Научная статья на тему 'Энтомоценоз гречихи посевной в условиях Орловской области'

Энтомоценоз гречихи посевной в условиях Орловской области Текст научной статьи по специальности «Сельское хозяйство, лесное хозяйство, рыбное хозяйство»

CC BY
299
53
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.
Ключевые слова
ГРЕЧИХА ПОСЕВНАЯ / SOWING BUCKWHEAT / ЭНТОМОЦЕНОЗ / АГРОЦЕНОЗ / AGROCENOSIS / НАСЕКОМЫЕОПЫЛИТЕЛИ / НАСЕКОМЫЕ-ФИТОФАГИ / НАСЕКОМЫЕ-ЭНТОМОФАГИ / ТРОФИЧЕСКИЕ СВЯЗИ / TROPHIC LINKS / ФОРИЧЕСКИЕ СВЯЗИ / ENTOMOCENOSIS / HEXAPODS POLLINATORS / HEXAPODS PHYTOPHAGANS / HEXAPODS ENTOMOPHAGES / PHORIC LINKS

Аннотация научной статьи по сельскому хозяйству, лесному хозяйству, рыбному хозяйству, автор научной работы — Наумкин В.П., Лысенко Н.Н.

Энтомоценоз гречишного поля составляют более 170 видов насекомых-опылителей, фитофагов, энтомофагов. Доминируют опылители, вторая по значению группа насекомые-фитофаги, далее следуют энтомофаги. Основные связи между культурой и насекомыми трофические и форические.

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.
iНе можете найти то, что вам нужно? Попробуйте сервис подбора литературы.
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.

Entomocenosis of sowing buckwheat in the conditions of Orel region

Entomocenosis of buckwheat fields counts more than 170 species of hexapods pollinators, phytophagans, entomophages. Predominant species are pollinators (about 90 species), hexapods-phytophagans group is the second for value (about 50 species), entomophages count about 30 species. The basic links between culture and hexapods are trophic and phoric.

Текст научной работы на тему «Энтомоценоз гречихи посевной в условиях Орловской области»

е.

ЗАЩИТА РАСТЕНИЙ

УДК 633.12:595.7

Энтомоценоз гречихи посевной в условиях Орловской области

В.П. НАУМКИН, H.H. ЛЫСЕНКО, доктора сельскохозяйственных наук

Орловский государственный аграрный университет E-mail: v.p.naumkin@gmail.com

Энтомоценоз гречишного поля составляют более 170 видов насекомых-опылителей, фитофагов, энтомофагов. Доминируют опылители, вторая по значению группа - насекомые-фитофаги, далее следуют энтомофаги. Основные связи между культурой и насекомыми трофические и форические.

Ключевые слова: гречиха посевная, энтомоценоз, агроценоз, насекомые-опылители, насекомые-фитофаги, насе-комые-энтомофаги, трофические связи, форические связи.

При возделывании гречихи химические средства защиты от вредных организмов практически не используются. Государственный каталог пестицидов и агрохимикатов, разрешенных к применению на территории Российской Федерации, не содержит ни одного инсектицида, фунгицида и гербицида, разрешенного к применению на гречихе во время вегетации [1]. Для обработки семян можно использовать только фунгицид ТМТД (Тирам), а за 2-3 дня до всходов культуры - гербициды на основе 2,4-Д диметиламинной соли (Дикопур, Дикамин-Д, Аминопелик). Ассортимент регуляторов роста растений, разрешенных для применения во время вегетации этой культуры, более широк: в фазе двух-трех листьев используют препарат Бигус (водный раствор калиевой соли гумино-вых кислот), в фазе бутонизации -препарат Эпин-Экстра (2,4-эпибрас-сполид) и Иммуноцитофит (этиловый эфир арахидоновой кислоты), в начале цветения - Новосил, Биосил, Силк (тритерпеновые кислоты), Эми-стим (2,4-эпибрассполид).

Будучи энтомофильной культурой, гречиха привлекает большое коли-

чество насекомых, питающихся нектаром и пыльцой цветков. По разнообразию и численности насекомых энтомоценоз гречишного поля уникален и обеспечивает формирование разнообразных связей между насекомыми и культурой. Он способствует размножению и сохранению многих полезных видов, однако представляет кормовую базу для фитофагов. В нем выделяют следующие группы насекомых: геобий (обитатели почвы), герпетобий (обитатели наземного, поверхностного слоя), филлобий (обитатели травостоя), аэробий (обитатели более высоких ярусов) [2]. Все эти группы представлены в энтомоценозе гречихи посевной.

