CC BY
23
А. В. Антошин
Эмигранты из России и рабочее движение в США в начальный период Холодной войны*
A. V. Antoshin
Russian Immigrants and the U. S. Labor Movement at the Beginning of the Cold War
Вопрос, какую роль играли выходцы из России и Советского Союза в американском обществе эпохи Холодной войны, является весьма значимым и актуальным. Очевидно, что невозможно говорить о «русском лобби» в США в те годы, однако оказывали ли эмигранты из нашей страны какое-либо влияние на политические процессы в США? Были ли выходцы из России маргинальной, изолированной от ведущих групп общностью либо они стремились интегрироваться в идейно-политический «мейнстрим» Америки? Ответы на эти вопросы весьма важны не только для того, чтобы четче осмыслить феномен Русского зарубежья ХХ в., но и для лучшего понимания истории США и российско-американского диалога.
Традиционно основное внимание исследователей сосредоточено на характеристике правового и материального положения русских эмигрантов в США, анализе деятельности их политических объединений и содержания выпускавшихся эмигрантами газет и журна-лов1. Значительно менее изучен вопрос о взаимодействии выходцев из России с американской общественностью, интеграции эмигрантов в социально-политическую систему США. В этом плане наибольшее внимание исследователей привлекает фигура Б. Л. Бразоля, видного деятеля правоконсервативной части эмиграции, в начальный период Холодной войны предпринимавшего активные попытки повлиять на позицию американского истеблишмента2.
Значительно менее изучен вопрос, какую роль играли выходцы из России в американском рабочем движении. Между тем, окончание Второй мировой войны сопровождалось в США ростом социально-политической напряженности, активизацией деятельности рабочих организаций, за влияние на которые вели борьбу различные политические силы. Неслучайно известный деятель меньшевистской эмиграции, приехавший в США в 1940 г., Р. А. Абрамович характеризовал политическую атмосферу послевоенной Америки как «сумбурную». В США второй половины 1940-х гг. поражали «огромный рост дороговизны», и, во многом как реакция на него, — рост активности
* Исследование выполнено при поддержке гранта Российского научного фонда «Интернационализация проблемы беженцев, "перемещенных лиц" и малых народов в условиях Холодной войны» (№ 22-28-01705). 74
профсоюзов3, ставших весьма значимым фактором общественно-политического развития страны. Уже 1946 г. ознаменовался событиями, вошедшими в американскую историографию как «первая послевоенная стачечная война»: в стране прошло 4 985 забастовок, в которых участвовало 4,6 млн. человек4. Именно в таких условиях был принят знаменитый закон Тафта-Хартли 1947 г., серьезно ограничивавший права профсоюзов. Советские историки оценивали этот документ как «наступление на права трудящихся», однако ныне известный американист В. В. Согрин отмечает, что действия профсоюзов серьезно дестабилизировали ситуацию в стране, поэтому «широкое общественное мнение» в США сочло закон «целесообразным и соответствующим национальным интересам»5. К тому же начавшаяся Холодная война усилила тенденцию к превращению американского рабочего движения в арену борьбы коммунистов и их противников. В этой борьбе определенные роли играли и выходцы из России, представители разных волн эмиграции из нашей страны, осевшие в США.
* * *
Наиболее яркая фигура среди русских эмигрантов, бесспорно, — Давид Дубинский (Давид Исаакович Добниевский) (1892, Брест — 1982, Нью-Йорк). Сын владельца булочной, религиозного еврея, учившийся в хедере, он в юности был близок к Бунду (есть версия, что даже являлся его членом), участвовал в революционных акциях. В годы Первой русской революции Д. Дубинский стал помощником секретаря Союза булочников в Лодзи, несколько раз арестовывался, был выслан в Челябинск, откуда бежал. В 1911 г. он добрался до США и остался там на всю жизнь.
Это было время, когда заканчивалась трудовая эмиграция в США из Российской империи, ставшая важной частью «второй великой волны» американской иммиграции6. Всего из Российской империи в США в 1881-1917 гг. приехало более 3 млн. человек7. В основном эти люди были заняты тяжелым физическим трудом, создавая базу для подъема американской экономики, превращения США в ведущую индустриальную державу Запада. Как отмечала впоследствии нью-йоркская газета «Русский голос», в Детройте, например, основная масса русских американцев были «трудящимися на фабриках и заводах и беднейшими мелкими коммерсантами»8. Подобная ситуация складывалась и в ряде других городов США.
Рабочие-иммигранты доминировали в ряде отраслей промышленности, однако Американская федерация труда (АФТ) — главное «официальное» объединение профсоюзов США — зачастую игнорировала их интересы. Реально АФТ «представляла американских квалифицированных рабочих, составлявших только 1/6 часть рабочей силы» в стране9.
Это вынуждало иммигрантов, в том числе из России, объединяться в разнообразные общественные организации. В 1912 г. возникло Свято-Георгиевское братство, на базе которого было основано Русское независимое общество взаимопомощи (РНзОВ). Несколько позже, в 1920 г., образовалось Американо-русское общество взаимопомощи (АРОВ). Главной целью этих обществ было страхование русских иммигрантов на случай болезней, производственных травм и т.д. Все это было чрезвычайно важно для основной массы экономических иммигрантов, поскольку условия труда на американских предприятиях (особенно в первой трети ХХ в.) были весьма тяжелыми10.
