CC BY
65
И. Г. Кавковская*
КОЛЛЕКЦИЯ ТРУДОВ ПРОФЕССОРА Б. Б. ЧЕРЕПАХИНА В ФОНДАХ НАУЧНОЙ БИБЛИОТЕКИ УРАЛЬСКОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО ЮРИДИЧЕСКОГО УНИВЕРСИТЕТА
В год празднования 120-летнего юбилея известного российского цивилиста Бориса Борисовича Черепахина Научная библиотека УрГЮУ представила коллекцию его книг. Приведены сведения о монографиях, публикациях в ученых записках, сборниках статей, изданных под редакцией Б. Б. Черепахина, комментариях к советским нормативным правовым актам и т. д.
Ключевые слова: Б. Б. Черепахин, история, цивилистика, УрГЮУ
On the 120th anniversary of birth of Boris B. Cherepakhin, Russian civil law specialist, USLU has presented a collection of his books. The information on monographs, proceedings publications, collections of articles edited by B. B. Cherepakhin, commentaries to the soviet legal acts, etc. is given.
Key words: B. B. Cherepakhin, history, civil law, USLU
Борис Борисович Черепахин (1894—1969) — крупный российский правовед, цивилист, уникальная фигура в истории отечественного гражданского права и в истории нашего Университета. В фондах Научной библиотеки УрГЮУ (далее — НБ УрГЮУ) хранится большинство печатных работ ученого. В год празднования его 120-летнего юбилея НБ УрГЮУ с гордостью представила авторскую коллекцию книг Б. Б. Черепахина. В нее вошли прижизненные издания монографий, публикации в ученых записках, сборники статей, вышедшие под редакцией Б. Б. Черепахина, «Комментарий к ГК РСФСР» и «Комментарий к Уставу железных дорог СССР», диссертации, научным руководителем при написании которых он был, а также статьи в юридической периодике, выявление которых ведется до сих пор.
Идут годы, а интерес к наследию Б. Б. Черепахина не ослабевает. Самые ранние труды исследователя относятся к забайкальскому периоду его жизни (1924—1939 гг.). Из опубликованных работ того времени сохраняет актуальность монографический очерк «К вопросу о частном и публичном праве», напечатанный в десятом Сборнике трудов профессоров и преподавателей Иркутского государственного университета в 1926 г. В нашей коллекции данный очерк представлен изданием 1994 г., выпущенным Исследовательским центром частного права в серии «Цивилистическая мысль в России» со вступительной статьей С. С. Алексеева и полученным нами в дар от проректора УрГЮУ по научной работе Н. Н. Тарасова. На титуле автограф «Дорогому Коле Тарасову с пожеланием всего доброго. С. Алексеев».
* Кавковская Ирина Геннадьевна — заведующий отделом обслуживания научной литературой Научной библиотеки УрГЮУ (Екатеринбург). E-mail: library@usla.ru.
> > < >
I
S
о
а о
I-
о
ш
п >
В 1928 г. Б. Б. Черепахин выступил редактором книги А. Г. Зейца «Влияние изменившихся обстоятельств на силу договоров» и автором предисловия. Работа издана Иркутской секцией научных работников в серии «Научные монографии».
Годом позже, будучи профессором факультета права и местного хозяйства Иркутского университета, Б. Б. Черепахин написал работу «К вопросу о договорном принуждении в советском транспортом праве» с резюме на немецком языке. О высоком уровне владения языком говорит и активное сотрудничество Б. Б. Черепахина с немецким Архивом цивилистической практики («Archiv für die civilistische Praxis»).
На титульном листе присутствует надпись «От автора», но сделана ли она самим Б. Б. Черепахиным, сказать достаточно сложно.
0085574
е ЭЛЕКТРОННОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ 1/2015 _' К «РОССИЙСКОМУ ЮРИДИЧЕСКОМУ ЖУРНАЛУ»
Prof. В. В. Tscherepachin.
Zur Frage vom Kontrahierungszwange im sowjetrussishen Verkehrsrecht.
Die Vertragsfreiheit wird im heutigen Rechte immer mehr uud mehr beschränkt, ihre Beschrankungen bestehen auch in der direkten Verpflichtung zur Schliessung von Vertrügen bestimmten Jnhalts mit jedem, oder mit einem gewissen Kontrahenten.
