CC BY
53І ПЕДАГОГІКА І та медико-біологічні
проблеми фізичного
ПСИХОЛОГІЯ
виховання і спорту
Кореляційний аналіз показників фізичного стану,
• і • ••• • • о ^ •
здоров’я та фізичної підготовленості військовослужбовців, які брали участь у миротворчих операціях
Федак С.С.
Академія сухопутних військ імені гетьмана Петра Сагайдачного
Анотації:
Мета: визначити основні фізичні якості, які позитивно впливають на фізичний стан, здоров'я та військово-професійну діяльність миротворців під час виконання завдань в різних кліматогеографічних умовах. Матеріал: У дослідженні взяли участь 98 військовослужбовців служби за контрактом першої вікової групи (чоловіки). Досліджуваний контингент було розподілено на групи з урахуванням кліматогеографічних умов служби: у гірській місцевості - 37 чол., у районах зі спекотним кліматом - 35 чол., у населених пунктах та обмежених у просторі приміщеннях - 26 чол. Проведено кореляційний аналіз між результатами бігу на 100 м., підтягування, бігу на 3 км. та показниками, які характеризують фізичний стан та здоров'я військовослужбовців. Результати: Визначено, що за участю миротворців у місіях у гірській місцевості та у районах зі спекотним кліматом основною фізичною якістю є витривалість. За участю миротворців у місіях у населених пунктах та у приміщеннях з обмеженим простором - це сила та швидкість. Висновки: на вдосконаленні зазначених фізичних якостей варто зосередити увагу під час проведення занять з фізичної підготовки миротворців в центрах безпосередньої підготовки до місій.
Ключові слова:
військовослужбовець, витривалість, кореляція, місія, миротворець.
Федак С.С. Корреляционный анализ показателей физического состояния, здоровья и физической подготовленности военнослужащих, принимавших участие в миротворческих операциях. Цель: определить основные физические качества, которые положительно влияют на физическое состояние, здоровье и военно - профессиональную деятельность миротворцев при выполнении задач в различных климатогеографических условиях. Материал : В исследовании приняли участие 98 военнослужащих службы по контракту первой возрастной группы (мужчины ). Исследуемый контингент был разделен на группы с учетом климатогеографических условий службы : в горной местности - 37 чел., в районах с жарким климатом - 35 чел., в населенных пунктах и ограниченных в пространстве помещениях - 26 чел. Проведен корреляционный анализ между результатами бега на 100 м., подтягиванием, беге на 3 км и показателями, характеризующими физическое состояние и здоровье военнослужащих. Результаты: Определено, что при участии миротворцев в миссиях в горной местности и в районах с жарким климатом основной физической качеством является выносливость. С участием миротворцев в миссиях в населенных пунктах и в помещениях с ограниченным пространством - это сила и скорость. Выводы: на совершенствовании указанных физических качеств следует сосредоточить внимание при проведении занятий по физической подготовке миротворцев в центрах непосредственной подготовки к миссиям.
Fedak S.S. Correlation analysis of indicators of physical condition, health and physical fitness of soldiers involved in peacekeeping operations. Purpose: to identify
the main physical qualities, which positively influence the physical state, health and military - professional career peacekeepers when performing tasks in different climatic conditions. Material: the study involved 98 military service under the contract the first age group (men). Analyzed contingent divided into groups according to climatic conditions of service: in the highlands - 37 person, in hot climates - 35 person, in towns and areas with limited space - 26 person. A correlation analysis between the results of running 100 meters, pulling, running 3 kilometre and indicators of the health and physical condition of the soldiers. Results: It was determined that the participation in peacekeeping missions in mountainous areas and in areas with a hot climate is the quality of the underlying physical endurance. With the participation in peacekeeping missions in populated areas and in areas with limited space - this is the strength and speed. Conclusions: on improving these physical qualities should focus during lessons in physical training of peacekeepers in the centers of immediate preparation for missions.
военнослужащий, выносливость, ция, миссия, миротворец.
корреля-
soldier, endurance, mission, peacemaker.
correlation,
Вступ.
