Научная статья на тему 'ЭТНОПОЛИТИКА КНР В ЗЕРКАЛЕ ИСТОЧНИКОВ'

ЭТНОПОЛИТИКА КНР В ЗЕРКАЛЕ ИСТОЧНИКОВ Текст научной статьи по специальности «История и археология»

CC BY
233
67
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.
Ключевые слова
этнополитика / национальный вопрос / межнациональные отношения / исторические источники / источниковедение / КНР / законодательство КНР / нормативные акты / ethnopolitics / “national question” / interethnic relations / historical sources / source studies / PRC / PRC legislation / normative acts

Аннотация научной статьи по истории и археологии, автор научной работы — Иван Валерьевич Ставров

Представленная статья посвящена обзору исторических источников по этнонациональной политике и межнациональным отношениям в КНР. Наиболее значимыми традиционно являются письменные источники: документальные и нарративные, которые выявляют в архивах и библиотеках. В предлагаемой работе обобщается опыт автора в формировании базы данных по изучению этнополитики КНР. Источники по этнополитике и межнациональным отношениям КНР разнообразны и не ограничиваются исключительно официальными документами (материалами съездов КПК, решений пленумов ЦК КПК, программными выступлениями генеральных секретарей ЦК КПК, постановлениями правительства, планами социальноэкономического развития), законодательными актами (в первую очередь Конституцией КНР и Законом о районной национальной автономии) и статистическими данными (результатами переписи населения, текущего статистического учёта), хотя их значение чрезвычайно высоко. Перечисленные группы материалов позволяют изучать национальную политику «сверху », с точки зрения государственной стратегии. Однако различного рода записки путешественников, мемуары, а также художественная литература (поэзия и проза неханьских авторов и ханьцев, повествующих о межнациональных отношениях в КНР) дают возможность увидеть вопрос более рельефным, «снизу », выявить восприятие реализуемых государством мер со стороны неханьских народов КНР.

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.
iНе можете найти то, что вам нужно? Попробуйте сервис подбора литературы.
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.

CHINA’S MINORITY NATIONALITIES POLICY IN THE MIRROR OF SOURCES

The presented article is devoted to a review of historical sources on minority nationalities politics and interethnic relations in the PRC. The most significant traditionally are written sources: documentary and narrative, which are identified in archives and libraries. The proposed work summarizes the author’s experience in the formation of a database on the study of ethnopolitics of the PRC. Sources on ethnopolitics and interethnic relations of the PRC are varied and are not limited solely to official documents (materials of congresses of the CPC, decisions of plenary sessions of the CPC Central Committee, keynote speeches of the general secretaries of the CPC Central Committee, government decrees, plans for socio-economic development), legislation (primarily the PRC constitution and the law on district national autonomy) and statistics (censuses, current statistics), although their value is extremely high. These groups of materials allow you to study minority nationalities policy “from above”, in terms of state strategy. However, various notes of travelers, memoirs, as well as fiction (poetry and prose of non-Han authors and Han people, telling about interethnic relations in the PRC) allow us to see the issue more clearly, “from below”, to reveal the perception of measures implemented by the state on the part of the non-Han peoples of the PRC.

Текст научной работы на тему «ЭТНОПОЛИТИКА КНР В ЗЕРКАЛЕ ИСТОЧНИКОВ»

УДК 930.2

DOI 10.24411/2658-5960-2020-10045

Иван Валерьевич Ставров1

stavivan@yandex.ru

ЭТНОПОЛИТИКА КНР В ЗЕРКАЛЕ ИСТОЧНИКОВ

Представленная статья посвящена обзору исторических источников по этно-национальной политике и межнациональным отношениям в КНР. Наиболее значимыми традиционно являются письменные источники: документальные и нарративные, которые выявляют в архивах и библиотеках. В предлагаемой работе обобщается опыт автора в формировании базы данных по изучению этнополитики КНР. Источники по этнополитике и межнациональным отношениям КНР разнообразны и не ограничиваются исключительно официальными документами (материалами съездов КПК, решений пленумов ЦК КПК, программными выступлениями генеральных секретарей ЦК КПК, постановлениями правительства, планами социально-экономического развития), законодательными актами (в первую очередь Конституцией КНР и Законом о районной национальной автономии) и статистическими данными (результатами переписи населения, текущего статистического учёта), хотя их значение чрезвычайно высоко. Перечисленные группы материалов позволяют изучать национальную политику «сверху», с точки зрения государственной стратегии. Однако различного рода записки путешественников, мемуары, а также художественная литература (поэзия и проза неханьских авторов и ханьцев, повествующих о межнациональных отношениях в КНР) дают возможность увидеть вопрос более рельефным, «снизу», выявить восприятие реализуемых государством мер со стороны неханьских народов КНР. Ключевые слова: этнополитика, национальный вопрос, межнациональные отношения, исторические источники, источниковедение, КНР, законодательство КНР, нормативные акты.

Ivan V. Stavrov1

stavivan@yandex.ru

CHINA'S MINORITY NATIONALITIES POLICY IN THE MIRROR OF SOURCES

The presented article is devoted to a review of historical sources on minority nationalities politics and interethnic relations in the PRC. The most significant traditionally are written sources: documentary and narrative, which are identified in archives and libraries. The proposed work summarizes the author's experience in the formation of a database on the study of ethnopolitics of the PRC. Sources on ethnopolitics and interethnic relations of the PRC are varied and are not limited solely to official documents (materials of congresses of the CPC,

ro —

s 1

Институт истории, археологии и этнографии народов Дальнего Востока ДВО РАН, Владивосток, Россия.

