CC BY
47
за формою нагадуючи розгалужений чагарник). Майже Bci HiBaKi у паризько-му "ДюнейлендГ" сформовaнi саме в стилi 'Трупа" (рис. 4-6) з Chamaecyparis lawsoniana Pari. Иваю у японському errai ми виявили у "Крaïнi вщкритлв", його виконано у сrилi "Текан" iз Cupressus glabra L.
Висновки. 1снуе вiсiм сrилiв японського шваки та шiсrь сrилiв евро-пейського шваю. У паризькому "Дiснейлендi" методом натурного обстежен-ня ми виявили чотири шваю рiзних сrилiв у "Краш вiдкриrriв" та "Крaïнi фантазп", три з яких виконано за европейською методикою та мають форму "Трупа", один створено за японською rехнологiею у сrилi "Текан" Всього для створення шваю у паризькому "Дiснейлендi" використано два види хвойних деревних рослин Chamaecyparis lawsoniana Pari. та Cupressus glabra L.
Л1тература
1. Niwaki. Pruning, Training and Shaping Trees the Japanese Way. Jake Hobson. Timber Press. 2007. - 236 p.
2. Niwaki - Taiiie Japonaise et Méditation, 2011. - 1 с. [Electronic resource]. - Mode of access http://www.japonismus.com/jardins-japon-taiiie.htmi
3. Жуков Федор. Главный агроном питомника "Ниваки" / Федор Жуков // Стили Нива-ки. - 2013. - 71 с. [Электронный ресурс]. - Доступный с http://nivaki.ru/info/articies/styie/
4. Дзиба А. А. Особливосп озеленення Дюнейленду у Францп / А. А. Дзиба, А.О. Кузнецова // Агробюлопя : зб. наук. праць. - Бша Церква : Вид-во Бшоцергав. нац. аграр. ун-т. -2012. - Вип. 8 (94). - C. 67-72.
Дзыба АА., Кузнецова А.О., Сыдорук Б.Р. Ниваки в "Диснейленде" в Париже
Рассмотрена история возникновения искусства ниваки, проанализированы особенности японского, европейского ниваки, их отличительные черты. Рассмотрены стили ниваки, используемые в парижском "Диснейленде", а именно восемь стилей японского ниваки и шесть стилей европейского ниваки. Отмечено, что для создания ниваки использовано два вида растений: Chamaecyparis lawsoniana Pari. и Cupressus glabra L.
Ключевые слова: искусство ниваки, "Диснейленд", стиль, Япония, дерево, садовый бонсай.
Dzyba AA., Kuzniecova A.O., Sydoruk B.R. Nivaky is in "Disneyland" of Paris
The history of appearance of art nivaki is considered. The features of the Japanese, European nivaki, their distinctive features are anaiyzed. Nivaki styies used in Paris Disney-iand are considered, inciuding eight styies of Japanese nivaky and six European styies nivaky. Two types of piants: Chamaecyparis lawsoniana Pari. and Cupressus glabra L. are used for a nivaki.
Keywords: art nivaki, Disneyiand, styie, Japan, tree, garden bonsai.
УДК 635*9 Доц. Н.€. Горбенко, канд. с.-г. наук - НЛТУ Украши, м. Льв1в
ОДНОР1ЧН1 ДЕКОРАТИВН1 РОСЛИНИ У КВ1ТКОВОМУ ОФОРМЛЕНН1 ЛЬВОВА
Подано характеристику асортименту нових декоративних рослин-однорiчникiв у рослинних композищях Львова. Проаналiзовано переваги декоративних однорiч-них рослин, 1х основш джерела надходжень, тенденци до використання, особливосп культивування.
Ключовг слова: декоративш однорiчнi рослини, озеленення, асортимент, сорти, розмноження, культивування.
Науковий вкник 11.1ТУ Укра'1'ни. - 2013. - Вип. 23.9
Вступ. Сучасне озеленення потребуе вщ проектантiв та практиюв впровадження в культуру нових видiв рослин, зокрема декоративних рослин-однорiчникiв.