У зв’язку з представництвом Збройних Сил України (ЗСУ ) у миротворчих місіях виникло питання підготовки підрозділів та окремих військовослужбовців до участі у миротворчих операціях [10, 11]. Залучення до участі в операціях військовослужбовців та підрозділів, які не пройшли належного відбору, теоретичної та практичної підготовки, загрожує не тільки успіху місії, а й викликає небезпеку для життя самих миротворців [5, 13]. Якщо солдат або офіцер не підготовлений, то його роботу змушені виконувати інші. Проблема окремого військовослужбовця може стати проблемою держави, яку він представляє. Адже, спостерігаючи за його вчинками та службовою діяльністю, робитимуть висновки про його країну як місцеве населення, так і представники інших держав [7, 12, 14].
Військово-професійна діяльність миротворців ЗСУ відбувається у різних кліматичних, географічних та інших умовах навколишнього середовища [5]. Як правило, миротворча діяльність супроводжується дією значної кількості негативних чинників, серед яких:
© Федак С.С., 2013 doi: 10.6084/m9.figshare.894396
знижений тиск та недолік кисню у гірській місцевості, висока температура, знижена вологість повітря та висока сонячна радіація у районах зі спекотним кліматом, високе нервово-емоційне напруження та необхідність у швидких та рішучих діях через обмеженість у просторі під час ведення бойових дій у населених пунктах та інші [9, 15]. Перераховані чинники призводять до зниження фізичної працездатності, погіршення діяльності основних систем організму, погіршення стану здоров’я, психічного стану миротворців та зниження ефективності їхньої діяльності.
За досвідом військ і в наслідок наукових досліджень, фізична підготовка є важливим засобом забезпечення високого рівня боєздатності миротворців. Вона є невід’ємною частиною бойової підготовки та дозволяє вдало долати фізичне і психічне навантаження військовослужбовців, зберігати їх працездатність та швидше відновлювати рівень боєготовності в незвичних умовах [1, 2, 4, 6, 8, 12].
Робота виконана за планом науково-дослідних робіт (НДР) Управління фізичної підготовки Центрального управління підготовки та повсякденної діяльності військ (сил) Збройних Сил України «Модель
Э 2014 ■
фізичної підготовки у Збройних Силах України зразка 2017 року та перспективи її розвитку» Шифр - “Перспектива ФП”.
Мета, завдання роботи, матеріал і методи.
Мета дослідження - визначити основні фізичні якості, які позитивно впливають на фізичний стан, здоров’я та військово-професійну діяльність миротворців під час виконання завдань в різних кліматогео-графічних умовах.
У дослідженні взяли участь 98 військовослужбовців служби за контрактом першої вікової групи (чоловіки). Досліджуваний контингент було розподілено з урахуванням кліматогеографічними умов служби: у гірській місцевості - 37 чол., у районах зі спекотним кліматом - 35 чол., у населених пунктах, контрольно-пропускні пункти (КПП) та обмежених у просторі приміщеннях - 26 чол.
Результати дослідження.
З метою визначення ефективності фізичної підготовки щодо покращання фізичного стану та здоров’я миротворчого контингенту, нами було проведено кореляційний аналіз між результатами бігу на 100 м., підтягування, бігу на 3 км. та показниками, які характеризують фізичний стан та здоров’я військовослужбовців, які виконували миротворчі завдання у різних кліматогеографічних умовах (п=98) (табл. 1-3).
Аналіз коефіцієнтів кореляції між досліджуваними показниками миротворців, які виконували бойові завдання у гірській місцевості, та їх результатами з бігу на 100 м. дозволяє стверджувати про відсутність достовірного взаємозв’язку між результатами у впра-
ві на швидкість з показниками фізичного стану та здоров’я (Р>0,01) (табл. 1).
Аналіз зв’язку показників фізичного стану миротворців із результатами у підтягуванні на перекладині засвідчив його наявність, але за всіма показниками, окрім силового індексу, він є недостовірним (Р>0,05) (табл. 1). Наявність зв’язку результатів у силовій вправі та силового індексу військовослужбовців підтверджується достовірним значенням коефіцієнта кореляції (г=0,38, для Р<0,05) (табл. 1).
Наявність достовірного взаємозв’язку встановлено між показниками фізичного стану миротворців, які здійснювали місію у гірській місцевості, та їх результатами з бігу на 3 км. (Р<0,05) (табл. 1).