Institute of History, Archaeology and Ethnology of the Peoples of the Far East, FEB RAS, Vladivostok, Russia.

decisions of plenary sessions of the CPC Central Committee, keynote speeches of the general secretaries of the CPC Central Committee, government decrees, plans for socio-economic development), legislation (primarily the PRC constitution and the law on district national autonomy) and statistics (censuses, current statistics), although their value is extremely high. These groups of materials allow you to study minority nationalities policy "from above", in terms of state strategy. However, various notes of travelers, memoirs, as well as fiction (poetry and prose of non-Han authors and Han people, telling about interethnic relations in the PRC) allow us to see the issue more clearly, "from below", to reveal the perception of measures implemented by the state on the part of the non-Han peoples of the PRC.

Keywords: ethnopolitics, "national question", interethnic relations, historical sources, source studies, PRC, PRC legislation, normative acts.

Работа историка невозможна без формирования массива источников.

Чем большее их число будет выявлено, чем более разнообразнее они будут, тем многограннее и объективнее станет итоговое исследование. В связи с этим труд историка в значительной степени связан с поиском, оценкой и обобщением источников. Среди них наиболее значимыми традиционно являются письменные: документальные и нарративные, которые выявляют в архивах и библиотеках. В предлагаемой работе будет обобщён опыт автора в формировании базы данных по изучению этнополитики КНР.

Что такое «исторический источник»? Обычно под ним понимают «всякое явление, могущее быть использованным для познания прошлого человеческого общества, всё, что может источать историческую информацию» [33]. Это известное определение С. О. Шмидта до сих пор преобладает в отечественном источниковедении. Есть и иное определение исторического источника, восходящее к школе А.С. Лаппо-Данилевского, данное М.Ф. Румянцевой: «объективированный результат творческой деятельности человека / продукт культуры, используемый для изучения / понимания человека, общества, культуры как в исторической, так и в коэнзистенциальной составляющих» [12, с. 93—94]. Любое из этих определений имеет право на существование и не отменяет необходимости источниковедческой работы. Т

В рамках настоящей статьи мы будем рассматривать только письменные источники как наиболее доступные и репрезентативные. Материалы по исто- g рии этнополитики и межнациональных отношений КНР можно разделить на g» несколько групп: законодательные акты, партийные документы, правитель- § ственные документы, статистические данные, периодические издания, художественная литература и материалы архивов. К сожалению, доступ к ки- сЕ тайским архивам фактически закрыт, но для изучения некоторых аспектов § проблематики можно использовать российские архивы: см., например, [28]. 2g

До образования КНР в стране не существовало национальной политики как системной, целенаправленной деятельности. В имперский пе- jg: риод неханьские национальности нередко воспринимались в качестве ё

го <

«варваров», и даже взаимодействие с некоторыми из них осуществлялось через Лифаньюань — Палату внешних сношений. После Синьхайской революции этнополитика скорее существовала «на бумаге», чем являлась реальностью внутренней политики (о причинах такой ситуации можно узнать в соответствующей литературе: например, [3]). Лишь с образованием КНР в отношении неханьцев стал проводиться комплекс мер по защите их политических, экономических, культурных прав: национальным меньшинствам было предоставлено право районной автономии (со всеми его достоинствами и недостатками).

Первая группа источников весьма обширна и включает в себя центральные и региональные законодательные акты с момента образования КНР. Корпус этих документов можно разделить на конституционные акты, законы КНР и региональные законодательные акты (уровней автономного района/провинции, автономного округа, уезда).

«Общая программа Народного Политического Консультативного Совета Китая» (далее — НПКСК) фактически стала первой (временной) Конституцией КНР. Её принятие произошло 29 сентября 1949 г. на первой сессии НПКСК, состоявшейся накануне провозглашения КНР (1 октября 1949 г.). В конституционном акте были определены структура и функции основных органов власти, административно-территориальное деление, политические права граждан. Документ содержал специальный раздел, посвященный политике в области «национального вопроса» (ст. 50—53) [20]. Позднее, 20 сентября 1954 г., на первой сессии Всекитайского Собрания Народных Представителей (далее — ВСНП) первого созыва была принята Конституция КНР В отличие от Общей программы НПКСК, здесь подробнее определялись структура и функции как органов государственной власти, так и органов самоуправления в районах национальной автономии (ст. 67—72) [14, с. 24—25].

Значительный регресс, деградацию этнополитики зафиксировала Конституция 1975 г., принятая 7 января 1975 г., на излёте «<культурной революции», во время первой сессии ВСНП четвёртого созыва. Текст новой Конституции состоял всего из 30 статей, одна (ст. 24) из которых касалась национального вопроса. Упомянутый документ «<прожил» совсем недолго — до 1978 г., когда на первой сессии ВСНП пятого созыва была принята очередная Конституция КНР (5 марта 1978 г.). Основной закон носил компромиссный характер и отражал политическую ситуацию в стране, содержал 60 статей, в том числе 3 — о полномочиях органов власти в районах национальной автономии (ст. 38—40). Наконец, на пятой сессии ВСНП пятого созыва 4 декабря 1982 г. была принята ныне действующая Конституция.