Среди трудовых иммигрантов активно действовали радикальные группировки, в том числе политэмигранты-анархисты. Во многом их усилиями в 1905 г. была создана организация «Индустриальные рабочие мира», активно действовавшая накануне и в годы Первой мировой войны11. Однако после русской революции 1917 г. полиция провела рейды по радикальным рабочим организациям, их лидеров (например, известных анархистов Э. Гольдман и А. Беркмана) впоследствии депортировали в Советскую Россию. Во многом эти репрессивные действия облегчили задачу для тех реформистски настроенных социалистов, которые начинали вести пропаганду в среде трудовых иммигрантов. Одним из них и стал Д. Дубинский.
В США Д. Дубинский, как и большинство иммигрантов, начинал «с нуля» (мыл тарелки в кафе, работал на фабрике). Однако он быстро сделал профсоюзную карьеру. Уже в 1922 г. выходец из России стал вице-президентом профсоюза дамских портных, а в 1932-1966 гг. занимал пост президента Международного женского профсоюза работников швейной промышленности (International Ladies's Garment Workers Union). Лидерство Д. Дубинского в этом союзе, возникшем во время одной из крупнейших забастовок в Нью-Йорке в 1909 г., не было случайным: большинство его членов долгое время составляли молодые девушки-иммигрантки. Именно в 1911 г., когда Д. Ду-бинский прибыл в США, этот профсоюз впервые продемонстрировал свою мощь в ходе похорон 146 девушек, погибших при пожаре на одной из фабрик Нью-Йорка12.
Являясь одним из ведущих профсоюзных деятелей США первой половины ХХ в., о жизни и деятельности которого существует обширная литература13, именно Д. Дубинский в сложные годы осуществления «Нового курса» Ф. Рузвельта взаимодействовал с Негритянским рабочим комитетом — ключевой организацией рабочих-афроамериканцев, создавшей Рабочий дом в Гарлеме, на 125-й улице Нью-Йорка14. В 1934 г. Д. Дубинский был участником Конгресса Социнтерна в Вене, где познакомился с идеями австрийских социалистов, нацеленными на повышение культурного уровня рабочих. Во многом именно этим был навеян его проект Рабочего театра (Labor Stage) в Нью-Йорке, где актерами были рабочие и где ставились пьесы на социально значимые темы. Как вспоминал историк
Международного женского профсоюза работников швейной промышленности Г. Тайлер, Д. Дубинский всегда подчеркивал, что человек «живет не хлебом единым»15.
Уже в 1930-е гг. Д. Дубинский выдвинулся в число ведущих политиков еврейской общины США. В 1934 г. вместе с Ч. Владеком (который был его другом еще в России) он основал Еврейский рабочий комитет (Jewish Labor Committee). Эта организация, по словам Д. Дубинского, должна была стать «еврейским голосом в рабочем движении и рабочим голосом в еврейском сообществе»16. Многие члены Еврейского рабочего комитета были трудовыми иммигрантами из Российской империи и их потомками. Идеи Еврейского рабочего комитета пропагандировались на страницах газеты "Jewish Daily Forward", редактором которой долгое время был Ч. Владек17.
Постепенно эмигрант из России Д. Дубинский превратился в весьма влиятельного представителя политической элиты США. Именно он был одним из основателей Американской рабочей партии и Либеральной партии в штате Нью-Йорк. Последняя считается наиболее успешным проектом «третьей» партии в США в ХХ в. Созданная профсоюзными лидерами в 1944 г., именно Либеральная партия была опорой Г. Трумэна в Нью-Йорке на президентских выборах 1948 г.
Активная поддержка Д. Дубинским кандидатуры Г. Трумэна не является случайной. Антисоветская риторика преемника Ф. Рузвельта импонировала старому профсоюзному деятелю, который подчеркивал, что всегда боролся против «коммунистических попыток подчинить американское рабочее движение»18. Эти попытки он нередко связывал с активностью левых интеллектуалов в среде трудовых иммигрантов. Следует учесть, что в 1930-е — 1940-е гг. произошло расширение функций таких организаций, как АРОВ, РНзОВ и подобных им: они начинали заниматься культурно-просветительской работой, проводить различные мероприятия и т.д. Отражением этих процессов стало возникновение в Нью-Йорке в 1930 г. Общества имени Н. Г. Чернышевского. Своими союзниками оно считало членов упомянутых организаций — «аровцев» и «роовцев», а также объединения мужских и дамских портных, «разборщиков домов» и т.д.19 Инициаторами создания Общества были просоветски настроенные левые интеллектуалы, которые пытались подчинить своему влиянию иммигрантские рабочие организации.
Рупором их идей стала издававшаяся в Нью-Йорке газета «Русский голос», которую редактировал Д. З. Крынкин. С этим изданием, в частности, сотрудничал такой известный деятель, как друг и учитель В. В. Маяковского Д. Д. Бурлюк. «Русский голос» на своих страницах активно противостоял попыткам Д. Дубинского и старых лидеров меньшевистской и эсеровской эмиграции оказывать влияние на настроения «аровцев» и «роовцев». Он старался сделать так, чтобы в сознании трудовых эмигрантов и их потомков демократические убеждения сочетались с ориентацией на Советский Союз как страну победившего социализма.
