CC BY
36
ИСТОРИЯ ЛЕСНОГО И ПАРКОВОГО ХОЗЯЙСТВА HISTORY OF FOREST AND PARK MANAGEMENT
DOI 10.26105/SSPU.2019.63.5.001 YAK 94(470.12).08"1 870/1930":712 ББК 63.3(2)5-22+63.3(2)6-22
А.Б. АГАФОНОВА
A.B. AGAFONOVA
ГОРОДСКИЕ САДЫ И БУАЬВАРЫ В ПРОСТРАНСТВЕ ЧЕРЕПОВЦА И В ПОВСЕДНЕВНЫХ ПРАКТИКАХ ГОРОЖАН В 1870-1930-х гг.
URBAN GARDENS AND BOULEVARDS IN CHEREPOVETS ENVIRONMENT AND EVERYDAY PRACTICE OF THE CITY INHABITANTS, 1870-1930s
Работа выполнена при совместной финансовой поддержке РФФИ и Правительства Вологодской области, № гранта 18-49-350002 р_а
Со второй половины XIX в. общественные сады и бульвары становятся неотъемлемой частью провинциальных российских городов. Они выполняют эстетическую и санитарно-гигиеническую роль в городском пространстве, являясь, по сути, зелеными оазисами среди пыльного и шумного города. Однако в XX в. функциональное назначение городских садов меняется: на смену рекреационной составляющей приходит культурно-развлекательная, которая становится доминирующей в советский период. В данной статье на примере провинциального г. Череповца показан процесс озеленения городского пространства, трансформации функций городского сада, представлен анализ повседневных практик использования городской флоры населением Череповца. Методологической основой работы служат городская экологическая история и теория практик. Источниковую базу работы составили архивные, делопроизводственные материалы, данные официальной статистики и периодической печати. В заключение отмечается, что при советской власти продолжилась сформированная в дореволюционный период традиция озеленения новых кварталов и развитие имевшихся общественных садов. В то же время развлекательно-досуговая функция парка культуры и отдыха вытеснила рекреационную, повседневные практики горожан демонстрировали пренебрежительное и утилитарное отношение к зеленым насаждениям города, что также обусловливалось особенностями урбанизации: интенсивным притоком в Череповец сельского населения, воспринимавшего зеленые насаждения как часть естественной природной среды.
Since the second half of the 19th century, public gardens and boulevards have become an integral part of provincial Russian cities. They play an aesthetic and sanitary-hygienic role in urban space, being green oases among a dusty and noisy city. However, in the 20th century, the functional purpose of urban gardens changed: the recreational component was replaced by the cultural and entertaining one, that became dominant in the Soviet period. The article shows the process of greening the urban space, transforming the functions of the city garden, and presents an analysis of the everyday practices of using urban flora by the population of Cherepovets. Urban environmental history and theory of practices are the methodological basis of the research. The source base consists of archival, office materials, official statistics, and periodicals. In conclusion, it is noted that the Soviet power kept the tradition of landscaping new districts and developing of existing public gardens. At the same
time the cultural and entertaining functions of the park displaced the recreational purposes. Everyday practices of the city inhabitants showed a dismissive and pragmatic attitude towards the green spaces of the city. It was also caused by urbanization and perception of urban flora as a part of nature by rural populations.
Ключевые слова: городская экологическая история, озеленение городов, городской сад, повседневные практики.
Key words: urban environmental history, urban greening, a city garden, everyday practice.
Введение. Общественные сады, парки, бульвары являлись важной частью пространства крупных российских городов XIX - начала XX вв. Их разведение позволяло удовлетворить эстетические потребности населения и организовать рекреационные зоны в черте города. В малых провинциальных городах Российской империи парковая культура начала развиваться во второй половине XIX в., хотя придомовые сады присутствовали в таких городах и прежде. В Череповце в середине XIX в. имелись два частных фруктовых сада на ул. Петровской и на пересечении Крестовского переулка, Набережной и выгонной земли, на Соборной горке располагался английский сад, примыкавший восточной границей к территории Воскресенского монастыря, еще один английский сад находился на ул. Петровской [1, л. 101]. Дальнейшее устройство общественных садов, парков и бульваров было связано с деятельностью городского головы И.А. Милютина.
