CC BY
36
Е. П. Серапионова (Москва)
Конец Первой мировой войны и возвращение чехов и словаков на родину
В рецензии на книгу Ярослава Вацулика «Реэмиграция и репатриация чехов и словаков после Первой мировой войны» (Jaroslav Vaculik Reemigrace a repatriace Cechû a Slovakû po prvni svetové valce. Brno, 2014. 112 s.) анализируется содержание и основные выводы чешского автора, используемые им источники и литература. Ключевые слова: Первая мировая война, образование Чехословакии, реэмиграция и репатриация чехов и словаков из Америки, России и других стран Европы.
В 2014 г. в Брно вышла в свет небольшая, но очень интересная книга профессора Университета Масарика, доктора наук Ярослава Вацулика, признанного знатока чешской и словацкой диаспор за рубежом в XIX-XXI вв. Монография опубликована в серии «Сочинения педагогического факультета Университета Масарика», т. 168, при финансовой поддержке Грантового агентства Чешской республики. Рецензентами выступили профессор, д-р философии Ф. Ганзлик (Университет обороны, Брно) и профессор, д-р философии З. Йирасек (Силезский университет в Опаве).
Я. Вацулик уже долгие годы занимается проблемой чешских и словацких колоний за границей. Его перу принадлежит трехтомная монография о судьбах волынских чехов в XIX-XX вв.1, в 2013 г. переведенная на украинский язык. Он же является автором книг «В поисках своей родины», «Чехи за границей», «Чешские меньшинства в Европе и в мире», монографий о реэмиграции и репатриации чехов и словаков после Второй мировой войны2 и других работ.
Новое исследование Вацулика посвящено мало изученной проблеме возвращения на родину, в образованное в 1918 г. независимое Чехословацкое государство, чешских колонистов, военнопленных, легионеров из России3, европейских стран и США. Процессы эти были разного порядка, но проходили в одно и то же время - с 1918 г. по 1923 г., поэтому отделить их друг от друга невозможно, тем более что возвращались эти категории часто вместе.
Автор, как всегда, серьезно подошел к исследованию, изучив различные труды иностранных коллег, посвященные реэмиграции -
поляков из США и Франции, итальянцев, жителей скандинавских стран и уроженцев Юго-Восточной Европы из США, а также возвращению словаков в ЧСР.
Его работа основана на многочисленных материалах чешских и иностранных архивов. Из Национального архива (Прага) использованы документы фондов Министерства социального обеспечения, которое занималось реэмиграцией, а также фондов Министерства школ и национального просвещения, Министерства общественного здравоохранения и физического воспитания, Министерства внутренних дел, Чехословацкого национального совета, Президиума Совета министров. Книга основана также на документах Архива Министерства иностранных дел Чешской республики (фонды II и Отделов, политическая информация из Москвы и Вены). Частично изучены и материалы Военного государственного архива - Военного исторического архива, а именно фонды Чехословацкой экономической комиссии и органа по эвакуации чехословацких войск из России, легионеров и военнопленных. По признанию самого автора, дальнейшая работа в этом архиве была временно невозможна из-за переезда архива в другое здание.
Что касается иностранных архивных хранилищ, то много достойных интереса материалов Вацулику удалось выявить в Словацком национальном архиве в Братиславе, прежде всего в фондах полномочного Министерства по делам Словакии, представительства Министерства сельского хозяйства 1919-1929 и Совета Министерства социальной справедливости. Любопытные материалы автору удалось получить в Государственном архиве Киевской области, где хранятся списки киевских чехов-реэмигрантов.
Значительное внимание Вацулик уделил изучению периодических изданий того времени, выходивших как в Чехословакии, так и за границей и отражавших проблемы чехов и словаков в разных странах. Большая коллекция газет, издававшихся чешскими и словацкими землячествами за рубежом, находится в библиотеке музея Наперстка при Национальном музее в Праге. Кроме того, в работе использована публицистика и различные брошюры того времени, связанные с реэмиграцией чехов и словаков на родину.
Книга состоит из двух частей: в первой автор знакомит читателей с основными проблемами реэмиграции и репатриации чехов и словаков в ЧСР после Первой мировой войны, а во второй -описывает конкретную ситуацию с возвращением в Чехословацкую республику из различных стран, причем основное внимание уделяет
России, США и Австрии. Вторая часть делится на 6 параграфов, повествующих о реэмиграции и репатриации из России, с Украины, из США, Австрии, Германии и стран Западной Европы, а также из Центральной, Южной и Юго-Восточной Европы.
