Научная статья на тему 'Исследование активности экстрактов Saussurea controversa и Filipendula ulmaria при экспериментальном остеомиелите с помощью трехфазной сцинтиграфии'

Исследование активности экстрактов Saussurea controversa и Filipendula ulmaria при экспериментальном остеомиелите с помощью трехфазной сцинтиграфии Текст научной статьи по специальности «Фундаментальная медицина»

CC BY
279
67
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.
Ключевые слова
ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНЫЙ ОСТЕОМИЕЛИТ / ТРЕХФАЗНАЯ СЦИНТИГРАФИЯ / FILIPENDULA ULMARIA (L.) MAXIM / SAUSSUREA CONTROVERSA DC / EXPERIMENTAL OSTEOMYELITIS / 3-PHASE SCINTIGRAPHY

Аннотация научной статьи по фундаментальной медицине, автор научной работы — Авдеева Елена Юрьевна, Зоркальцев Максим Александрович, Завадовская Вера Дмитриевна, Слизовский Григорий Владимирович, Краснов Ефим Авраамович

Проведено исследование активности экстрактов Saussurea controversa DC и Filipendula ulmaria (L.) Maxim при экспериментальном остеомиелите методом трехфазной сцинтиграфии. Применение водно-этанольных экстрактов из надземной части растений способствует снижению фиксации радиофармацевтического препарата в мягкотканую и костную фазы исследования в зоне поражения, что характеризует их положительное влияние на течение заболевания. Указанные растения являются перспективными объектами исследования для создания лекарственных средств комплексной терапии остеомиелита.

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.

Похожие темы научных работ по фундаментальной медицине , автор научной работы — Авдеева Елена Юрьевна, Зоркальцев Максим Александрович, Завадовская Вера Дмитриевна, Слизовский Григорий Владимирович, Краснов Ефим Авраамович

iНе можете найти то, что вам нужно? Попробуйте сервис подбора литературы.
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.

STUDY OF THE ACTIVITY EXTRACTS FROM SAUSSUREA CONTROVERSA AND FILIPENDULA ULMARIA IN EXPERIMENTAL OSTEOMYELITIS WITH THREE-PHASE SCINTIGRAPHY

The activity of extracts from Saussurea controversa DC and Filipendula ulmaria (L.) Maxim studied on experimental osteomyelitis by means of 3-phase scintigraphy. The use of aqueous-ethanolic extracts of the aerial parts of plants helps to reduce the fixation of the radiopharmaceutical in the affected area and what characterizes their positive impact on the disease. These plants are promising objects for study of medicines the treatment of osteomyelitis.

Текст научной работы на тему «Исследование активности экстрактов Saussurea controversa и Filipendula ulmaria при экспериментальном остеомиелите с помощью трехфазной сцинтиграфии»

ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ

щл

УДК 616.71-002-021.6-073-085.451.16:[582.998.1:582.711.71]

ИССЛЕДОВАНИЕ АКТИВНОСТИ ЭКСТРАКТОВ SAUSSUREA CONTROVERSA И FILIPENDULA ULMARIA ПРИ ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНОМ ОСТЕОМИЕЛИТЕ С ПОМОЩЬЮ ТРЕХФАЗНОЙ СЦИНТИГРАФИИ

Авдеева Е.Ю.1, Зоркальцев М.А.1, Завадовская В.Д.1, Слизовский Г.В.1, Краснов Е.А.1, Пехенько В.Г.2, Степанов М.Ю.1

1 Сибирский государственный медицинский университет, г. Томск

2 Институт физики прочности и материаловедения СО РАН, г. Томск

РЕЗЮМЕ

Проведено исследование активности экстрактов Saussurea controversa DC и Filipéndula ulmaria (L.) Maxim при экспериментальном остеомиелите методом трехфазной сцинтиграфии. Применение водно-этанольных экстрактов из надземной части растений способствует снижению фиксации радиофармацевтического препарата в мягкотканую и костную фазы исследования в зоне поражения, что характеризует их положительное влияние на течение заболевания. Указанные растения являются перспективными объектами исследования для создания лекарственных средств комплексной терапии остеомиелита.

КЛЮЧЕВЫЕ СЛОВА: экспериментальный остеомиелит, трехфазная сцинтиграфия, Saussurea controversa DC, Filipéndula ulmaria (L.)Maxim.