Мы проводили сбор насекомых на посевах гречихи на полях Всероссийского НИИ зернобобовых и крупяных культур начиная с 1985 г. В 20072012 гг. наблюдения за насекомыми осуществляли также на производственных посевах гречихи в хозяйствах Орловской области. Использовали маршрутный метод. Насекомых, обитающих на поверхности растений или почвы, учитывали при помощи квадратной рамки со стороной 50 см, которую накладывали на почву так, чтобы охватить растения, типичные для данного биотопа, и междурядья. Виды, не поддающиеся визуальному учету, стряхивали с растений в подставляемый сачок. Для кошения пользовались стандартным энтомологическим сачком с диаметром обруча 30 см, глубиной мешка 60 см и длиной рукоятки 1 м. Одна проба включала от 10 до 20 взмахов сачком. Брали по 5-10 проб, что составляло 100 взмахов. При обработке данных высчитывали среднее число особей на 10 или 100 взмахов.

Установлено, что в ЦентральноЧерноземной зоне на посевах гречихи встречается более 170 видов насекомых. Самую большую группу (около 100 видов) представляют на-

секомые, посещающие цветки гречихи: в основном опылители, сборщики пыльцы и нектара и те, кто питается ими. Цветки гречихи собраны в пазушные кисти, на хорошо развитом растении может быть от 500 до 1500 цветков. Цветки достаточно крупные, белого, бледно-розового, красного цветов. Они хорошо заметны и доступны для большинства насекомых. Для цветков гречихи характерна гетеростилия: у одних растений они имеют короткие тычинки и длинные столбики пестика, у других -наоборот. Такое строение привлекает как крупных, так и мелких насекомых. Продолжительность цветения гречихи значительна - с июля до уборки в сентябре. За время цветения гречиха продуцирует большое количество нектара и пыльцы.

Ранее нами было показано, что в опылении гречихи участвуют 83 вида насекомых из 5 отрядов [3]. Наиболее разнообразны представители отрядов перепончатокрылые (32 вида), двукрылые и жуки (соответственно 30 и 11 видов). Отряды чешуекрылые и сетчатокрылые представлены 7 и 3 видами. Среди систематических групп наиболее разнообразны сирфиды (19 видов), шмелиные (15 видов), одиночные пчелиные (13 видов), кокцинеллиды (6 видов). Львинки, осы, златоглазки представлены четырьмя видами, другие группы (ежемухи, мухи-саркофаги-ды, настоящие мухи, мягкотелки, щи-тоноски, чешуекрылые и пр.) - од-

Qaueöa 6anöäiee..p65 41 29.07.2014, 15:14

ним-двумя видами.

В отдельные годы число зарегистрированных видов колебалось от 30 до S0. Значительным изменениям в годы исследований были подвержены одиночные пчелиные (представлены семействами Андренид, Галик-тид, Коллетид), шмели, журчалки, кокцинеллиды. Общая численность насекомых составляла от 9 до 18 экземпляров на 10 взмахов сачком.

Наибольший процент насекомых-опылителей приходился на долю отряда перепончатокрылые (44,76 %), из них 80,84 % составляла пчела медоносная. В агроценозе гречишного поля она появлялась вместе с первыми распускавшимися цветками. Наибольшая численность пчел отмечена в период массового цветения гречихи, а в конце цветения их бывало немного.

Пчела медоносная проявляла максимум активности с 9 до 13 ч с пиком в 11 ч (S0,48 % пчел от общего количества). После 13 ч их лет значительно снижался, а к 17 ч прекращался. Лет пчел на гречиху определялся погодными условиями. В жаркие дни они чаще встречались в первой половине дня, в середине дня происходил спад, затем возникал второй, меньший по численности, послеобеденный пик активности. При невысокой температуре воздуха лет был менее численным, но более продолжительным. Например, в летний период 2002 г. пчелы на гречишном

поле встречались в течение всего дня. Из-за засушливой погоды и слабого выделения нектара цветками гречихи пчелы собирали падь тлей, т. е. прямая связь «растение-пчела» оказывалась нарушена.

