CC BY
4В. В. ЗАЙЦЕВА
КНИГИ О ПУШКИНЕ 1962—1963 ГОДОВ
Настоящий перечень продолжает аналогичный указатель («Книги о Пушкине 1961—1962 годов»), напечатанный в первом выпуске «Временника Пушкинской комиссии» (М.—Л., 1963, стр. 58—62). Задача данного перечня прежде всего информационная, предваряющая обзор журнальных статей и публикаций Пушкина за те же годы; аннотации сведены к минимуму, так как имеют значение лишь для первоначальной ориентировки. Более подробные критические обзоры новейшей литературы о Пушкине, группированные тематически (в частности, обзор зарубежной пушкинианы за последние годы), предполагается напечатать в последующих выпусках «Временника».
Амитиров Г. Е. Изучение поэтов в школе. А. С. Пушкин, М. Ю. Лермонтов, Н. А. Некрасов, В. В. Маяковский. Из опыта учителя литературы. М., Учпедгиз, 1962, 256 стр. Андроников Ираклий. Утраченные записки. — В кн.: День поэзии. 1963. М., «Советский писатель», 1963, стр. 278—290.
Записки В. И. Анненковой. Опубликованы отрывки воспоминаний о декабристах, Пушкине и Лермонтове. Антокольский П. Г. Евгений Онегин. — В кн.: Пушкин А. С. Евгений Онегин. М., «Художественная литература», 1963, стр. 5—20. Астафьева О. В. О месте А. С. Пушкина в «элегическом направлении» русской поэзии 20-х годов XIX века. (На материале пушкинских медитативных элегий 1820—1824 гг.). —В кн.: Вопросы художественного мастерства. Доклады второй научной конференции Северо-Кавказского зонального объединения кафедр литературы. Ростов-на-Дону, 1963, стр. 147—149. (Ростовский-на-Дону пед. ин-т). Бать Л. Великое призвание. Повесть о русском актере М. С. Щепкине. М., Детгиз, 1963, 304 стр.
Стр. 259—268: «Рукою Пушкина». Библиография произведений А. С. Пушкина и литературы о нем. 1937— 1948. М.—Л., 1963, 747 стр. (Акад. наук СССР. Ин-т русской литературы (Пушкинский дом)). Богач Г. Пушкин и молдавский фольклор. Кишинев, «Картя молдове-няскэ», 1963, 295 стр.
Содерж.: I. А. С. Пушкин — «первый» молдавский фольклорист. — II. Авторские указания на молдавский источник. — III. Свидетельства современников. 1. Два исторических молдавских предания. 2. Две исторические народные песни. — IV. Интерес поэта к молдавскому искусству и языку. — V. Кишиневский этап пушкинского фольклоризма. — Указатель имен.
Бонди С. О романе А. С. Пушкина «Евгений Онегин». — В кн.: Пушкин А. С. Евгений Онегин. М., Детгиз, 1963, стр. 5—50. (Школьная б-ка).
Бродский Б. Из жизни великих творений. [Изд. 2-е]. М., «Советский художник», 1963, 112 стр. с илл.
Стр. 83—94: «Портрет Пушкина» [работы В. Тропинина"|.
Г е с с е н А. Набережная Мойки, 12. Последняя квартира А. С. Пушкина. 2-е изд. М., Детгиз, 1963, 256 стр. (По дорогим местам. [Школьная б-ка. Для средней школы] ).
Гордин А. Пушкинский заповедник. Л.—М., «Искусство», 1963, 304 стр., 15 л. илл.
Библиогр.: стр. 299—303.
Еремин М. Пушкин-публицист. М., Гослитиздат, 1963, 447 стр., 8 л. илл.
Содерж.: Введение. О теме этой книги. — Первые уроки гражданственности. — Свободы верный воин. — На перепутье. — «Путешествие из Москвы в Петербург». — «Современник». Общественно-критическая и эстетическая позиция. — «Современник». Журнальная полемика. Конфликт в редакции. — Примечания.
Зажурило В. К. иРуденскаяМ. П. Лицей. Краткий путеводитель по музею. Л., Лениздат, 1963, 112 стр. с илл.
Здесь жил Пушкин. Пушкинские места Советского Союза. Очерки. Л., Лениздат, 1963, 567 стр. с илл.
Общ. ред. А. М. Гордина и M. М. Калаушина.
Измайлов Н. В. Текстологические и историко-литературные вопросы изучения творчества Пушкина. Доклад о работах, представленных на соискание ученой степени доктора филол. наук по совокупности трудов. Л., 1963, 39 стр. (Акад. наук СССР. Ин-т русской литературы (Пушкинский дом)).
История русской журналистики XVIII—XIX веков. Под ред. А. В. Запа-дова. М., «Высшая школа», 1963, 516 стр.