Материалы и методы исследования. История озеленения городов, возникновения и развития национальных и государственных парков широко представлена в зарубежных исследованиях [34], [35], [37], [38], [39]. В отечественной историографии стоит выделить работы О.Ю. Елиной по истории сельскохозяйственных опытных учреждений, где автор описала процесс перехода частных садов в опытные станции и поля в XVIII - первой половине XIX вв. [8]; К. Кухер по истории становления Центрального парка культуры и отдыха им. М. Горького и месте парка в досуговой культуре горожан сталинского периода [12]. Л. А. Мясникова и Н. Л. Шайгарданова в монографии «Советский Эдем» исследовали феномен советского парка культуры и отдыха в контексте развития советской культуры и идеологии, как звено культурно-исторической трансформации российских садово-парковых ансамблей [17]. В то же время, история становления и практики повседневного использования городских парков и прочих рекреационных зон в провинции во второй половине XIX - первой половине XX вв. изучены сравнительно слабо. Что касается Череповца, то история его озеленения в контексте социально-экономического развития города наиболее полно представлена в работе К.Д. Кренделева «Зеленый наряд Череповца» [10], а история становления городского парка - в работе Е.Е. Шулятиковой [32]. Настоящая статья позволяет несколько дополнить данные исследования в аспекте истории озеленения города и раскрыть повседневные практики городских садов и бульваров. Целью статьи является выявление специфики использования садов и бульваров города череповчанами, в контексте первоначального устройства и последующей функциональной трансформации данных пространств. Методологической основой работы выступает городская экологическая история и теория практик, позволяющие исследовать процесс озеленения города и повседневного использования озелененных общественных пространств как взаимодействие природы и общества. Источниковую базу исследования составляют материалы Российского государственного исторического архива и архива Череповецкого музейного объединения, данные официальной статистики, делопроизводственная документация, а также периодическая печать.
Результаты исследования. Согласно Городовому Положению 1870 г., вопросы городского благоустройства, в том числе и устройство и содержание городских садов и улиц, были переданы в ведение городского об-
щественного управления [5, с.1 - 15]. Череповец в 1860 - 1870-е гг. активно рос, появлялись новые кварталы, и в 1873 г. состоялось официальное утверждение нового плана города, согласно которому, улицу, отделявшую старые кварталы от новых в западной части Череповца, было решено преобразовать в бульвар и именовать Александровским проспектом - в честь «Его Императорского Высочества Государя наследника Цесаревича, как высокого покровителя Александровского технического училища» [21, л. 1]. Кроме того, в результате рассмотрения составленного городской управой плана Череповца, Городская Дума признала необходимость озеленения территории между кладбищем и городом с тем, чтобы отделить территорию кладбища от городской застройки [21, л. 3 об.]. Также она своим постановлением закрепила участок площадью 3343 кв. саж., находившийся в 51 квартале, за Реальным училищем, который частично планировалось использовать под ботанический и открытые сады, а также под огород [21, л. 3 об.]. К этому же времени относится и устройство «Милютинского сквера» (впоследствии - сада), рядом с которым в 1880-е гг. был устроен Соляной сад [32, с. 481 - 492]. На то, что в дореволюционный период это были два отдельных общественных пространства, указывает местная пресса, публиковавшая итоги заседания городской думы, где данные объекты фигурируют как соседствующие друг с другом, но не тождественные один другому [24].
Строительство Соляного городка (городского парка) производилось на участке земли, принадлежавшем М.И. Лентовской, где прежде находились соляные склады, давшие название самому саду. Если, по первоначальному замыслу, Милютинский сад выступал ботаническим участком, служащим для акклиматизации собранных в нем растений, то Соляной городок устраивался И.А. Милютиным уже как место для отдыха и развлечения горожан. Проект планировки нового сада поручили разрабатывать сосланному за связи с народовольцами в Череповец Н.И. Бернику, являвшемуся студентом политехнического института [10, с. 337 - 338]. Как отмечал К.Д. Кренделев, так была заложена основа парка - кольцевая аллея тополей с радиально расходящимися лучами дорожек [10, с. 338]. В саду были высажены также ивы, березы, липы, вязы, клены, дубы, пихты. Из кустарников - спирея (несколько видов), кизильник, сирень (обыкновенная и персидская), дерен (сибирский и обыкновенный), бузина, калина, орешник, розы. Кроме того, в сад привозили саженца из Риги, Петербурга, Поволжья, Сибири, что позволило собрать в одном месте более ста пород деревьев [10, с. 340].
В 1880-е гг. началось устройство бульваров на Александровском проспекте [1, л. 101]. При этом бульвар был обсажен не одной породой, а поквартально различными породами деревьев. Так, от Соляного сада до Казначейского переулка шла липовая аллея, далее до Крестовской ул. - аллея из ив, за которой до Садовой ул. тянулась аллея из вяза, ясеня и липы. Между Садовой улицей и Коржевским переулком располагался березовый бульвар, который сменялся лиственным вплоть до Поповской улицы (Федосьевская ул.), а за ним до Заводской улицы шла кленовая аллея [1, л. 105]. В 1890-е гг. был разбит учебно-практический сад женского профессионального училища и Северный бульвар [1, л. 101].
