CC BY
69
Нежмеддин Каздагли
КОНСУЛЬСКОЕ ПРИСУТСТВИЕ РОССИИ В ТУНИСЕ В ПЕРИОД ФРАНЦУЗСКОГО ПРОТЕКТОРАТА (КОНЕЦ XIX - НАЧАЛО ХХВ.)
Истории отношений Российской империи с Северной Африкой,в частности с Ту-нисом,посвящен ряд исследований как советского периода,так и последних лет1. Эта тема затрагивалась на научных конференциях в Тунисе и России.Российские исследователи приложили немало усилий в изучении данной проблематики. В этой связи можно указать на одну из наиболее значительных научных работ,которая была подготовлена на основе документов из Архива внешней политики Российской империи2. Каждое новое исследование, относящееся к теме дипломатических связей Туниса с Российской империей, позволяет еще больше расширить наши знания об отношениях между двумя странами.
В предлагаемой статье представлены результаты изучения различных аспектов консульского присутствия России в Тунисе с момента установления французского протектората в Тунисе в 1881г. и до свершения Октябрьской революции в России в 1917 г.
Дипломатические связи между Тунисом и Россией в этом временном отрезке изучены еще недостаточно как учеными России, так и Туниса.В^тао отметить, что период конца Х1Хи тачала ХХв. являлся эпохой радикальных поворотов в истории и Туниса, и России.В России произошли бурные события, которые оказали огромное влияние на исторические процессы, происходившие в мире,и в том числе в Тунисе. Именно в это время были установлены важные контакты во многих областях между Тунисом и Россией.
За основу анализа архивных документов был принят метод сопоставления содержания документов из Архива внешней политики Российской империи,Национшьного архива Туниса и Архива министерства ино-
странных дел Франции.Характер документов того времени отражает темп и место контактов между Тунисом и Россией.Из-вестно, что российские интересы в Тунисе были весьма ограничены, они были связаны с отдельными событиями (заход российских кораблей,завдючение торговых сделок, прибытие в регентство российских путешественников и ученых и т.п.). Эти события были эпизодичны и не имели регулярного характера.
Архивные документы,посвященные отношениям между Тунисом и Россией,не-многочисленны и рассредоточены по разным архивам и фондам. Документы были написаны на французском,русском и арабском языках.Они затрагивают разные сюжеты - от личных проблем одного человека до уровня политического вопроса международного характера.
Мы уверены,что из^ение дипломатических материалов имеет особую научную ценность для реконструкции не только главных моментов истории отношений между Тунисом и Россией,но также между Россией и Францией,поскольку тунисско-российские контакты того времени осуществлялись главным образом в дипломатических рамках российско-фран^зскюс отношений.
Истоки отношений между Тунисом и Российской империей восходят к концу ХУШв. Новый этап начался в первые годы Х1Хв.,когда Антуану Ниссену,голландско-му консулу в Тунисе с 1803 г.,бьто поручено представлять интересы России в этой стране.В течение XIX - начала ХХв.раз-ные поколения семьи Ниссенов выполняли роль консулов России в Тунисе3,одновре-менно представляя консульские интересы Голландии.Следует отметить,что консульство России в Тунисе было учреждено с со-
гласил Османской империи. Деятельность консула России в Тунисе до 1888 г.находи-лась под контролем посольства России в Константинополе и Азиатского департамента Министерства иностранных дел России.
После установления французского протектората над Тунисом в 1881г. произошли качественные изменения в отношениях между Тунисом и Россией.В новом историческом контексте тунисско-российские связи стали осуществляться в рамках российско-французских отношений.Консульство России в Тунисе с 1888 г. стало подчиняться российскому посольству во Франции4. В это время заметно активизировал свою деятельность консул России в Тунисе Генри Нис-сен,который в мае - июне 1888 г. впервые в истории связей между двумя странами прибыл в Россию,где принял российское под-данство.Г. Ниссен был признан в качестве российского консула в Тунисе и получил экзекватуру 29ав^ста 1888 г.5
Консул Г. Ниссен был на приеме у бея Туниса Али-Паши (1882-1902), о чём было дано сообщение в «Официальной тунисской газете»от Поктября 1888 г. Он произнес краткую речь: «Докрывая стремление укрепить узы дружбы,которые связывают Россию и Тунис,правительство Его Императорского Величества,моего августейшего гос-подина,соблаговолило назначить меня своим консулом при дворе Вашего Высочества. Повинуясь воле Императорского правительства^ направлю все свои усилия на упрочнение добрых отношений, существующих между нашими двумя странами»6.