На протяжении почти 40 лет в документ вносился ряд поправок, отражающих объективные перемены в китайском обществе, но заложенные в нём основные установления остались неизменными. В настоящее время Конституция включает в себя 138 статей, национальному вопросу посвящён специальный раздел, состоящий из 11 статей (ст. 112—122) и ряда других положений. Таким образом, последний Основной закон КНР наиболее детально регламентирует права неханьских национальностей, определяет структуру и функции органов самоуправления в автономных районах страны.

До начала 1980-х гг. в КНР не было особого закона об автономии нехань-ских народов, однако действовали законы о выборах в представительные органы власти, содержащие специальные разделы о кандидатах от национальных меньшинств. Первый такой закон — «О выборах во Всекитайское собрание народных представителей и местные собрания народных представителей» — был принят на 22-м заседании Центрального Народного Правительственного Совета 11 февраля 1953 г., а ныне действующий закон КНР «О выборах во Всекитайское собрание народных представителей и в местные собрания народных представителей различных ступеней» — на второй сессии ВСНП пятого созыва 1 июля 1979 г. Эти нормативные акты детально регламентировали все вопросы, связанные с организацией и проведением выборов в центральный и местные парламенты, а также содержали специальные нормы представительства для неханьцев (ст. 24—34 закона 1953 г. и ст. 18-23 закона 1979 г.) [15, с. 87-90; 13, с. 67-89].

Важнейшим в сфере этнополитики является Закон КНР о районной национальной автономии, принятый на второй сессии ВСНП шестого созыва 31 мая 1984 г. (с изменениями от 28 февраля 2001 г.). Он определяет принципы и границы районной национальной автономии, развивает положения Конституции относительно содержания политических, экономических, культурных прав неханьских национальностей [13, с. 49—66], см. также: [26, с. 45—64]. Закон о районной национальной автономии стал рамочным документом для формирования региональной нормативной базы в сфере «национальных дел».

Региональное законодательство представлено в первую очередь положениями об автономии (миньцзу цзычжи тяоли йЖШ^р^М), а также иными нормативными актами, регулирующими межнациональные отношения в отдельном регионе. Региональные положения об организации органов самоуправления начали формироваться ещё в конце 1950-х гг., однако начавшая вскоре «эпоха деструкции» (1958—1976 гг.) нивелировала достижения в исследуемой области. Первым положением об автономии в КНР после окончания «культурной революции» стало «Положение об автономии Яньбянь-Корейского автономного округа провинции Цзилинь», принятое 24 апреля 1985 г. на третьей сессии СНП Яньбянь-Корейского автономного округа (далее — ЯКАО) восьмого созыва. В целом такого рода документы являются типовыми, чему способствует заложенный в систему районной национальной автономии принцип «демократического централизма», с^ фактически внедривший довольно жёсткое административное подчинение й низших территориальных единиц высшим. Тем не менее в положениях об Я автономии окружного и уездного уровней содержатся нормы, касающие- ^ ся местных уникальных условий2. Например, в названом документе при- -¡-сутствуют статьи о внедрении обязательного девятилетнего образования ^ в ЯКАО. В настоящее время эти нормы пересмотрены, но в 1985 г. в КНР де- § вятилетнее образование ещё не было обязательным. Анализ региональных <

2 В КНР до сих пор не приняты положения в отношении национальных районов про- §? винциальной ступени.

законов может показать местные особенности в кажущейся на первый взгляд сверхцентрализованной системе управления (подробнее см. статью автора об особенностях демографического развития корейцев КНР: [25]).

В стране с фактически однопартийной системой роль КПК является определяющей3. Партийные документы представляют собой весьма ценный источник информации. В данной группе можно выделить материалы съездов КПК, выступления, статьи генсеков и других руководителей партии, решения пленумов и прочих партийных форумов. Эти источники позволяют изучить эволюцию партийной идеологии в национальном вопросе. КПК до образования КНР декларировала будущее федеративное устройство Китая, предоставление неханьским национальностям основных политических, экономических и культурных прав, а также право сецессии — выхода из состава КНР. Однако с приходом к власти политика КПК в вопросе «самоопределения» национальностей диаметрально изменилась. Было провозглашено, что неханьцы уже «самоопределились» 4 в составе КНР.

Для задач исследования этнополитики особое значение имеют материалы съездов КПК, так как именно в этих документах формулируются самые общие решения партии и правительства на определённый (как правило, пятилетний) период. В материалах VIII съезда (15—27 сентября 1956 г.) провозглашались политика поступательных, неспешных изменений образа жизни неханьцев, развития экономики национальных районов, борьба с проявлениями великоханьского шовинизма, пренебрежения со стороны китайских (ханьских) кадровых работников (ганьбу) по отношению к этническим меньшинствам [18, с. 53—55]. Таким образом, данный партийный форум сформулировал относительно гармоничную концепцию этнополитики. Однако уже в следующем году политическая обстановка в КНР стала резко меняться, что также сказалось на национальной политике. В 1957 г. отход от политики борьбы с великоханьским национализмом и переходом к устранению «местного» национализма (т. е. национализма неханьских национальностей) был отражён в докладе Дэн Сяопина на третьем расширенном пленуме ЦК КПК восьмого созыва «О движении за упорядочение стиля работы» (23 сентября 1957 г.) и закреплён в решениях второй сессии VIII съезда (5—23 мая 1958 г.) [10; 7]5.

