НАУЧНАЯ ЖИЗНЬ
IX ежегодная конференция Ассоциации японоведов «Япония в эпоху великих трансформаций»
А.А. Киреева
22 декабря 2016 г. в МГИМО (У) МИД России состоялась IX ежегодная конференция Ассоциации японоведов «Япония в эпоху великих трансформаций». На конференции, которая собрала ведущих российских и японских экспертов, дипломатов и учёных, прошло обсуждение современного состояния, проблем и перспектив отношений России и Японии, ключевых вопросов внутренней и внешней политики, экономики, общественного развития, истории и культуры Японии. Помимо этого в ходе конференции прошла презентация изданий по японоведческой тематике, подготовленных членами Ассоциации в 2016 году.
Ключевые слова: Япония, российско-японские отношения, история Японии, внешняя политика Японии, культура Японии, экономика Японии, общество Японии, Восточная Азия, МГИМО, Ассоциация японоведов.
22 декабря 2016 г. в МГИМО-Университете состоялась IX ежегодная конференция Ассоциации японоведов «Япония в эпоху великих трансформаций». На конференции ведущие эксперты двух стран обсудили современное состояние, проблемы и перспективы отношений России и Японии, актуальные вопросы внутренней и внешней политики, экономики, общественного развития, истории и культуры Японии. В конференции приняли участие российские и японские дипломаты, эксперты, исследователи, преподаватели из большого количества вузов и научно-исследовательских институтов
(Токийский университет, Университет Киото, Университет Хосэй, Университет Кобэ и другие японские вузы, МГИМО Университет, ИСАА МГУ им. М.В. Ломоносова, Институт Дальнего Востока РАН, Институт востоковедения РАН, СПбГУ, Российский институт стратегических исследований, УрФУ, Институт стран СНГ, МГЛУ и другие). Работу конференции освещали российские и японские журналисты из новостных агентств NHK, Асахи симбун, Ёмиури симбун, Майнити симбун, Санкэй Симбун, Киодо цусин, Хоккайдо симбун и других.
С приветственным словом выступил председатель Ассоциации японоведов, заведующий кафедрой востоковедения, д.и.н., профессор Д.В. Стрельцов. Он отметил важность проведения конференции в свете улучшения отношений России и Японии в 2016 г.
и необходимости изучения Японии в условиях сложной международно-политической обстановки. Почётный председатель Ассоциации японоведов Ф.К. Шодиев, возглавляющий Международный фонд Шодиева, который предоставляет поддержку научным исследованиям, в том числе и исследованиям по Японии, отметил востребованность высокопрофессиональной экспертизы по Японии, в особенности в условиях, когда к отношениям России и Японии приковано так много внимания. Согласно его оценке, Ассоциация японоведов вносит важный вклад в развитие японоведческой экспертизы. Посол Японии в РФ Кодзуки Тоёхиса также в положительном ключе отметил роль Ассоциации японоведов в развитии отношений двух стран. Он обратил внимание на произошедшие в текущем году позитивные изменения в отношениях двух стран, результаты встречи глав государств в декабре 2016 г. и необходимость заключения мирного договора, о который заявляли премьер-министр Японии Абэ Синдзо и президент РФ В.В. Путин. Свой вклад в развитие отношений России и Японии должны внести перекрёстный год культуры в 2018 г., о проведении которых договорились лидеры двух государств. Посол отметил, что сейчас в Японии наблюдается бум исследований о России. Член Совета Федерации Федерального собрания В.В. Кондрашин отметил необходимость выработки стратегии развития регионов России и Японии. Известный японский исследователь России, почётный профессор Токийского университета Вада Харуки отметил, что предложение о совместной экономической деятельности России и Японии на Курильских островах, которая основывалась бы на свободном доступе к островам, было выдвинуто исследователем около 30 лет назад, и он крайне рад, что оно получило своё воплощение на высшем уровне. Он призвал закрыть все негативные страницы истории и перейти к новой странице отношений.