Введение

Рост травматизма, широкое использование эндо-протезирования, металлоостеосинтеза в лечении переломов ведут к увеличению числа больных с хроническим остеомиелитом [1, 2]. Лечение данной патологии представляет собой сложную задачу и, несмотря на достигнутые успехи, частота рецидивов достигает 40% [3, 4]. Известно, что развитие остеомиелита сопровождается метаболическими нарушениями в органической основе костной ткани, а также сосудистыми и иммунными нарушениями [5, 6].

Современное лечение остеомиелита ведется по трем направлениям: воздействие на макроорганизм (консервативная терапия), возбудитель заболевания (антибиотикотерапия) и на местный очаг (хирургическое удаление инфицированной ткани). Для предоперационной подготовки и дальнейшей консервативной терапии рекомендуется дополнять комплекс лечебных мероприятий иммунокоррекцией, коррекцией активации процессов свободнорадикального окисления и антиоксидантной системы, реологических свойств крови, применением мембраностабилизаторов [6].

И Авдеева Елена Юрьевна, e-mail: [email protected]

Таким образом, актуальность проводимого исследования определяется необходимостью разработки и внедрения в лечебную практику комплексных препаратов для консервативной терапии остеомиелита.

Учитывая длительность лечения данной патологии, для снижения ксенобиотической нагрузки могут быть использованы лекарственные средства на основе природных биологически активных веществ (БАВ). Значительный интерес представляют лабазник вязолистный и соссюрея спорная, находящие широкое применение в народной медицине. Лабазник вязолистный (Filipéndula ulmaria (L.) Maxim) содержит комплекс веществ, представленный преимущественно фенолокислотами и флавонолглико-зидами [7], которые проявляют антиоксидантную [8], иммуномодулирующую активность [9], улучшают гемодинамику и реологические свойства крови [10]. Соссюрея спорная (Saussurea controversa DC) содержит ряд БАВ, которые могут быть молекулярными носителями иммуномодулирующей и противовоспалительной активности [11, 12].

В диагностике воспаления широко используется ядерная медицина. Трехфазная сцинтиграфия, позволяющая оценить состояние магистрального кро-

вотока, мягких тканей и костей, является наиболее распространенным и доступным радионуклидным методом индикации остеомиелита [5].

Статистическую обработку результатов проводили с использованием пакета программ статистического анализа 81аИ8Йса 6.0. Для оценки значимости отличий между выборками использовали непараметрический критерий Манна-Уитни с вычислением среднего арифметического значения М и его стандартной ошибки т. Различия двух сравниваемых величин считали статистически значимыми при р < 0,05.

ную ангиографию, мягкотканую (blood-pool) и костную фазы (остеосцинтиграфию).

Цель работы - исследовать активность экстрактов соссюреи спорной и лабазника вязолистного при экспериментальном остеомиелите с использованием в качестве диагностического метода трехфазной сцинтигра-фии.

Материал и методы

Экстракты растений получали путем обработки измельченной надземной части 70%-м (лабазник вязо-листный), 40%-м водным этанолом и водой (соссюрея спорная) трижды в соотношении 1 : 10 при температуре 80 °С на водяной бане с обратным холодильником в течение 30 мин. Извлечения объединяли, фильтровали и концентрировали досуха под вакуумом при температуре не выше 50 °С. Выход сухих экстрактов составил соответственно 32, 30 и 37%.

На 7-е сут исследования в группе здоровых крыс определялись одновременное поступление индикатора в магистральные сосуды задних конечностей, отсутствие участков гиперфиксации препарата в мягкотканую и костные фазы исследования. Во 2-5-й группах регистрировалось ускоренное и повышенное поступление препарата в артерии на стороне поражения, а также определялись участки гиперфиксации индикатора в мягко-тканую и костную фазы исследования, что расценивалось нами как проявление остеомиелита (рис. 1).

Результаты и обсуждение

Экспериментальных животных (крыс массой тела 280-300 г) распределяли по пяти группам: 1-я - интакт-ные крысы; 2-я - животные с экспериментальным ос-

теомиелитом, не получавшие лечение; 3-я - с экспериментальным остеомиелитом, леченные водным экстрактом соссюреи спорной; 4-я - с экспериментальным остеомиелитом, леченные 40%-м водно-этанольным экстрактом соссюреи спорной; 5-я группа - животные с экспериментальным остеомиелитом, леченные экстрактом лабазника вязолистного.