В период «деструкции» прошли IX—XI съезды КПК, однако в материалах 1| партийных форумов политика в сфере национального вопроса не затраги-¿ валась. Лишь на XII съезде руководство партии вернулось к принципам этно-g политики, сформулированным на VIII съезде. Главным положением доклада, Я касавшегося национальных проблем, являлась их характеристика как стра-^ тегического вопроса, затрагивающего «судьбу всего государства» [1, с. 54]. -¡- Столь высокая оценка важности «дел национальностей» была дана впервые ^ в истории КНР. На XIII съезде КПК (25 октября — 1 ноября 1987 г.) решение d --

го 3 В Китае действуют несколько политических партий, подконтрольных КПК. Ü 4 Под «самоопределением» в КНР понимают исключительно право сецессии. Под-з робнее см.: [19, с. 42—52].

5 На второй сессии VIII съезда была закреплена новая генеральная линия партии, ознаменовавшая переход к «большому скачку».

этой проблемы всё больше стало связываться с уровнем социально-экономических отношений районов проживания этнических меньшинств [2, с. 14, 22].

Среди руководителей КПК, внёсших наибольший вклад в развитие идеологии этнополитики на рубеже ХХ—ХХ1 вв., стал Цзян Цзэминь. Ему принадлежат не только выступления на съездах партии, но и многочисленные статьи и выступления по данному вопросу [30; 31; 32]. Именно Цзян Цзэминь сформулировал важный тезис о необходимости решать национальный вопрос в течение длительного периода времени, а также о том, что он тесно связан со всеми общественно-экономическими проблемами государства [30, с. 205]. Таким образом, руководство партии отказалось от «кампанейщины» и перешло к кропотливой ежедневной работе в сфере межнациональных отношений. При четвёртом и пятом «поколениях» руководителей КПК (т.е. при Ху Цзиньтао и Си Цзиньпине) национальному вопросу перестало уделяться много внимания, а встречи и выступления в этом отношении скорее приняли «ритуальный» характер [43; 36], подробнее см.: [27].

Правительственные документы представляют собой широкий круг источников. Сюда входят как постановления Госсовета КНР (часто совместные с ЦК КПК), планы социально-экономического развития национальных районов, положения об организации национальных волостей (подзаконные акты), так и акты специализированного ведомства — Государственного комитета по делам национальностей (Госкомнац), региональных и местных правительств. Правительственные акты позволяют раскрыть содержание конкретных мер в отношении неханьских национальностей, автономных районов. Именно правительство реализует нормы, заложенные в законодательстве и партийных директивах.

Госсовет и региональные правительства разрабатывают пятилетние программы 6 социально-экономического развития как всех национальных районов КНР, так и отдельных территорий. При этом пятилетнему планированию подвергается развитие не только социально-экономического сектора, но и сферы образования и культуры. В разное время в КНР издавались сборники документов по национальной политике, а также специализированные сборники материалов Госкомнаца — см., например, [39; 41]. В XXI в. Госсовет, Госкомнац, региональные правительства публикуют документы на своих официальных сайтах, однако такие материалы могут внезапно «исчезнуть», поэтому вышедшим в бумажном варианте источникам отдаётся с^ больший приоритет. й

Значительный интерес для исследователей представляют статистичес- Я кие материалы. Важнейшим таким источником являются результаты пере- ^ писи населения, так как они позволяют раскрыть сведения о численности -¡-и географическом размещении неханьских национальностей, половозра- ^

стном, конфессиональном составе, особенностях режима воспроизводства §

__00

6 В КНР используются пятилетние планы социально-экономического развития, од- ц

нако с начала XXI в. планирование носит не директивный а программный ^

(ШЙ1) характер, в связи с чем здесь используется понятие «программа» во избежание появления у читателя ложных аналогий.

и др. в конкретный период времени [38]. Помимо материалов переписи населения, особое место занимают данные текущего статистического учёта. Эти сведения позволяют сделать выводы об уровне социально-экономического развития районов национальной автономии в синхронном и диа-хронном аспектах. Кроме того, в статистических сборниках представлена информация об уровне образования неханьских национальностей, распространённости учреждений культуры (библиотек, театров, музеев и т. п.), книгоиздании на национальных языках [34; 35].

Данные периодических изданий и информационных агентств —источник, интересный с точки зрения репрезентации этнополитики руководством КНР. На страницах газет (в наше время большинство изданий «перекочевало» в Интернет или выходит одновременно на бумажных и электронных носителях) предстаёт информация о проведении различных культурных мероприятий: фестивалей национальностей, традиционных праздников и т.п. Ритуальное значение имеет освещение встреч высшего партийно-государственного руководства с делегатами сессий ВСНП и НПКСК: депутаты неханьских народов облачаются в традиционные костюмы, которые, как правило, не носят в повседневной жизни, представляют продукцию народных промыслов. Такие встречи в первую очередь освещаются в выпусках газеты «Жэньминь жибао» (официальный печатный орган ЦК КПК), на сайте агентства «Синьхуа», а также в пропагандистских журналах «Миньцзу туанцзе» («ШШ1Шп» — «Единство национальностей»), «Чжунго миньцзу» («ФШШШ » — «Национальности Китая»). Публикации региональной прессы также могут представлять интерес: в них с большей вероятностью попадают материалы проблемного характера.