В годы Второй мировой войны именно «Русский голос» организовывал сбор средств в помощь Советскому Союзу среди трудовых иммигрантов — членов рабочих организаций. Многие из них жертвовали деньги, собирали теплые вещи, предназначенные для фронтовиков и тружеников тыла в СССР, покупали бонды на восстановление Советского Союза в первые послевоенные годы. Однако некоторые из русских американцев равнодушно относились к подобным акциям. Для борьбы с этим явлением просоветская газета использовала широко распространенный в СССР метод публикации фельетонов и сатирических произведений. Пожалуй, наиболее ярким примером этого было помещенное в «Русском голосе» стихотворение «Сэм Никчемный», где высмеивался подобный тип эмигранта из России:
Утречком Сэм на работу идет, Руки мозолит и спину он гнет. Бонда ж не купит — не хочет, чудак, После работы — в соседний кабак.
Рюмку, другую пропустит — и вот Вдруг о войне рассуждать он начнет:
— Что, — говорит он, — мне эта война? Право, она мне совсем не нужна — Глянь-ка, налоги какие плачу!
Денег совсем я не сколочу.
Пятую рюмку, поморщась, глотнет, И рассуждения снова начнет:
— Родине, вон, говорят, помоги. Мачехой лютой была мне она. Здесь вот я виски пью, ем пироги, И наплевать мне, что где-то война! Джоб я имею, одет и обут,
И о голодных — так это все врут! Зарятся люди на мой, мол, карман, Да не поддамся на их я обман.. ,20
Лидеры РНзОВ, АРОВ и руководство редакции «Русского голоса» позиционировали себя в американской политической системе как стоящих на позициях левого крыла Демократической партии, тем самым как бы встраиваясь в двухпартийную систему21. На региональных выборах эти круги поддерживали различные леволиберальные блоки, в которых принимала участие Демократическая партия. Так, летом 1945 г. редкий номер «Русского голоса» обходился без статьи в поддержку Конгресса индустриальных организаций (КРИ), возникшего на муниципальных выборах в Детройте. КРИ представлял собой блок разнообразных сил, который выдвинул на выборах мэра
кандидатуру профсоюзного лидера Р. Франкенстейна. «Пестрый» состав участников этого избирательного объединения вел к тому, что поддержка кандидатуры Р. Франкенстейна читателями «Русского голоса» — рабочими предприятий Детройта и местными мелкими торговцами из числа иммигрантов — отнюдь не выглядела гарантированной. Поэтому редакция газеты старалась сформировать позитивный образ кандидата22, заявляя, что ему «близки и понятны интересы трудящихся»23.
Впрочем, Д. Дубинскому и его соратникам подобная линия представлялась лавированием, уловками «советских агентов» в США. Борясь против влияния коммунистов в рабочем движении, Д. Ду-бинский отказался вступить в инициированную Советским Союзом после Второй мировой войны Всемирную федерацию профсоюзов (за вхождение в нее выступали даже британские тред-юнионы). Д. Дубинский стал активным проводником идеи Международной конфедерации свободных профсоюзов, выступая против традиционного изоляционизма, присущего многим. представителям американского рабочего движения.
Давно интегрировавшийся в американское общество, Д. Дубин-ский, однако, не порывал и связей с политической элитой русской антикоммунистической эмиграции. Участвовал он и в кампаниях помощи «перемещенным лицам» («ди-пи») из СССР, оказавшимся в США в конце 1940-х — начале 1950-х гг. Так, по словам известного меньшевика Б. И. Николаевского, в 1948 г. именно Д. Дубинский дал деньги на проект создания некоего университета для русских «ди-пи»24, которым официально должен был руководить другой видный меньшевик — И. Г. Церетели25.
Д. Дубинский оказал небольшую финансовую помощь и одному из проектов старого эсера В. М. Зензинова, за что последний поблагодарил его в январе 1951 г. Интересно, что Зензинов подчеркнуто обратился к Д. Дубинскому «Дорогой и многоуважаемый товарищ», словно подчеркивая принадлежность их обоих к традициям российского революционного движения26.
Д. Дубинский значился в руководстве многих американских структур, стремившихся оказывать влияние на рабочее движение страны. Так, он был почетным председателем проекта «Рабочая помощь», председателем которого являлся известный германский социал-демократ К. Каутский. Д. Дубинский входил и в состав редакционного совета Американского рабочего архива и исследовательского института при Рэнд-скул (American Labor Archive and Research Institute of the Rand School of Social Science) — структуры, которая позиционировала себя как важный центр изучения социально-политических проблем в США. Данный проект был тесно связан с АФТ, одним из его директоров состоял Б. И. Николаевский27.
