CC BY
48
ФРАНЦУЗСКАЯ КОЛОНИЯ В ПЕТЕРГОФЕ В XIX В. (ПО МАТЕРИАЛАМ АРХИВА ФРАНЦУЗСКОГО ПОСОЛЬСТВА
В САНКТ-ПЕТЕРБУРГЕ) Коротков С.Н.
Для исследования истории французской колонии в Санкт-Петербурге и его пригородах, в их числе и Петергофе, большую ценность представляют документы консульства Франции в Санкт-Петербурге, переданные в 1969 г. французской стороне советским правительством и находящиеся в настоящий момент в Дипломатическом архиве МИД в Нанте. Архив в Нанте открыт для исследователей относительно недавно, в 1987 г. Материалы архива французского посольства в России полностью еще не разобраны и не систематизированы1.
Особую ценность имеют, как справедливо отметили В. А. Сомов и В.С. Ржеуцкий, материалы по истории XVIII в., но этот архив предлагает большие ресурсы и для исследователей истории французской колонии в Петербурге в XIX в., в настоящее время изученной, возможно, даже хуже, чем ее история в XVIII в.
Интересны материалы, отложившиеся в фондах консульства2. Особую ценность представляют те документы из архива в Нанте, которые помогают восстановить социо-профессиональную структуру французской колонии в Петербурге середины XIX в. Это, например: Régistre des sujets français séjournemens en Russie [en 1847]3 (Список французских подданных, проживающих в России). В списке, насчитывающем около полутора тысяч имен французов, проживающих в России, насчитывается 76 имен жителей Петербурга и ближайших населенных пунктов (Петергофа, Павловска, Царского Села и др.).
Возможность проследить динамику развития социо-профессиональной структуры французской колонии в Петербурге дают материалы русских архивов. В 1886 г. была проведена перепись французов, проживавших в Санкт-Петербургской губернии. Есть списки французов, проживавших в Гатчине, Павловске и других местах, но только "Список французским гражданам, проживающим в Петергофе"4 дает указание рода занятий.
Нам ранее удалось восстановить социальную структуру французской колонии в Петербурге 1793 и 1847 гг. и затем сравнить их5. В "Списке французским гражданам, проживающим в Петергофе" имеется 23 имени (в списке 1847 г. два жителя Петергофа - дворецкий и гувернантка). Мы сравниваем структуру французской колонии в Петербурге в 1793 г., Петербурга и пригородов (включая Петергоф) 1847 г. и Петергофа 1886 гг. Результаты такого анализа обладают некоторой ценностью. Определения социо-профессионального состояния французской колонии в Петергофе в 1793, 1847 и 1886 гг., которыми мы пользуемся при составлении таблицы, требуют некоторых объяснений6.
Сравнение данных 1793, 1847 и 1886 гг. позволяет увидеть серьезные изменения социо-профессиональной структуры французской колонии в Петербурге в XIX веке. Длительный период истории русско-французских отношений насыщен разнообразными событиями, повлиявшими на жизнь французов в России, и можно скорее удивиться стабильности некоторых данных, например, доле учителей в общем числе французов.
Дальнейшее введение в научный оборот документов Нантского архива, сравнение этих данных с материалами русских архивов, безусловно, даст новые сведения по истории французской колонии в Петербурге.
Социо-профессиональная структура французской колонии в Петербурге и Петергофе в 1793, 1847 и 1886 гг. (в процентном отношении)
1793 г. 1847 г. 1886 г.
Ремесленники 21,1 51,5 8,7
Рабочие - 2,6 -
Слуги, камердинеры, приказчики 14,0 14,3 8,7
Купцы 13,8 1,3 -
Фабриканты, крупные собственники 2,2 2,6 4,3
Учителя (вместе с профессорами, воспитателями) 14,3 19,7 56,5
Врачи 1,2 - -
Представители творческих профессий (актеры, 6,4 2,6 -
музыканты и др.)
Военные 11,6 - -
Государственные служащие 3,3 - -
Придворные служащие (придворные повара, 2,3 - -
камердинеры и др.)
Дворяне и священники (без определенной профессии) 0,9 - -
Без определенного социо-профессионального статуса ( Более 5,5 21,7
включая "вдов" и "девиц") 8,0
1 Об истории фонда см.: Ambassade de France à Saint-Pétersbourg. Inventaire des volumes reliés de la correspondance politique. 1802-1907. Par B.Luel, sous la dir. De P.Even. Nantes, Archives diplomatiques, 1987; Сомов В.А. Материалы по истории русско-французских связей XVIII в. из архива французского посольства в Санкт-Петербурге (Нант) // Петербургские чтения: Тезисы докладов. СПб., 1994. С.158-160; Ржеуцкий В.С., Сомов В.А. Французы в России в эпоху Просвещения (материалы к истории русско-французских связей 1760-1780-х гг. из архива французского посольства в Санкт-Петербурге) // Западноевропейская культура в рукописях и книгах Российской национальной библиотеки. СПб., 2001.
2 Это разнообразные документы: письма и обращения к консулу, паспорта, нотариальные акты, брачные контракты, свидетельства о смерти, завещания, акты купли-продажи и др.
3
Régistre des sujets français séjournemens en Russie // Archives du Ministère des affaires étrangères. Nantes. Данные этого списка требуют осторожного отношения, поскольку понятия словаря XIX века не соответствуют современным. Так, например, "фабрикант перчаток" может оказаться и владельцем относительно крупного предприятия и рабочим-ремесленником. Рабочих и ремесленников современники также не всегда могли отличить. Но все же Régistre des sujets français séjournemens является редким документом, позволяющим исследовать социо-профессиональную структуру французской колонии в Петербурге, и потому заслуживает внимания.
4
Список французских подданных, проживающих в губернии // Центральный исторический архив С-Петербурга. Канцелярия Петроградского губернатора. Ф. 253. Оп. 2, № 1015.
5 См: Коротков С.Н. Проблема социальной трансформации французской колонии в С-Петербурге в конце XVIII века (по материалам «Санкт-Петербургских ведомостей») // Петербургские чтения-97. СПб., 1997. С.40-42; Коротков С.Н. Французская колония в С-Петербурге в середине XIX века (по материалам архива французского посольства в С-Петербурге) // Человек. Природа. Общество: Актуальные проблемы. Материалы 12-й международной конференции молодых ученых 27-30 декабря 2001 г. СПб., 2001. С.509-513.
6 В большинстве случаев приходится доверять тем понятиям, которые вводятся современниками. Французы сами указывали свое социальное положение. В некоторых случаях установить его оказывается невозможно. "Вдов" и "девиц" мы относим к тем, чей статус не определен. Некоторые указали только: "дворянин". Последние включены в строку "дворяне и священники (без определенной профессии)". О многих мы знаем лишь то, что они являются родственниками других французов. Во всех случаях члены семьи (жены, дети) тех, чей статус определен, включены в соответствующую рубрику (таким образом, можно читать: военные и члены их семей, купцы и члены их семей и т.д.).