Мемуары и различного рода путевые заметки тоже являются любопытным источником благодаря своей субъективности. Именно это делает их весьма информативными, хотя и далеко не всегда достоверными. Автор настоящей работы имеет пока ещё небольшой опыт изучения мемуаров по представленной теме, однако пример анализа такого рода документов содержится в книге И.Р Гарри о политике КНР в отношении Тибетского автономного района [8]. К сожалению, источников мемуарного характера в российских библиотеках (в первую очередь в Синологической библиотеке ИНИОН РАН и РГБ, г. Москва) удалось выявить совсем немного. Особый интерес представляют воспоминания об обследовании национальностей, ci проведённом в 1950-е гг. [42], потому что позволяют рассмотреть конкрет-g ные методы работы исследовательских групп. Результатом обследования g стало составление официального «списка национальностей» КНР, при этом £ многие этнические группы порою произвольно объединялись в определённую национальность — миньцзу. ^ Путевые заметки, а также воспоминания о работе в КНР (последнее ка-

g сается в основном 1950—1960-х гг.), позволяют взглянуть на неханьские на-< роды как бы «со стороны». Отечественные авторы оставили немалое число

таких материалов: см., например, [17; 23]. gj Последняя группа источников, о которой хотелось бы кратко сооб-

^ щить здесь, — это произведения художественной литературы. Данный вид

материалов сложен для исторического анализа, но перспективен. Во-первых, изучение произведений неханьских национальностей может показать их роль в литературно-художественной жизни Китая. Во-вторых, художественная литература (не обязательно принадлежащая неханьцам) отражает социально-историческую действительность и позволяет лучше понять особенности межнациональных отношений. Как невозможно изучать «культурную революцию» без «литературы шрамов», так невозможно исследовать межнациональную сферу без знания культуры неханьских национальностей. В России опыт анализа произведений «этнического» характера пока невелик ввиду сложности феномена, однако и эта проблематика находит своего исследователя [6]. Российскому читателю к настоящему времени доступны некоторые произведения, имеющие отношение к представленному вопросу?, — это творения классика китайской литературы маньчжура Лао Шэ [16], поэтическое творчество иского поэта Цзиди Мацзя [9; 29]. Опубликованы сборники прозы и поэзии писателей Гуанси-Чжуанского автономного района (не все из них неханьцы) [11; 24], а также большой роман другого классика, на сей раз ханьца, Ван Мэна «Пейзажи этого края», повествующего о молодости писателя, проведшего многие годы в эпоху «культурной революции» в Синьцзяне [4; 5].

Конечно, источники по исследуемой проблематике не ограничиваются исключительно письменными данными. Перспективными для разных аспектов темы могут быть аудиовизуальные материалы: фотографии, кино-, видеосъёмка, записи народной музыки. Однако работа с ними требует особых навыков, специальной методики.

Итак, источники по этнополитике и межнациональным отношениям КНР разнообразны и не ограничиваются исключительно официальными документами, законодательством и статистическими данными, хотя их значение чрезвычайно велико. Перечисленные группы материалов позволяют изучать национальную политику «сверху», с точки зрения государственной стратегии. Однако различного рода записки путешественников, мемуары, а также художественная литература позволяют увидеть ситуацию более рельефной, «снизу», выявить восприятие реализуемых государством мер со стороны неханьских народов КНР.

ЛИТЕРАТУРА

1. XII Всекитайский съезд Коммунистической партии Китая: документы. Пекин: Изд-во лит. на иностр. яз., 1982. 186 с.

2. XIII Всекитайский съезд Коммунистической партии Китая. М.: Изд-во политической литературы, 1988. 175 с.

3. Богословский В.А., Москалёв А.А. Национальный вопрос в Китае (1911—1949). М.: Наука, 1984. 262 с.

4. Ван Мэн. Пейзажи этого края: в 2 т. М.: Шанс, 2019. Т. 1. 439 с.

5. Ван Мэн. Пейзажи этого края: в 2 т. М.: Шанс, 2019. Т. 2. 375 с.

го <

6. Войтишек Е.Э., Бочкарёва Д.С. Этническая культура эвенков Китая (по материалам романа Чи Цзыцзянь «Правый берег реки Аргунь») // Вестник Новосибирского государственного университета. Серия: история, филология. 2014. Т. 13. № 5. С. 297-307.

7. Вторая сессия VIII Всекитайского съезда КПК. М.: Госполитиздат, 1958. 91 с.

8. Гарри И.Р. Буддизм и политика в Тибетском районе КНР (II половина XX — начало XXI вв.). Улан-Удэ: Изд-во БНЦ СО РАН, 2009. 320 с.

9. Джиди Мацзя. Чёрная рапсодия. М.: ОГИ, 2014. 232 с.

10. Дэн Сяопин. О движении за упорядочение стиля работы. Доклад на 3-м расширенном пленуме ЦК КПК 8-го созыва 23 сентября 1957 года. Пекин: Изд-во лит. на иностр. яз., 1957. 61 с.

11. Жизнь без слов: проза писателей из Гуанси / отв. ред. и сост. А.А. Родионов. СПб.: Гиперион, 2018. 576 с.

12. Источниковедение / под ред. М.Ф. Румянцевой. М.: ВШЭ, 2015. 685 с.

13. Китайская Народная Республика: Законодательные акты. 1984—1988 / пер. с кит. М.: Прогресс, 1989. 427 с.

14. Конституции Китайской Народной Республики 1954, 1975, 1978 и 1982 годов. М.: Наука, 1983. 97 с.

15. Конституция и основные законодательные акты Китайской Народной Республики. М.: Изд-во иностр. лит., 1955. 690 с.

16. Лао Шэ. Записки о кошачьем городе. Избранное. М.: Изд-во вост. лит., 2014. 574 с.

17. Ларин В.Л. По Юго-Западному Китаю. М.: Наука, 1990. 264 с.

