CC BY
3ИНОСТРАННЫЕ ФИЗИКИ В РЕСПУБЛИКЕ НЕМЦЕВ ПОВОЛЖЬЯ
Д. В. Чурочкин, С. В. Чурочкина
Саратовский государственный университет имени Н. Г. Чернышевского, Россия, Саратов
DOI:10.24412/cl-37145-2023-l-82-84
О поездке 15 августа 1928 г. немецких участников VI съезда Российской ассоциации физиков в столицу Автономной республики немцев Поволжья - г. Покровск (Энгельс).
Программа «плавучего» VI съезда Российской ассоциации физиков, проходившего в СССР в августе 1928 г., включала разнообразную культурную программу, отдых на Волге и путешествие участников съезда на Кавказ. Естественно, будучи в Саратове, достаточно представительная немецкая делегация, в которую входили не только ученые, но и сопровождавшие их лица (жены, представители фирм), не могла не побывать в Автономной республике немцев Поволжья.
Перед прибытием в Саратов съездовского парохода «Алексей Рыков» в газете Саратовского края «Поволжская правда» 12 августа 1928 г. [1] был «озвучен» список ожидавшихся иностранных физиков. Список был неточный, он включал и действительно приехавших в СССР иностранцев, и тех, которым были направлены приглашения, но которые не смогли приехать.
Вот этот список (жирным шрифтом выделены фамилии действительно прибывших ученых и сопровождающих лиц): М. Борн (Геттинген), Брандт (Берлин), Л. Брюллюэн (Париж), Ч. Бялобржеский (Варшава), А.Э. ван Аркель (Лейден), Ч.Г. Дарвин (Кембридж), П. Дебай (Лейпциг), П.А.М. Дирак (Кембридж), Г. Заксе (Лейпциг), Р.В. Ладенбург (Берлин), А. Ланде (Тюбинген), Г. Льюис (Калифорния), Р. фон Мизес (Берлин), К.Б. Милликен (Калифорния), Ж.П. Нийгоф (Лейден), С. Пеньковский (Варшава), Р. Поль (Геттинген), П. Прингсхайм (Берлин), П. Томашек (Марбург), Г. Финт (Кельн), Ф. Франк (Прага), Э. Хохгейм (Гейдельберг), К. Шеель (Берлин), П. и Т. Эренфест (Лейден).
Среди немецкой части иностранных ученых самым известным был Макс Борн. В [1] о нем писали: «Макс Борн является профессором Геттингенского университета в Германии и известен своими выдающимися работами по строению атома, по вычислению упругих констант, и строению кристаллической решетки и по приложению исчисления матриц в вопросах атомной механики». Впоследствии М. Борн получил Нобелевскую премию за фундаментальные работы в области квантовой механики и прежде всего за статистическую интерпретацию волновых функций (1954).
Информацию о поездке немецкой делегации из 11 человек в Покровск, состоявшейся 15 августа, через два дня, 17 августа, опубликовали сразу две местные газеты «Поволжская правда» (Саратов) [2] и газета Немецкой автономии «Nachrichten» [3]. В число немецких ученых, которые посетили Покровск, входили:
Карл Шеель, крупный научный администратор и многолетний редактор журнала «Zeitschrift für Physik»;
Роберт В. Поль (с 1916 по 1952 г. работал в Геттингенском университете; его работы посвящены физике твердого тела, одним из создателей которой он является, физике полупроводников, изучению фотоэлектрических явлений, рентгеновских лучей),
Петер Й. В. Дебай (в 1927 - 1934 гг. - профессор профессором экспериментальной физики и директор Физического института при Лейпцигском университете; в 1936 г. удостоен Нобелевской премией по химии «за вклад в наше понимание молекулярной структуры в ходе исследований дипольных явлений и дифракции рентгеновских лучей и электронов в газах»);
Петер Прингсхайм (с 1908 по 1933 г. работал в Берлинском университете; независимо от других открыл селективный фотоэффект, концентрационную деполяризацию, один из первых подтвердил эффект комбинационного рассеяния света);
Ричард Е. фон Мизес (в 1919 - 1933 гг. работал директором (и профессором) нового Института прикладной математики, созданного по указанию Эрхарда Шмидта в Берлинском
университете; был основателем и главным редактором (1921 - 1933) журнала «Zeitschrift für Angewandte Mathematik und Mechanik»; занимался интегральными и дифференциальными уравнениями, механикой, гидродинамикой и аэродинамикой, конструктивной геометрией, исчислением вероятностей);
Рудольф Ладенбург (с 1924 по 1931 г. был руководителем отдела Института физической химии и электрохимии (Берлин-Далем); его исследования посвящены спектроскопии, аномальной дисперсии в газах, теории излучения, электрическим разрядам в газах, ядерной физике, вязкости, газодинамике).
К сожалению, Макс Борн не смог поехать в Покровск из-за боязни заболеть (15 августа в Саратове была дождливая погода).
Детали поездки в Покровск можно узнать в газете «Nachrichten» от 17 августа 1928 г. [3]. Статья и наш перевод к ней здесь приведены. К сожалению, транскрипция некоторых фамилий (особенно у обычных участников съезда) вызвала затруднение, и поэтому мы указали данные фамилии так, как они были приведены в [1].