Секретарем Исполкома исследовательского центра при Рэнд-скул и одним из руководителей «Рабочей помощи» являлся Исай Моисее-
вич Минков (1901-1983) — человек, который многие годы играл роль посредника между старыми меньшевиками и деятелями американского рабочего движения. Видный деятель еврейского рабочего движения США (и одновременно — председатель Нью-йоркской группы РСДРП), именно он летом 1945 г. вел переговоры с АФТ относительно организации в США рабочего митинга, приуроченного к приезду в страну министра иностранных дел Великобритании лейбориста Э. Бевина. Этот митинг планировался как крупное мероприятие общеамериканского масштаба, которое должно было продемонстрировать мощь социал-реформистов в американском рабочем движении. Планировалось участие в данном мероприятии и известного деятеля французских социалистов Л. Блюма. По этому поводу Б. И. Николаевский указывал в одном из личных писем: «Если б удался большой митинг с Бевином и Блюмом, то, быть может, стоило бы выпустить и ИГ (И. Г. Церетели. — А.А.)... По существу, идея мне кажется совсем неплохой: после победы Рабочей партии приезд Бевина приобретает совсем особое значение. Получить его будет труднее, чем в случае, если бы РП (Лейбористы. — А.А.) имела только меньшинство»28.
Влияние И. М. Минкова в руководстве АФТ старые меньшевики будут использовать не раз. На него же надеялся Р. А. Абрамович, когда летом 1946 г. писал Б. И. Николаевскому о необходимости повлиять на позицию АФТ, призвав ее принять участие в деятельности США по «организации европейской демократии и социал-демократии»29. По мнению старых меньшевиков, в новых условиях именно официальное объединение американских профсоюзов должно было оказывать определяющее влияние на деятельность тех сил, которые стояли у истоков Социнтерна — европейских социал-демократов.
Еще одним посредником между старыми вождями русской социалистической эмиграции и АФТ был Давид Натанович Шуб (1887-1973). Иммигрировавший в США еще в 1907 г., он многие годы редактировал журнал «Нью Лидер». Б. И. Николаевский так характеризовал это издание: «Орган не богат (расходится тыс. в 20 экз.), но имеет известное влияние, тесно связан с руководящими кругами Американской Федерации Труда, все лидеры которой в нем пишут»30. Влияние социалистов-эмигрантов в журнале «Нью Лидер» было чрезвычайно велико. Характерно, что в состав его редколлегии входили старые меньшевики и эсеры Р. А. Абрамович, Д. Ю. Далин, Ю. П. Денике, Б. И. Николаевский, В. М. Зензинов, а также «перебежчик» из СССР В. Кравченко. Кроме того, членами редколлегии значились известный писатель А. Кестлер, а также видные американские советологи Ю. Лайонс и У. Чемберлин.
Связи меньшевистской эмиграции с американским профсоюзным движением были настолько заметны, что на них обращали внимание и просоветски настроенные круги США. Естественно, они заявляли, что подобные связи дискредитировали вождей рабочего движения страны. Так, публицист газеты «Русский голос» Б. Борисов заявлял,
что АФТ сотрудничала с «последышами русского меньшевизма, выметенными за полной негодностью из страны трудящихся». Особое внимание Б. Борисов уделял Р. А. Абрамовичу, по которому, по словам публициста «Русского голоса», «плакала скамья подсудимых на процессе вредителей в Москве» (в данном случае повторялись заявления советской пропаганды, сделанные, в частности, в связи с судебным процессом по делу «Союзного бюро меньшевиков» в 1931 г.). Между тем, поражался Б. Борисов, именно Р. А. Абрамович «формировал международную политику» АФТ, «стряпая» передовицы для "ALC Newsletter" — официального печатного органа этой организации31.
Выходцы из России играли видную роль и в ряде других проектов, в частности — в упоминавшейся выше «Рабочей помощи», а также в Рабочем круге (Workmen's Circle), который был одной из достаточно заметных структур в рабочем движении США 1940-х гг. Эти организации курировали те еврейские левые интеллигенты, которые покинули родину еще до революции и за долгие годы пребывания в США успешно интегрировались в общественно-политическую жизнь страны. Среди них видное место занимали Е. Ешурин и Н. Ха-нин. Последний являлся и одним из учредителей Фонда имени В. М. Чернова, идея создания которого возникла в связи с празднованием 70-летия эсеровского вождя. Документы показывают, что в 1940-е гг. именно Н. Ханин был одним из тех давно живших в США выходцев из России, которые наиболее активно поддерживали контакты со старыми эсерами, по возможности пытаясь им помочь. Он участвовал в финансировании эсеровского журнала «За свободу», иногда вносил на издательскую деятельность Нью-Йоркской группы ПСР сравнительно крупные суммы (например, 300 долларов32).
«Рабочая помощь», «Рабочий круг» и другие подобные организации были тесно связаны с Социалистической партией Америки — значимой организацией в левой части политического спектра США, возникшей в 1901 г. Ее расцвет приходится на первые десятилетия ХХ в. С Соцпартией было тесно связано Межколлегиальное социалистическое общество, во главе которого находились знаменитые левые интеллектуалы Дж. Лондон и Э. Синклер. В целом, как указывают американские историки, накануне Первой мировой войны «тысячи американцев, включая многих интеллектуалов, чиновников и лидеров профсоюзов», были членами Социалистической партии США. В 1900-е — 1920-е гг. социалисты «были способны избирать сотни мэров, городских советников и законодателей штатов»33. В расцвете тогда находилась и социалистическая пресса.