Unter Kontrahierungszwang im genauen Sinne dieses Begriffes muss man nur den sogenannten wdlensfremden Zwang verstehen (Nipperdey), nicht aber denjenigen, welcher in dieser oder jener Weise sich auf die eigene Willensäusserung der sich zur Schliessung des Vertrages verpflichtenden Person stützt (der Vorvertrag, die bindende Kraft der Offerte).
Der richtige Kontrahierungszwang geht nur von den Organen der öffentlichen Gewalt aus, er hat einen öffentlichen Rechtscharakter. Er geht entweder von einer allgemeinen Norm (z. B. im Eisenbahnrecht, im Binnenschiffahrtsrecht), oder von einer individuellen Verfügung aus (z. B. der gezwungene Verkauf der Produktion der Truste).
Der Zwangsabschluss der Vertrage befindet sich auf der Grenze des öffentlichen und des Privatrechts: die Vorschrift den Vertrag abzuschliessen hat Beziehung zum öffentlichen Hecht, der auf Grund dieser Vorschrift abgeschlossene Vertrag jedoch fallt der Wirkung der allgemeinen Normen des privaten Verlagsrechtes anheim.—Man muss einen Unterschied machen zwischen der Pflicht einen Vertrag zu schliessen und der Pflicht welche aus dem geschlossenen Vertrag hervorgeht (Pergament).
Der Kontrahierungszwang ist tief in das heutige Eisenbahnrecht eingedrungen, sowohl im Sinne der Verpflichtung mit jedem Offerenten einen Vertrag abzuschliessen, als auch im Sinne der strengen Fixation des Hauptinhaltes der zu schliessenden Verträge uud der speziellen Haftung der Eisenbahnen.
Jn sowjelrussischen Eisenbahnrecht führt den Kontrahierungszwang der Art. 3 des Eisenbahnbetriebsreglements der USSR von 1927 ein und der Art. 6 desselben Reglements enthält die triftigen Gründe aur Verweigerung der Abschliessung eines BeförderungsVertrages.
По штампам на титульных листах этих брошюр можно проследить всю историю фондов Научной библиотеки от Кабинета хозяйственного права Иркутского государственного университета и библиотеки Сибирского института советского права до библиотеки сначала Свердловского правового, а затем Свердловского юридического института, Уральской государственной юридической академии (ныне Университета). На обороте обложек — штампы проверок фондов 1940, 1942 и 2009 гг. При тираже в 300 и 350 экземпляров соответственно обе книги представлены в библиотеке в единственном экземпляре и внесены в коллекции «Труды Б. Б. Черепахина» и «Редкая книга». В целях сохранности этих изданий создана их электронная версия, с которой может работать читатель.
0079999
На уральский период (1939—1952 гг.) приходится подъем творчества Б. Б. Черепахи-на. В 1945 г. во Всесоюзном институте юридических наук он защитил докторскую диссертацию по теме «Добросовестное приобретение права собственности от неуправомо-ченного приобретателя», основные положения которой были опубликованы в «Ученых записках Свердловского юридического института». Первые два тома «Ученых записок» выпущены Свердловским областным государственным издательством. В первом томе, который был подписан в печать в июне 1945 г., опубликована статья Б. Б. Черепахина «Виндикационные иски в советском праве», во втором томе (сентябрь 1947 г.) — статья «Юридическая природа и обоснование приобретения права собственности от неуправо-мочного отчуждателя».
Б. Б. Черепахин входил в состав редакционной коллегии первых двух томов «Ученых записок», причем в первом томе он заявлен как председатель коллегии, а во втором — как ответственный редактор. В любом случае мы можем утверждать, что Б. Б. Черепахин стоял у истоков создания «Ученых записок», руководил этим изданием и определял его содержание. Третий том «Ученых записок СЮИ» вышел уже в 1954 г., после переезда Бориса Борисовича в Ленинград в 1952 г. В томе отсутствуют его работы, но есть статьи его учеников: С. С. Алексеева, М. Я. Кирилловой, Е. Д. Шешенина.
