CC BY
21
ISSN 1026-2237 BULLETIN OF HIGHER EDUCATIONAL INSTITUTIONS. NORTH CAUCASUS REGION. NATURAL SCIENCE. 2020. No. 3
УДК 332.3, 528.91 DOI 10.18522/1026-2237-2020-3-44-50
ГЕОИНФОРМАЦИОННАЯ ОЦЕНКА И КАРТОГРАФИРОВАНИЕ ДИНАМИКИ УРБАНИЗИРОВАННОЙ ТЕРРИТОРИИ Г. УЛАН-УДЭ
© 2020 г. Е.Э. Куклина1, К.И. Калашников1, Н.Д. Балданов1, А.Н. Бешенцев2
1Бурятская государственная сельскохозяйственная академия им. В.Р. Филиппова, Улан-Удэ, Россия, 2Байкальский институт природопользования СО РАН, Улан-Удэ, Россия
GEOINFORMATION ASSESSMENT AND MAPPING OF DYNAMICS OF THE URBANIZED TERRITORY OF ULAN-UDE CITY
E.E. Kuklina1, K.I. Kalashnikov1, N.D. Baldanov1, A.N. Beshentsev2
1Filippov Buryat State Agricultural Academy, Ulan-Ude, Russia, 2Baikal Institute of Nature Management, SB RAS, Ulan-Ude, Russia
Куклина Евгения Эрдэмовна - кандидат сельскохозяйственных наук, заведующия кафедрой кадастра и права, Институт землеустройства, кадастров и мелиорации, Бурятская государственная сельскохозяйственная академия им. В.Р. Филиппова, ул. Пушкина, 8, г. Улан-Удэ, 670024, Россия, e-mail: [email protected]
Калашников Кирилл Иванович - кандидат сельскохозяйственных наук, доцент, заместитель директора по научно-исследовательской работе, Институт землеустройства, кадастров и мелиорации, Бурятская государственная сельскохозяйственная академия им. В.Р. Филиппова, ул. Пушкина, 8, г. Улан-Удэ, 670024, Россия, e-mail: [email protected]
Балданов Нимбу Доржижапович - кандидат сельскохозяйственных наук, и.о. заведующего кафедрой мелиорации и охраны земель, Институт землеустройства, кадастров и мелиорации, Бурятская государственная сельскохозяйственная академия им. В.Р. Филиппова, ул. Пушкина, 8, г. Улан-Удэ, 670024, Россия, e-mail: [email protected]
Бешенцев Андрей Николаевич - доктор географических наук, профессор РАН, заведующий лабораторией геоинформационных систем, Байкальский институт природопользования СО РАН, ул. Сахьяновой, 6, г. Улан-Удэ, 670047, Россия, e-mail: [email protected]
Evgenia E. Kuklina - Candidate of Agricultural Sciences, Head of Department of Cadastre and Law, Institute of Land Management, Cadastres and Melioration, Filippov Buryat State Agricultural Academy, Pushkina St., 8, Ulan-Ude, 670024, Russia, e-mail: [email protected]
Kirill I. Kalashnikov - Candidate of Agricultural Sciences, Associate Professor, Deputy Director for Research, Institute of Land Management, Cadastres and Melioration, Filippov Buryat State Agricultural Academy, Pushkina St., 8, Ulan-Ude, 670024, Russia, e-mail: [email protected]
Nimbu D. Baldanov - Candidate of Agricultural Sciences, Acting Head of Department of Land Reclamation and Protection, Institute of Land Management, Cadastres and Melioration, Filippov Buryat State Agricultural Academy, Pushkina St., 8, Ulan-Ude, 670024, Russia, e-mail: mel_izkim@bgsha. ru
Andrey N. Beshentsev - Doctor of Geography, Professor, RAS, Head of Laboratory of Geographic Information Systems, Baikal Institute of Nature Management, SB RAS, Sakhyanova St., 6, Ulan-Ude, 670047, Russia, e-mail: [email protected]
Представлены сведения о методах и технологиях, используемых при оценке динамики урбанизированной территории, дана их краткая характеристика, обозначены преимущества и недостатки. Сформулировано понятие геоинформационного мониторинга урбанизированной территории. Для интеграции разнородных и разноформатных данных и оценки динамики селитебного природопользования на примере г. Улан-Удэ (Республика Бурятия) разработана проблемно ориентированная ГИС мониторинга урбанизированной территории. Представлена функциональная структура ГИС, состоящей из измерительного, аналитического и картографического блоков, дана характеристика каждого блока. Плановой базой ГИС является топографическая основа трех пространственных уровней: регионального (1:200 000) для мониторинга агломераций и больших городов; локального (1:50 000, 1:100 000) для оценки динамики селитебного освоения территории; детального (1:10 000, 1:25 000) для оценки динамики объектов недвижимости и земельных участков. Основой для оценки высот урбанизированной территории является цифровая модель рельефа, позволяющая произвести оценку морфометрических параметров системы селитебного природополь-
ISSN 1026-2237 BULLETIN OF HIGHER EDUCATIONAL INSTITUTIONS. NORTH CAUCASUS REGION. NATURAL SCIENCE. 2020. No. 3
зования. Выполнена оценка динамики урбанизированной территории г. Улан-Удэ по шести временным срезам. Определены физико-географические особенности развития урбанизированной территории, составлена карта динамики города за весь период селитебного освоения, представлен прогноз дальнейшего развития урбанизированной территории по фоновой и локальной застройке.