Однако постепенно партия начала клониться к упадку. После Второй мировой войны социалисты запомнились прежде всего участием в антикоммунистических акциях. В ходе президентских выборов 1948 г. кандидаты от Социалистической партии Н. Томас и Т. Смит активно боролись против коммунистов и Прогрессивной партии Г. Уолласа. В период Корейской войны 1950-1953 гг. именно
Социалистическая партия первой из политических сил США поддержала решение Г. Трумэна о направлении в район боевых действий воинских контингентов34. Позицию американских социалистов четко выразил один из лидеров партии Х. Флейшман, который в июле 1950 г. подчеркивал: «Атаки коммунистов на Южную Корею нашли рабочее движение и социализм во всем мире в состоянии активной поддержки ООН против Красной агрессии, за демократию и мир во всем мире»35.
Однако следует учесть, что такая позиция руководства социалистов встретила понимание не у всех членов партии. Так, М. Орни (штат Иллинойс) в знак протеста даже вышел из ее рядов. По его словам, он был поражен тем, что Н. Томас, «который не видел возможности бороться против кайзера или Адольфа Гитлера», был готов участвовать в «священной войне против коммунизма»36.
Впрочем, следует отметить, что руководство американских социалистов не поддерживало излишне прямолинейные действия некоторых американских антикоммунистов, связанные с эпохой «мак-картизма». В мае 1950 г. Н. Томас заявил, что законодательство этой эпохи представляло собой «орудие тирании против всех видов искренних, либеральных и радикальных личностей и организаций», при этом оно было «полностью бесполезно» в борьбе с «обученными коммунистическими заговорщиками»37.
Те российские социалисты-эмигранты, которые наиболее успешно интегрировались в американское общество, активно сотрудничали с Социалистической партией США. Так, членом Нью-Йоркского отдела Соцпартии был старый меньшевик С. Эстрин. Подобных примеров можно привести немало.
* * *
Таким образом, старые российские социалисты пользовались поддержкой со стороны тех выходцев из России, которые давно, еще до революции 1917 г., переехали в США и успешно интегрировались в политическую систему страны. Последние занимали серьезные посты в руководстве АФТ и структур, связанных с Социалистической партией США. Они ориентировали американское рабочее движение на путь социал-реформизма.
Их оппонентами выступали просоветски настроенные левые интеллектуалы, пытавшиеся контролировать идейно-политические установки объединений, созданных трудовыми эмигрантами из Российской империи. Эти силы активно взаимодействовали с посольством СССР в Вашингтоне и воспринимались антикоммунистами как «советские агенты», стремившиеся повлиять на политические процессы в США.
Примечания Notes
1 Базанов П. Н. «Эрмитаж» ("Hermitage") — издательство третьей «волны» русской эмиграции // Вестник Санкт-Петербургского государственного института культуры. 2015. № 1 (22). С. 114-119; Базанов П.Н. Историк Н. И. Ульянов — преподаватель Йельского университета // Известия Смоленского государственного университета. 2016. № 2 (34). С. 180-188; Головкин А. А. Правовое положение русских эмигрантов в США в послевоенный период (1945-1950-е гг.) // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: История России. 2017. Т. 16. № 1. С. 81-96; Базанов П. Н. Издательство и книготорговая фирма В. П. Камкина в США (от Шанхая до Мэриленда) // Библиография. Научный журнал по библи-ографоведению, книговедению и библиотековедению. 2019. № 2 (421). С. 48-59; Базанов П. Н. Издательская деятельность политических организаций русской эмиграции (1917-1988 гг.). 2-е изд. Санкт-Петербург, 2008; Mikkonen S. Exploiting the Exiles: Soviet Émigrés in U. S. Cold War Strategy // Journal of Cold War Studies. 2012. Vol. 14. No. 2. P. 98-127; Morrison J. Intelligence in the Cold War // Cold War History. 2014. Vol. 14. No. 4. Р. 575591; Tromley B. The Making of a Myth: The National Labor Alliance, Russian Émigrés, and Cold War Intelligence Activities // Journal of Cold War Studies. 2016. Vol. 18. No. 1. Р. 80-111.
2 ПивоваровЕ. Г. Из истории русской эмиграции в Америке: Просветительская деятельность Бориса Бразоля и «Общества имени А. С. Пушкина в Америке» // Вестник молодых ученых. Серия: Исторические науки. 2003. № 1. С. 14-19; Pivovarov Е. The Papers of Boris Leo Brasol and the Pushkin Society in America in the Manuscript Division of the Library of Congress // Journal of American Ethnic History. 2003. Vol. 23. No. 1. P. 85-92; Kellogg M. The Russian Roots of Nazism: White Émigrés and the Making of National Socialism, 1917-1945. Cambridge, 2008.
3 Bakhmeteff Archive of Russian and East European Culture (BAR). Boris Sapir collection. Box 2. Folder "Sapir correspondence. Abramovich R." Р. А. Абрамович — Б. М. Сапиру. 13.09.1947.
4 Согрин В. В. Исторический опыт США. Москва, 2010. С. 408.
5 Согрин В. В. Исторический опыт США. Москва, 2010. С. 408, 409.