Так, найвищі коефіцієнти кореляції результатів миротворців у вправі на витривалість зафіксовано із показниками адаптаційного потенціалу (г=0,62, для Р<0,05), індексу фізичного стану (г=-0,55, для Р<0,05), часу відновлення ЧСС до вихідного рівня (г=0,52, для Р<0,05) та рівнем фізичного здоров’я (г=-0,49, для Р<0,05) (табл. 1).
Слабкий кореляційний зв’язок швидкісних якостей з переважною більшістю показників фізичного стану визначено також і у миротворців, професійна діяльність яких відбувалась у спекотному кліматі (г= 0,15 - 0,23) (Р>0,05) (табл. 2).
Дослідження коефіцієнту кореляції між результатами військовослужбовців у підтягуванні на перекладині та рівнем їх показників фізичного стану засвідчив наявність достовірного взаємозв’язку тільки
Таблиця 1
Взаємозв’язок між показниками фізичної підготовки миротворців, які виконували завдання у гірській місцевості (п=37), та показниками їх фізичного стану та здоров’я (коефіцієнти кореляції, в ум.од.)
Фізичні вправи Види випробувань
ІК ЖІ СІ ІР Час відновлення частоти серцевих скорочень (ЧСС) ІСТ ІФС АП Рівень здоров’я
Біг на 100 м. 0,19 -0,17 -0,18 0,20 0,16 -0,23 -0,18 0,21 -0,20
Підтягування -0,22 0,24 0,38 -0,22 -0,14 0,182 0,207 -0,19 0,27
Біг на 3 км. 0,36 -0,42 -0,35 0,46 0,52 -0,49 -0,55 0,62 -0,49
Примітка. г критичне - 0,32 (для Р<0,05).
Таблиця 2
Взаємозв’язок між показниками фізичної підготовки миротворців, які виконували завдання у районах зі спекотним кліматом (п=35), та показниками їх фізичного стану та здоров’я (коефіцієнти кореляції, в ум.од.)
Фізичні вправи Види випробувань
ІК ЖІ СІ ІР Час відновлення частоти серцевих скорочень (ЧСС) ІСТ ІФС АП Рівень здоров’я
Біг на 100 м. 0,20 -0,22 -0,19 0,21 0,15 -0,23 -0,19 0,23 -0,21
Підтягування -0,21 0,22 0,40 -0,25 -0,17 0,19 0,23 -0,19 0,28
Біг на 3 км. 0,38 -0,39 -0,38 0,51 0,51 -0,51 -0,53 0,59 -0,54
Примітка. г критичне - 0,33 (для Р<0,05).
ІК - ваго-зростовий індекс Кетле; ЖІ - життєвий індекс; СІ - силовий індекс; ІР - індекс Робінсона; ІСТ -індекс степ-тесту; ІФС - індекс фізичного стану; АП - адаптаційний.
та медико-біологічні проблеми фізичного
виховання і спорту _____________________________________________________________________________________________
Таблиця 3
Взаємозв’язок між показниками фізичної підготовки миротворців, які виконували завдання у населених пунктах, КПП (п=26), та показниками їх фізичного стану та здоров’я (коефіцієнти кореляції, в ум.од.)
І ПЕДАГОГІКА І
ПСИХОЛОГІЯ
Фізичні вправи Види випробувань
ІК ЖІ СІ ІР Час відновлення частоти серцевих скорочень (ЧСС) ІСТ ІФС АП Рівень здоров’я
Біг на 100 м. 0,23 -0,22 -0,18 0,27 0,21 -0,21 -0,20 0,26 -0,22
Підтягування -0,19 0,37 0,51 -0,29 -0,25 0,21 0,22 -0,33 0,30
Біг на 3 км. 0,38 -0,36 -0,32 0,40 0,46 -0,48 -0,51 0,39 -0,49
Примітка. г критичне - 0,39 (для Р<0,05).
ІК - ваго-зростовий індекс Кетле; ЖІ - життєвий індекс; СІ - силовий індекс; ІР - індекс Робінсона; ІСТ - індекс степ-тесту; ІФС - індекс фізичного стану; АП - адаптаційний.
із показниками силового індексу (г=0,40) (Р<0,05) (табл. 2). За рештою показників фізичного стану та здоров’я зв'язок з результатами у підтягуванні є, але він недостовірний (Р>0,05) (табл. 2).