Крыс 2-5-й групп предварительно сенсибилизировали путем внутрибрюшинного введения стандартной культуры слабовирулентного золотистого стафилококка. Сенсибилизацию проводили трехкратно с постепенным увеличением дозы через каждые 3 дня. Микробную взвесь готовили по стандарту мутности ГНИИСК им. J1.A. Тарасевича (г. Москва). Затем в стерильных условиях под наркозом (Золетил, 10 мг/кг массы тела внутримышечно) в дистальный метафиз правой бедренной кости вводили дозу активного стафилококка. Для этого выполняли разрез мягких тканей, толстой иглой формировали отверстие в костно-мозговой канал и с помощью шприца вводили инфицирующий материал. Затем мягкие ткани ушивали кетгутом и рану обрабатывали раствором бриллиантового зеленого.

Через 7 дней после операции ежедневно в течение 3 нед осуществляли введение в желудок крыс экстрактов в виде водной суспензии в дозе 100 мг/кг массы тела.

Трехфазную сцинтиграфию с 99тТс-технефор (ООО «Диамед», Россия, 18,5 МБк) выполняли на 7-е и 28-е сут эксперимента на однофотонном эмиссионном компьютерном томографе Philips BrightView Рис. 1. Результаты сцинтиграфического исследования крысы на

/П1Т1« ч тт г 7-е сут после моделирования экспериментального остеомиелита.

(США). Исследование включало в себя радионуклид- «г г

Повышенная концентрация радиофармацевтического препарата в мягкотканую (а) и костную (б) фазы исследования в зоне поражения правой бедренной кости

На 28-е сут у крыс 2-й группы повышенное поступление препарата на стороне пораженной конечности сохранялось во все фазы сцинтиграфического исследования. В то же время у крыс 4-й и 5-й групп происходило уменьшение фиксации препарата в мягкотка-ную фазу на 51 и 56% соответственно, что свидетельствовало о положительной динамике воспалительного процесса в окружающих тканях правой бедренной кости животных (рис. 2). Следует отметить, что данный эффект был характерен только для экстрактов соссюреи спорной и лабазника вязолистного, полученных с помощью водного этанола, и, вероятно, реализован за счет содержащихся в них комплексов БАВ. Положительное действие указанных экстрактов на патологический процесс в мягких тканях зоны поражения, по-видимому, реализуется за счет их противовоспалительной активности. Этот вывод экспериментально подтвержден наличием выраженного противовоспалительного действия лабазника вязолистного [13]. Соссюрея спорная популярна в народной медицине как противовоспалительное средство и содержит высокую концентрацию полисахаридов и пектиновых веществ [12], которые, вероятно, обусловливают указанный вид активности.

Рис. 2. Содержание 99тТс-технефор в мягкотканую фазу сцинти-графического исследования пораженной конечности крыс с экспериментальным остеомиелитом. Здесь и на рис. 3: * - р < 0,05 в сравнении с группой 2

В костную фазу исследования у крыс 3-5-й групп происходило снижение концентрации препарата, поступающего в правую конечность, на 15, 76 и 100% соответственно в сравнении со значениями этого показателя во 2-й группе.

Основу сцинтиграфической диагностики остеомиелита составляет избирательное депонирование остеотропных препаратов на кристаллах гидроксиап-патита, куда они доставляются адекватно внутрикост-

ному кровотоку. Известно также, что острое внутри-костное воспаление всегда сопровождается вовлечением в процесс и мягких тканей.

Полученный результат в виде уменьшения степени аккумуляции радиофармацевтического препарата в 4-й и 5-й группах животных (рис. 3) указывает на снижение костного метаболизма и гиперемии мягких тканей, что отражает положительную динамику течения остеомиелита при применении растительных экстрактов.