6 Соколов А. С. Российская эмиграция в США в конце XIX в. (18901900 гг.) // Ученые записки Санкт-Петербургского имени В. Б. Бобкова филиала Российской таможенной академии. 1996. № 1 (1). С. 111-117; Ни-тобургЭ. Л. У истоков русской диаспоры в Америке // США: Экономика, политика, идеология. 1996. № 7. С. 84-95; Morawska E. Exploring Diversity in Immigrant Assimilation and Transnationalism: Poles and Russian Jews in Philadelphia // International Migration Review. 2004. Vol. 38. No. 4. P. 13721412; Feys T. Steamshipping Companies and Transmigration Patterns: The Use of European Cities as Hubs during the Era of Mass Migration to the US // Journal of Migration History. 2016. Vol. 2. No. 2. P. 247-274; Daniels R. Coming to America: A History of Immigration and Ethnicity in American Life. 2nd ed. New
York, 2002; Alexander J. Daily Life in Immigrant America, 1870-1920: How the Second Great Wave of Immigrants Made Their Way in America. Chicago (IL); Westport (CT), 2007.
7 Encyclopedia of American Immigration. Vol. IV. New York, 2001. P. 1245.
8 Русский голос (Нью-Йорк). 1945. 2 авг.
9 Encyclopedia of American Immigration. Vol. I. New York, 2001. P. 123.
10 Антошин А. В., АнтошинВ. А. Левые политические группы российских эмигрантов в США в середине 1940-х гг. // Современная наука: актуальные проблемы теории и практики. Серия: Гуманитарные науки. 2018. № 9-2. С. 7.
11 Зинн Г. Народная история США: С 1492 года до наших дней. Москва, 2006. С. 409.
12 Ellis Island Immigration Museum (EIIM). Exhibition. 2011.
13 Parmet R. The Master of Seventh Avenue: David Dubinsky and the American Labor Movement. New York, 2005; Devinatz V. David Dubinsky, the International Ladies' Garment Workers' Union and the Limits of Social Democratic Trade Unionism // Employee Responsibilities and Rights Journal. 2010. Vol. 22. No. 1. P. 67-78.
14 New York Public Library. Manuscript and Archives Division. Negro Labor Committee Records. Reel 15. Box. 31. Folder 1.
15 Tyler G. David Dubinsky: A Life with Social Significance // Monthly Labor Review. 1994. October. P. 44.
16 Tyler G. David Dubinsky: A Life with Social Significance // Monthly Labor Review. 1994. October. P. 44. P. 47.
17 Daniels R. Coming to America: A History of Immigration and Ethnicity in American Life. 2nd ed. New York, 2002. P. 230.
18 Hoover Institution Archive on War, Revolution and Peace (HIA). Boris I. Nicolaevsky collection. Ser. 248. Box 477. Folder 7. Opening Address by David Dubinsky, President of International Ladies's Garment Workers Union. 23.05.1950.
19 Шушкевич В. К 15-летию Общества имени Н. Г. Чернышевского // Русский голос. 1945. 21 июля.
20 СеоевН. А. Сэм Никчемный // Русский голос. 1945. 18 мая.
21 Русский голос. 1945. 10 июля.
22 Антошин А. В., Антошин В. А. Левые политические группы российских эмигрантов в США в середине 1940-х гг. // Современная наука: актуальные проблемы теории и практики. Серия: Гуманитарные науки. 2018. № 9-2. С. 9.
23 Русский голос. 1945. 3 июля.
24 Антошин А. В. Дух старого интернационала: Взаимопомощь в среде российской социалистической эмиграции после Второй мировой войны // Электронный научно-образовательный журнал «История». 2020. Т. 11. № 2 (88). С. 16.
25 HIA. Boris I. Nicolaevsky collection. Ser. 248. Box 477. Folder 3. Б. И. Николаевский — Д. Ю. Далину. 16.09.1948.
26 BAR. Vladimir M. Zenzinov papers. Box 7. Folder "Correspondence.
Chronological files. July 1949-1951. D — G". В. М. Зензинов — Д. Дубин-скому. 16.01.1951.
27 HIA. Boris I. Nicolaevsky collection. Ser. 248. Box 472. Folder 1. American Labor Archive and Research Institute of the Rand School of Social Science.
28 HIA. Boris I. Nicolaevsky collection. Ser.248. Box 475. Folder 1. Б. И. Николаевский — А. М. Бургиной. 27.07.1945.
29 HIA. Boris I. Nicolaevsky collection. Ser. 248. Box 471. Folder 2. Р. А. Абрамович — Б. И. Николаевскому. 23.07.1946.
30 HIA. Boris I. Nicolaevsky collection. Ser. 248. Box 473. Folder 8. Б. И. Николаевский — М. С. Беренштейну. 12.09.1945.
31 Борисов Б. На задворках АФТ // Русский голос. 1945. 29 июля.
32 BAR. Vladimir M. Zenzinov papers. Box 44. Folder "Za svobodu (journal). Correspondence. C — F". Финансовые документы ПСР.
33 Library of Congress. Manuscript Division (Lo C. MD). Socialist Party of America papers. A Guide to the microfilm edition. P. 1.