Книга снабжена списком использованных источников и литературы, именным и географическим указателями, списком сокращений и краткой аннотацией на английском языке. На первой странице обложки дана фотография американских земляков на Старогородской площади в Праге, а на последней - фотография чешских детей на вокзале в Гамбурге.
Несмотря на небольшой объем, монография содержит множество интереснейших фактов, многие документы, используемые автором, вводятся в научный оборот впервые.
Наряду с первой частью, посвященной анализу общих проблем реэмиграции, для нас наибольший интерес представляют собой параграфы, в которых разбирается переезд чехов и словаков из России и с Украины, так как они вносят новые знания не только в чешскую и словацкую, но и в отечественную историю.
Территория России была разделена на три репатриационных зоны: 1) юг России и Кавказ, 2) центральная Россия и Украина и 3) Сибирь. Реэмиграция из каждой из этих зон проходила по-своему.
Вывоз легионеров из Сибири проводил Эвакуационный отдел и Эвакуационная (затем Экономическая) комиссия. Весной 1919 г. первая партия больных и инвалидов из числа легионеров была отправлена домой. Вместе с легионерами вывозили их семьи, а также семьи колонистов. К октябрю 1919 г. из Владивостока были эвакуированы более 6,5 тыс. инвалидов, стариков (старше 50 лет) и больных. Последний же транспорт с репатриантами из Владивостока отплыл 29 января 1922 г. Но затем выяснилось, что еще какое-то количество бывших военнопленных остались в Якутске и Амурской области. Позднее они добирались домой железной дорогой через Москву и Польшу.
До конца 1920 г. около 13 тыс. колонистов и бывших военнопленных вернулись в Чехословакию через Москву, Нарву и Щецин.
Всего Министерство национальной обороны насчитывало в России к концу войны 50 тыс. военнопленных; из них 10 тыс. на юге России и на Кавказе, 10 тыс. в Туркестане, 15 тыс. в центральных губерниях и на Украине и 15 тыс. в Сибири4.
Репатриацией пленных и реэмиграцией колонистов занимались представитель ЧСР на юге России, Комитет граждан ЧСР в Киеве,
военный представитель ЧСР в Ростове-на-Дону и Новороссийске, Санационная комиссия в восточной Галиции и военный представитель в Бухаресте. Репатриационные миссии находились также в Москве и Харькове.
В свою очередь в ЧСР было создано Содружество чехов и словаков из России (СЧСР), которое требовало предоставления правительственной поддержки для реэмигрантов5. Одной из таких мер стал организованный правительством выкуп российских рублей, чтобы помочь возвратившимся на родину гражданам. В Россию был отправлен поезд Чехословацкого Красного Креста. 10 декабря 1921 г. между правительствами ЧСР, с одной стороны, и правительствами РФСР и УССР, с другой стороны, было заключено соглашение о взаимной репатриации военнопленных и гражданских лиц. К 1 мая 1922 г. советское правительство посчитало эвакуацию военнопленных законченной, но в России еще оставались колонисты и арестованные по подозрению в контрреволюционной деятельности. Часть из них была заключена в тюрьмы, а некоторые лишены жизни. В Чехословакии при СЧСР возник отдел бывших политических узников во главе с председателем, одним из старейших чешских предпринимателей в России, В. Червенным и его заместителем Л. Грундом.
На пути домой возвращавшиеся пережили множество невзгод, холод, голод, плохие условия размещения. В 1923 г. польское правительство дало согласие на транзит еще 6 тыс. репатриантов из России. Репатриацию официально продлили до конца 1923 г. Но и в ЧСР вернувшиеся колонисты терпели нужду, так как потеряли все нажитое в России имущество, а помощь, предоставленная чехословацким правительством, была относительно небольшой. В следующих параграфах анализируется организация реэмиграции из США (в основном словаков) и из ряда европейских стран.