Примечательны тиражи выпусков «Ученых записок», которые пришлись на первые послевоенные годы (первый том — 950 экземпляров, в фонде — два экземпляра; второй — 1450, в фонде — четыре). Единственный экземпляр третьего тома не издательский, он представляет собой переплет около 500 машинописных листов, тираж этого тома нам неизвестен.
В конце 1940-х — начале 50-х гг. Борис Борисович был заведующим кафедрой гражданского права и заместителем директора по научной работе Свердловского юридического института. Под его руководством блестяще защитились Илья Исидорович Фон-даминский (Ответственность за действия других лиц в обязательствах из причинения вреда по советскому праву: дис. ... канд. юрид. наук. Свердловск, 1948), Октябрь Алексеевич Красавчиков (Теория юридических фактов в советском гражданском праве: дис. ... канд. юрид. наук. Свердловск, 1950), Сергей Сергеевич Алексеев (Акцептная форма расчетов между социалистическими организациями по советскому гражданскому праву: дис. ... канд. юрид. наук. Свердловск, 1951), Владимир Пантелеймонович Шахматов (Основные проблемы понятия сделки по советскому гражданскому праву: дис. ... канд. юрид. наук. Свердловск, 1951), Мария Яковлевна Кириллова (Исковая давность по советскому гражданскому праву: дис. ... канд. юрид. наук. Свердловск, 1952) и Емельян Дмитриевич Шешенин (Договор подряда на капитальное строительство по советскому праву: дис. ... канд. юрид. наук. Свердловск, 1952). Их диссертации на соискание ученой степени кандидата юридических наук представлены в фонде; эта часть коллекции символизирует свердловский период жизни Б. Б. Черепахина.
>
Я
>
<
Я
>
I
я
о
а о
I-
о
ш
со >
Только подумайте: эти диссертации были созданы не посторонними людьми типографским способом, наши авторы держали в руках бумажные и коленкоровые переплеты своих рукописей. Именно они вчитывались в пожелтевшие ныне страницы, отпечатанные на пишущих машинках под копирку, и вполне возможно, что их рукой эти страницы были пронумерованы. Особенность того времени: на печатных машинках отсутствовали буквы латиницы, поэтому текст на «чужом» алфавите обычно вписывали от руки. Так, библиографические описания книг на немецком и английском языках вручную внесены в список приведенной литературы и список цитированной литературы в диссертациях И. И. Фондаминского и В. П. Шахматова.
и^шш^я
185-
зе. 39.
<0. 41.
•г.
чч.
К.АЦЛйР, "итвегегвенсетъ Ява звш в граждваеком ■
уголэ*.л| древе', И.ВАРОЫ, "Снегам* ушекэро граадавского права",
выа.ТВ, ■Овяза*йЯье?ввввое праве", 1910.
ЕВГвшЩ ГОХ^-и, "Ов:,ая теэрия эЗяаательсгв", перв-
вад И.^.Навицюгз, 194Я. Генрих фРйВМ, "иавцекгы, г.й; выл.В, Обязательство внаа праве", 19*0,
"Свод * яг ли левого граадяве* сто права", перевод Л«А.Луя|# 1040, адуарч ЩШ, "Английское Ирбий", аерааоц Л.ЛуВЦ, 194-7.
> _ ¿ид
КчЛМ>". ЮН.
г- , „ Соч^б ск iiW.it Ыг!С ] Г.
6. | Ал
8. Й _ Аее^А-,^^ ты м^, ¿л™^. ). ,„ "¿Д-Ч^А М Ре^АиЛмиЛ.Ь* ¡Ш.
Научные труды учеников Б. Б. Черепахина хранятся в фонде справочно-библиогра-фического отдела Научной библиотеки Университета среди полутора тысяч диссертаций, защищенных в СЮИ — УрГЮА — УрГЮУ в разное время, и являются гордостью уральской школы цивилистики, у истоков которой и стоял Б. Б. Черепахин.
В Ленинграде профессор возглавил кафедру гражданского права Ленинградского юридического института им. Калинина. «Ученые записки» этого вуза представлены в фонде научного абонемента тремя выпусками: первым, четвертым и шестым. Б. Б. Черепахин был членом редакционной коллегии шестого выпуска, вышедшего в 1954 г.