Стр. 162—175: Журналистская деятельность А. С. Пушкина.
Кереева-Канафиева К. Дореволюционная русская печать о Казахстане. Из истории русско-казахских литературных связей. Алма-Ата, Казгосиздат, 1963, 303 стр. с илл.
Стр. 185—191: «А. С. Пушкин в казахских степях».
Конецкий Виктор. На весеннем льду. — В кн.: Конецкий В. Луна днем. Повесть и рассказы разных лет. Л., Лениздат, 1963, стр. 267— 270.
Пушкин на Неве.
Лобанов М. Сердце писателя. Слово о литературе. М., «Советская Россия», 1963, 240 стр.
Стр. 4—11: «Поэт жизни».
Макогоненко Г. Роман Пушкина «Евгений Онегин». М., Гослитиздат, 1963, 147 стр.
Содерж.: История толкования романа. — Смелость изобретения. — Знакомство с героем. — Встреча с Татьяной. — Начало драмы. — Без Онегина. — Странствие. — «А счастье было так возможно...». — Заключение.
M а с а н о в Ю. И. В мире псевдонимов, анонимов и литературных подделок. Под ред. и со вступит, статьей П. Н. Беркова. М., Изд. Всесоюзн. кн. палаты, 1963, 319 стр.
Стр. 128—133: «С именем Пушкина». (О прижизненных подделках стихотворений Пушкина в альманахах «Жасмин и роза» и
«Эвтерпа»). Стр. 134—135: «По когтям льва узнают». (Об эпиграммах Пушкина «Приятелям» и «Ех \ingue 1еопет»). Стр. 136—138: «Песни западных славян». Стр. 139—145: «Окончание „Русалки"». Стр. 146—148: «Пиковая дама». (О перепечатке в 1885 г. без имени Пушкина с подписью «Ногтев»). Стр. 194—198: «Записки А. О. Смирновой».
Мезенцев П. А. История русской литературы XIX века. (Первая половина). М., «Высшая школа», 1963, 354 стр.
Стр. 135—204: «Реализм. Основоположник реализма, создатель русского литературного языка А. С. Пушкин (1799—1837)».
Н а й д и ч Э. Э. Лермонтов и Пушкин. (К вопросу об эволюции творчества Лермонтова в 1834—1837 гг.). —В кн.: М. Ю. Лермонтов. Вопросы жизни и творчества. Под ред. А. Н. Соколова и Д. А. Гиреева. Орджоникидзе, Северо-Осетинское кн. изд., 1963, стр. 88—103.
Огнев В. Книга про стихи. М., «Советский писатель», 1963, 479 стр.
Стр. 122—133: «Перечитывая Пушкина».
Петров С. М. А. С. Пушкин. — В кн.: История русской литературы XIX века. Под ред. Ф. М. Головенченко и С. М. Петрова. Изд. 2-е. Т. 1. М., Учпедгиз, 1963, стр. 225-316.
Прохоров Е. Белинский-публицист. М., 1963, 87 стр. (Центр, дом журналиста. Двухгодичный заочный лекторий по журналистике).
Стр. 35—38: «Цикл статей о Пушкине».
Прянишников Н. Е. Записки словесника. Оренбург, Кн. изд., 1963, 143 стр.
Стр. 5—26: «Проза Пушкина». (Из наблюдений над поэтикой «Капитанской дочки»).
Рыжеволова А. В. Изучение русской литературы в ее взаимосвязях с родной литературой учащихся. М., Учпедгиз, 1963, 208 стр.
Стр. 48—77: «А. С. Пушкин».
Сквозников В. Последние повести Пушкина. — В кн.: Пушкин А.С. Дубровский. Капитанская дочка. М., Гослитиздат, 1963, стр. 5—17.
Скляр Ф. Ф. Стихотворения А. С. Пушкина в переводах украинских советских поэтов. Автореферат дисс. на соискание ученой степени кандидата филол. наук. Киев, 1963, 18 стр. (Акад. наук УССР. Отд-ние обществ, наук).
Слонимский А. Л. Мастерство Пушкина. Изд. 2-е, испр. М., Гослитиздат, 1963, 527 стр., 1 л. портр.
Содерж.: От автора. — Лирика («Голос события»; Учителя-поэты и самостоятельный путь; Политические стихотворения; История и современность; Романтический стиль и реалистический подтекст; Форма и содержание; «Величавый» стиль; «Да здравствует разум»; Лирический ход; Закон пластики и движения; Закон предметности; «Язык сердца»; Стилистическая полифония; Стилистические вариации; Народный стиль; Законы пушкинской лирики). — Поэмы. (Руслан и Людмила; Романтические поэмы; Законы романтических поэм; Поэмы исторические). — Евгений Онегин. — Работа над фольклором. — Сказки. — Борис Годунов. — Законы пушкинской прозы.