Ключевые слова: урбанизированная территория, селитебное природопользование, динамика, мониторинг, геоинформационная технология, ГИС.
The article presents information about methods and technologies used in assessing the dynamics of urbanized territory, gives a brief description of them, and identifies advantages and disadvantages. The concept of geoinformation monitoring of an urbanized territory is formulated. To integrate heterogeneous and multiformat data and assess the dynamics of residential environmental management, a problem-oriented GIS for monitoring urbanized territories has been developed on the example of Ulan-Ude city (Republic of Buryatia). The functional structure of GIS, consisting of measuring, analytical and cartographic blocks, is presented, and the characteristics of each block are given. The planned basis of GIS is the topographic basis of three spatial levels: regional (1:200 000) for monitoring agglomerations and large cities; local (1:50 000, 1:100 000) to assess the dynamics of residential development of the territory; detailed (1:10 000, 1:25 000) to assess the dynamics of real estate and land plots. A digital terrain model is used as a high-altitude basis for the assessment of urbanized territories, which allows the assessment of morphometric parameters of the residential nature management system. The dynamics of the urbanized territory of Ulan-Ude was estimated using six time sections. The physical and geographical features of the urbanized territory development are determined, the map of the city dynamics for the entire period of residential development is compiled, and the forecast of the further development of the urbanized territory for background and local buildings is presented.
Keywords: urbanized territory, residential nature management, dynamic, monitoring, geoinformation technology, GIS.
Введение
Современное исследование динамики города предполагает его поэтапное рассмотрение на большой исторической дистанции, выявление внутренней логики самоорганизации в едином пространстве-времени, определение общезначимых и локальных закономерностей территориального развития. Кроме того, процесс урбанизации характеризуется непрерывной динамикой природных ландшафтов, которая является индикатором преобразования человеком географической среды. Мониторинг и картографирование этих изменений имеют большое практическое значение, так как позволяют определить уровень антропогенного воздействия на природные ландшафты, выявить негативные стороны селитебного природопользования, осуществить кадастровую оценку земельных участков и объектов недвижимости, сформулировать рекомендации по оптимизации для органов управления.
В настоящее время исследования развития городов в первую очередь сосредоточены на комплексной экологической оценке динамики городской среды в целом [1—6], городских лесов и парковых территорий [7-9], состояния атмосферного воздуха [10, 11], а также на оценке отдельных компонентов среды. Использование геоинформационной технологии (ГИС-технологии) при оценке урбанизированной территории повышает точность и оперативность исследований, снижает уровень субъективизма, обеспечивает возможность систе-
матизировать значительные объемы пространственных данных. Источником данных для ГИС городов служат технические и технологические инновации, оценка точности и оперативности которых представляет собой важное исследовательское направление. Создание на основе ГИС-технологии надежного методического аппарата, позволяющего хранить большие объемы пространственных данных, анализировать их и получать новую информацию о городских территориях, отвечать на запросы пользователя и оперативно составлять карты, является актуальной задачей.
Материалы и методы
Под понятием «урбанизированная территория» (УТ) мы понимаем участок суши, занятый поселением городского типа и связанными с ним производственными, транспортными и инженерными сооружениями [12].