В заключении автор излагает основные результаты исследования. Выводы Я. Вацулика вполне логичны и обоснованы. Главной причиной реэмиграции заграничных чехов и словаков Вацулик считает экономические соображения, стремление сохранить и улучшить свое материальное положение. В случае с Россией на экономические причины накладывались и причины политические, так как люди хотели обезопасить себя от эксцессов Гражданской войны, голода, разрухи, большевистского террора. Речь шла уже не только о сохранении имущества, но и жизни. Создание демократической Чехословацкой республики, где гарантировалась свобода вероисповедания, способствовало возвращению на родину и потомков бежен-
цев по религиозным мотивам. Вместе с заграничными колонистами в ЧСР возвращались военнопленные и легионеры. Репатриация и реэмиграция являлись частью мощных послевоенных миграционных потоков в Европе и мире и требовали международного сотрудничества как на уровне официальных государственных органов различных стран, так и взаимодействия с благотворительными общественными организациями, в частности, с Красным Крестом. Трудности, с которыми столкнулись чехословацкие власти, состояли в политической и социально-экономической нестабильности, нехватке транспортных и финансовых средств для отправки на родину и помощи в благоустройстве на новом месте (проблемы обеспечения жильем, устройства на работу). Но, несмотря на все сложности, а часто и недовольство возвратившихся неустроенностью на первых порах, правительству вновь созданной Чехословацкой республики удалось в целом успешно провести реэмиграцию. Безусловно, что этот опыт достоин дальнейшего изучения.
Сильной стороной книги является то, что она почти целиком основана на новых архивных документах. Что касается замечаний, то внутри разделов заметна некоторая хаотичность в изложении материала, некоторые цифры и факты нуждаются в дополнительной проверке, уточнении и обобщении, что, впрочем, никак не умаляет значения и высокой оценки работы.
ПРИМЕЧАНИЯ
1 Vaculik J. Dëjiny volynskych Cechû. Dil 1 (1850-1914). Brno, 1997; Dil 2. (1914-1945). Brno, 1998; Dil. 3. (1945-1948). Brno, 2001.
2 Vaculik J. Hledali svou vlast. Praha, 1995; Idem. Cesi v cizinë 1850-1938. Brno, 2007; Idem. Ceské mensiny v Evropë a ve svëtë. Praha, 2009; Idem. Povalecné reemigrace a usidlovani zahranicnich krajanû. Brno, 2002; Idem. Povalecna repatriace ceskoslovenskych tzv. Premistënych osob. Brno, 2004.
3 Социальному обеспечению вернувшихся из России легионеров, военнопленных и колонистов до этого были посвящены лишь статьи И. Шедивого (см., напр.: Sedivy I. Legionarska republika? K systému le-gionarského zakonodarstvi a socialni péce v mezivalecné CSR // Historie a vojenstvi. 2002. Roc. 51. C. 1; Idem. Sdruzeni Cechû a Slovakû z Ruska a ceskoslovenska vlada 1919-1929 (podpory, subvence, dotace, odskodnëni) // Cesky casopis historicky. 1988. Roc. 36. C. 2), а положению легионеров в
ЧСР - монография Я. Михла (М^М 3. Legюnari а Ceskoslovensko. Praha, 2009).
4 Цифры эти, вероятно, весьма приблизительны, так как в литературе можно встретить цифры совершенно иного порядка. Скажем, С. А. Солнцева называет цифру 250 тыс. чешских и словацких военнопленных в России на 1917 г. (Солнцева С. А. Военнопленные в России в 1917 г. (март-октябрь) // Вопросы истории. 2002. № 1. С. 144); о 200-250 тыс. пленных чехов и словаков пишет С. Н. Базанов (Базанов С. Н. Военнопленные-славяне в России в годы Первой мировой войны // Труды Института российской истории. Вып. 11. М., 2013. Режим доступа: http://ebookiriran.ru/index.php?id=181§ion=8&view=arti с1е (дата обращения 03.12.2015).
5 Подробнее об организациях реэмигрантов и легионеров, вернувшихся из России, см.: Серапионова Е. П. Политика чехословацких властей в отношении возвратившихся из России легионеров, военнопленных и реэмигрантов // Социальные последствия войн и конфликтов ХХ в.: историческая память. СПб., 2014. С. 113-128.
E. P. Serapionova The end of the WWI and the return of Czechs and Slovaks to the motherland
J. Vaculik's new book review deals with the analysis of its content, historical sources and main conclusion.
Keywords: The end of World War I, formation of Czechoslovakia, remigration and repatriation of Czechs and Slovaks to the motherland from the USA, Russia and other European countries.