34 Lo C. MD. Socialist Party of America papers. A Guide to the microfilm edition. P. 4.
35 Lo C. MD. Socialist Party of America papers. Reel 63. H. Fleischman's letter. July 1950.
36 Lo C. MD. Socialist Party of America papers. Reel 63. M. Orne to Socialist Party, USA. 20.07.1950.
37 Lo C. MD. Socialist Party of America papers. Reel 63. Socialist Party. For release. 1950. May 1.
Автор, аннотация, ключевые слова
Антошин Алексей Валерьевич — докт. ист. наук, доцент, Уральский федеральный университет (Екатеринбург)
ORCID ID: 0000-0002-6093-2219
alex_antoshin@mail.ru
В статье рассматривается участие эмигрантов из России в рабочем движении США второй половины 1940-х — начала 1950-х гг. Характеризуются основные рабочие организации, созданные российскими эмигрантами, социалистами по своим убеждениям, и их влияние на американские профсоюзы. Статья базируется на документах, которые хранятся в архивохранилищах США и поэтому ранее широко не использовались в российской исторической литературе. Особое внимание уделяется деятельности Д. Дубинского — многолетнего президента Международного женского профсоюза работников швейной промышленности, который являлся наиболее заметной фигурой среди выходцев из России, ставшими деятелями профсоюзного движения США. На взгляд автора, Д. Дубинский и его соратники, эмигрировавшие из Российской империи в США в начале ХХ в., во многом определяли социал-реформистскую тенденцию в рабочем движении США. Эти старые российские социалисты пользовались поддержкой со стороны
тех выходцев из России, которые давно, еще до революции 1917 г., переехали в США, успешно прошли социальную адаптацию и интегрировались в политическую систему страны. Оппонентами российских социалистов являлись левые интеллектуалы, стремившиеся контролировать объединения трудовых иммигрантов из России, которые сохраняли независимость от официальных профсоюзов. Левые интеллектуалы активно взаимодействовали с посольством СССР в Вашингтоне и воспринимались антикоммунистической прессой как «советские агенты» в Америке.
Холодная война, трудовая иммиграция, русская эмиграция, еврейская эмиграция, рабочее движение, профсоюз, Американская федерация труда, социал-реформизм, меньшевики.
Author, Abstract, Key words
Aleksey V. Antoshin — Doctor of History, Associate Professor, Ural Federal University (Ekaterinburg, Russia)
ORCID ID: 0000-0002-6093-2219
alex_antoshin@mail.ru
The article examines the participation of Russian emigrants from in the US labor movement of the second half of the 1940s — early 1950s. The main labor organizations created by Russian emigrants, socialists in their beliefs, and their influence on American trade unions are characterized. The article is based on documents that are stored in the archives of the United States and therefore have not been widely used in Russian historical literature so far. Special attention is paid to the activities of D. Dubinsky, a long-term president of the International Women's Trade Union of Garment Workers, who was the most prominent figure among Russian immigrants involved in the trade union movement in the United States. In the author's opinion, D. Dubinsky and his associates who immigrated from the Russian Empire to the USA in the early 19th century largely determined the social reformist trend in the US labor movement. These mature Russian socialists enjoyed the support of those immigrants from Russia who long ago, even before the revolution of 1917, had moved to the United States, successfully underwent social adaptation and integrated into the political system of the country. The opponents of the Russian socialists were left-wing intellectuals who sought to control the associations of labor immigrants from Russia, that maintained independence from official trade unions. Left-wing intellectuals actively interacted with the USSR Embassy in Washington and were perceived by the anti-communist press as "Soviet agents" in the USA.
Cold War, labor immigration, Russian emigration, Jewish emigration, labor movement, trade union, American Federation of Labor, social reformism, Men-sheviks.
References (Articles from Scientific Journals)
1. Antoshin, A. V. Dukh starogo internatsionala: Vzaimopomoshch v srede rossiyskoy sotsialisticheskoy emigratsii posle Vtoroy mirovoy voyny [The Spirit of the Old International: Mutual Aid among Russian Socialists-Emigres after the Second World War.]. Elektronnyy nauchno-obrazovatelnyy zhurnal "Istoriya " [Digital Journal], 2020, vol. 11, no. 2 (88), p. 16. (In Russian).
2. Antoshin, A.V. and Antoshin, V. A. Levye politicheskie gruppy rossiyskikh emigrantov v SShA v seredine 1940-kh gg. [Left Political Groups of Russian Immigrants in the USA in the middle of 1940s.]. Sovremennaya nauka: aktual-nye problemy teorii i praktiki. Seriya: Gumanitarnye nauki, 2018, no. 9-2, pp. 5-10. (In Russian).
3. Bazanov, P.N. "Ermitazh»" ("Hermitage") — izdatelstvo tretey "volny" russkoy emigratsii ["Hermitage" as the Publishing House of the Third "Wave" of Russian Emigration.]. VestnikSankt-Peterburgskogo gosudarstvennogo instituta kultury, 2015, no. 1 (22), pp. 114-119. (In Russian).
4. Bazanov, P. N. Istorik N. I. Ulyanov — prepodavatel Yelskogo universiteta [Historian N. I. Ulyanov — lecturer at Yale University.]. Izvestiya Smolenskogo gosudarstvennogo universiteta, 2016, no. 2 (34), pp. 180-188. (In Russian).