В начале XX в. в Череповце 11,2 % улиц были озеленены, а городской сад занимал 1,9 % площади города [4, с.5 - 9], площадь обоих общественных садов достигала 3,5 дес., протяженность Александровского и Северного бульваров - 2 версты и 290 саж. [27, с.287 - 298]. Кроме того, как отмечает Е.Е. Шулятикова, к 1901 г. в состав Соляного городка вошел бульвар от Сергиевского переулка до дороги на Никольское, а межевая граница совпала с юго-западной границей сада [32, с.481 - 492]. К 1902 г. был устроен сад у Ис-точницкой часовни на берегу р. Ягорбы, сад у железнодорожной станции, городской питомник, а также обустроено Покровское кладбище [13, с.137]. Также при И.А. Милютине от дома Верещагиных вниз к р. Ягорбе была высажена дубово-липовая аллея, а территория вокруг Александровского техни-
ческого училища была обсажена лиственницей, дубами, ивами и липами [10, с.341]. Несмотря на относительно небольшую площадь общественных садов, современники видели город уютным и зеленым. В частности, собирательница песенного фольклора Е.Э. Ливнева отозвалась о Череповце как о маленьком городе, который утопал «в зелени садов и бульваров, почти без мостовых, с деревянными «кладочками» вместо тротуаров» [7, с. 299 - 303].
В советский период Александровский бульвар, который переименовали в проспект Луначарского, от ул. Володарского (бывшая Заводская улица) до ул. Халтурина был обсажен липами [1, л. 105]. В 1934 г. была проведена посадка деревьев с обнесением бульваров новыми ограждениями на протяжении 2500 пог. м [20, с.14]. В 1935 г. был разбит и обсажен березой и липой бульвар на Володарской улице [1, л. 101, 105], а рядом со спиртовым заводом была посажена тополевая аллея [1, л. 105]. В 1930е гг. в городе было 24 сада, самыми крупными из которых являлись Сад культуры и отдыха (бывший Соляной сад) и сад на Соборной горке. Также были сады у педагогического техникума, у железнодорожного вокзала, у 6 начальной школы, городского стадиона, Лесомеханического техникума была высажена липовая аллея, у диспансера - липовый сад [1, л. 105]. Производилось озеленение новых городских улиц: Зари Свободы, Вологодской, Железнодорожной, Пионерской, Красного переулка [10, с.343]. К 1934 г. общая площадь зеленых насаждений в городе составляла 25,2 га [20, с.14].
Согласно Н.Л. Шайгардановой, в городской садово-парковой культуре XX в. выделяются две тенденции, которые на практике зачастую сочетались в рамках одного парка (сада). В первую очередь, это устройство парков как созданных для прогулок зеленых островков среди городских каменных джунглей и, во-вторую, организация развлекательных парков со множеством аттракционов и прочих форм организации досуга горожан [29, с. 38]. Первое направление преобладало в провинциальных городах в дореволюционный период и отчасти было обусловлено попытками улучшить санитарное состояние городов. В частности, в ближайших к Череповцу губернских городах - Новгороде и Вологде зеленые насаждения воспринимались как оазисы среди шумного и пыльного города, способные несколько смягчить последствия регулярного загрязнения территорий. От санитарных врачей часто можно было слышать призывы к более масштабному озеленению городов, поскольку имевшихся садов и бульваров было недостаточно [11, с. 18], [19, с. 47].
В Череповце в дореволюционный период наблюдалось четкое функциональное разделение рекреационных зон города. Особенно ярко оно прослеживалось на примере Милютинского сада и Соляного городка. Сад служил спокойным местом для прогулок и отдыха горожан [33], в то время как в Соляном городке давали концерты, проводили разного рода общественные мероприятия. Здесь устраивались спектакли, танцевальные вечера, выступала исполнительница цыганских романсов и русских песен Е.В. Валевская [15, 16]. Как отмечает Е.Е. Шулятикова, в 1890 г. в Соляном городке появилась беседка для духовых оркестров, в 1892 г. - двухэтажное деревянное здание театра, а в 1910 г. - летний кинотеатр, что превратило пространство городка в центр досуга для горожан [32, с. 482]. В начале 1910-х гг. Соляной городок выкупила группа акционеров, которые его отремонтировали: новые хозяева пристроили к зданию Соляного городка навесы и балконы со стороны Милютинского сада [33].