Под геоинформационным мониторингом УТ (ГМУТ) мы понимаем процесс реализации программно-управляемой системы периодической информационной регистрации физико-географических параметров УТ, позволяющей в интерактивном режиме оценивать и моделировать долговременную динамику селитебного освоения земной поверхности.
При ГМУТ используется комплекс методов и технологий. Картографический метод исследования позволяет оценивать динамику УТ за наиболее длительный период. Карты разных лет издания
ISSN 1026-2237 BULLETIN OF HIGHER EDUCATIONAL INSTITUTIONS. NORTH CAUCASUS REGION. NATURAL SCIENCE. 2020. No. 3
Корпуса военных топографов, ГУГиК, Генерального штаба СССР и Роскартографии создаются около 300 лет в единых картографических проекциях и системах координат, характеризуются общностью картографируемых объектов, сходством классификаций, методов составления и принципов генерализации, полнотой содержания и достоверностью. Именно по этой причине они могут служить информационной основой для современного ГМУТ и оценки долговременной динамики УТ и городской среды в целом. Внедрение ГИС-технологии позволяет автоматизировать механизм использования разновременных карт для исследований динамики городских структур жизнеобеспечения и антропогенного преобразования земной поверхности.
Для долгосрочного ГМУТ г. Улан-Удэ использованы план г. Верхнеудинска масштаба 1:70 000 издания примерно 1800 г.; листы топокарты масштаба 1:84 000 издания 1896-1914 гг.; листы топокарты масштаба 1:50 000 издания 1952 г.; листы топокарты масштаба 1:100 000 издания 1974 г.; листы топокарты масштаба 1:100 000 издания 2015 г. (рис. 1).
Статистический метод применяется при оценке временных изменений физико-географических параметров УТ и качественно-количественных характеристик объектов недвижимости и земельных участков. Этот метод предполагает построение динамических рядов развития объектов и математический анализ этих рядов.
Рис.1. Разновременные карты г. Улан-Удэ / Fig. 1. Different-time maps of the Ulan-Ude city
Метод дистанционного зондирования. Получение разновременных данных дистанционного зондирования Земли (ДДЗЗ) является начальным этапом исследования динамики УТ, а их дешифри-
рование и анализ результатов дешифрирования -итогом этих исследований. При этом следует отметить, что оценка динамики УТ может быть выполнена лишь за последние 30-40 лет (рис. 2).
Рис. 2. Разновременные ДДЗЗ г. Улан-Удэ / Fig. 2. Different-time remote sensing data of the Ulan-Ude city
Геодезические методы обеспечивают про- объектов недвижимости на земной поверхности. странственное определение УТ и местоположение При организации локальных городских структур и
ISSN 1026-2237 BULLETIN OF HIGHER EDUCATIONAL INSTITUTIONS. NORTH CAUCASUS REGION. NATURAL SCIENCE. 2020. No. 3
малых городов используются геометрические методы оценки территории, не учитывающие кривизну Земли и базирующиеся на местных системах координат. При оценке региональных агломераций и больших городов используются геодезические методы, позволяющие выполнять оценку значительных территорий земной поверхности на основе геодезической системы координат. Одним из геодезических методов является технология глобального позиционирования, позволяющая оперативную регистрацию границ УТ и объектов недвижимости с помощью треков и полигонов.
Технология локальной околоземной съемки
с помощью беспилотного летательного аппарата (БПЛА) является оперативным и наименее трудо-затратным способом регистрации УТ и объектов недвижимости. Ортотрансформированные изображения, получаемые на основании данных БПЛА, являются важным источником информации, позволяющим выявлять объекты недвижимости, производить их метрическую планово -высотную оценку, а также прогнозировать воздействие опасных природных процессов на УТ (рис. 3).
Рис. 3. Ортофотоплан пригорода Улан-Удэ с возможной зоной затопления при наводнении / Fig. 3. Orthophotomap of a suburb of Ulan-Ude ciny with a possible flood zone during flooding
Эти материалы позволяют уточнить пространственные данные государственных и муниципальных информационных ресурсов и других поставщиков данных. Они могут использоваться в качестве доказательств для разрешения конфликтов между собственниками, а также для выявления объектов налогообложения в части имущественных налогов, нарушений земельного и градостроительного, лесного, водного законодательства и во многих других случаях.