18. Материалы VIII всекитайского съезда коммунистической партии Китая. М.: Гос. изд-во политической литературы, 1956. 536 с.

19. Москалёв A.A. Теоретическая база национальной политики КНР (1949—1999). М.: Памятники исторической мысли, 2001. 224 с.

20. Образование Китайской Народной Республики. Документы и материалы. М.: Госполитиздат, 1950. 134 с.

21. Основные нормативные акты о местных органах государственной власти и государственного управления Китайской Народной Республики. М.: Изд-во иностр. лит., 1959. 560 с.

22. Решение по некоторым вопросам истории КПК со времени образования КНР. Пекин: Изд-во лит. на иностр. яз., 1981. 134 с.

23. Селиванов Е.И. По Западным районам КНР: путевые заметки. М.: Наука, 1986. 149 с.

24. Слова, упавшие в воду. Современная поэзия Гуанси / отв. ред. А.А. Родионов. СПб.: Гиперион, 2018. 192 с.

25. Ставров И.В. Демографическое развитие корейцев КНР // Общество и государство в Китае. М.: ИВ РАН, 2015. Т. 45. Ч. 2. С. 269—280.

^ 26. Ставров И.В. Реализация национальной политики КПК в северо-восточных про-si винциях КНР (1978—2002 гг.): дис. ... канд. ист. наук. Владивосток, 2007. 198 с.

о 27. Ставров И.В. Эволюция взглядов руководства КПК в области национальной по-с^ литики на рубеже XX—XXI вв. // Россия и Восточная Азия через 70 лет после

окончания Второй мировой войны. Докл., представленные на III междунар. науч. § конфер. молодых востоковедов. М.: ИДВ РАН, 2016. С. 152—158.

28. Стариков B.C. Докладная записка о современном положении тунгусо-маньчжур-< ских народов КНР // Архив Музея антропологии и этнографии РАН. К. 1. Оп. 1. № 763.

о 29. Цзиди Мацзя. Время / пер. с кит. Д.А. Дерепа. СПб.: Гиперион, 2013. 256 с. ^ 30. Цзян Цзэминь. Избранное. Пекин: Изд-во лит. на иностр. яз., 2010. Т. 1. 769 с. g 31. Цзян Цзэминь. Избранное. Пекин: Изд-во лит. на иностр. яз., 2012. Т. 2. 699 с.

32. Цзян Цзэминь. Избранное. Пекин: Изд-во лит. на иностр. яз., 2012. Т. 3. 633 с. EJ 33. Шмидт С.О. Классификация исторических источников // Вспомогательные ис-Ё торические дисциплины. Л.: Изд-во ЛГУ, 1985. Вып. 16. С. 5—17.

34. = Статистический сборник Яньбянь-Корейского автономного округа - 1998. Пекин: Ш+ШМ±, 1998. 446 с.

35. = Статистический ежегодник национальностей Китая — 2011. Пекин: ^ШШ+ШМ±, 2012. 778 с.

36. тШШ"^ГШШ№тЯШТШ±ШтЖ' = ЦК КПК и Госсовет опубликовали «Мнения относительно укрепления и усовершенствования национальной работы в новых условиях». URL: http://www.gov.cn/zhengce/2014-12/22/ content_2795307.htm (дата обращения: 10.06.2020).

37. t^AKÄWSKRK^iipft = Закон КНР о районной национальной автономии. URL: https://www.neac.gov.cn/seac/zcfg/201106/1011498.shtml (дата обращения: 10.06.2020).

38. tS20104fAn-±, = Материалы Всекитайской переписи населения 2010 г. Пекин: ФШШ+ШМ±, 2012. Т. 1-3. 2403 с.

39. ЩШ^Ш^ШШЖХ^ШШ = Избранные документы и материалы по национальной политике Государственного комитета по делам национальностей. Пекин: t^KK^ftMi, 1988. 440 с.

40. = Положение об автономии Яньбянь-Корейского автономного округа. URL: https://baike.baidu.com/item/%E5%BB%B6%E8%BE%B9%E6%9C %9D%E9%B2%9C%E6%97%8F%E8%87%AA%E6%B2%BB%E5%B7%9E%E8%87%AA% E6%B2%BB%E6%9D%A1%E4%BE%8B (дата обращения: 10.06.2020).

41. = Сборник документов по национальной политике КНР. Пекин: АКШМ±, 1958. 154 с.

42. Ш^МЙ^^о R^WSWZ. = Записки об обследовании полей. Воспоминания об обследовании национальностей. Пекин: 1999. 588 с.

43. = Выступление Ху Цзиньтао на рабочей конференции ЦК КПК по делам национальностей. URL: http://guoqing.china.com. cn/2012-09/11/content_26748351.htm (дата обращения: 10.06.2020).

REFERENCES

1. XII Vsekitayskiy s"ezd Kommunisticheskoy partii Kitaya: dokumenty [XII China Communist Party Congress: docoments]. Beijing, Izd-vo lit. na inostr. yaz. Publ., 1982, 186 p. (In Russ.)

iНе можете найти то, что вам нужно? Попробуйте сервис подбора литературы.

2. XIII Vsekitayskiy s"ezd Kommunisticheskoy partii Kitaya [XIII China Communist Party Congress]. Moscow, Izd-vo politicheskoy literatury Publ., 1988, 175 p. (In Russ.)

3. Bogoslovskiy V.A., Moskalev A.A. Natsional'nyy vopros vKitae (1911—1949) [National Question in China (1911-1949)]. Moscow, Nauka Publ., 1984, 262 p. (In Russ.)