5. Bazanov, P. N. Izdatelstvo i knigotorgovaya firma V. P. Kamkina v SShA (ot Shankhaya do Merilenda) [Publishing and Retail Bookselling Company "Victor Kamkin Inc. Bookstores" in the United States (from Shanghai to Maryland).]. Bibliografiya. Nauchnyy zhurnal po bibliografovedeniyu, knigovedeniyu i bib-liotekovedeniyu, 2019, no. 2 (421), pp. 48-59. (In Russian).
6. Devinatz, V. David Dubinsky, the International Ladies' Garment Workers' Union and the Limits of Social Democratic Trade Unionism. Employee Responsibilities and Rights Journal, 2010, vol. 22, no. 1, pp. 67-78. (In English).
7. Feys, T. Steamshipping Companies and Transmigration Patterns: The Use of European Cities as Hubs during the Era of Mass Migration to the US. Journal of Migration History, 2016, vol. 2, no. 2, pp. 247-274. (In English).
8. Golovkin, A. A. Pravovoe polozhenie russkikh emigrantov v SShA v posle-voennyy period (1945-1950-e gg.) [The Legal Status of Russian Immigrants in the USA during the Post-War Period (1945-1950s).]. Vestnik Rossiyskogo universiteta druzhby narodov. Seriya: Istoriya Rossii, 2017, vol. 16, no. 1, pp. 81-96. (In Russian).
9. Mikkonen, S. Exploiting the Exiles: Soviet Émigrés in U. S. Cold War Strategy. Journal of Cold War Studies, 2012, vol. 14, no. 2, pp. 98-127. (In English).
10. Morawska, E. Exploring Diversity in Immigrant Assimilation and Trans-nationalism: Poles and Russian Jews in Philadelphia. International Migration Review, 2004, vol. 38, no. 4, pp. 1372-1412. (In English).
11. Morrison, J. Intelligence in the Cold War. Cold War History, 2014, vol. 14, no. 4, pp. 575-591. (In English).
12. Nitoburg, E.L. U istokov russkoy diaspory v Amerike [At the Origins of the Russian Diaspora in the USA.]. SShA: Ekonomika, politika, ideologiya,
1996, no. 7, pp. 84-95. (In Russian).
13. Pivovarov, E. G. Iz istorii russkoy emigratsii v Amerike: Prosvetitelskaya deyatelnost Borisa Brazolya i "Obshchestva imeni A. S. Pushkina v Amerike" [From the History of the Russian Emigration to America: Educational Activities of Boris Brazol and the "Pushkin Society in America".]. Vestnik molodykh uchenykh. Seriya: Istoricheskie nauki, 2003, no. 1, pp. 14-19. (In Russian).
14. Pivovarov, E. The Papers of Boris Leo Brasol and the Pushkin Society in America in the Manuscript Division of the Library of Congress. Journal of American Ethnic History, 2003, vol. 23, no. 1, pp. 85-92. (In English).
15. Sokolov, A. S. Rossiyskaya emigratsiya v SShA v kontse XIX v. (18901900 gg.) [The Russian Emigration to the USA at the End of the 19th Century (1890-1900).]. Uchenye zapiski Sankt-Peterburgskogo imeni V. B. Bobkovafilia-la Rossiyskoy tamozhennoy akademii, 1996, no. 1 (1), pp. 111-117. (In Russian).
16. Tromley, B. The Making of a Myth: The National Labor Alliance, Russian Émigrés, and Cold War Intelligence Activities. Journal of Cold War Studies, 2016, vol. 18, no. 1, pp. 80-111. (In English).
(Monographs)
17. Alexander, J. Daily Life in Immigrant America, 1870-1920: How the Second Great Wave of Immigrants Made Their Way in America. Chicago (IL); Westport (CT): Ivan R. Dee; Greenwood Press, 2007, 279 p. (In English).
18. Bazanov, P. N. Izdatelskaya deyatelnost politicheskikh organizatsiy russkoy emigratsii (1917-1988 gg.) [The Publishing Activity of the Political Organizations of the Russian Emigration (1917-1988).]. 2nd ed. St. Petersburg, 2008, 467 p. (In Russian).
19. Daniels, R. Coming to America: A History of Immigration and Ethnicity in American Life. 2nd. New York: Harper Perennial, 2002, 576 p. (In English).
20. Kellogg, M. The Russian Roots of Nazism: White Émigrés and the Making of National Socialism, 1917-1945. Cambridge: Cambridge University Press, 2008, 344 p. (In English).
21. Parmet, R. The Master of Seventh Avenue: David Dubinsky and the American Labor Movement. New York: New York University Press, 2005, 436 p. (In English).
22. Sogrin, V. V. Istoricheskiy opyt SShA [Historical Experience of the USA.]. Moscow, 2010, 580 p. (In Russian).
23. Zinn, H. Narodnaya istoriya SShA: S 1492 goda do nashikh dney [A People's History of the United States: 1492 — Present.]. Moscow, 2006, 878 p. (In Russian). = Zinn, H. A People's History of the United States: 1492 — Present. New York: Harper & Row, 1980, 784 p. (In English).