^««läitbif&eWftfe*
in &e*2äMö<*betitf#*H mtpubül-
am lb. 3U(jnP ш»Ш« «1«« »«;•• gatlox »ox Stattetet» bet tel<f)ebtut|$ex fcocbfdiul«* oom 6. ЮхнЬе»Гохв"Б be* Wtftee ix SJoftoeft «Die ©elefliiiox, im ®eflanbe bee ®»beim«»» 43tof. ®Aed Htb ffrcm oox bet SJ&pfHeHfä' SeitmtfAe» 9)*i^eanfta!t Im »etil*, qiotjl oor bet UnloctfliSt «ЗШхдех, $tof. во* bet U«loetflt8t 2elp.
•lfl, ^tof. fJtiiifld^eim xeb& 5иш ион btt UxioetRlSt »etil«, <B»of. Ъон Ш\сЬ oon bei UxioetfUSt »etil«, qjtof. Sadettbitve яов bet U*toerflt5t axb bem flalfet.WlÜelae 3x|Htut U Beiltn, $«s фо<№е1ш «о» ber 3. © ffatbesfabttfex, $>elöelbtte, $en ©teM* aus Я51х am axb §ett ®ed>fe au» ßtipjfp, fP™<$ l« Зе«1"ЬоП§нве lenitee xxftet 3ftcpubli( box, юе fle eox Bettlet«» bei 9tte!etuHgseuMt» hr-fetee ЯерцШ empfsttgeR »nrbex. 2)ie SelegatioR Uteteffieite fflt bie «Bist.
fd&eft» Äuituf KRb ¡ЗеЬемв»м^аИх1Ц« bet 9Bo!gebe»tf<$eR Kspnbltf, eeiüber fte ouifäbrlt^e «H»(»Hfl erhielt. Фаг-acf befaßte fte nxfer 3esttal«afenm анЬ fa&r »кф eiRtm Smblfj хоф 6a» lato» gatPd.
2Ble uxfte Sefer wlife», tagt« bet ®ивЬе«?ои0М& bet iBSReetan,
»Kibe bex« каф Slowgotob
пнЬ öotßiif на<$ Äafae »eilegt, vor шо bie ©tlegetieB, bie uxfee ЯериЫК befedjt &at, иаф 6atato» URb dir ba неф фо(«о»(( ?om.
Иностранные физики в Республике Немцев Поволжья
15 августа в Покровске находилась делегация представителей немецких
университетов c 6 съезда физиков. Делегация в составе главы отдела Имперского физико-технического института (die PhysikalischTechnischen Reichsanstalt) в Берлине профессора Шееля с женой, профессора Поля из Геттингенского университета, профессора Дебая из Лейпцигского университета, профессора Прингсхайма с женой из Берлинского университета, профессора фон Мизес из Берлинского университета, профессора Ладенбурга из университета и института имени императора Вильгельма в Берлине (die Universität und das Kaiser-WilhelmInstitut), господина Хохгейма из «И. Г. Фарбен» (I.G. Farbenfabriken), Гейдельберг, господина Финта из Кельна-на-Рейне и господина Заксе из Лейпцига, появилась в Центральном Исполкоме нашей республики, где ее приняли представители органов власти нашей республики. Делегацию интересовали экономические, культурные и бытовые условия АССР Немцев Поволжья, о которых они получили подробную информацию. Затем она посетила наш центральный музей и после перекуса поехала обратно в Саратов.
Как известно нашим читателям, съезд физиков начался в Москве, затем перебазировался в Нижний Новгород, а затем в Казань, откуда делегация, посетившая нашу республику, прибыла в Саратов, а оттуда в Покровск.
Как следует из приведенного текста, в делегации помимо ученых были и люди, которые не имели отношение к науке, но, возможно, являлись представителями деловых кругов Германии. К ним, например, относился Herr Э. Хохгейм из «И. Г. Фарбен», крупнейшей в Европе и мире химической и фармацевтической компании. Прояснение этого вопроса представляется интересным, например, в контексте последующего разделения германской научной и деловой элиты, произошедшего в 1933 году, и той роли, которую сыграл компания «И. Г. Фарбен» в этом процессе.
Список литературы
1. Саратовское заседание VI съезда физиков // Поволжская правда. 12 августа 1928. № 53. С. 5.
2. Делегаты съезда физиков в Покровске // Поволжская правда. 17 августа 1928. № 57. С. 3.
3. Ausländische Physiker in der Wolgadeutchen Republik // Nachrichten. 17 August 1928. No. 191. S. 4.
ЗАСЕДАНИЯ ОПТИЧЕСКОЙ СЕКЦИИ VI СЪЕЗДА РУССКИХ ФИЗИКОВ
Д. В. Чурочкин, С. В. Чурочкина
Саратовский государственный университет имени Н. Г. Чернышевского, Россия, Саратов
Б01:10.24412/с1-37145-2023-1-84-86
Приводится перечень докладов, сделанных на заседаниях оптической секции VI съезда Российской ассоциации физиков согласно протоколам заседания секции.
Заседания оптической секции VI съезда Российской ассоциации физиков проходили в Москве в течение четырех дней (5-8 августа 1928 г.), а наиболее важные доклады по оптике обсуждались еще и на пленарных заседаниях в первой половине дня [1, 2]. Научные дискуссии велись и на борту съездовского парохода «Алексей Рыков». Приводимый перечень докладов оптической секции зафиксирован в протоколах ее заседаний [3], он несколько отличается от предварительной съездовской программы [4].
Заседание 5 августа 1928 г. Председательствующий - Ч. Бялобржеский (Czeslaw Bialobrzeski), секретарь К. С. Ляликов
1. Прокофьев В. К. (Государственный оптический институт, Ленинград). Аномальная дисперсия в парах щелочно-земельных металлов.
Дискуссия: Вавилов С. И., Левшин В. Л.