4. Van Men. Peyzazhi etogo kraya: v21. [Landscapes of This Region. In 2 vol.]. Moscow, ^ Shans Publ., 2019, vol. 1, 439 p. (In Russ.)

5. Van Men. Peyzazhi etogo kraya: v21. [Landscapes of This Region. In 2 vol.]. Moscow, == Shans Publ., 2019, vol. 2, 375 p. (In Russ.) S

6. Voytishek E.E., Bochkareva D.S. Etnicheskaya kul'tura evenkov Kitaya (po materia- g lam romana Chi Tszytszyan' "Pravyy bereg reki Argun'") [Ethnic Culture of Chinese § Evenks (Based on the Chi Zijian Novel "The Right Bank of the Argun River")]. Vest-

nik Novosibirskogo gosudarstvennogo universiteta, series "Istoriya, filologiya", 2014, < vol. 13, no. 5, pp. 297-307. (In Russ.) o

7. Vtoraya sessiya VIII Vsekitayskogo s"ezda KPK [VIII China Communist Party Con- ^ gress, Second Session]. Moscow, Gospolitizdat Publ., 1958, 91 p. (In Russ.) g

8. Garri I.R. Buddizm i politika v Tibetskom rayone KNR (II polovina XX — nachalo

XXI vv.) [Buddhism and Politics in the Tibet Region of the PRC (II half of XX - begin- ¡J ning of XXI Centuries)]. Ulan-Udje, Izd-vo BNC SO RAN Publ., 2009, 320 p. (In Russ.) £

9. Dzhidi Matszya. Chernaya rapsodiya [Black Rhapsody]. Moscow, OGI Publ., 2014, 232 p. (In Russ.)

10. Den Syaopin. O dvizhenii za uporyadochenie stilya raboty. Doklad na 3-m rasshiren-nom plenume TsK KPK 8-go sozyva 23 sentyabrya 1957 goda [About the Movement for Streamlining the Style of Work. Report at the 3rd Extended Plenum of the Central Committee of the CPC of the 8th Convocation on September 23, 1957]. Beijing, Izd-vo lit. na inostr. yaz. Publ., 1957, 61 p. (In Russ.)

11. Zhizn' bez slov: proza pisateley iz Guansi [Life without Words: Prose of Writers from Guangxi]. Ed. by A.A. Rodionov. Saint Petersburg, Giperion Publ., 2018, 576 p. (In Russ.)

12. Istochnikovedenie [Source Studies]. Ed. by M.F. Rumyantseva. Moscow, VShE Publ., 2015, 685 p. (In Russ.)

13. Kitayskaya Narodnaya Respublika: Zakonodatel'nye akty. 1984—1988 [People's Republic of China: Legislation. 1984-1988]. Moscow, Progress Publ., 1989, 427 p. (In Russ.)

14. Konstitutsii Kitayskoy Narodnoy Respubliki 1954,1975,1978 i 1982 godov [Constitution of the People's Republic of China 1954, 1975, 1978 and 1982]. Moscow, Nauka Publ., 1983, 97 p. (In Russ.)

15. Konstitutsiya i osnovnye zakonodatel'nye akty Kitayskoy Narodnoy Respubliki [Constitution and the Main Legislative Acts of the People's Republic of China]. Moscow, Izd-vo inostr. lit. Publ., 1955, 690 p. (In Russ.)

16. Lao She. Zapiski o koshach'em gorode. Izbrannoe [Notes on the Cat city. Selected Works]. Moscow, Izd-vo vost. lit. Publ., 2014, 574 p. (In Russ.)

17. Larin V.L. Po Yugo-Zapadnomu Kitayu [In Southwest China]. Moscow, Nauka Publ., 1990, 264 p. (In Russ.)

18. Materialy VIII vsekitayskogo s"ezda kommunisticheskoy partii Kitaya [Materials of the VIII China Communist Party Congress]. Moscow, Gos izd-vo politicheskoy liter-atury Publ., 1956, 536 p. (In Russ.)

19. Moskalev A.A. Teoreticheskaya baza natsional'noy politiki KNR (1949—1999) [The Theoretical Basis of the National Policy of the PRC (1949-1999)]. Moscow, Pamyatniki istoricheskoy mysli Publ., 2001, 224 p. (In Russ.)

20. Obrazovanie Kitayskoy Narodnoy Respubliki. Dokumenty i materialy [Foundation of the People's Republic of China. Documents and Materials]. Moscow, Gospolitizdat Publ., 1950, 134 p. (In Russ.)

21. Osnovnye normativnye akty o mestnykh organakh gosudarstvennoy vlasti i gosu-darstvennogo upravleniya Kitayskoy Narodnoy Respubliki [The Main Regulatory Acts on Local Government and Public Administration of the People's Republic of China]. Moscow, Izd-vo inostr. lit. Publ., 1959, 560 p. (In Russ.)

22. Reshenie po nekotorym voprosam istorii KPK so vremeni obrazovaniya KNR [The De-^ cision on Some Issues of the History of the CCP since the Formation of the PRC]. si Beijing, Izd-vo lit. na inostr. yaz. Publ., 1981, 134 p. (In Russ.)

g 23. Selivanov E.I. Po Zapadnym rayonam KNR:putevye zametki [In the Western Regions

S of the PRC: Travel Notes]. Moscow, Nauka Publ., 1986, 149 p. (In Russ.)