Представители отряда перепончатокрылые в порядке убывания численности на посевах гречихи располагались в следующей последовательности: пчела медоносная -36,90 %, одиночные пчелиные - 4,64, осы - 2,47 и шмели - 0,72 %. В утренние часы (9-11 ч) численность насекомых этого отряда колебалась в пределах 2S-46 %. Максимальное количество зарегистрировано в 11 ч, а с 13 до 19 ч наблюдался резкий спад посещаемости.

На посевах гречихи встречались 12 видов шмелей и 3 вида шмеля-кукушки. Преобладающими видами были большой каменный шмель, большой земляной шмель, малый земляной шмель. Полевой, садовый и городской шмели встречались на посевах гречихи реже, прочие виды - единично. Максимум посещения ими растений приходился на 11-13 ч с резким спадом к 16 ч. Наибольшее число этих насекомых зарегистрировано в июле. По-видимому, на гречихе они находили не основную, а дополнительную пищу.

Представителей одиночных пчелиных было меньше (с 9 до 19 ч -один-два экземпляра на единицу учета); динамика их лета аналогична лету

пчелы медоносной.

Из отряда двукрылые наиболее многочисленным оказалось семейство журчалок. Они появлялись ранним утром. Наибольшая их численность отмечена с 9 до 17 ч с максимумом в 11 ч. Остальные представители отряда двукрылые встречались на посевах гречихи в течение всего дня. Максимальное число видов отмечено в 17 ч (19,72 %).

Наибольшее число жуков фиксировали в 11 ч. Спад начинался с 17 ч, и к 19 ч их численность достигала 9,42 %.

На посевах обнаружены златоглазки - представители отряда сетчатокрылые. Наибольшее их число отмечено в 9-13 ч, максимум приходился на 11 ч. Среди златоглазок преобладала златоглазка обыкновенная. Единичные представители отряда чешуекрылые встречались на растениях гречихи в течение всего дня.

Комплекс насекомых-опылителей на посевах гречихи достаточно динамичен. Наибольшие изменения наблюдались в первой половине дня. Перекрывание ниш питания на цветках, как правило, происходило частично, поскольку насекомые различаются по размерам, интенсивности посещения и времени нахождения на цветках. Конкуренция может возникнуть только у пчел, численность которых должна регулироваться установкой определенного количества ульев.

Вредные насекомые, зарегистрированные на посевах гречихи в Орловской области

Вид

Вредящая стадия насекомого

Характер повреждения

о

сч

е и л

е д

е л м е

т

Цикадка шеститочечная (Macrosteles laevis Rib.) Имаго, личинки

Полевые клопы рода Lygus: pratensis L., rugulipennis Имаго, личинки Popp., gemellatus H.-s.

Люцерновый клоп (Adelphocoris lineolatus Gz.) Имаго, личинки

Северный странствующий клоп (Notostria aruatica L.) Имаго, личинки

Стеблевые блошки Chaetocnema arida Fondr, Ch. Имаго, личинки hortensis Geoffr.

Блошка черная (Phyllotreta atra F.) Имаго, личинки

Блошка волнистая (Ph. Undulate Kutsch.) Имаго, личинки

Блошка выемчатая (Ph. Triolata Fabe.) Имаго, личинки

Блошка полосатая (Ph. Vittula Redt.) Имаго, личинки Щелкун посевной (Agriotes sputatos L.) Личинки Листоеды: гречишный (Gastroidea polygoni L.) и Имаго щавелевый (G. viriduls deg.)

Пиявица синяя (Lema lichenis Voet.) Имаго, личинки

Свекловичный клоп (Poeciloscytus cognatus Fieb.) Имаго, личинки

Клеверный клоп (Coptosoma scutellatum Geoffr.) Имаго, личинки Щелкун широкий (Selatosomus aeneus L.) Личинки

Кобылка темнокрылая (Stauroderus scalaris F.d.W.) Имаго, личинки

Кобылка чернополосая (Oedaleus decorus Germ.) Имаго, личинки

Кузнечик зеленый (Tettigonia viridissima L.) Имаго, личинки Совка ипсилон (Agrotis ipsilon Hufn.) Гусеницы