Одной из новейших геодезических технологий в настоящее время является лазерное сканирование, позволяющее представить сканируемый объект или участок местности в виде набора точек с известными пространственными координатами. Дальнейшая визуализация результатов измерений может осуществляться в различных формах: двухмерные цифровые карты, трехмерные модели, наборы поперечных сечений, статистические массивы и другие, исходя из целей исследования.
Геоинформационная технология. Для интеграции больших объемов разнородных разновременных данных о развитии УТ в Институте землеустройства, кадастров и мелиорации БГСХА им. В.Р. Филиппова создана ГИС на базе программного пакета Лге018, состоящая из отдельных блоков. Техническую базу измерительного блока составляют геохимические и геофизические приборы, предназначенные как для полевой регистрации селитебных объектов и территорий, так и для камеральной обработки геоданных. Аналитический блок решает задачи обработки геоданных, анализа и получения новой геоинформации. Он представлен необходимыми техническими и программными средствами, системой запросов, обслуживается квалифицированным персоналом, выполняющим ввод, обработку, анализ и хранение пространственной и атрибутивной информации, и обеспечивает надежное функционирование всех операций исследования селитебного природопользования. Карто-
ISSN 1026-2237 ИЗВЕСТИЯ ВУЗОВ. СЕВЕРО-КАВКАЗСКИИ РЕГИОН. ЕСТЕСТВЕННЫЕ НАУКИ._2020. № 3
ISSN 1026-2237 BULLETIN OF HIGHER EDUCATIONAL INSTITUTIONS. NORTH CAUCASUS REGION. NATURAL SCIENCE. 2020. No. 3
графический блок содержит картографическую базу данных территории, снабжен алгоритмами геоинформационного картографирования и моделирования, позволяет оперативное создание и обновление картографической продукции, обеспечивает возможность автоматизированного картосоставле-ния, а также интерактивную работу пользователя в режиме запроса.
Информационное содержание ГИС составляют разновременные цифровые карты, ДДЗЗ, статистическая, литературная информация, фотографические материалы, разновременные геохимические и геофизические данные. Плановой базой ГИС является топографическая основа трех пространственных уровней: регионального (1:200 000) для мониторинга агломераций и больших городов; локального (1:50 000, 1:100 000) для оценки динамики селитебного освоения территории; детального (1:10 000, 1:25 000) для оценки динамики объектов недвижимости и земельных участков. Основой для оценки высот УТ является цифровая модель рельефа, позволяющая произвести оценку морфометриче-ских параметров системы селитебного природопользования; определение углов наклона и экспозиции склонов; построение трехмерных изображений объектов, профилей поперечного сечения; оценку формы склонов.
В результате автоматизации данных создаются геоинформационные ресурсы для ГМУТ, регистрирующие разновременные физико-географические
параметры УТ в виде совокупности векторных слоев ^Ьр-файлы) и однозначных таблиц-атрибутов (ЛГ-таблицы). Информационная структура базы данных ресурсов разработана на основе элементов содержания топографических карт.
Обсуждение результатов
Город Улан-Удэ (Верхнеудинск) начал свое развитие в качестве опорного пункта русских за Байкалом. Удобное географическое положение в короткий срок определило его как важный транзитный и торговый населенный пункт. Первоначально Верхнеудинск представлял собой посад, занимающий подгорную и луговую территорию, непосредственно примыкающую к правобережью р. Уды, и деревянную крепость, расположенную на Батарейной горе. Территория, занимаемая городом, представляет собой разновидность горных западноза-байкальских ландшафтов даурского типа.
Развитие города началось с западного склона Батарейной горы. Пионерное заселение происходило в западном направлении вдоль ограничивающего рубежа -правого берега р. Уды до высоты 515 м. К 1750 г. площадь селитебной территории составляла 0,6 км2, и она достигла следующего водного рубежа - р. Селенги, ее развитие продолжилось преимущественно в северном направлении между Селенгой и ее старицей. В этот же период (около 1780 г.) началось заселение левого берега р. Уды до высоты 520 м (рис. 4).