Во время встречи с беем Туниса Г.Нис-сен не упустил возможности сообщить о поддержке Россией реформ,которые осуществлялись в это время в Тунисе под руководством французского генерального резиден-та.Консул заявил: «Мое правительство уверено, что задуманное Вашим Высочеством проведение реформ в Тунисе под патронажем французского правительства будет также способствовать укреплению отношений, всегда существовавших между правительством Его Величества Императора [России] и правительством Вашего Высочества»7.В от-
вет на заявление консула России бей Туниса Али-Паша «поблагодари господина Ниссе-на за выражение добрых чувств в свой адресу адрес Регентства и Правительства,ко-торые его опекают.Он попросил его передать Его Величеству Императору России приветствие и добрые пожелания, заверить его в своем благоволении и желании поддерживать наилучшие отношения с его Правительством»8.
Важно отметить,что тунисско-российские отношения находились в прямой зависимости от политических процессов,проис-ходивших в Европе в конце 1880годов - начале 1890-х.С конца 1887 г.появшюсь напряжение между Россией и Германией из-за повышения пошлин на товары с обеих сто-рон.В 1890 г.истевдо трёхлетнее соглашение между Петербургом и Берлином «о перестраховке)^ не был продлён договор между ними.В 1891г.бьт возобновлён сроком на 9лет Тройственный союз Германии, Австро-Венгрии и Италии. Такое решение имело явно антирусский и антифранцузский характер. Поэтому у России и Франции не осталось другого выбора,кроме как сближение и ускорение процесса заключения рус-ско-фран^зского союза. Этот договор был заключен в конце декабря 1893 г.,затем ратифицирован правительствами Франции и России9.
Таким образом, в 1880-1890-х годах, были созданы две военно-политические коалиции :с одной стороны - Австрия, Италия и Германия,а с другой -Францж и Россия. Это способствовало укреплению намерений великих держав бороться за расширение колониальных владений и передел мира. Вне всякого сомнения, политическая обстановка в Европе в это время оказала большое влияние на развитие русско-фран^зских отношений.
Русско-французский торговый договор от 14октября 1896 г.стэд юридическим основанием для развития российско-французских торговых отношений,с одной сторо-ны,а с другой - был положительным шагом для поддержки торговых отношений между Тунисом и Россией.Несмотря на то,
что договор носил экономическии характерен та^е имел определенное политическое значение.И Тунис занимал особое место в договоре 1896 г., заключённом между Россией и Францией.В^но отметить, что консул России в Тунисе Г.Ниссен приложил немало усилий для подготовки данного договора10.
Несмотря на эти успехи, российскому консулу в Тунисе не удалось избежать некоторой критики.В июне 1900 г.Г. Ниссена попытались сместить с поста российского консула в Тунисе.Русский адмирал А.А.Би-рилев (1844-1916)отправм в МИД ходатайство о назначении консулом России в Тунисе француза Бонгар-Леббе.В своем донесение от Зиюня 1900 г. адмирал Бирилев написал следующее: «По приходе моем с эскадрой в Бизерту ко мне из Туниса прибыл <.. .>готандский вице-консул господин Бонгар-Леббе, и как во время пребывания в Бизерте,так и затем в Тунисе своим вниманием и горячим отношением к интересам России очень помог мне справиться с делами в совершенно незнакомом мне месте»11.
Далее адмирал обратил внимание на стратегические преимущества, которые имел берег Африки,и в частности г.Бизер-та,для российского морского флота в случае войны в Средиземном море. Он также упомянул некоторые личные качества,ко-торыми обладал Бонгар-Леббе: «Принимая во внимание, что во время войны северный берег Африки с Бизертой во главе будет главным объектом действий Средиземноморской эскадры и что в этих местах потребуется человек,всё знающий, умелый и на преданность которого можно положиться, я беру на себя смелость просить Ваше Сиятельство о назначении французского подданного господина Бонгар-Леббе нашим консулом в Тунисе и на тунисском по-бережье.Господин Бонгар-Леббе,прожив-ший долго в России,а именно в Кронштад-те,владеет русским языком»12.Но предложение адмирала А.А. Бирилева не нашло положительного отклика в МИДе,и Г.Нис-сен продолжал занимать пост российского консула в Тунисе.