£3 24. Slova, upavshie v vodu. Sovremennaya poeziya Guansi [Words Falling into the Wa-

§ ter. Modern Poetry Guangxi]. Ed. by A.A. Rodionov. Saint Petersburg, Giperion Publ.,

2018, 192 p. (In Russ.) 1- 1

< 25. Stavrov I.V. Demograficheskoe razvitie koreytsev KNR [The Demographic Developer ment of Koreans of the PRC]. Obshhestvo i gosudarstvo vKitae [State and Society in ^ China]. Moscow, IV RAN Publ., 2015, vol. 45, part 2, pp. 269-280. (In Russ.) § 26. Stavrov I.V. Realizatsiya natsional'noy politiki KPK v severo-vostochnykh provin-tsiyakh KNR(1978—2002 gg): dis. ... kand. ist. nauk [Implementation of the National EJ Policy of the CPC in the Northeastern Provinces of the PRC (1978-2002). PhD in £ hist. sci. diss.]. Vladivostok, 2007, 198 p. (In Russ.)

27. Stavrov I.V. Evolyutsiya vzglyadov rukovodstva KPK v oblasti natsional'noy politiki na rubezhe XX—XXI vv. [The evolution of the views of the CPC leadership in the field of national policy at the turn of the 20th—21st centuries]. Rossiya i Vostochnaya Aziya cherez 70 let posle okonchaniya Vtoroy mirovoy voyny. Dokl, predstavlennye na III mezhdunar. nauch. konfer. molodykh vostokovedov [Russia and East Asia 70 years after the end of World War II. Reports Presented at the III International Scientific Conference of Young Orientalists]. Moscow, IDV RAN Publ., 2016, pp. 152—158. (In Russ.)

28. Starikov V.S. Dokladnaya zapiska o sovremennom polozhenii tunguso-man'chzhur-skikh narodov KNR [Report on the current situation of the Tungus-Manchu peoples of the PRC]. Arkhiv Muzeya antropologii i etnografii RAN [Archive of the Museum of Anthropology and Ethnography of the Russian Academy of Sciences (St. Petersburg)], collect. 1, list 1, no. 763. (In Russ.)

29. Tszidi Matszya. Vremya [Time]. Transl. by. D.A. Derepa. Saint Petersburg, Giperion Publ., 2013, 256 p. (In Russ.)

30. Tszyan Tszemin'. Izbrannoe [Selected Works]. Beijing, Izd-vo lit. na inostr. yaz. Publ., 2010, vol. 1, 769 p. (In Russ.)

31. Tszyan Tszemin'. Izbrannoe [Selected Works]. Beijing, Izd-vo lit. na inostr. yaz. Publ., 2012, vol. 2, 699 p. (In Russ.)

32. Tszyan Tszemin'. Izbrannoe [Selected Works]. Beijing: Izd-vo lit. na inostr. yaz. Publ., 2012, vol. 3, 633 p. (In Russ.)

33. Shmidt S.O. Klassifikatsiya istoricheskikh istochnikov [Classification of Historical Ssources]. Vspomogatel'nye istoricheskie discipliny. Leningrad, Izd-vo LGU Publ., 1985, iss. 16, pp. 7—8. (In Russ.)

34. 1998 МШШг+^Ш [1998 Yanbian Statistical Yearbook]. Beijing, Ш+ШМ± Publ., 1998, 446 p. (In Chin.)

35. 2011 [2011 China Ethnic Minority Statistical Yearbook]. Beijing, ФШШ+ШМ± Publ., 2012, 778 p. (In Chin.)

36. ф^ф^, [The Central Committee of the Communist Party of China and the State Council Issued "Opinions on Strengthening and Improving National Work in the New Situation"]. Available at: http://www.gov.cn/zhengce/2014-12/22/content_2795307.htm (accessed 10.06.2020). (In Chin.)

37. [Law of the People's Republic of China on Regional National Autonomy]. Available at: https://www.neac.gov.cn/seac/zcfg/201106/1011498. shtml (accessed 10.06.2020). (In Chin.)

38. ±, Ф, Tffl [2010 China National Census. In 3 Vol.]. Beijing, ФШШ+ШМ± Publ., 2012, 2403 p. (In Chin.)

39. ЩЖ^ШЯШШШХ^ШШ [National Ethnic Minority Affairs Commission National Policy Document Selection]. Beijing, Publ., 1988, 440 p. (In Chin.) —

40. МШЙУп^'ИЙУпММ [Autonomous Regulations of Yanbian-Korean Autonomous Pre- :§ fecture]. Available at: https://baike.baidu.com/item/%E5%BB%B6%E8%BE%B9%E6% ° 9C%9D%E9%B2%9C%E6%97%8F%E8%87%AA%E6%B2%BB%E5%B7%9E%E8%87%A S A%E6%B2%BB%E6%9D%A1%E4%BE%8B (accessed 10.06.2020). (In Chin.) g

41. ЫШШЖХ^Е-Ш [Collection documents of China minority nationalities policy]. § Beijing, АКШМ± Publ., 1958, 154 p. (In Chin.)

42. fBWMS^Mo O&Mffl^^fZ [Field survey record. Ethnic survey memories]. Beijing, <

Publ., 1999, 588 p. (In Chin.) о

43. [Hu Jintao's speech at the Central Ethnic ^ Work Conference]. Available at: http://guoqing.china.com.cn/2012-09/11/content_ g 26748351.htm (accessed 10.06.2020). (In Chin.)

Дата поступления в редакцию 15.06.2020

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.