Научная статья на тему 'Innovations in the methods of teaching foreign languages in higher educational institutions'

Innovations in the methods of teaching foreign languages in higher educational institutions Текст научной статьи по специальности «Языкознание и литературоведение»

CC BY
174
34
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.
Ключевые слова
DIRECT METHOD / GRAMMAR-TRANSFER / AUDIOVISUAL / AUDIOLINGUAL / COMMUNICATIVE / ПРЯМОЙ МЕТОД / ГРАММАТИЧЕСКИЙ ПЕРЕВОД / АУДИОВИЗУАЛЬНЫЙ / АУДИОЛИНГВАЛЬНЫЙ / КОММУНИКАТИВНЫЙ

Аннотация научной статьи по языкознанию и литературоведению, автор научной работы — Seit-Asan Feride Ernestovna

The methodology of teaching foreign languages as a science is a scientific substantiation of the goals, methods of education and training of students. At first, the new methods were rejected, but now they again occupy the leading positions along with the traditional grammatical-transfer method. Most teachers of modern universities prefer these methods, and often they are used in a complex. Direct method in higher education institutions is extremely rare, in part this is due to the lack of real native speakers among teachers, and partly to the fact that the level of preparation of students after teaching is too low.

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.
iНе можете найти то, что вам нужно? Попробуйте сервис подбора литературы.
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.

ИННОВАЦИИ В МЕТОДАХ ОБУЧЕНИЯ ИНОСТРАННЫМ ЯЗЫКАМ В ВЫСШИХ УЧЕБНЫХ ЗАВЕДЕНИЯХ

Целью методики обучения иностранным языкам как науки является научное обоснование целей, методов воспитания и обучения учеников. Сначала новые методы были отклонены, но теперь они снова занимают ведущие позиции наряду с традиционным методом грамматической передачи. Большинство преподавателей современных университетов предпочитают эти методы, и часто они используются в комплексе. Прямой метод в высших учебных заведениях крайне редок, отчасти это связано с отсутствием реальных носителей языка среди учителей, а отчасти с уровнем подготовки студентов.

Текст научной работы на тему «Innovations in the methods of teaching foreign languages in higher educational institutions»

INNOVATIONS IN THE METHODS OF TEACHING FOREIGN LANGUAGES IN HIGHER EDUCATIONAL INSTITUTIONS Seit-Asan F.E. (Republic of Uzbekistan) Email: [email protected]

Seit-Asan Feride Ernestovna - Student, ROMANCE-GERMANIC PHILOLOGY FACULTY, UZBEK STATE WORLD LANGUAGES UNIVERSITY, TASHKENT, REPUBLIC OF UZBEKISTAN

Abstract: the methodology of teaching foreign languages as a science is a scientific substantiation of the goals, methods of education and training of students. At first, the new methods were rejected, but now they again occupy the leading positions along with the traditional grammatical-transfer method. Most teachers of modern universities prefer these methods, and often they are used in a complex. Direct method in higher education institutions is extremely rare, in part this is due to the lack of real native speakers among teachers, and partly to the fact that the level of preparation of students after teaching is too low.

Keywords: direct method, grammar-transfer, audiovisual, audiolingual, communicative.

ИННОВАЦИИ В МЕТОДАХ ОБУЧЕНИЯ ИНОСТРАННЫМ ЯЗЫКАМ В ВЫСШИХ УЧЕБНЫХ ЗАВЕДЕНИЯХ Сеит-Асан Ф.Э. (Республика Узбекистан)

Сеит-Асан Фериде Эрнестовна - студент, факультет романо-германской филологии, Узбекский государственный университет мировых языков, г. Ташкент, Республика Узбекистан

Аннотация: целью методики обучения иностранным языкам как науки является научное обоснование целей, методов воспитания и обучения учеников. Сначала новые методы были отклонены, но теперь они снова занимают ведущие позиции наряду с традиционным методом грамматической передачи. Большинство преподавателей современных университетов предпочитают эти методы, и часто они используются в комплексе. Прямой метод в высших учебных заведениях крайне редок, отчасти это связано с отсутствием реальных носителей языка среди учителей, а отчасти с уровнем подготовки студентов.