Соболева Т. П. Повесть А. С. Пушкина «Дубровский». Под ред. А. Г. Гукасовой. М., Изд. Акад. пед. наук РСФСР, 1963, 116 стр. (Акад. пед. наук РСФСР. Пед. б-ка учителя).
Степанов Н. Лирика Пушкина. — В кн.: Пушкин А. С. Лирика. М., Гослитиздат, 1963, стр. 5—20.
Трубецкой Б. Пушкин в Молдавии. Изд. 3-е, испр. и доп. Кишинев, «Картя молдовеняскэ», 1963, 384 стр.
Фейнберг Илья. История одной рукописи. Рассказы литературоведа. М., «Советская Россия», 1963, 160 стр.
Стр. 5—9: «Рисунок Лермонтова». [Профиль Дубельта на черновом автографе стихотворения «Смерть поэта»]. Стр. 28—52: «Черно-
вики поэта». Стр. 53—85: «Сожженные „записки"». Стр. 86—110: «Из „Дневника Пушкина"». Стр. 111—158: «Последний труд. Пропавшие тетради». [«История Петра 1»"|.
Ф о х т У. Пути русского реализма. М., «Советский писатель», 1963, 264 стр.
Стр. 88—147: «Значение прозы Пушкина для русской литературы».
Челышев Б. Поиски, встречи, находки. Кемерово, Кн. изд., 1963, 115 стр.
Стр. 82—88: «Необыкновенная книга».
Составленное Геннади «Приложение» к шеститомному собранию сочинений Пушкина, изданное Исаковым (1860), и изданные в 1861 г. в Берлине Н. В. Гербелем «Стихотворения А. С. Пушкина». Общие сведения о Геннади и нелегальных изданиях поэта.
Чхеидзе Анна. «История Пугачева» А. С. Пушкина. Ред. и предисл. Д. Д. Благого. Тбилиси, «Литература и искусство», 1963, 324 стр.
Библиогр. в примеч.: стр. 296—323.
Цветаева Марина. Мой Пушкин. (Отрывок из очерка). — В кн.: День поэзии. М., «Советский писатель», 1962, стр. 287—291.
Ш е й м а н JI. А. Пушкин и киргизы, Фрунзе, Киргизучпедгиз, 1963, 143 стр. с илл. (Шмуцтит.: 100 лет добровольного вхождения Киргизии в состав России).
Библиогр. в примеч.: стр. 120—142.
Викери В. Н. Параллелизм в литературном развитии Байрона и Пушкина. — American contributions to the Fifth international congress of slavists. Sofia, 1963. The Hague, Mouton, 1963, стр. 371—401.
Стейнер Д. Пушкин и американский читатель. — Америка, Вашингтон, 1963, № 77, стр. 26-27.
JI а л и ñ Р. Александар Пушкин о книжевности. — Filoloski pregled, Beo-grad, 1963, № 1—2, стр. 1—15.
Benedek M. Konyv és szinház. Tanulmány. Budapest, Szepirodalmi konyv-kiadó, 1963, 498 стр.
Стр. 89—95: «A. S. Puskin».
Karlinsky S. Two Pushkin studies. — California Slavic studies, Berkeley, Los Angeles, 1963, vol. 2, стр. 96—120.
Contents: 1) Pushkin, Chateaubriand, and the Romantic pose; 2) The amber beads of Crimea. The image of Crimea in «The fountain of Bakhchisaray» by A. Pushkin and the «Crimean sonnets» by A. Mickiewicz.
К r e j с i К. Heroikomiczna geneza «Eugeniusza Oniegina» i «Pana Ta-deusza». — Pami§tnik literacki, Warszawa—Wroclaw, 1963, rok. 54, zesz. 2, стр. 245—278; zesz. 3, стр. 25—44
Janicijevic J. Puskin i knjizevna kritika. — Savremenik, Beograd, 1963, № 10, стр. 271—279.
Обзор советских послевоенных работ, посвященных творчеству А. С. Пушкина.
Leschnitzer F. Wahlheimat Sowjetunion. Stadien und Studien eines deutschen Intellektuellen. Halle, Mitteldeutsch. Veri., 1963, 370 стр.
Стр. 23—31: «Goethe, Puschkin und ihre Volker».
Mersereau J. Pushkin's concept of romanticism. — Studies in romanticism, Boston, 1963, vol. 3, стр. 24—41.
Panovová E. Vajansky a Puskin. — Slovenská literatura, Bratislava, 1963, roc. 10, cis. 3, стр. 304—315.