Начало ХХв.характеризовалось укреплением отношений России с Францией, а следовательно,и с Тунисом.На них оказывала влияние общая политическая ситуация в Европе.
В 1904 г. Англия и Франция подписали соглашение,создавшее условия для координации сил в политической и военной облас-тях.В 1907 г. Россия и Англия заключили договор о разделе сфер влияния в Иране, Афганистане и Тибете.Русско-английский трактат привёл фактически к образованию русско-французско-английского союза -Ан-танты.Таким образом, Европа окончательно раскололась на два враждебных блока -Тройственный союз и Тройственное соглашение13.
Спустя почти 10 лет после заключения русско-фран^зского торгового договора, в 1905 г.,Россга и Франция решили подписать новое соглашение для стимулирования торговых отношений. И некоторые статьи договора касались русско-тунисских торговых отношений. Соответствующие пункты были включены в договор 1905 г.при прямом содействии российского консульства в Тунисе.В письме председателя Совета Министров Франции и министра иностранных дел от 1марта 1906 г.,адресованном генеральному резиденту Франции в регентстве Тунис,говоргаось следующее: «По декларации от 20/7февраля 1906 г., подписанной в Петербурге нашим послом и графом Ламз-дорфом,министром иностранных дел Рос-сии,условия франко-русского торгового договора от 29/16сеотября 1905 г.,относящие-ся к таможенному тарифу,распространи-лись и на Тунис»14.
Имеются два важных документа,посвя-щенных франко-русским торговым отноше-ниям.Первый - это коммюнике,подписан-ное министром иностранных дел России В Л. Ламзд орфом и послом Франции
М.Бомпаром 20/7февраля 1906 г.В нём го-ворится,что стороны обменялись декларациями, относящимися к правам Туниса по русско-фран^зскому торговому договору15. Другой документ - это сама Декларация от 20/7февраля 1906 г.В ней указано,что та-
моженные тарифы, согласованные в этом договоре,распрос^агаются на Тунис16.
Бей Туниса Мухаммед Хеди-Паша (1902-1906) 23 апреля 1906 г.принял декрет о вступлении в силу русско-французского торгового договора с 2мая 1906г. Договор был опубликован в «Официальной Тунисской газете»17.Без сомнения,русско-французский торговый договор создал юридические предпосылки для развития торговых связей между Россией и Тунисом. Российское консульство в Тунисе активно содействовало этому процессу. С учётом заслуг консула в этой сфере и по ходатайству контр-адмирала И.Ф.Бострема,кото-рый имел продолжительную стоянку в городе Бизерте во время плавания российских кораблей по Средиземноморью18,кон-сул Генри Ниссен в 1907 г. был награждён орденом Святого Станислава 2-й степени со звездой19.
Посольство России во Франции предлагало в своем донесении в 1908 г.российско-му МИДу выделить консулу Г. Ниссену ежегодную денежную выплату для покрытия расходов консульства. «Задача господина Ниссена,в особенности за последние го-ды,чрезвычайно осложнилась,так как ближайший порт Туниса -Бизерта -стаг местом частых заходов наших военных судов. На время стоянки наших судов в Бизерте господину Ниссену приходится переезжать в этот город и,следовательно,нести двойные расходы»20.
Дальше в донесении посольства России в Париже приводится интересная информа-ция,касающ^ся вопросов статуса российского консульства в Тунисе и путей их решения: «В 1907 году был поднят вопрос об учреждении штатного консульства в Тунисе,™ дело было отложено до более благоприятного времени ввиду необходимости соблюдения экономии на 1908 год.Госпо-дин Ниссен просит об ассигновании ему с 1909 года 750 рублей на содержание его канцелярии по примеру того,как это делается для нештатного консула в Гаване»21.Оче-видно,что донесение российского посольства во Франции не было удовлетворено,по-
этому вопрос был поднят вновь в 1910 г. консулом России в Алжире Мусиным-Пушкиным. Он предложил учредить нештатные консульские представительства в Боне,Би-зерте и Сусе22.
Ответ на данное предложение поступил от второго департамента МИДа России,ко-торый не видел необходимости в создании нештатных консульств в Боне и Сусе. По поводу Бизерты решение вопроса было передано в руки Морского министерства Рос-сии23,однако никакж действий не последовало.