Рис. 4. Карта динамики УТ г. Улан-Удэ / Fig. 4. Map of the dynamics of the urban area of Ulan-Ude city
Начавшееся строительство Транссиба (ок. 1900 г.) обусловило равномерное параллельное заселение вверх по юго-западному склону подножия хребта
Улан-Бургасы до высоты 550 м с минимальной скоростью. К этому времени уже началось освоение долины р. Верх. Березовки. Этот этап характеризу-
ISSN 1026-2237 BULLETIN OF HIGHER EDUCATIONAL INSTITUTIONS. NORTH CAUCASUS REGION. NATURAL SCIENCE. 2020. No. 3
ется континуальным центробежным движением селитьбы на участках ниже 560 м с преобладанием низкоэтажной неогнестойкой застройки.
Период с 1910 по 1934 г. характеризуется равномерным развитием селитебной территории в северо-восточном направлении до высоты 580 м, а также активным заселением восточного склона Батарейной горы и прилегающего участка с высотой до 520 м при ограничивающем воздействии антропогенного рубежа - Транссиба.
Временной отрезок 1934-1952 гг. характеризуется наибольшим развитием селитебной территории и дорожной сети, строительством промышленных объектов, которые определили новые центры селитьбы. Восточная граница города переместилась на 2-3 км, северная поднялась до высоты 640 м. Были заселены оставшаяся территория между р. Удой и Транссибом и юго-восточный склон хребта Улан-Бургасы с наибольшей скоростью
освоения за весь исследуемый период. Этот этап определяется возникновением дискретных центров селитьбы, интенсивной застройкой, освоением левого берега р. Селенги, дифференциацией селитебной территории по социально-экономическим функциям.
Современный г. Улан-Удэ представляет собой сложившуюся урбогеосистему площадью 365 км2 с оформившимися функциональными зонами и районами. Современная территориальная организация города и структура его развития определяют два основных стратегических направления дальнейшей застройки. Это территориальные ресурсы юго-восточного (падь р. Воровка) и юго-западного участков, примыкающих к городу. Также важными и перспективными градостроительными ресурсами являются территория Батарейной горы в центре города и территория воинской части в центре Октябрьского района (рис. 5).
Рис. 5. Прогноз развития УТ г. Улан-Удэ / Fig. 5. Forecast of the development of the urban area of the Ulan-Ude city
Заключение
Созданная ГИС мониторинга г. Улан-Удэ представляет собой программно-технический модуль реализации землеустроительных и земельно-кадастровых проектов, способствует снижению трудозатрат и оперативности обновления кадастровой документации, оптимизирует решение традиционных задач при оценке земельно-имущественных отношений. Она обеспечивает высокую точность математической основы карт, возможность интерактивного редактирова-
ния кадастровых материалов на всех этапах составления и подготовки к изданию, а также автоматизированную реализацию всех аспектов пространственной и качественно-количественной оценки УТ и селитебного природопользования в целом. ГИС соответствует всем международным требованиям для аналогичных продуктов, открыта для дополнения любой геоинформацией, методически проста и управляема. Управление системой предполагает возможность создания различных карт и геоинформационных запросов развития селитебных объектов.
ISSN 1026-2237 BULLETIN OF HIGHER EDUCATIONAL INSTITUTIONS. NORTH CAUCASUS REGION. NATURAL SCIENCE. 2020. No. 3
Литература
1. Горохов И.Н. Дистанционный экологический мониторинг урбанизированных территорий // Экологические системы и приборы. 2008. № 2. С. 10-11.
2. Крутских Н.В., Кравченко И.Ю. Использование космоснимков Landsat для геоэкологического мониторинга урбанизированных территорий // Современные проблемы дистанционного зондирования Земли из космоса. 2018. Т. 15, № 2. С. 159-170.
3. Разяпов А.З. Экологический мониторинг урбанизированных территорий // Проблемы окружающей среды и природных ресурсов. 2011. № 8. С. 33-54.
4. Маракулина Н.А., Разяпов А.З. О проблемах экологического мониторинга урбанизированных территорий // Экология Центрально-Черноземной области Российской Федерации. 2013. № 1-2 (30-31). С. 143-151.
5. Кобалинский М.В., Симонов К.В. Информационное обеспечение экологического мониторинга урбанизированных территорий // Информация и связь. 2013. № 2. С. 118-121.
6. Савченко А.Б. Мониторинг качества развития высокоурбанизированных территорий // Экология урбанизированных территорий. 2015. № 2. С. 6-10.