Рис. 3. Содержание Тс-технефор в костную фазу сцинтигра-фического исследования пораженной конечности крыс с экспериментальным остеомиелитом

Статистически значимое уменьшение патологического процесса в пораженной кости в группах крыс, получавших водно-этанольные экстракты соссюреи спорной и лабазника вязолистного, может быть реализовано, прежде всего, за счет иммуномодулирующего действия в данных условиях [9, 12]. Активность лабазника вязолистного при рассматриваемой патологии, кроме того, возможна за счет его гемореологиче-ского и антиоксидантного действия, а активность сос-сюреи спорной - по причине высокого содержания в ней ионов кальция [11], которые в комплексе с биологически активными веществами экстрагируются преимущественно 40%-м водным этанолом.

Выводы

1. В результате развития экспериментального остеомиелита у крыс происходит ускоренное и повышенное поступление радиофармацевтического препарата в артерии на стороне поражения, а также определяются участки гиперфиксации индикатора в мягкотканую и костную фазы сцинтиграфического исследования.

2. Применение 40%-го водно-этанольного экстракта соссюреи спорной способствует снижению фиксации радиофармацевтического препарата на 51% в мягкотканую и 76% в костную фазы исследования в зоне поражения при экспериментальном остеомиелите. Применение 70%-го водно-этанольного экстракта ла-

базника вязолистного способствует снижению указанных показателей на 56 и 100% соответственно.

3. Экстракты соссюреи спорной (S. controversa DC) и лабазника вязолистного (F. ulmaria (L.) Maxim), полученные с помощью водного этанола, оказывают существенное положительное влияние на течение экспериментального остеомиелита и являются перспективными объектами исследования для создания лекарственных средств комплексной терапии указанной патологии.

Литература

1. Беслекоев У.С., Федосеев М.М., Анипченко А.Н. Восстановление дефектов длинных костей конечностей после огнестрельных остеомиелитов // Воен.-мед. журн. 2005. № 6. С. 19-21.

2. Кудайкулов М.К. Послеоперационный остеомиелит бедра // Травматология и ортопедия в России. 2006. № 2. С. 173.

3. Махсон Н.Е. Посттравматический остеомиелит // Врач. 2001. № 6. С. 8-10.

4. Столяров Е.А., Батаков Е.А., Ишутов И.В., Ладонин C.B. Хронический остеомиелит современное состояние проблемы // Самар. мед. журн. 2004. № 5-6. С. 28-30.

5.Абаев Ю.К., Проценко Е.Ю., Аринчин В.Н. Клиническая оценка периферического кровообращения у новорожденных при остеомиелите и артритах // Детская хирургия. 2004. № 1. С. 10-13.

6. Батаков Е.А., Алексеев Д.Г., Батаков В.Е. Современные аспекты диагностики и лечения хронического остеомиелита. Самара: Медицина, 2008. 117 с.

7. Краснов Е.А., Ралдугин В.А., Шилова И.В., Авдеева Е.Ю.

Фенольные соединения Filipendula ulmaria L. (Maxim) // Химия природ.соедин. 2006. № 2. С. 122-124.

8. Краснов Е.А., Ралдугин В.А., Авдеева Е.Ю. Выделение и антиоксидантная активность филимарина - нового фла-вонольного гликозида из Filipendula ulmaria // Хим.-фарм. журн. 2009. Т. 43, № 11. С. 24-25.

9. Чурин А.А., Массная Н.В., Шерстобоев Е.Ю., Шилова И.В. Влияние экстракта Filipendula ulmaria на иммунную систему мышей CBA/CaLac и C57BLÍ/6 // Эксперим. и кли-нич. фармакология. 2008. Т. 71, № 5. С. 32-36.

10. Кудряшов Б.А., Ляпина Л.А., Кондашевская В.М., Ко-вальчук Г.А. Антикоагулянт из таволги вязолистной, его антитромботический и тромболитический эффекты // Вестн. Москов. ун-та. 1994. № 3. С. 15-17.

11. Авдеева Е.Ю., Краснов Е.А. Исследование элементного состава соссюреи спорной // Актуальные проблемы современной науки: материалы тр. участников 11-й меж-дунар. телеконф. 2013. Т. 2, № 2. С. 102-103.

12. Krasnov E.A., Avdeeva E.Yu., Gorina Y.V., Sherstoboev E.Yu. The composition of biological active substances and pharmacological activity of perspective species flora of Siberia // 4th Annual Russian-Korean Conference "Current Issues of Natural Products Chemistry and Biotechnology". Novosibirsk, 2012. Р. 37.