В мае 1912 г. в Городскую Думу были внесены ходатайство об открытии кинематографа в здании Соляного городка и просьба Первого Общественного Собрания об отводе ему части Милютинского сада, прилегавшей к Соляному городку, который Собрание уже частично сняло, с последующим обнесением данной территории оградой. Оба ходатайства городская дума отклонила [6]. Однако это не помешало Первому Общественному собранию перевезти на арендованный участок в Соляном городке мебель, бильярд,
буфет и 3 июня справить там новоселье [33]. Данное событие вызвало недовольство среди неравнодушных горожан, порицавших шумные собрания с тостами, громкой музыкой, которые нарушали тишину и спокойствие сада и являлись дурным примером для гулявших в саду детей и подростков [33]. Что касается Милютинского сада, то в нем был обустроен небольшой павильон для продажи мороженого, конфет и прохладительных напитков. Однако никаких даже самых примитивных приспособлений, в виде открытых канавок, для отвода стоков от павильона устроено не было, отчего его работники вынуждены были выливать помои на ближайшие садовые дорожки или наружные стены павильона [25]. Александровский бульвар являлся излюбленным местом прогулок черепан, которые направлялись из театра в сад или из сада в город. Вместе с тем, проблемы с освещенностью участка бульвара между Соляным городком и реальным училищем делали эти прогулки достаточно опасным предприятием, поскольку бульвар притягивал не только приличную публику, но и разного рода пьяных субъектов обоего пола [26].
В советский период Соляной городок и Милютинский сад были преобразованы в Сад культуры и отдыха. Для привлечения внимания горожан здесь были устроены аттракционы, в 1930-х гг. проведено расширение парка с устройством фонтана, детской площадки, дополнительных беседок, новых газонов [9, л. 4], [23, л. 4]. В конце 1930-х гг. Сад Культуры и Отдых был одним из наиболее значимых досуговых центров для горожан в теплое время года. В выходные число посетителе могло доходить до 4000 чел. и более. Летом в саду проводились утренние и вечерние спектакли, работали танцевальная и детская площадки, аттракционы, в т.ч. карусель, тир, детские качели, волейбольная площадка [22, л. 4]. Кроме того, здесь устраивались матчи по шашкам и шахматам среди спортсменов Череповца и Вологды, которые боролись за первенство по Вологодской области [30, л. 4], [31, л. 4].
Однако по мере проникновения массовой развлекательной культуры в общественные сады обесценивалась роль городских зеленых насаждений, восприятие этих общественных пространств как зеленых оазисов среди шумного города сменилось утилитарным отношением к садам как к месту развлечения. В Череповце неоднократно наблюдались случаи вандализма по отношению к древонасаждениям на бульварах и в садах. В частности, осенью - зимой 1937 - 1938 гг. неизвестными лицами на бульваре Володарского были срублена и спилена большая часть деревьев, взамен которых весной 1938 г. было посажено более 20 новых деревьев. В целом, на бульварах Луначарского и Володарского было немало сломанных деревьев, у молодых - обрезана привязка, похищены колья. У бани № 2 к весне 1938 г. уцелело только 4 из 16 посаженных деревьев [3, л. 3]. Наиболее масштабный акт вандализма на площади в 4 га был совершен в новой части Сада культуры и отдыха в июле 1938 г., которую 26 июня открыл горсовет по случаю выборов в Верховный Совет СССР. Цветущие розы и персидская сирень, которыми была обсажена эта часть сада, были вырваны или сломаны буквально в первый же день, в чем преуспевали не только дети, но и взрослые, вытаптывавшие только что засеянные газоны [3, л. 3].
Ценным источником по их изучению практик использования черепов-чанами садово-парковых и бульварных зон города в 1930-х гг. является записка ответственного секретаря Череповецкого бюро краеведения Михаила Евгеньевича Калинина, хранящаяся в фондах Череповецкого музейного объединения, и датированная 1936 г. [2]. М.Е. Калинин отмечал, что Череповец являлся лучшим городом области по количеству зеленых насаждений, хотя сохранность бульваров и садов находилась «в самом безобразном состоянии» [2, л. 1]. В саду культуры и отдыха были повреждены все газоны, а газон у летнего театра представлял собой голую плотно утрамбованную площадку с изуродованными корнями деревьев. Аналогичное состояние растительного покрова и почвы наблюдалось около танцевальной площадки, аттракционов и карусели. За зданием театра к 1936 г. погибли редкие для Череповца
пихты, в парке высыхали деревья лиственных пород, уничтожались вредителями и домашним скотом деревья на бульварах [2, л. 1 об.]. Работы по расширению парка и посадке новых деревьев практически с первых дней и недель сопровождались порчей деревьев, срезанием или сломом вершин [2, л. 1 об.]. Это подтверждалось и данными о естественных условиях планиро-вочно-строительной территории района города Череповец, где указывалось, что на отдельных участках пр. Луначарского повреждены до 40 - 50 % деревьев [1, л. 105]. Озабоченность охраной зеленых насаждений высказывалась и на череповецком городском совете рабочих, крестьянских и красноармейских депутатов VIII созыва [20, с. 14].