О переводах произведений Пушкина на словацкий язык Свето-зара Гурбана Вайянского (1847—1916).
Passage Ch. Е. The Russian Hoffmannists. The Hague, Mouton, 1963, 261 стр.
Стр. 115—139: «Puskin, the independent genius».
P a u 1 s J. P. Die Widmung Puskins zu «Poltava» und die Fürstin Maria Vol-konskaja. — Wiener slavistisches Jahrbuch, Graz-Koln, 1963, Bd. 10, стр. 120-137.
P a u 1 s J. P. Two treatments of Mazeppa. Ryleyev's and Pushkin's. — Slavic and East-European studies, Montreal, 1963, vol. 8, pt. 1—2, стр 97—109
P u s к l n A. S. Contes. 111. Benvenuti. Milano, Fabbri, 1963, 59 стр.; ill (Les grands livres merveilleux).
Puskin A. S. Dama de pica. (Prozä). Trad, de Eusebiu Camilar. Preface si tabel cronologic de Gheorghe Barbu. Bucure§ti, Ed. pentru literatura 1963, XXXVIII, 409 стр.; 1 л. портр. (Biblioteca pentru toti. 177).
Puskin A. S. Dubrovskij. Trad. G. De Dominicis Jorio. Vicenza, Ed. Paoline 1963, 142 стр.
P u s h к i n A. Eugene Onegin. A novel in verse. A new transl. in the Onegin stanza with an introd. and notes by Walter Arndt. New York, Dutton, 1963, XXII, 224 стр. (A Dutton paperback).
Puskin A. S. I racconti di Bjelkin. La dame de picche. Trad. G. De Dominicis Jorio. Vicenza, Ed. Paoline, 1963, 167 стр.
Pushkin A. The letters. Vol. 1—3. Transl., with preface, introduction and notes by J. Thomas Shaw. Bloomington, Philadelphia, Indiana univ. press, Univ. of Pennsylvania press, 1963.
P u § к i n A. S. Ruslan §i Ludmila. In romine§te de Miron Radu Paraschivescu. Supracopertä §i ilustratii de Florica Cordescu. Bucure§ti, Ed. pentru literatura universala, 1963, 141 стр.
A. S. Puskin 1799—1837. Indrumar metodicobibliografic. Lucrare intocmitä de Serviciul metodico-bibliografic al Bibliotecii centrale de stat. Bucure§ti, 1963, 96 стр. (Biblioteca centrale de Stat a R.P.R.).
Raab H. Wege und Irrwege der deutschen Puskinrezeption im 20. Jahrhundert. — Zeitschrift für Slawistik, Berlin, Bd. 8, H. 3, 1963, стр. 309—329.
To же. — В кн.: Славянска филология. Материалы на V Международен конгрес на славистите. Т. 4. София, 1963, стр. 363—373.
Radosavljevic В. 2. Bibliografija zasebno stampanih Puskinovih dela u Jugoslaviji. — Bibliotekarstvo, Sarajevo, 1963, № 2, стр. 66—75.
Библиография изданных в Югославии произведений А. С. Пушкина, а также работ югославских и русских авторов о творчестве писателя.
Rechtsiegel Е. Die Apostrophe als Stilmittel in Puschkins Lyrik. — Zeitschrift für Slawistik, Berlin, 1963, Bd. 8, H. 3, стр. 398—406.
Schulze Martin. Alexander S. Puschkin. Boris Godunow. Text des Dramas in der Übers, von F. Liöwe. Vollst. Text des Fragments des Trauerspiels «Demetrius» von F. Schiller (mit Szenar). Frankfurt/M.—Berlin, 1963, 222 стр. (Ullstein Bücher Dichtung und Wirklichkeit 6).
S e e 1 e у F. F. The problem of «Kamennyy gost». — Slavonic and East European review, London, 1963, vol. 41, № 97, стр. 345—367.
Setschkareff V. Alexander Puschkin. Sein Leben und sein Werk. Wiesbaden, Harrassowitz, 1963, 212 стр.
.Библиогр.: стр. 203—204.
Setchkarev V. Studies in the life and work of Innokentij Annenskij. The Hague, Mouton, 1963, 270 стр.
Стр. 252—254: «Puskin».
Shaw J. Т. The problem of the persona in journalism: Puskin's Feofilakt Kosickin — American contributions to the Fifth international congress of slavists. Sofia, 1963. The Hague, Mouton, 1963, стр. 301—326.
Shaw J. T. Puskin's «The shot». — Indiana Slavic studies, The Hague, 1963, vol. 3, стр. 113—129. .
V i с k e г у W. N. «Mednyj vsadnik» and the eighteenth century heroic ode. — Indiana Slavic studies, The Hague, 1963, vol. 3, стр. 140—162.