Структура взаємозв’язку результатів миротворців, які виконували операції у районах зі спекотним кліматом, з бігу на 3 км. з показниками їх фізичного стану має подібний до військовослужбовців, які діяли у гірській місцевості, характер. Так, результат виконання вправи на витривалість має достовірний зв’язок з усіма досліджуваними показниками (г= 0,38 - 0,59) (Р<0,05) (табл. 2).
Кореляційний аналіз результатів з бігу на 100 м. у миротворців, які виконували бойові завдання у населених пунктах, КПП та інших обмежених у просторі приміщеннях, з показниками їх фізичного стану виявив, що між результатом виконання вправи на швидкість та усіма досліджуваними показниками достовірний взаємозв’язок відсутній (г=0,18 - 0,27 для Р>0,05) (табл. 3).
Результати виконання силової вправи військовослужбовцями цієї групи, як і у попередніх групах, мають достовірний зв’язок тільки з силовим індексом (г=0,51 для Р<0,05). Достовірний вплив вправи на розвиток силових якостей на решту досліджуваних показників фізичного стану та здоров’я не виявлено (г=0,19 - 0,37 для Р>0,05) (табл.
3).
Результат виконання бігу на 3 км. достовірно взаємопов’язаний із більшістю показників фізичного стану та здоров’я миротворців, які виконували завдання на КПП та у населених пунктах: індексом фізичного стану (г=-0,51 для Р<0,05), рівнем здоров’я (г= -0,49 для Р<0,05), індексом степ-тесту (г= -0,48 для Р<0,05), часом відновлення ЧСС (г=0,46 для Р<0,05), індексом Робінсона (г=0,40 для Р<0,05), адаптаційним потенціалом (г=0,39 для Р<0,05) (табл. 3).
Висновки.
Аналіз коефіцієнтів кореляції між результатами виконання вправ фізичної підготовки та показниками фізичного стану та здоров’я миротворців усіх досліджуваних груп показав, що достовірних кореляційних зв’язків визначено найбільше з вправою на витривалість (біг на 3 км) (табл. 1-3). Це свідчить про важливість вдосконалення витривалості для миротворців з метою підтримання на високому рівні показники їх фізичного стану та здоров’я, а також підвищення ефективності миротворчої діяльності.
Крім того, проведений кореляційний аналіз дозволяє стверджувати, що основними фізичними якостями, які позитивно впливають на фізичний стан, здоров’я та військово-професійну діяльність миротворців, які будуть брати участь у місіях у гірській місцевості та у районах зі спекотним кліматом є витривалість, а для військовослужбовців, діяльність яких буде відбуватись на КПП, у населених пунктах та у приміщеннях з обмеженим простором, окрім витривалості необхідним є високий рівень розвитку силових якостей та швидкості. Серед досліджуваних груп миротворців найвищі коефіцієнти кореляції між показниками фізичного стану та вправами на силу та швидкість виявлено у військовослужбовців третьої групи (професійна діяльність яких буде проходити на КПП, у населених пунктах та у приміщеннях з обмеженим простором) (табл. 1-3). На вдосконаленні зазначених фізичних якостей і варто зосередити увагу під час проведення занять з фізичної підготовки з миротворчим контингентом ЗСУ в центрах безпосередньої підготовки до місій.
Перспективи подальших досліджень спрямовані на створенні комплексів вправ для розвитку та удосконалення фізичних якостей, які позитивно впливають на фізичний стан, здоров’я та військово-професійну діяльність миротворців під час виконання завдань з урахуванням кліматогеографічних умов.
Література:
1. Коновалов В.В., Поддубный А.Г, Полтавец А.И. Формирование мотивации к учебе военно-прикладными упражнениями у курсантов немногочисленных специальностей университета гражданской защиты МЧС Украины // Педагогика, психология и медико-биологические проблемы физического воспитания и спорта. - 2013. - № 3. - С. 31-35. doi:10.6084/m9.figshare.653978
2. Корольчук М.С. Психофізіологічні особливості військово-професійної діяльності : навч. посіб. / М.С. Корольчук, В.М. Крайнюк, Л.А. Ріпа [та ін.]. - Київ : НАОУ, 2005. - 420 с.
3. Лисовский В.А., Михута И.Ю. Значение координационных способностей в проявлении профессионально важных психофизических качеств военных специалистов // Физическое воспитание студентов. - 2013. - № 6. - С. 38-42. doi:10.6084/ m9.figshare.840501
4. Михута И.Ю. Васюк В.Е. Структурно-содержательные модели специалистов военного профиля // Педагогика, психология и медико-биологические проблемы физического воспитания и спорта. - 2012. - № 4. - С. - 88 - 95.