Последний представитель династии Ниссенов,Генри,находгася в качестве нештатного консула России в Тунисе вплоть до 1912 г. Затем он был переведён в город Порт-Саид в Египте,тоже нештатным консулом24. Шведский консул в Тунисе Отто Минкс был назначен управляющим делами российского консульства в регентстве Тунис и оставался на этой должности вплоть до 1917 г.25
18ноября 1916г.премьер-министр Туниса Мохамед Таиб Жалули направил в МИД России ноту,в которой говорилось: «Господин консул государства Российского в регентстве признал,что на основе заключённого между Россией и Францией соглашения от 14октября 1897 г.26,обосновавше-го политическое присутствие России в Тунисском регентстве, и учитывая параграф 141и 142закона о консульских правах, в Тунисском регентстве не осталось никого из подданных России. Мы поставили вас об этом в известность,чтобы в будущем относиться к любому из людей, которые были под защитой названного государства (т.е. России. - Н.К.), как к одному из подданных регентства Тунис.На нж будут распространяться распоряжения и законы,которые касаются всех тунисских подданных»27.
Такое заявление правительства Туниса показало,что все подданные, которые были под покровительством России,покинули ре-гентство.Исторический контекст,сложив-шийся в результате начала Первой мировой войны и участия в ней России, отрицательно повлиял на развитие тунисско-российских
связей и привел к паузе в отношениях между двумя государствами, которые ещё более ослабли с приходом к власти большевистского режима в России в октябре 1917 г.
Большинство исследователей утверждало, что Тунис и Северная Африка были за чертой стратегических интересов Российского государства. Тщательный анализ источников позволил нам опровергнуть подобные высказывания.Несмотря на то, что Россия занимала в отношении этого региона политическую позицию, казавшуюся равнодушной,на самом деле это была своего рода умелая маскировка действительной картины.
Внешняя политика России в Тунисе и в Северной Африке в конце XIX - начале ХХв.не может быть оценена однозначно. Есть достаточно оснований полагать, что роль и участие России в развитии событий на далеком континенте были всё же более значительными, чем это предполагалось до сих пор,и Россия оказала определённое воздействие на стабилизацию ситуации в Тунисе и в регионе в последующие годы.
Установление протектората Франции над Тунисом в 1881г.не стало препятствием для сохранения традиционного консульского присутствия России в Тунисе. Важно отметить,что тунисско-российские связи на первом этапе развивались в рамках двусторонних соглашений между Россией и Францией (военно-политический договор 1893 г.и торговая конвенция 1896 г.). Эти документы создали благоприятные условия для развития политических и торговых отношений между Россией и Тунисом в конце Х1Хв.
Что касается тунисско-российских связей на втором этапе,то есть в начале ХХв., то они осуществлялись,превде всего,ш базе российско-фран^зского торгового соглашения 1905 г. По соглашению таможенные тарифы были распространены и на Тунис. Следует сказать, что некоторое оживление в области торговли между Россией и Тунисом в начале ХХв.^ сопровождалось расширением консульских и дипломатических связей между двумя государствами.
Инициативы, предпринятые российским консулом Г.Ниссеном при содействии посольства России во Франции с целью создания штатного российского консульства в Тунисе,а также учреждения некоторых нештатных представительств в разных городах Туниса (Бизерта,Сус), которые могли бы выполнять важную роль в развитии российских торговых отношений с Тунисом,™ были одобрены российским правительством. Между тем их осуществление могло бы оказать значительную помощь для выполнения некоторых задач российского морского флота в Средиземноморье.
Кроме того,в 1912г.бьшо принято решение о переводе консула Г.Ниссена из Туниса в Египет, и задача защиты интересов России в регентстве была передана шведскому консулу. Что касается назначения Г.Ниссена в Порт-Саид,то это,вероятно, отражало признание со стороны МИДа России его высоких профессиональных качеств. Ведь известно,что Египет в глазах российской дипломатии являлся ключевой страной как для всего Ближнего Востока, так и для восточной части Средиземноморья,^ Порт-Саид -гаюч к Суэцкому каналу.Тагасе необходимо учитывать факт англо-российского политического сближения в 1907 г.28
Без сомнения, решение о назначении Г. Ниссена консулом в страну на Ниле было вызвано укреплением позиции России в Египте.Оно также показало, что в начале ХХв.Тунис для России играл второстепенную роль.В то же время важно отметить, что и для Туниса отношения с Россией имели второстепенное значение. Несмотря на это, российское консульское присутствие в Тунисе сохранялось.