Михаил Евгеньевич отмечал, что «люди совершенно не задумываются, никем не останавливаемые ходят там, где им заблагорассудится, строят аттракционы, ларьки, совершенно не считаясь с тем, как и в какой степени может это отразиться на сохранности деревьев» [2, л. 1]. К отдельной категории вредителей череповецкой флоре он относил работников связи, которые срубали «громадное количество деревьев», подрубали им сучья [2, л. 2]. Причем жалобы на связистов в Президиум Горсовета не дали результата - они также продолжили уничтожать деревья для прокладки линий связи. М.Е. Калинин указал, что для череповчан в порядке вещей было ходить и бегать по газонам, лазить по деревьям, ломать их сучья и вершины, сдирать с них кору, делать надрезы, выдергивать деревья с корнями и рубить их топорами [2, л. 2]. Не меньший ущерб наносил домашний скот, который водили по бульварам, пасли его в черте города, осенью и весной широко использовали гужевой транспорт, при том, что козы зачастую обгладывали городские деревья, а сотни привязанных к деревьям лошадей, по оценкам М.Е. Калинина, своими испражнениями наносили вред корневой системе деревьев [2, л. 2 - 2 об.]. На замечания в адрес нарушителей целостности древонасаждений или их домашнего скота, те реагировали очень бурным возмущением с полным осознанием правоты соблюдения старых традиций [2, л. 2]. М.Е. Калинин писал: «нас захлестнула традиционность, обывательщина, дореволюционное прошлое хулиганского города, <...> у нас слишком много безразличных в этом отношении людей, спокойно проходящих мимо этих безобразий. У нас еще недостаточно ненавидящих эти безобразия, способных повести решительную борьбу за культурный зеленый город» [2, л. 2 об.].
Подобные отношение горожан к городской флоре объяснялось, с одной стороны, тем, что в Череповце среди большинства горожан не прижилось восприятие парков и садов как зеленых оазисов среди шумного города, предназначенных для отдыха и прогулок. Еще с дореволюционного времени городской сад (Соляной городок) привлекал черепан своей культурной программой, возможностью посетить массовые развлекательные мероприятия, которые в советский период стали еще более разнообразными и ориентированными на разные возрастные группы населения. С другой стороны, для поздне-имперской и советской урбанизации было характерно явление, которое С.П. Хейз назвал «трансфером социальных практик, давно установившихся в сельской местности, в новые места с более концентрированным населением» [36, с. 71]. В Череповце с конца XIX в. наблюдался интенсивный приток сельского населения в город, главным образом, благодаря развитию транспортных путей: модернизации Мариинской водной системы, строительству участка Северной железной дороги, связавшей Вологду, Череповец и Санкт-Петербург. В период с 1878 по 1939 гг. численность горожан возросла почти в 10 раз: с 3809 до 32353 чел. [13, с. 60 - 63], [28, с. 29]. Соответственно, вновь прибывавшие в Череповец жители воспроизводили близкие им, являвшиеся традиционными для их социальной среды, практики использования городского пространства. Городские зеленые насаждения воспринимались вчерашними крестьянами как естественная среда обитания, но не как украшение городской среды.
Выводы. Таким образом, в дореволюционный период были заложены основные рекреационные садово-парковые зоны города. Они тяготели к берегам рек и городским окраинам. Традиция озеленять вновь строящиеся кварталы продолжилась и в советский период. Вместе с тем, основной зеленый массив сосредотачивался вдоль р. Шексны в районе Соборной горки, Соляного городка и Милютинского сада (сада Культуры и Отдыха) и Александровского бульвара (пр. Луначарского). Обилие зеленых насаждений позволяло современникам называть Череповец городом-садом [18]. Однако практики использования городских бульваров и садов показывают, что горожане воспринимали растущие в них деревья, кустарники, цветы как элементы естественной природной среды, к которым следует относиться утилитарно. Этому способствовало и функциональное определение главного городского парка - Сада культуры и отдыха как развлекательно-досугового центра для горожан, со множеством аттракционов, театром, детской и танцевальной площадками.