5. Підготовка військовослужбовців до дій в незвичних умовах навколишнього середовища : навч. - метод. посіб. / В.М. Афонін,
О.І. Попович, Л.М. Кізло, О.В. Купріненко, С.С. Федак. - Львів : АСВ, 2010. - 125 с.
6. Поддубный А.Г. Сухорада ГН. Кирпенко В.Н. Дифференцированный подход к физической подготовке военнослужащих различных профессиональных груп в зависимости от условий и требований военно-профессиональной деятельности к их физическому состоянию // Физическое воспитание студентов. - 2009. - № 2. - С. - 78 - 81.
7. Професійно-прикладна фізична та спеціальна підготовка у військах : навч. - метод. посіб. / С.В. Глебко, Л.М. Кізло. - Львів : ЛВІ, 2004. - 112 с.
8. Скавронський О.П. Организационно-методические условия индивидуализации физической подготовки учащихся военных лицеев // Физическое воспитание студентов. - 2009. - № 2. - С. - 9З - 96.
9. Фізичне виховання військовослужбовців : навч. посіб. / М.Ф. Пічугін, ГП. Грибан, В.М. Романчук, С.В. Романчук; за ред. ГП. Грибана. - Житомир : ЖВІ НАУ, 2011. - 820 с.
10. Швець А.В. Фізіолого-психічна характеристика умов професійної діяльності військовослужбовців миротворчих контингентів ЗС України / А.В. Швець, І.А. Лук'янчук // Проблеми військової охорони здоров'я. Збірник наук праць. Укр. військ-мед.акад. - 2006. - №16. - С. 382 - 387.
11. Шекера О.Г. Нові проблеми міжнародної миротворчої діяльності України // Миротворча діяльність ЗСУ: досвід, проблеми, перспективи - Київ, 2004. 200 с.
12. Шиян Б.М. Теорія і методика наукових досліджень у фізичному вихованні та спорті : навч. посіб. / Б.М. Шиян, О.М. Вацеба. - Т. : Навчальна книга - Богдан, 2008. - 276 с.
13. Bonn K.E. Guide to Military Operations Other Than War. Tactics, Techniques and Procedures for Stability and Support Operations / Bonn K.E., Baker A.E. // Domestic and International. - 2000. - P. 13-17.
14. Neschadym M.I. Reform in the Ukrainian Military Education. NATO Training Group Working Group on Individual Training and Education Developments. Bonn, 1998, pp. 11-20.
15. Van Eekelen W. Military Support for Civilian Operations in the Context of Peacekeeping Missions. Report of the Subcomm. on Civilian Security and Cooperation. Civilian Aff. Comm. NATO Parliamentary Assembly / Van Eekelen W. - Brussels, 1998. - P. 15.
32014
u
References:
1. Konovalov V.V., Poddubnyj A.G., Poltavec A.I. Pedagogika, psihologia ta mediko-biologicni problemi fizicnogo vihovanna i sportu [Pedagogics, psychology, medical-biological problems of physical training and sports], 2013, vol.3, pp. 31-35. doi:10.6084/ m9.figshare.653978
2. Korol’chuk M.S., Krajniuk V.M., Ripa L.A. Psikhofiziologichm osoblivosti vijs’kovo-profesijnoyi diial’nosti [Physiological characteristics of military-professional activities], Kiev, NAOU, 2005. 420 p.
3. Lisovskij V.A., Mikhuta I.Iu. Fiziceskoe vospitanie studentov [Physical Education of Students], 2013, vol.6, pp. 38-42. doi:10.6084/ m9.figshare.840501
4. Mikhuta I.Iu. Vasiuk V.E. Pedagogika, psihologia ta mediko-biologicni problemi fizicnogo vihovanna i sportu [Pedagogics, psychology, medical-biological problems of physical training and sports], 2012, vol.4, pp. 88 - 95.
5. Afonin V.M., Popovich O.I., Kizlo L.M., Kuprinenko O.V., Fedak S.S. Pidgotovka vijs’kovosluzhbovciv do dij v nezvichnikh umovakh navkolishn’ogo seredovishcha [Training soldiers to act in unusual environments], Lviv, ASV, 2010, 125 p.