На конференции прошла презентация книг Ассоциации японоведов, изданных в 2016 г. Это - ежегодник «Япония», учебник «Социально-экономическая география Японии», коллективная монография «Русская и японская цивилизации. Исторический анализ становления и развития национальных идентичностей (сходство и различие)» под ред. А.Н. Панова и Того Кадзухико, монография К.О. Саркисова «Россия и Япония: Сто лет отношений (1816-1917)», ежегодный сборник статей «Актуальные проблемы современной Японии», сборник статей «Советский Союз и Япония во Второй мировой войне: участие и последствия», монография В.В. Кузьминкова «К истории территориального размежевания между Россией и Японией: японский взгляд». Кроме того, прошла презентация журнала «Японские исследования», основанного в 2016 г. (на тот момент в свет вышел третий выпуск). Журнал индексируется в РИНЦ и представляет собой первый журнал профессионального сообщества России по японоведческим исследованиям.
Пленарное заседание было посвящено российско-японским отношениям и приурочено к 60-летию подписания совместной декларации СССР и Японии 19 октября 1956 г. (модератор Д.В. Стрельцов) Заведующий кафедрой дипломатии, профессор МГИМО
A.Н. Панов сделал доклад, в котором проанализировал итоги официального визита
B.В. Путина в Японию в декабре 2016 г. и их оценки в контексте развития отношений двух стран. Профессор университета Хосэй Симотомаи Нобуо в своём выступлении осветил проблематику японо-российских отношений после смены власти в Вашингтоне. Выступление члена Совета Федерации Федерального собрания РФ В.В. Кондрашина было
посвящено современным российским и японским исследованиям аграрной истории России в XX в. Такэгава Кадзухиро из Общества «Япония - Россия» рассказал о том, что может Happy Science сделать для процветания России. Дзимму Сакурако из Партии реализации счастья отметила, что может Партия реализации счастья сделать для японо-российских отношений. Доклад старшего научного сотрудника Института Дальнего Востока РАН В.В. Кузьминкова был посвящен оценкам Советско-японской совместной декларации 1956 г. в японской историографии. Руководитель Центра исследований Японии Института Дальнего Востока РАН В.О. Кистанов в своём докладе проанализировал территориальную проблему российско-японских отношений в зеркале японской прессы. Выступление ведущего научного сотрудника Института востоковедения РАН Е.Л. Катасоновой было посвящено урегулированию проблемы японских военнопленных в рамках Совместной советско-японской декларации 1956 г. Заведующий Отделом наукометрии и информационных технологий ИДВ РАН О.И. Казаков охарактеризовал различные оценки Совместной декларации СССР и Японии 1956 года в России. Ведущий научный сотрудник ИДВ РАН В.А. Гринюк в своём докладе проанализировал современную японскую историографию и публицистику о победе СССР во Второй мировой войне.
