memory of the People: Internet portal of Documents about the Second World War [Pamyat naroda : Internet-portal dokumentov o Vtoroj mirovoj vojne], The Ministry of Defence of the Russian Federation, Website, URL: https://pamyat-naroda.ru/ (accessed: 12.02.2022). (In Russian)
9. Ortiz, J. (1941), No pasaran! [No pasaran!], Electrosila, June 26. (In Russian)
10. The Siege of Leningrad. Evacuation : Electronic Database [Blokada Leningrada. E vakuaciya : Edinaya informacionnaya baza dannyx], Archival Commitee of Saint Petersburg, Official Website, 2011-2015, URL: https://evacuation.spbarchives.ru/ (accessed: 12.02.2022). (In Russian)
11. The Siege. 1941-1944. Leningrad: Memory Book [Blokada. 19411944. Leningrad : Kniga pamyati], National Library of Russia, Official Website, Saint Petersburg, 2003-2022, URL: http://visz.nlr.ru/blockade (accessed: 12.02.2022). (In Russian)
12. Vyazmenskiy, S. B. (2019a), "Spanish 'Children of War' in Leningrad: Participation in the Battles for the Defense of the City in 1941-1944" [Ispanskie "deti vojny" v Leningrade: uchastie v boyax pri oborone goroda v 1941-1944 gg.], in Battle of Leningrad 1941-1944: the Heroic Deed of the Hero City in the Great Patriotic War. Collection of Scientific Articles of the All-Russian Conference, Saint Petersburg, p. 90-93. (In Russian)
13. Vyazmenskiy, S. B. (2019b), "The Battle of Leningrad 1941-1944: Spanish Volunteers in the 3rd Leningrad Division of the People's Militia" [Leningradskaya bitva 1941-1944: ispanskie dobrovol cy v 3-j Leningradskoj divizii narodnogo opolcheniya], Journal of Russian and Eastern European Historical Studies, No. 4 (19), p. 29-44. (In Russian)
ВЯЗЬМЕНСКИЙ СТАНИСЛАВ БОРИСОВИЧ - управляющий делами Санкт-Петербургского регионального информационного центра ТАСС (vyazmenskiy_s@tass.ru). Россия.