13. Горбачева А.В., Аксиненко С.Г., Пашинский В.Г. Лабазник вязолистный в фитотерапии воспалительных процессов. Томск: Изд-во Томского гос. пед. ун-та, 2005. 305 с.

Поступила в редакцию 23.03.2015 г. Утверждена к печати 27.05.2015 г.

Авдеева Елена Юрьевна (И) - канд. фарм. наук, ст. преподаватель кафедры фармацевтической химии СибГМУ (г. Томск). Зоркальцев Максим Александрович - канд. мед. наук, доцент кафедры лучевой диагностики и лучевой терапии СибГМУ (г. Томск). Завадовская Вера Дмитриевна - д-р мед. наук, профессор, зав. кафедрой лучевой диагностики и лучевой терапии СибГМУ (г. Томск). Слизовский Григорий Владимирович - канд. мед. наук, зав. кафедрой детских хирургических болезней СибГМУ (г. Томск). Краснов Ефим Авраамович - д-р фарм. наук, профессор кафедры фармацевтической химии СибГМУ (г. Томск).

Пехенько Владимир Григорьевич - канд. мед. наук, вед. науч. сотрудник Института физики прочности и материаловедения СО РАН (г. Томск).

Степанов Михаил Юрьевич - интерн кафедры детских хирургических болезней СибГМУ (г. Томск). И Авдеева Елена Юрьевна, e-mail: [email protected]

STUDY OF THE ACTIVITY EXTRACTS FROM SAUSSUREA CONTROVERSA AND FILIPENDULA ULMARIA IN EXPERIMENTAL OSTEOMYELITIS WITH THREE-PHASE SCINTIGRAPHY

Avdeeva Ye-Yu.1, Zorkaltsev M.A.1, Zavadovskaya V.D.1, Slizovsky G.V.1, Krasnov Ye-A.1, Pekhenko V.G.2, Stepanov M. Yu.1

1 Siberian State Medical University, Tomsk, Russian Federation

2 Institute of Strength Physics and Materials Science, Siberian Branch of the Russian Academy of Sciences, Tomsk, Russian Federation

ABSTRACT

The activity of extracts from Saussurea controversa DC and Filipendula ulmaria (L.) Maxim studied on experimental osteomyelitis by means of 3-phase scintigraphy. The use of aqueous-ethanolic extracts of the aerial parts of plants helps to reduce the fixation of the radiopharmaceutical in the affected area and what characterizes their positive impact on the disease. These plants are promising objects for study of medicines the treatment of osteomyelitis.

KEY WORDS: experimental osteomyelitis, 3-phase scintigraphy, Saussurea controversa DC, Filipendula ulmaria (L.)Maxim.

Bulletin of Siberian Medicine, 2015, vol. 14, no. 3, pp. 5-9

References

1. Beslekoev W.S., Fedoseev M.M., Anipchenko A.N. Vosstanovlenie defektov dlinnyih kostey konechnostey posle ognestrelnyih osteomielitov [The reconstruction of defects of long bones of extremities after gunshot osteomyelitis]. Voenno-meditsinskiy zhurnal - Military Medical Journal, 2005, no. 6, pp. 19-21 (in Russian).

2. Kudaikulov M.K. Posleoperatsionnyiy osteomielit bedra [Postoperative femoral osteomyelitis]. Travmatologiya i ortopediya v Rossii - Traumatology and Orthopedics in Russia, 2006, no. 2, p. 173 (in Russian).

3. Makhson N.Ye. Posttravmaticheskiy osteomielit [Posttraumatic osteomyelitis]. Vrach - The Doctor, 2001, no. 6, pp. 8-10 (in Russian).

4. Stolyarov Ye.A., Batakov Ye.A., Ishutov I.V., Ladonin B.C. Hronicheskiy osteomielit sovremennoe sostoyanie problemyi [Current state of the problem chronic osteomyelitis]. Samarskiy meditsinskiy zhurnal - Samara Medical Journal, 2004, no. 5-6, pp. 28-30 (in Russian).