>
Я
>
<
я
>
I
я
о
а о
I-
о
ш
со >
Также к ленинградскому периоду его жизни мы относим еще несколько монографий и сборников из фондов НБ УрГЮУ. Центральное место в творчестве Б. Б. Чере-пахина принадлежит монографии «Правопреемство по советскому гражданскому праву», вышедшей в 1962 г. и ставшей событием в отечественной цивилистике. В разделе «Гражданское право» фонда научного абонемента имеется шесть экземпляров этого издания, которое до сих пор актуально, и студенты нашего Университета часто к нему обращаются.
В 1962 г. по постановлению редакционно-издательского совета Ленинградского ордена Ленина государственного университета вышел сборник «Проблемы гражданского и административного права», ответственными редакторами которого были Б. Б. Черепахин, О. С. Иоффе и Ю. К. Толстой. В этом же сборнике напечатана статья Б. Б. Черепахина «Учение о правопреемстве в гражданском праве».
В 1967 г. Борис Борисович входил в состав редакционной коллегии сборника «Актуальные проблемы советского государства и права в период строительства коммунизма». В 1969 г. под его редакцией вышел сборник статей «Вопросы гражданского права и процесса», подготовленный Ленинградским общественным научно-исследовательским институтом судебной защиты.
В 1957 г. Б. Б. Черепахин был ответственным редактором монографии В. Т. Смирнова «Гражданская ответственность государственных предприятий за причинение увечья или смерти работникам». В 1969 г. он выступил не только автором, но и ответственным редактором коллективной монографии «Гражданскоправовая охрана интересов личности». Вместе с ним над созданием книги работали О. С. Иоффе, Ю. К. Толстой, А. А. Собчак и другие ученые.
0083064
е ЭЛЕКТРОННОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ 1/2015 _' К «РОССИЙСКОМУ ЮРИДИЧЕСКОМУ ЖУРНАЛУ»
>
Я
>
<
Я
>
I
я
о
а о
I-
о
ш
со >
ГРАЖДАНСКОГО ПРАВА И ПРОЦЕССА
РИНга ИЗДАТЕЛЬСТВО -ПЕНИIIГРАДСКОГО УНИВЕРСИТЕТА
И
0069118
ГРАЖДАНСКОПРАВОВАЯ
ОХРАНА ИНТЕРЕСОВ ЛИЧНОСТИ
В последние годы жизни Б. Б. Черепахин принимал участие в подготовке к выпуску еще нескольких изданий. Так, «Комментарий к Гражданскому кодексу РСФСР» был подготовлен Всесоюзным научно-исследовательским институтом советского законодательства и выпущен московским издательством «Юридическая литература» в 1970 г. В 1971 г. вышли оба тома учебника «Советское гражданское право» и «Комментарий к Уставу железных дорог СССР». Фамилия ученого в списке авторов этих изданий дана уже в траурной рамке.
Советское гражданское право
^учебник для юридических институтов и факультетов
IV . |
Г ./ ■ •■ .
2
Современные переиздания книг Б. Б. Черепахина представлены в фонде научного абонемента двумя сборниками, выпущенными московским издательством «Статут» в 2001 г. Основные работы Б. Б. Черепахина под названием «Труды по гражданскому праву» вышли отдельным томом в издательской серии «Классика российской цивилистики».
R Б. ЧЕРЕШНЕ
ТРУДЫ 1Ш ГРАЖДАНСКОМУ ПРАВУ
u xi meiiii
&
("im
СОДЕРЖАНИЕ
Борис Борисович Черепахин.....................................................................5
Дарение по Гражданскому Кодексу Р.С.Ф.С.Р....................................13
Юридическая
природа векселя и Положение о векселях 1922 года.......................... 31
Первоначальные способы приобретения собственности по действующему праву........................................................................... 53
К вопросу о частном и публичном праве..............................................93
Ответственность грузополучателя по требованиям
из договора железнодорожной перевозки...........................................121
Приобретение права собственности по давности владения............151
Винднкаинонные иски в советском праве.........................................171
Юридическая природа и обоснование приобретения
права собственности от неуправомоченного отчуждателя.............225
Спорные вопросы понятия и действия исковой давности..............281
Волеобразование и волеизъявление юридического лица................295
Правопреемство по советскому гражданскому праву.....................307
Исковая давность в новом
советском гражданском законодательстве........................................443
Органы и представители юридического лица...................................467
т
Сборник «Антология уральской цивилистики. 1925—1989 гг.» содержит работы известных ученых уральской школы и в их числе два исследования Б. Б. Черепахина.