Работа конференции далее прошла по секциям: «Внутренняя и внешняя политика Японии» (модератор В.О. Кистанов), «Экономика и общество» (модератор И.П. Лебедева), «История и культура Японии» (модератор А.Н. Мещеряков). На секции «Внутренняя и внешняя политика Японии» были представлены следующие доклады: «Об историческом опыте системы монопольного правления Либерально-демократической партии (ЛДП)» -Д.В. Стрельцов (МГИМО Университет), «Российско-японское сотрудничество в рамках построения новой системы региональной безопасности» - В.В. Евсеев (Институт стран СНГ), «Перспективы японо-американского союза после президентских выборов в США» -В.В. Нелидов (МГИМО Университет), «Внешняя политика кабинета Синдзо Абэ в контексте соперничества ведущих государств АТР» - Ю.А. Крячкина (Центр Азии и Ближнего Востока РИСИ), «Политика Японии в отношении проблемы Южно-Китайского моря и трансформация японской стратегии в области безопасности» - А.А. Киреева (МГИМО Университет), «Япония в поисках региональной стабильности в XXI веке» - Д.А. Милеев (ИВ РАН), «Корейский полуостров в японской внешнеполитической повестке дня: итоги 2016 г.» - Р.Н. Лобов (ИДВ РАН), «Политика Японии в отношении Центральной Азии в 1990-е - 2010-е годы: основные цели и задачи» - О.А. Добринская (ИВ РАН), «Авария на АЭС «Фукусима» как фактор активизации политики Японии в зоне Персидского залива» -Е.О. Кисеева (УрФУ, Екатеринбург), «Геополитический аспект изменения японского законодательства в области обороны и безопасности» - О.И. Боговкова (ИДВ РАН), «Политика Японии в отношении России в к. 1980-1990-е годы: механизмы ведения переговоров» - М.Н. Малашевская (СПбГУ, Санкт-Петербург). На секции «Экономика и общество» были представлены следующие доклады: «Японское общество: от равенства к расслоению» - И.П. Лебедева (ИВ РАН), ««Абэномика» четыре года спустя: проблемы и перспективы» - Д.В. Суслов (Институт экономических исследований ДВО РАН, Хабаровск), «Конец обмена крабов на подержанные автомобили: качественные перемены в японо-российской торговле» - А.В. Белов (Университет префектуры Фукуи), «Японские инвесторы
в России. Уроки проекта Хитачи (2010-2015)» - Р.З. Валиуллин (компания ООО ВК, Москва), «Сравнение фактора «культурной осведомлённости» в экономическом успехе фильмов на японском и американском рынке кино» - Г.Д. Паксютов (ИСАА МГУ им. М.В. Ломоносова), «Типология префектур Японии по привлекательности для туристов» - И.С. Тихоцкая, А.С. Стегниенко (МГУ им. М.В. Ломоносова), «Роль бизнес-сообщества в новом подходе Токио к российско-японским отношениям» - Е.В. Полхова (СПбГУ, Санкт-Петербург). Во время заседания секции «История и культура Японии» эксперты обсудили широкий круг вопросов, касающихся истории Японии, взаимодействия России и Японии, культурного развития Японии.
В завершение конференции прошла свободная дискуссия, на которой эксперты обсудили актуальные проблемы японоведения. Конференция вызвала большой интерес со стороны широкого круга общественных деятелей и экспертов, средств массовой информации. По итогам обсуждения было отмечено, что активная работа экспертного сообщества крайне необходима для поиска точек соприкосновения и улучшения отношений между двумя странами.
* * *
Дополнительную информацию о конференции, включая программу и тезисы выступлений, можно получить на сайте Ассоциации японоведов (URL: http://japanstudies.m/index.php?option=com_content&task=view&id=863&Itemid=51).
Поступила в редакцию 24.08.2017
Автор:
Киреева Анна Андреевна, кандидат политических наук, доцент кафедры востоковедения, МГИМО МИД России. E-mail: a.kireeva@my.mgimo.ru
The 9th Annual International Conference of Association of Japanologists "Japan in the Epoch of Great Transformations"
A.A. Kireeva
The 9th Annual International Conference of the Association of Japanologists of Russia entitled "Japan in the Epoch of Great Transformations" took place on December 22, 2016 in Moscow State Institute of International Relations (MGIMO University), the MFA of Russian Federation. The conference hosted leading Russian and Japanese experts, diplomats and researchers who discussed the latest events, problems and prospects of Russia-Japan relations as well as the major issues and trends of Japan's politics and foreign policy, economics and society, history and culture. In addition to that, a number of publications on Japan have been presented, conducted by the Association of Japanologists or by its individual members in 2016.
Keywords: Japan, Russia-Japan relations, history of Japan, foreign policy of Japan, culture of Japan, economics of Japan, Japanese society, East Asia, MGIMO, the Association of Japanologists of Russia.
Received 24.08.2017
Author:
Kireeva Anna A., PhD, Associate Professor, Department of Asian and African Studies, Moscow State Institute of International Relations (MGIMO University), the MFA of Russia. Email: a.kireeva@my.mgimo.ru