Литература
1. Архив Череповецкого музейного объединения (Архив ЧерМО). Ф. 13. Оп. 1. Д. 1. Естественные условия планировочно-строительной территории района города Череповец.
2. Архив ЧерМО. Ф. 25. Оп. 1. Д. 263. Ед. хр. 4'10. Калинин М. Пора прекратить безобразия. 4Д1/36 г.
3. Баринов Беречь зеленые древонасаждения // Коммунист. 1938. № 169. Л. 3.
4. Города России / Центр. стат. ком. МВД. СПб.: Типо-лит. Ныркина, 1906 -1914. 2 т. Т. 1: Города России в 1904 году. 1906. 907 с.
5. Городовое положение с законодательными мотивами, разъяснениями и дополнительными узаконениями / Сост. С.Г. Щегловитов. СПб.: Тип. М.М. Стасюлевича, 1892. 736 с.
6. Городская жизнь // Северный торговый посредник. №1. 1912.
7. Документова, Н.Т., Тетеркина, В.В. Письма из Череповца // Череповец: Краеведческий альманах. Вологда: Русь, 1996. С. 299 - 303.
8. Елина О.Ю. От царских садов до советских полей: История сельскохозяйственных опытных учреждений XVIII - 20-е годы XX века: в 2х томах. Т.1. М.: Эгмонт Россия Лтд., 2008. 478 с.
9. Когда будет открыт сад культуры и отдыха? // Коммунист. 1938. № 91. Л. 4.
10. Кренделев К.Д. Зеленый наряд Череповца // Череповец: Краеведческий альманах. Вологда: Русь, 1996. С. 333 - 348.
11. Куркутов А.Г. В области санитарии и благоустройства Великого Новгорода. Новгород: Губернская Типография, 1915. 33 с.
12. Кухер К. Парк Горького. Культура досуга в сталинскую эпоху, 1928 - 1941. М.: РОССПЭН, 2012. 350 с.
13. Материалы для оценки городских недвижимых имуществ Новгородской губернии. Том VII. г. Череповец. Новгород: Паровая Типография А.И. Щербакова, 1902. 137 с.
14. Материалы по исследованию, описанию и статистике Новгородской губернии // Памятная книжка Новгородской губернии на 1880 год. Новгород: Тип. Новгор. Губ. Правл., 1880. С. 60 - 63.
15. Местная хроника // Северный торговый посредник. №4. 1912
16. Местная хроника // Северный торговый посредник. №6. 1912.
17. Мясникова Л. А., Шайгарданова Н. Л. Советский Эдем: монография. Екатеринбург: Гуманитарный университет, 2016. 209 с.
18. Новикова Н.И. Из воспоминаний череповецкого старожила: Город моего детства (Череповец в 1930-е годы) // Череповец: Краеведческий альманах. Вып. 2. Вологда: "Легия", 1999. С. 70 - 87.
19. Орнатский В.И. Медикотопография. Санитарное состояние губернского города Вологды: дисс. д. медицины. СПб.: Тип. Департамента Уделов, 1888 г. 196 с.
20. Отчет Череповецкого городского Совета рабочих, крестьянских и красноармейских депутатов VIII созыва трудящимся города за 1931 - 1934 год. Череповец, 1934. 25 с.
21. Российский государственный исторический архив (РГИА). Ф. 1287. Оп. 40. Д. 1364. О присвоении улиц и предложенному к устройству бульвара в городе Череповце Наследника цесаревича, 1873 г.
22. Сад культуры и отдыха в выходной день // Коммунист. 1938. № 160. Л. 4.
23. Сад культуры и отдыха открывается 21 мая // Коммунист. 1938. № 113. Л. 4.
24. Северный торговый посредник. 1912. № 1.
25. Северный торговый посредник. 1912. №. 6.
26. Северный торговый посредник. 1913. № 32.
27. Череповец в начале XX века // Череповец: Краеведческий альманах. Вологда: Русь, 1996. С. 287 - 298.
28. Численность населения СССР на 17 января 1939 года. По районам, районным центрам, городам, рабочим поселкам и крупным сельским населенным пунктам. М.: ГОСПЛАНИЗДАТ, 1941. 266 с.
29. Шайгарданова Н.Л. Перспективы развития городского парка (сада) как феномена культуры // Сад в городе: будни и праздники. Сборник материалов междисциплинарного семинара. Псков: Псковский государственный университет, 2018. С. 37 - 45.