На вiдмiну вiд однорiчних, багаторiчнi декоративнi рослини надiйно зайняли свое мiсце як постiйний елемент об'еклв озеленення рiзного призна-чення та тдпорядкування, власносп, а також розмiрiв. Багаторiчнi рослини мають постшну "прив'язку" до умов культивування, щорiчно створюють заз-далегiдь передбачувану декоративну групу, що сво!ми декоративними якос-тями доповнить решту елементiв озеленення та благоустрою. Однорiчнi рослини за сво!ми бiологiчними властивостями е, зазвичай, бшьш атрактивними об'ектами, що мають бшьш рясне цвтння, певш декоративнi або iншi влас-тивосп, що здебiльшого перевершують значущiсть нескладних у доглядi ба-гаторiчних рослин. Так, одшею iз найбiльших переваг однорiчникiв е вик-лючна стшюсть окремих видiв до посухи та приморозюв. У сучасному озеле-ненш окремi багаторiчнi рослини використовують як однорiчнi власне через економiчнi чинники, або ж через особливостi бюлогп видiв. Так, сортовi пе-ларгонп у ампельних композицiях протягом зимового догляду будуть потребувати попереднього транспортування, обрiзування у кiнцi зими нас-тупного року та замiни субстрату iз вкороченням коренево! системи, додатко-вого оброблення хiмiкатами проти шкздниюв та хвороб. Сучасне виробниц-тво посадкового матерiалу передбачае використання власних маточниюв або залучення сiянцiв, вкоршених живцiв, експлантiв iнших фiрм та оргашзацш, що значно скорочуе площi утримання та витрати на матерiали, дае змогу от-римувати омолоджений матерiал, який протягом сезонного розвитку мае бiльш декоративнi властивостi.
Мета та завдання дослщжень. Метою науково-дослщно! роботи бу-ло вивчення асортименту нових видiв-однорiчникiв (посадковий та на-сiнневий матерiал), а також вивчення шляхiв впровадження в культуру нових видiв та сортiв, особливостей !х використання та культивування. Дослiджен-ня проводили протягом 2007-2012 рр., почато спостереження 2013 р.
Протягом дослщження вивчали каталоги та розсадники провщних фiрм-виробникiв посадматерiалу Львiвськоl обл., асортимент яких мiстив рослини-однорiчники, колекцiйнi фонди боташчних садiв м. Львова (зокрема Боташчного саду НЛТУ Укра!ни), а також провщш пiдприемства Укра!ни, що поширюють продукцiю по всiй кра!ш через торговельну мережу та штер-нет-магазини. Також вивчали асортимент невеликих тдприемств та фiрм, приватних колекцш.
Методика досл1джень. Дослiдження були виконаш за загальноп-рийнятими ботанiчними, агробюлопчними методиками [3-7, 10, 11]. Для кожного таксону рослин-однорiчникiв або шших рослин як однорiчникiв ви-конували фотофiксацiю, за необхiдностi - гербаризащю. Для таксонiв фiксу-вали тип композицп: квiтники, амплi, модулi [1, 7, 9].
Результати досл1джень. У садах та парках м. Львова однорiчнi деко-ративнi рослини використовували здавна. Поштовх для розвитку моди на композицп з декоративних рослин, зокрема з однорiчних, дали англшсью са-
дiвники, що з середини XIX ст. почали широко використовувати KnyM6oBÎ рослини у садiвництвi. PÎ3HÎ полiтичнi та економiчнi перiоди у життi львiвян позначалися на витратах мiста на комунальне господарство, зокрема озеле-нення. Тепер зростаюча кiлькiсть нових видiв та сорпв рослин, зокрема одно-рiчних, збагатила можливостi практикiв-озеленювачiв. Але недостатне фшан-сування обмежуе бажання городян щодо декорування громадських територiï новими об'ектами озеленення - парками, гашниками, шдвюними композищ-ями, модульними елементами [2].