>ЕДРА ГРАЖДАНСКОГО ПРАВА МЬСКОЙ ГОСУДАРСТВЕННОЙ ЮРИДИЧЕСКОЙ АКАДЕМИИ
УРАЛЬСКОЕ ОТДЕЛЕНИЕ РОССИЙСКОЙ ШКОЛЫ ЧАСТНОГО ПРАВА
АНТОЛОГИЯ
УРАЛЬСКОЙ ЦИВИЛИСТИКИ
1925-1989
Содержание
ГонгапО Б.М. Школа цивилистики на Урале...............................................4
1. Алексеев С С. Выражение особенностей предмета советского гражданского права в методе гражданско-правового регулирования. Виды гражданских правоотношений и метод гражданско-правового регулирования.........-........................................................... 7
2. Алексеев C.C. Односторонние сделки в механизме гражданско-правового регулирования....................................................................54
3. Винавер A.M. Арендная плата. Неосновательное обогащение
и ст. 147 ГК...........................................................................................69
4. Винавер A.M. На грани уголовной и гражданской неправды...........77
5. Кириллова М.Я. Начало течения срока исковой давности................97
6. Кириллова М,Я, Соотношение сроков исковой давности
с другими сроками в советском гражданском праве.......................114
7. Кофмон В.И. Границы юридически-значимого причинения.........131
8. Карман В.И. О согласовании правовых норм, регулирующих хозяйственные отношения...................................................................147
9. Красавчиков O.A. Организационные гражданско-правовые отношения...........................................................................................156
10. Красавчиков O.A. Гражданско-правовой договор: понятие, содержание, функции.........................................................................166
11. Мезрин Б.Н. Место гражданской правосубъектности
в механизме правового регулирования............................................183
12. Марин Б.Н. Моделирование гражданско-правовых неимущественных обязательств........................................................191
13. Хохлов С.А. Техника договорной работы.........................................203
14. Хохлов С. А. Понуждение заключил» договор как правовая форма регулирования хозяйственных связей в капиталистических странах... 228
15. Черепахин Б.Б. Юридическая природа и обоснование приобретения права собственности от неуправомоченного отчуждателя..........242
16. Черепахин Б.Б. Охрана личных прав граждан, не связанных
с имуществе иными правами..............................................................290
17. Шахматов В.П. Виды несоответствия сделок требованиям
норм права........................................................................................... 301
18. ШешенинЕ.Д. Классификация гражданско-правовых обязательств по оказанию услуг................................................................346
19. Шешенин Е. Д. Общие проблемы обязательства по оказанию услуг....................................................................................................353
20. Яковлев В. Ф. К проблеме гражданско-правового метода регулирования общественных отношений....................................... 360
21- Яковлев В.Ф. Структура гражданских правоотношений................380
22. Якушев B.C. Институт юридического лица в теории, законодательстве и на практике..........................................................390
23. Якушев B.C. Правовое регулирование внутрихозяйственных отношений.........................................................................................414
Фонд НБ УрГЮУ значителен и интересен по составу как одно из крупнейших хранилищ правовой литературы не только в Екатеринбурге, но и на Урале. Представленная в нем коллекция трудов Б. Б. Черепахина вызывает интерес исследователей, несет на себе следы своего времени, позволяет больше узнать об авторе и может стать объектом тщательного научного изучения.
Электронный каталог НБ УрГЮУ дает возможность виртуально «соединить» разрозненные работы Б. Б. Черепахина, помогает восстановить в памяти многие забытые или открыть неизвестные статьи, делает реальной реконструкцию библиотеки трудов ученого. Результатом реконструкции нам видится выпуск библиографического указателя его книг.
Выявление и описание наследия Б. Б. Черепахина, его комплексное изучение — одна из важных задач, которую сегодня успешно решают сотрудники Научной библиотеки УрГЮУ.
>
Я
>
<
я
>
I
я
о
а о
I-
о
ш
со >