30. Шахматно-шашечный матч Вологда - Череповец // Коммунист. 1938. № 160. Л. 4
31. Шахматный турнир // Коммунист. 1938. № 170. Л. 4.
32. Шулятикова Е.Е. История городского парка (Соляного сада) // Череповец: Краеведческий альманах. Вып. 2. Вологда: "Легия", 1999. С. 481 - 492.
33. Я.А. В чужом пиру похмелье // Северный торговый посредник. 1912. № 4.
34. Brantz D., Dumpelmann S., Valenzuela-Aguilera A. Greening the City: Urban Landscapes in the Twentieth Century. Charlottesville: University of Virginia Press, 2011. 246 p.
35. Elliot P.A. British Urban Trees: a social and cultural history, c. 1800 - 1914. Winwick: White Horse Press, 2016. 407 p.
36. Hays S.P. Explorations In Environmental History. Pittsburgh: University of Pittsburgh Press, 1998. 480 p.
37. Jonnes J. Urban Forests: A natural history of trees and people in the American cityscape. New York: Viking, 2016. 394 p.
38. Landrum C. The State Park Movement in America. Columbia: University of Missouri press, 2004. 288 p.
39. Rosenzweig R., Blackmar E. The Park and the People: A History of Central Park. Ithaca: Cornell University Press, 1992. 600 p.
References
1. Arhiv Cherepoveckogo muzejnogo ob#edinenija (Arhiv CherMO). F. 13. Op. 1. D. 1. Estestvennye uslovija planirovochno-stroitel'noj territorii rajona goroda Cherepovec.
2. Arhiv CherMO. F. 25. Op. 1. D. 263. Ed. hr. 4'10. Kalinin M. Pora prekratit' bezobrazija. 4/XI/36 g.
3. Barinov Berech' zelenye drevonasazhdenija // Kommunist. 1938. № 169. L. 3 (in Russian).
4. Goroda Rossii [Cities of Russia] / Centr. stat. kom. MVD. SPb.: Tipo-lit. Nyrkina, 1906 - 1914. 2 t. T. 1: Goroda Rossii v 1904 godu. 1906. 907 p.
5. Gorodovoe polozhenie s zakonodatel'nymi motivami, raz#jasnenijami i dopolnitel'nymi uzakonenijami / Sost. S.G. Shheglovitov. SPb.: Tip. M.M. Stas-julevicha, 1892. 736 p.
6. Gorodskaja zhizn' // Severnyj torgovyj posrednik [Nordic Reseller]. №1. 1912 (in Russian).
7. Dokumentova, N.T., Teterkina, V.V. Pis'ma iz Cherepovca // Cherepovec: Kraevedcheskij al'manah [Cherepovets: local history almanac]. Vologda: Rus', 1996, pp. 299 - 303.
8. Elina O.Ju. Ot carskih sadov do sovetskih polej: Istorija sel'skohozjajstvennyh opytnyh uchrezhdenij XVIII - 20-e gody XX veka: v 2h tomah. T.1. [From tsar-ists gardens to soviet fields: a history of agricultural pilot institutions 18th c. -1920s]. M.: Jegmont Rossija Ltd., 2008. 478 p.
9. Kogda budet otkryt sad kul'tury i otdyha? // Kommunist. 1938. № 91. L. 4. (in Russian).
10. Krendelev K.D. Zelenyj narjad Cherepovca // Cherepovec: Kraevedcheskij al'manah [Cherepovets: local history almanac]. Vologda: Rus', 1996. pp. 333 -348.
11. Kurkutov A.G. V oblasti sanitarii i blagoustrojstva Velikogo Novgoroda [At the field of sanitation and beautification of the Great Novgorod]. Novgorod: Guber-nskaja Tipografija, 1915. 33 p.
12. Kuher K. Park Gor'kogo. Kul'tura dosuga v stalinskuju jepohu, 1928 - 1941 [Gorky Park. Leisure culture in the Stalin era]. M.: ROSSPJeN, 2012. 350 p.
13. Materialy dlja ocenki gorodskih nedvizhimyh imushhestv Novgorodskoj guber-nii. Tom VII. g. Cherepovec [Materials on the research, description and statistics of the Novgorod province]. Novgorod: Parovaja Tipografija A.I. Shherba-kova, 1902. 137 p.
14. Materialy po issledovaniju, opisaniju i statistike Novgorodskoj gubernii // Pamjatnaja knizhka Novgorodskoj gubernii na 1880 god [Memory book of the Novgorod province on 1880]. Novgorod: Tip. Novgor. Gub. Pravl., 1880. pp. 60 - 63.