Ключевые слова: прямой метод, грамматический перевод, аудиовизуальный, аудиолингвальный, коммуникативный.

There are many methods for studying a foreign language in higher education. Each of the methods has certain features, some are more popular and in demand, some are smaller.

This article will discuss the basic techniques for students to learn English. In the modern world, English is very popular, moreover, this language is the language of international communication, it is known all over the world. To date, there are a lot of methods for teaching English. In addition, new ones are regularly developed, so that now every teacher can choose the optimal method of work for himself.

Currently, on teaching a foreign language in higher education institutions, classical methods are most often used. Such as:

1. Direct method.

2. Grammar-transfer method of teaching.

3. Audiovisual and audiolingual methods.

4. Communicative method.

67 ■ European science № 4 (46)

In this article, we will look at each of these techniques in more detail.

Direct method. The essence of this technique is that the teacher pays more attention to the study of the directly spoken language, which is used in everyday life. The developers of this method believed that the language of the mediator, that is, the language in which the teaching is conducted, hinders the learning of a foreign language. Thus, students are artificially introduced into the world of the language they study. All activities are conducted in English, the teacher should also give explanations and new topics in English. Only English language literature is used. When teaching English by such a method, the role of the teacher in the successful mastering of knowledge by students is key. That is, his speech must be absolutely clear and correct, the pronunciation should be ideal, since the trainees will constantly repeat exactly for the teacher. Ideal for a direct method of teaching will be to make the teacher an English speaker.

Grammar-transfer method. Grammar-transfer method is the main one in the modern education system. This is a classic method that has been used for more than a decade. This prevalence is also due to the fact that most of the teachers themselves were trained with this method. The goal of the grammar-translation method is to learn to read and translate with the help of grammatical rules. The disadvantages of this method can be attributed to the fact that the lexical part is given insufficient attention. The study of vocabulary is reduced to the mechanical memorization of words. Reading and translation is done in strict form. In addition, the texts offered for reading usually refer to complex fiction, therefore, the student studies only the literary language. Once in the language environment, it will be very difficult for him to understand others even with a good knowledge of the literary language.

Audiovisual and audiolingual methods. The essence of both methods is to transmit the language through clear structures, memorization is done using audio and video recordings. Audiovisual method of teaching implies the illustration of speech with appropriate pictures, that is, students are shown video clips, feature films and documentaries in English. In this case, the trainees simultaneously work with two channels of perception - visual and auditory, resulting in associations in the head of students, which allows you to better remember the language. The aim of the methods is to master the living, spoken language. Both methods are built on induction -training passes from a rule to an example. Given all of the above, it can be noted that for university students who do not specialize in language learning, audiolingual and audiovisual methods are only suitable if they are used in conjunction with other training programs.

Communicative method. Currently, more and more teachers are turning to the communicative method of learning English. The object of this method is speech itself, that is, this technique first of all teaches us to communicate. Communicative method implies a great activity of students. The teacher's task in this case will involve all those present in the audience in the conversation. For better memorization and use of the language, all channels of perception must be loaded.The essence of the communicative method is to create real communication situations. When recreating the dialogue, the student has the opportunity to apply all the knowledge gained in practice. A very important advantage of the communicative method is that it has a huge variety of exercises: role games, dialogues, and simulation of real communication are used here. All this together allows you to diversify the general education program and interest students.

References / Список литературы

1. Gromova O.A. Audio-visual method and practice of its application. M., 1977.

2. The main directions in the teaching of foreign languages in the XX century. Ed. M.V.

Rakhmanov. M., 1972.

3. Palmer G. Oral method of teaching foreign languages. M., 1960.

4. Sheles D. Communicative skills in teaching modern languages. Council of Europe Press,

1995.

European science № 4 (46) ■ 68

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.