Цикадка полосатая (Psammotettix striatus L.) Имаго, личинки

Цикадка зеленая (Cicadelia viridis L.) Имаго, личинки

Высасывание сока растения Высасывание сока растения

Высасывание сока растения Высасывание сока растения Имаго на листьях, стебле, личинки - на корнях

Имаго на листьях, стебле, личинки - на корнях Имаго на листьях, стебле, личинки - на корнях Имаго на листьях, стебле, личинки - на корнях Имаго на листьях, стебле, личинки - на корнях Уничтожение семян, корневой системы Питаются листьями

Имаго, личинки на листьях, стебле Высасывание сока растения Высасывание сока растения Семена, всходы Объедание листьев Объедание листьев Объедание листьев Объедание листьев Высасывание сока Высасывание сока

42

Qáúéóá 0áñóa¡éé..p65

29.07.2014, 15:14

42

Кроме насекомых-опылителей на посевах гречихи присутствуют разнообразные насекомые-фитофаги. Около 30 видов насекомых питаются семенами, корневой системой и стеблями гречихи, начиная с фазы всходов и до бутонизации [4]. Большинство этих видов (представители семейств жуков-щелкунов, чернотелок, пластинчатоусых, гречишная или обыкновенная свекловичная блошка) обитают в почве и наносят вред в фазе личинки. На корневой системе и в стеблях паразитируют некоторые виды нематод. Большинство из них - полифаги, и их питание на гречихе обусловлено доминированием растений культуры по сравнению с сорняками. Поскольку гречиха является культурой поздних сроков сева, две-три обработки почвы до посева способствуют выбросу поч-вообитающих вредителей на поверхность, где птицы уничтожают их, снижая заселенность поля.

Значительная часть энтомоценоза гречихи (около 40 видов) представлена видами, питающимися стеблями и листьями [4]. Всходы повреждают гусеницы различных совок -озимой, пшеничной, лебедовой, ку-пустной, совки-гаммы и других, а также имаго гречишной блошки. Личинки гречишного комарика питаются листьями. При массовом размножении большую опасность для всходов представляют гусеницы лугового мотылька. Гречиху повреждают различные виды тли, трипсов, цикадок. Из полифагов обычны некоторые виды нестадных саранчовых, кузне-чиковые, долгоножка вредная. Итальянская саранча как представитель стадных саранчовых зарегистрирована на юго-западе области [4].

Цветки гречихи служат кормом для цветоеда, но целый ряд жуков из других семейств могут питаться на генеративных органах: бронзовки (золотистая - Cetonia aurata L., вонючая - Oxythyrea funesta Poda.), златки (Buprescidae), малашки (Melyridae), быстрянки (Anthicidae), усачи (Ceram-brycidae), пыльцееды (Alleculidae), блестянки (Nitidulidae), коровки (Coc-cinellidae). Как установлено ранее, некоторые антофильные жуки питаются пыльцой, в меньшей степени -нектаром, практически не повреждая цветки, другие виды способны наносить вред цветкам [S].

Численность вредных насекомых на посевах гречихи, как правило, не достигает высокой плотности, одна-

ко летом 2002, 2010-2013 гг. сухая и жаркая погода в первые фазы развития гречихи способствовала широкому распространению тли. Некоторые поля были полностью заселены вредителем, и на отдельных растениях их численность составляла до 1S0 экз. В последние годы случаи увеличения вредоносности тли на гречихе участились, что приводит к резкому ослаблению растений, а урожайность может составлять всего 24 ц/га [6].

К вредителям гречихи посевной, по данным различных авторов [7-12], относятся: медведка обыкновенная (Gryllotalpa gryllotalpa L.), итальянская саранча (Calliptamus italicus L.), бересклетовая (Aphis evonymi F.), крушинная (A. nasturtii Kalt), свекловичная тли (A. fabae Scop), трипсы (Anthothrips cal-thea L.), пыльцееды (Meligethes aene-us F.), листоед скрытоголовый (Crypto-cephalus fulvus Goeze), гречишная листоблошка (Aphalara colthae L.), гречишная блоха (Chaetocnema concinna Marsh.), черный щелкун (Athous niger L.), полосатый щелкун (Agriotes lineatus L.), кравчик (Lethrus apterus Laxm.), майский западный хрущ (Melolontha melolontha L.), майский восточный хрущ (M. hippocastani F.), полевой хрущик (Anomala dubia Scop.), гречишный долгоносик (Rhinoncus sibiricus Faust), линейный бражник (Celerio livornica Esp.), чехлоноска (Augasma aeratella Z.), луговой мотылек (Loxo-stege (Pyrausta) sticticalis L.), пшеничная совка (Euxoa tritici L.), озимая совка (Euxoa segetus Schiff.), совка-гамма (Phytometra gamma), лебедовая совка (Trachea atriplicis L.), капустная совка (Barathra brassicae L.), капустная белянка (Pieris brassicae L.), моль (Augasma aeratella Lell.), просяной комарик (Stenodiplosis panici Plot.), долгоножка вредная (Tipulapalludosa Meig.).