15. Mestnaja hronika // Severnyj torgovyj posrednik [Nordic Reseller]. №4. 1912 (in Russian).
16. Mestnaja hronika // Severnyj torgovyj posrednik [Nordic Reseller]. №6. 1912 (in Russian).
17. Mjasnikova L.A., Shajgardanova N.L. Sovetskij Jedem: monografija [Soviet Eden: monography]. Ekaterinburg: Gumanitarnyj universitet, 2016. 209 p.
18. Novikova N.I. Iz vospominanij cherepoveckogo starozhila: Gorod moego detstva (Cherepovec v 1930-e gody) // Cherepovec: Kraevedcheskij al'manah. Vyp. 2 [Cherepovets: local history almanac. Vol. 2]. Vologda: "Legija", 1999, p. 70 - 87.
19. Ornatskij V.I. Medikotopografija. Sanitarnoe sostojanie gubernskogo goroda Vologdy: diss. d. mediciny. SPb.: Tip. Departamenta Udelov, 1888 g. 196 p.
20. Otchet Cherepoveckogo gorodskogo Soveta rabochih, krest'janskih i krasno-armejskih deputatov VIII sozyva trudjashhimsja goroda za 1931 - 1934 god. Cherepovec, 1934. 25 p.
21. Rossijskij gosudarstvennyj istoricheskij arhiv (RGIA). F. 1287. Op. 40. D. 1364. O prisvoenii ulic i predlozhennomu k ustrojstvu bul'vara v gorode Cherepovce Naslednika cesarevicha, 1873 g.
22. Sad kul'tury i otdyha v vyhodnoj den' // Kommunist. 1938. № 160. L. 4.
23. Sad kul'tury i otdyha otkryvaetsja 21 maja // Kommunist. 1938. № 113. L. 4.
24. Severnyj torgovyj posrednik [Nordic Reseller]. 1912. № 1 (in Russian).
25. evernyj torgovyj posrednik [Nordic Reseller]. 1912. №. 6 (in Russian).
26. Severnyj torgovyj posrednik [Nordic Reseller]. 1913. № 32 (in Russian).
27. Cherepovec v nachale XX veka // Cherepovec: Kraevedcheskij al'manah [Cherepovets: local history almanac]. Vologda: Rus', 1996, pp. 287 - 298.
28. Chislennost' naselenija SSSR na 17 janvarja 1939 goda. Po rajonam, rajonnym centram, gorodam, rabochim poselkam i krupnym sel'skim naselennym punk-tam. M.: GOSPLANIZDAT, 1941. 266 p.
29. Shajgardanova N.L. Perspektivy razvitija gorodskogo parka (sada) kak fenom-ena kul'tury // Sad v gorode: budni i prazdniki. Sbornik materialov mezhdis-ciplinarnogo seminara [Garden in the city: weekdays and holidays. Collection of materials of interdisciplinary workshop]. Pskov: Pskovskij gosudarstvennyj universitet, 2018, pp. 37 - 45.
30. Shahmatno-shashechnyj match Vologda - Cherepovec // Kommunist. 1938. № 160. L. 4 (in Russian).
31. Shahmatnyj turnir // Kommunist. 1938. № 170. L. 4 (in Russian).
32. Shuljatikova E.E. Istorija gorodskogo parka (Soljanogo sada) // Cherepovec: Kraevedcheskij al'manah. Vyp. 2 [Cherepovets: local history almanac. Vol. 2]. Vologda: "Legija", 1999, p. 481 - 492.
33. Ja.A. V chuzhom piru pohmel'e // Severnyj torgovyj posrednik [Nordic Reseller]. 1912. № 4 (In Russian).
34. Brantz D., Dümpelmann S., Valenzuela-Aguilera A. Greening the City: Urban Landscapes in the Twentieth Century. Charlottesville: University of Virginia Press, 2011. 246 p.
35. Elliot P.A. British Urban Trees: a social and cultural history, c. 1800 - 1914. Winwick: White Horse Press, 2016. 407 p.
36. Hays S.P. Explorations In Environmental History. Pittsburgh: University of Pittsburgh Press, 1998. 480 p.
37. Jonnes J. Urban Forests: A natural history of trees and people in the American cityscape. New York: Viking, 2016. 394 p.
38. Landrum C. The State Park Movement in America. Columbia: University of Missouri press, 2004. 288 p.
39. Rosenzweig R., Blackmar E. The Park and the People: A History of Central Park. Ithaca: Cornell University Press, 1992. 600 p.