У м. Львiв озелененням займаеться комунальне тдприемство "Зеле-ний Львiв", що формуе квггники та композицiï у Франкiвськомy, Личаювсь-кому та Шевченкiвськомy районах. Шдприемство закуповуе та вирощуе влас-ний посадматерiал, зокрема декоративнi однорiчники. Асортимент однорiч-никiв використовуеться дещо шертно, новi види висаджуються рiдко, у ком-позицiях використовуються багаторiчнi трав'яш та деревнi рослини, мульча та вщсипки. Такий консерватизм, на нашу думку, зумовлений бажанням ви-користати випробуват види, сорти, що е стшкими. Важливим також е чин-ник крадiжок, що не припиняються навiть на партерних композицiях бшя райадмiнiстрацiй та великих установ. Основним базовим постачальником розсади однорiчних декоративних рослин у м. Львiв е тдприемство ТзОВ "Плантпол - Украша", яке було створено у 2003 р. за участю польського тд-приемства Plantpol-Zaborze, провiдного виробника натвпродукту та готовоï продyкцiï балконно-клумбових рослин, декоративноï розсади, багаторiчних рослин та мшеральних добрив Planton® [8].
Провщними фiрмами та компанiями-виробниками посадкового та на-сiнневого матерiалy однорiчних рослин були ПП "Будинок квiтiв "Зелемшь", спiльне польсько-yкраïнське ТзОВ "Плантпол - Украша", ТзОВ "Свиязь", ВАТ "Агрокультура", ТзОВ "Украгровест", "Семена Украины", "Гавриш", "Русский огород", "Професiйне насiння", "НК Елiт", "Вомiр-Украïна", "Saka-ta", "Агропак", "Гелiос", "Вассма", "Сортнасiннеовоч", "Родос". Значно мен-ший обсяг на ринку займали фiрми-виробники насiння "Legutko" (Польща) "Johnsons seeds" (Великобританiя), "Аэлита", "Престиж семена" (Рошя).
Бiльшiсть цих фiрм пропонують види рослин-однорiчникiв для вщ-критого Грунту у вигл_вд насшневого матерiалy, i дещо менше для ïх садив-ного матерiалy. Щороку фiрми пропонують розширений асортимент сорпв окремих рослин, наприклад сyрфiнiй, вербени, бегонш. Садивний матерiал (так звана "розсада") та готовi композицiï у контейнерах на ринку представлен як великими потужними фiрмами (наприклад, "Зелемшь"), так i невеликими тдприемствами та фермерськими господарствами. Щд час визначення нових видiв та сорпв однорiчникiв ми виявили певн неточностi у назвах, ок-ремi сорти не були визначенi.
Протягом 2007-2012 рр. були виявлеш новi декоративнi однорiчники (бiльше 40 видiв та сортiв), що частково дослщжеш щодо технологiï культи-вування, формування декоративних композицш з метою подальшого впрова-дження у практику та колекцшш фонди ботанiчних садiв м. Львова. Найбшьш цiкавими, на нашу думку, були таю однорiчнi рослини:
Науковий вкник М.1Т У Укра'1'ни. - 2013. - Вип. 23.9
• Лаванда багатонадрiзана - Lavandula multifida L. (син. Lavandula pinnata var. buchii);
• Хеноршум майоранолистий 'Саммер Скайз' - Chaenorhinum origanifolium 'Summer Skies';
• Остеоспермум Еклона 'Пешн' - Osteospermum ecklonis 'Passion';
• Дiхондра повзуча 'Сшьвер Фоллз' - Dichondra repens 'Silver Falls';
• Лонас одж^чна - Lonas annua (L.) Vineset Druce;
• Монарда пбридна 'Бергамо' - Monarda x hybrida 'Bergamo';
• Королиця болотяна - Leucanthemumpaludosum (Poir.) Pomel (син. Chrysanthemum paludosum, Hymenostemma paludosum);
• Карпантея тсляполуденна 'Голден Карпет' - Carpanthea pomeridiana 'Golden Carpet';
• Лептосифон 'Стардаст' - Leptosiphon 'Stardust' (син. Linanthus ssp. Leptosiphon 'Confetti Mixture', Gilia x hybrida, Linanthus x hybridus, 'French Hybrids', Linanthus androsaceus 'French Hybrids');
• Торешя Фурнье 'Штл кiсс' - Torenia fournieri 'Little kiss';
• Молочай пбридний ' Даймонд фрост' - Euphorbia hybrida 'Diamond Frost';
• Бровалш американська - Browallia americana L.;
• Лобулярiя морська 'Карпет оф Сноу' - Lobularia maritima 'Carpet of Snow' (син. Alyssum maritimum Lam.);
• Пбгск кислий 'Махагош Сплендор' - Hibiscus acetosella 'Mahogany splendor'. Найбшьше нових вид1в та сорив декоративних одж^чниюв з'явилося на
ринку продукци та в насадженнях у 2011 р. - 23, тод1 як у 2012 р. - 6 таксошв.