Список вредных насекомых гречихи, зарегистрированных нами в Орловской области, представлен в таблице.

Контроль численности вредных видов устанавливается на основе мониторинга посредством варьирования срока сева, использования агротехнических и химических (профилактических) мер борьбы с сорняками, привлечения энтомофагов, применения рострегуляторов, удобрений, орошения и других мер, способствующих хорошему состоянию растений гречихи.

Перечисленные виды насекомых представляют звенья прямой трофи-

ческой связи «растение - насекомое фитофаг». Форическая связь «растение - насекомое-опылитель» возникает, когда насекомые переносят пыльцу с одного растения на другое или на другое поле.

Особую группу насекомых гречишного агроценоза составляют виды в стадии имаго, питающиеся пыльцой или нектаром, а в личиночной - другими насекомыми. К ним относятся коровки, сирфиды, львинки, златоглазки, тахины, фазии и паразитические перепончатокрылые.

Около 2S видов насекомых (жужелицы и стафилиниды) в стадии личинки и имаго связаны с растениями гречихи косвенно. Будучи типичными хищниками, они питаются насекомыми, посещающими гречиху или обитающими в агроценозе. Технология возделывания гречихи, отсутствие инсектицидных обработок, вариативность видового состава эн-томоценоза позволяют хищным насекомым найти удобную нишу для существования. На поле они появляются в первой половине вегетации, обитают до созревания растений, а перед уборкой начинается их обратная миграция в соседние естественные биоценозы.

Временное убежище в агроценозе гречихи находят муравьи, щито-носки, гороховая зерновка и некоторые другие виды.

Важно продолжить изучение реакции насекомых на изменяющиеся условия среды, на действие абиотических, биотических и антропических (технологических) факторов различного сочетания и интенсивности. Такие исследования позволят более точно контролировать состояние аг-роценоза гречихи и будут способствовать увеличению сбора урожая этой ценной культуры и повышению его качества.

Литература

1. Государственный каталог пестицидов и агрохимикатов, разрешенных к применению на территории Российской Федерации в 2013 году. - М.: МСХ РФ, 2013. - 636 с. ы

2. Яхонтов В.В. Экология насекомых. <в - М.: Высшая школа, 1964. - 460 с. |

3. Наумкин В.П., Куликов Н.И. Насе- § комые на посевах гречихи//Пчеловод- § ство, 2003. - № 1. - С.14-16.

4. Наумкин В.П. Видовое разнообра- 2 зие насекомых в агроценозе гречихи по- ¡^ севной//Фитосанитарное обеспечение м устойчивого развития агроэкосистем: о

£

Çàùèoà Ôàñóâíèé..p65 43 29.07.2014, 15:14

Междунар. научно-практ. конф. 18-20 марта 2008 г. - Орел: ОрелГАУ, 2008. -С. 81-85.

5. Гринфельд Э.К., Исси И.В. Роль жуков в опылении растений//Ученые записки ЛГУ, 1958. - № 240. - Вып. 46. -С. 148-158.

6. Naumkin V.P. Complex of insects on buckwheat plantings/The 12th International symposium on Buckwheat, August 21-25 2013, Lasko, Slovenia. - P. 40.

7. Антонов Н.А. Гречиха в Предура-лье. - Ижевск, 1978. - 180 с.

8. Ефименко А.Я., Барабаш Г.И. Гречиха. - М.: Агропромиздат, 1990. -190 с.

9. Кротов А.С. Культурная флора СССР. - Л.: Колос, 1975. - С. 76-112.