7. Рысин Л.П., Савельева Л.И., Рысин С.Л. Мониторинг лесов на урбанизированных территориях // Экология. 2004. № 4. С. 243-248.
8. Николаева О.Н., Трубина Л.К., Муллаярова П.И. Цифровое картографическое обеспечение для управления городскими зелеными насаждениями // Вестн. СГУГиТ. 2019. Т. 24, № 4. С. 132-141.
9. Погорелов А.В., Липилин Д.А. Зеленые насаждения города Краснодара. Оценка и многолетние изменения // Вестн. Пермского национального исследовательского политехнического ун-та. Прикладная экология. Урбанистика. 2017. № 3 (27). С. 192-205.
10. Скобелева Е.А., Абрамов А.В., Пилипенко О.В., Пчеленок О.А., Родичева М.В. Прогнозирование динамики воздушной среды в городской застройке // Строительство и реконструкция. 2019. № 1 (81). С. 106-114.
11. Шумилин А.Д., Вершинин Н.Н., Авдонина Л.А. Мониторинг и прогнозирование влияния автомобильного транспорта на воздушный бассейн города Пенза // Надежность и качество сложных систем. 2016. № 2 (14). С. 97-103.
12. Дедю И.И. Экологический энциклопедический словарь / предисл. В.Д. Федорова. Кишинев: Гл. ред. Молд. сов. энциклопедии, 1990. 406 с.
References
1. Gorokhov I.N. (2008). Remote environmental monitoring of urban areas. Ekologicheskiye sistemy i pribory, No. 2, pp. 10-11. (in Russian).
2. Krutskikh N.V., Kravchenko I.Yu. (2018). The use of Landsat satellite imagery for geoecological monitoring of urbanized territories. Sovremennyye problemy dis-tantsionnogo zondirovaniya Zemli iz kosmosa, vol. 15, No. 2, pp. 159-170. (in Russian).
3. Razyapov A.Z. (2011). Ecological monitoring of urban areas. Problemy okruzhayushchey sredy i prirod-nykh resursov, No. 8, pp. 33-54. (in Russian).
4. Marakulina N.A., Razyapov A.Z. (2013). On the problems of environmental monitoring of urbanized territories. Ekologiya Tsentral'no-Chernozemnoy oblasti Ros-siyskoy Federatsii, No. 1-2 (30-31), pp. 143-151. (in Russian).
5. Kobalinsky M.V., Simonov K.V. (2013). Information support of environmental monitoring of urban areas. Informatsiya i svyaz', No. 2, pp. 118-121. (in Russian).
6. Savchenko A.B. (2015). Monitoring the quality of development of highly urbanized territories. Ekologiya urbanizirovannykh territorii, No. 2, pp. 6-10. (in Russian).
7. Rysin L.P., Savelyeva L.I., Rysin S.L. (2004). Forest monitoring in urban areas. Ekologiya, No. 4, pp. 243-248. (in Russian).
8. Nikolaeva O.N., Trubina L.K., Mullayarova P.I. (2019). Digital cartographic support for urban green space management. Vestnik SGUGiT, vol. 24, No. 4, pp. 132141. (in Russian).
9. Pogorelov A.V., Lipilin D.A. (2017). Green spaces of the city of Krasnodar. Assessment and long-term changes. Vestnik Permskogo natsional'nogo issledovatel'skogo politekhnicheskogo universiteta. Prikladnaya ekologiya. Urbanistika, No. 3 (27), pp. 192-205. (in Russian).
10. Skobeleva E.A., Abramov A.V., Pilipenko O.V., Pchelenok O.A., Rodicheva M.V. (2019). Prediction of the dynamics of the air in urban areas. Stroitel'stvo i rekonstruktsiya, No. 1 (81), pp. 106-114. (in Russian).
11. Shumilin A.D., Vershinin N.N., Avdonina L.A. (2016). Monitoring and forecasting the impact of road transport on the air basin of the city of Penza. Nadezhnost' i kachestvo slozhnykh sistem, No. 2 (14), pp. 97-103. (in Russian).
12. Dedyu I. I. (1990). Ecological Encyclopedic Dictionary. Kishinev, Gl. red. Mold. sov. entsiklopedii Publ., 406 p. (in Russian).
Поступила в редакцию /Received_20 марта 2020 г. /March 20, 2020