Изучение дипломатических документов из архивов Туниса,Франции и России пока-зывает,что тунисско-российские отношения в этот период развивались в таких направле-ниях,как культурные связи,изучение исто-рии,обычаев и нравов,в сфере православной религии.В рамках этж контактов между государствами и народами особая роль принадлежала консулам, дипломатическому персоналу,а также переводчикам29.
Примечания
1 Нерсесов Г.А. К истории французского вторжения в Тунис 1881 г. (обзор русских архивных материалов и периодической печати) // Африканский сборник. № 1. История. М., 1963; Мусатова Т.П. Россия и Марокко: далекое и близкое прошлое. М., 1990; Россия и Африка: документы и материалы (XVIII в. - 1960 г.). М., 1999. Т. 1,2.
2 Жерлицына Н.А. Россия и Тунис. Из истории отношений: 1780-1917 гг. Архивные документы и свидетельства современников. М., 2008.
3 Kazdaghli N. La Famille Nyssen de Tunis et son role dans les relations exterieures de la Regence (XVIII-XIX-ё s.). in Melanges Prof: Machiel KIEL. Fondation Temimi pour la Recherche Scien-tifique et PInformation. Zaghouan - Tunisie, 1999. P. 335-352.
4 Жерлицына Н.А. История российско-тунисских отношений: конец XVIII - начало XX в. Москва, 2005. С. 74 (диссертация на соискание ученой степени кандидата исторических наук).
5 Institut Superieur d’Histoire du Mouvement National de Tunisie. Archives du Ministere des Affaires Etrangeres de France. Serie 3, Tome 1. Tunisie (1885-1916). Archives n° 111, bobine n° 119, dossier n° 1, p. 153.
6 Архив внешней политики Российской империи (АВПРИ). Ф. 151. Политархив. Оп. 482. 1888 г. Д. 1464. Л. 36.
7 Там же.
8 Там же. Л. 37.
9 Федоров В.А. История России: 1861-1917 гг. М., 2000. С. 155-158. См. также: Хрестоматия по истории России. Авт.-сост. А.С. Орлов. М., 2010. С. 333-336; История России XVIII-XIX веков. Под ред. Л.В. Милова. М., 2010. С. 704-706.
10 АВПРИ. Ф. 159. Департамент личного состава и хозяйственных дел (ДЛСиХД). Оп. 336/2. 1905 г. Д. 395. Л. 112.
11 Там же. 1900 г. Д. 133. Л. 96.
12 Там же.
13 Орлов А.С., Георгиев В.А., Полунов А.Ю., Терещенко Ю.Я. Основы курса истории России. М., 1999. С. 405-406. См. также: Орлов А.С., Георгиев В.А., Георгиева Н.Г., Сивохина Т.А. История России. М., 2009. С. 312-314; Хрестоматия по истории России. Авт.-сост. А.С. Орлов, В.А. Георгиев, Н.Г. Георгиева. М., 2010. С. 374-378.
14 Archives Nationales de Tunisie (ANT). Serie F. Carton 16, dossier 25 (1906-1936), p. 3.
15 Ibidem, p. 4.
16 Ibidem, p. 5.
17 Ibidem, p. 7
18 Жерлицына Н.А. История российско-тунисских отношений... С. 74-75.
19 Орден Российской империи с 1831 до 1917 г. Это польский орден, включённый в систему российских наград. Самый массовый орден для награждения прежде всего чиновников. См.: Словари и энциклопедии на Академике // dic.academic.ru/dic.nsf/ruwiki/118709
20 АВПРИ. Ф. 159. ДЛСиХД. Оп. 749/4. 1908 г. Д. 253. Л. 4.
21 Там же.
22 Там же. 1910 г. Д. 664. Л. 38-40.
23 Там же. Л. 36.
24 Жерлицына Н.А. История российско-тунисских отношений... С. 75.
25 Там же.
26 Следует учитывать, что русско-французский торговый договор был заключен 14 октября 1896 г.
27 ANT. Serie F. Carton 16, dossier 25, (1906-1936), p. 74.
28 Martel A. La de structuration du Dar Ul-Islam occidental au XIX siecle. In conquete, colonisation, resistance en Mediterranee : la restructuration des espaces politiques culturels et sociaux. Actes du colloque reunis et introduits par Faygal El Ghoul. Tunis, 2004. P. 202-205.
29 Christian W. La diplomatie comme experience de Г autre : consuls frangais au Maghreb (1700-1840). Geneve, 2002. P. 28.