10. Осмоловский Г.Е. Вредители гречихи. Определитель сельскохозяйственных вредителей по повреждениям культурных растений. - Л.: Колос, 1976. - С. 55-58.

11. Якименко А.Я. Гречиха. - М.: Колос, 1982. - 196 с.

12. Шевчук В.К., Шевчук Т.Е. Вредители гречихи (Методические указания). - Каменец-Подольский, 1990. - 146 с.

Статья поступила в редакцию 30.01.2014

0

сч

01

z

0)

iНе можете найти то, что вам нужно? Попробуйте сервис подбора литературы.

s Ц

ф

ч

ф

Ц

г

ф ет

Entomocenosis of sowing buckwheat in the conditions of Orel region

V.P. Naumkin, N.N. Lysenko

Entomocenosis of buckwheat fields counts more than 170 species of hexapods pollinators, phytophagans, entomophages. Predominant species are pollinators (about 90 species), hexapods-phytophagans group is the second for value (about 50 species), entomophages count about 30 species. The basic links between culture and hexapods are trophic and phoric. Keywords: sowing buckwheat, entomocenosis, agrocenosis, hexapods pollinators, hexapods phytophagans, hexapods entomophages, trophic links, phoric links.

УДК 633.311 /.312:631.582:632.51

Бобовые травы в борьбе с сорной растительностью

A.B. ДЕДОВ, доктор сельскохозяйственных наук M.A. НЕСМЕЯНОВА, T.A. КУЗНЕЦОВА

Воронежский государственный аграрный университет им. императора Петра E-mail: dedov050@mail.ru

Показано, что использование многолетних бобовых трав (донника желтого и люцерны синей) в бинарных посевах с подсолнечником и озимой пшеницей, а также в пару (сидеральном и занятом) снижает засоренность посевов культур, интенсивность наращивания сорными растениями биомассы, вынос с нею основных элементов питания, и в результате урожайность культур повышается.

Ключевые слова: бобовые травы, обработка почвы, засоренность, урожайность.

Нарушение чередования культур в севооборотах, нерациональный переход к минимизации обработки почвы, в том числе к нулевой, без использования дополнительных приемов подавления сорняков приводит к увеличению засоренности посевов [1-4]. Учитывая высокую потенциальную засоренность наших полей, вопрос борьбы с сорными растениями становится еще более актуальным.

Поддерживать засоренность полей на уровне, который не оказывал бы отрицательного влияния на культурные растения, можно с помощью эко-

логически сбалансированных, ресурсосберегающих систем защиты сельскохозяйственных культур, включающих приемы биологизации и обработки почвы [S]. Один из таких приемов - введение в систему севооборотов многолетних бобовых трав (донника желтого и люцерны синей) как бинарных компонентов подсолнечника, озимой пшеницы и парозанимающих культур.

Влияние различных приемов биологизации и обработки почвы на фи-тосанитарное состояние посевов и урожайность культур севооборота мы изучали в 2011-2013 гг. в многофакторном стационарном опыте кафедры земледелия Воронежского ГАУ, заложенном в крестьянско-фермер-ском хозяйстве «ИП Палихова А.А.» (Хохольский район Воронежской области).

Исследовали следующие звенья севооборота:

1) Чистый пар - озимая пшеница - ячмень - подсолнечник (контроль);

2) Сидеральный пар (донник желтый второго года жизни) - озимая пшеница - ячмень + пожнивный си-дерат редька масличная - бинарный посев подсолнечника с донником желтым первого года жизни;

3) Занятый пар (люцерна синяя второго года жизни) - бинарный посев озимой пшеницы с люцерной синей третьего года жизни - ячмень + пожнивный сидерат редька масличная - бинарный посев подсол-

44 40 36 32 28 24 20 16 12

№ 2

JX.'""

• • •—.. , /7 № 1

V '/

' V /¡'""v / / № 3

чХ

X V

Подсолнечник

Пар

Озимая пшеница

№ I - контрольное звено № 2 - звено с донником желтым № 3 - звено с люцерной синей

Рис. 1. Динамика засоренности посевов в различных звеньях севооборота, шт/м2 (в среднем за 2011-2013 гг.)

44

Qaueöa 6anöäiee..p65 44 29.07.2014, 15:14

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.