5. Abaev Yu.K., Protsenko Ye.Yu., Arinchin V.N. Klinicheskaya otsenka perifericheskogo krovoobrascheniya u novorozhdennyih pri osteomielite i artritah [Clinical assessment of the peripheral circulation in neonates with osteomyelitis and arthritis]. Detskaya hirurgiya - Pediatric Surgery, 2004, no. 1, pp. 10-13 (in Russian).

6. Batakov Ye.A., Alekseev D.G., Batakov V.Ye. Sovremennyie aspektyi diagnostiki i lecheniya hronicheskogo osteomielita [Modern aspects of diagnosis and treatment of chronic osteomyelitis]. Samara, Medicine Publ., 2008. 117 p.

7. Krasnov Ye.A., Raldugin V.A., Shilova I.V., Avdeeva Ye.Yu. Fenolnyie soedineniya Filipendula ulmaria L. (Maxim) [Phenolic compounds from Filipendula ulmaria]. Himiya prirodnyih soedineniy - Chemistry of Natural Compounds,

2006, no. 2, pp. 122-124 (in Russian).

8. Krasnov Ye.A., Raldugin V.A., Avdeeva Ye.Yu. Vyidelenie i antioksidantnaya aktivnost filimarina - novogo flavonolnogo glikozida iz Filipendula ulmaria [Filimarin: a new flavanol glycoside from Filipendula ulmaria and its antioxidant activity]. Himiko-farmatsevticheskiy Zhurnal -Pharmaceutical Chemistry Journal, 2009, vol. 43, no. 11, pp. 24-25 (in Russian).

9. Churin A.A., Masnaya N.V., Sherstoboev Ye.Yu., Shilova I.V. Vliyanie ekstrakta Filipendula ulmaria na immunnuyu sistemu myishey CBA/CaLac i C57BL/6 [Effect of Filipendula ulmaria extract on the immune system of CBA CaLac and C57BL6 mice]. Eksperimentalnaya i Klinicheskaya farmakologiya -Experimental and Clinical Pharmacology, 2008, vol. 71, no. 5, pp. 32-36 (in Russian).

10. Kudryashov B.A., Lyapina L.A., Kondashevskaya V.M., Kovalchuk G.A. Antikoagulyant iz tavolgi vyazolistnoy, ego antitromboticheskiy i tromboliticheskiy effektyi [An-tithrombotic and thrombolytic effects of Anticoagulant from Meadowsweet]. Vestnik Moskovskogo universiteta -Moscow University Press, 1994, no. 3, pp. 15-17 (in Russian).

11. Avdeeva Ye.Yu., Krasnov Ye.A. Issledovanie elementnogo sostava sossyurei spornoy [The study of the elemental composition of a Saussurea controversa]. Aktualnyie problemyi sovremennoy nauki: materialyi trudov uchastnikov 11-oy mezhdunarodnoy telekonferentsii [Actual problems of modern science: proceedings of papers of participants of the 11th international teleconference], 2013, vol. 2, no. 2, pp. 102103.

12. Krasnov Ye.A., Avdeeva Ye.Yu., Gorina Yu.V., Sherstoboev Ye.Yu. The composition of biological active substances and pharmacological activity of perspective species flora of Siberia. 4th Annual Russian-Korean Conference "Current Issues of Natural Products Chemistry and Biotechnology ". Novosibirsk, 2012. P. 37.

13. Gorbacheva A.V., Aksenenko S.G., Pashynsky V.G. Labaznik vyazolistnyiy v fitoterapii vospalitelnyih protsessov

[Meadowsweet in herbal medicine inflammatory processes]. Tomsk, TGPU Publ., 2005. 305 p.

Avdeeva Yelena Yu. (H), Siberian State Medical University, Tomsk, Russian Federation. Zorkaltsev Maksim A., Siberian State Medical University, Tomsk, Russian Federation. Zavadovskaya Vera D., Siberian State Medical University, Tomsk, Russian Federation. Slizovsky Grigoriy V., Siberian State Medical University, Tomsk, Russian Federation. Krasnov Yefim A., Siberian State Medical University, Tomsk, Russian Federation.

Pekhenko Vladimir G., Institute of Strength Physics and Materials Science, SB RAS, Tomsk, Russian Federation. Stepanov Mikhail Yu., Siberian State Medical University, Tomsk, Russian Federation.

H Avdeeva Yelena Yu., e-mail: [email protected]

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.