6. Poddubnyj A.G. Sukhorada G.N. Kirpenko V.N. Fiziceskoe vospitanie studentov [Physical Education of Students], 2009, vol.2, pp. 78 - 81.
7. Glebko S.V., Kizlo L.M. Profesijno-prikladna fizichna ta special’na pidgotovka u vijs’kakh [Professionally applied physical and special training in the Army], Lviv, LVI, 2004, 112 p.
8. Skavrons’kij O.P Fiziceskoe vospitanie studentov [Physical Education of Students], 2009, vol.2, pp. 93 - 96.
9. Pichugin M.F., Griban G.P., Romanchuk V.M., Romanchuk S.V. Fizichne vikhovannia vijs’kovosluzhbovciv [Physical Education military personnel], Zhytomyr,ZVI NAU, 2011, 820 p.
10. Shvec’ A.V., Luk’ianchuk I.A. Problemi vijs’kovoyi okhoroni zdorov’ia [Problems of the military health care], 2006, vol.16, pp. 382 - 387.
11. Shekera O.G. Novi problemi mizhnarodnoyi mirotvorchoyi diial’nosti Ukrayini [New problems of international peacekeeping Ukraine], Kiev, 2004, 200 p.
12. Shiian B.M., Vaceba O.M. Teoriia i metodika naukovikh doslidzhen ’ u fizichnomu vikhovanni ta sporti [Theory and methods of research in physical education and sport], Ternopil, Educational book, Bogdan, 2008, 276 p.
13. Bonn K.E., Baker A.E. Guide to Military Operations Other Than War Tactics, Techniques and Procedures for Stability and Support Operations. Domestic and International. 2000, pp. 13-17.
14. Neschadym M.I. Reform in the Ukrainian Military Education. NATO Training Group Working Group on Individual Training and Education Developments. Bonn, 1998, pp. 11-20.
15. Van Eekelen W. Military Support for Civilian Operations in the Context of Peacekeeping Missions. Report of the Subcomm. on Civilian Security and Cooperation. Civilian Aff. Comm. NATO Parliamentary Assembly. W. Brussels, 1998. P. 15.
та медико-біологічні проблеми фізичного
виховання і спорту ____________________________
Информация об авторе:
Федак Сергей Сергеевич: ORCID: 0000-0001-7374-1836;
fedak86@ukr.net; Академия сухопутных войск имени гетмана Петра Сагайдачного 79012, г. Львов, Гвардейская 32, Украина ; Поступила в редакцию 08.11.2013г.
Цитируйте эту статью как: Федак С.С. Кореляційний
аналіз показників фізичного стану, здоров’я та фізичної підготовленості військовослужбовців, які брали участь у миротворчих операціях // Педагогіка, психологія та медико-біологічні проблеми фізичного виховання і спорту. - 2014. - № 1 - С. 80-84. doi:10.6084/m9.figshare.894396
Электронная версия этой статьи является полной и может быть найдена на сайте: http://www.sportpedagogy.org.ua/html/arhlve.html
Это статья Открытого Доступа распространяется под терминами Creative Commons Attribution License, которая разрешает неограниченное использование, распространение и копирование любыми средствами, обеспечивающими должное цитирование этой оригинальной статьи (http:// creativecommons.org/licenses/by/3.0/deed.ru).
Дата поступления в редакцию: 08.11.2013 г.
Опубликовано: 28.12.2013 г.
Information about the author:
Fedak S.S.: ORCID: 0000-0001-7374-1836; fedak86@ukr.net; Army Academy named after Hetman Petro Sahaydachnyi; Gwardiyska str., bld. 32, Lviv, 79012, Ukraine
Cite this article as: Fedak S.S. Correlation analysis of indicators of physical condition, health and physical fitness of soldiers involved in peacekeeping operations. Pedagogics, psychology, medical-biological problems of physical training and sports, 201, vol.1, pp. 80-84. doi:10.6084/m9.figshare.894396
The electronic version of this article is the complete one and can be found online at: http://www.sportpedagogy.org.ua/html/arhive-e.html
This is an Open Access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License, which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited (http:// creativecommons.org/licenses/by/3.0/deed.en).
Received: 08.11.2013 Published: 28.12.2013
І ПЕДАГОГІКА I
ПСИХОЛОГІЯ