Тенденщя до зменшення появи нових однор1чник1в протягом 2013 р. ще не зафжсована. Ми вже виявили 1 новий сорт торенп та 3 нов1 сорти од-нор1чних гвоздик. Але юнуе небезпека скорочення витрат на квггкове офор-млення м. Львова. Пюля проведення чемтонату CBPÜ-2012 мюто ще не вщ-новило громадсью територп зелених насаджень i не тдтримало високий ес-тетичний рiвень квiтникiв, що були створенi у сезош 2011-2012 рр.
Так, у 2011 р. у м. Львовi було створено понад 20 клумб, шдвюш компо-зицп за участю однорiчних та багаторiчних рослин. На квгткове оформлення мiста було витрачено 423000 грн, композицп формувалися за сезонами (весна, лгго, осiнь). У 2011 р. до основного асортименту рослин-однорiчникiв у квиго-вих композищях увiйшло 67 родових назв та бшьше 120 1х сортiв та форм [12].
Протягом спостережень найпоширешшими однорiчниками виявилися сорти рiзних видiв родiв Тагетес, Бегонiя, Цинiя, Сурфшя, Петунiя, Пеларго-нiя, Алiсум, Целозiя, Агератум, Лобелiя, Флокс, Колеус.
Впровадження нових видiв та сортiв квгткових рослин е, подекуди, нев-далим через недостатнiй або неналежний догляд, або ж просто через вщсут-шсть шформацп про таксон. ^ira^i композицп подекуди е дисонуючими або еколопчно невiдповiдними до середовища (споруди, емкосп, затемненi дшян-ки, збщнений, погано дренований Грунт). Тому вивчення нових таксонiв декоративних рослин-однорiчникiв потребуе спещально1 програми, що мае вклю-чати колекцiйну роботу, вивчення бюеколопчних особливостей (онтогенезу, морфометричних показниюв, фенологiчних особливостей, стiйкостi до умов середовища, елеменпв агротехнiки та ш.), а також композицiйного викорис-тання. Подiбне дослiдження потрiбно проводити як у академiчних установах, так i на великих пiдприемствах-виробниках посадкового матерiалу м. Львова.
Отже, у квгткове оформлення м. Львова постшно впроваджуються HOBi види однорiчних декоративних рослин та багаторiчнi рослини i3 використан-ням протягом одного сезону. Комунальне пiдприeмство "Зелений Львiв" вико-ристовуе випробуванi новi таксони, що зарекомендували себе у попереднi сезо-ни як надiйнi. Найбiльше нових однорiчних таксонiв зафiксовано протягом сезону 2011 р. - 23. Пропонований рослинний матерiал мае рiзне походження. Протягом дослiдження виявлено понад 40 нових однорiчних декоративних рослин. види та сорти потребують бiльш детального вивчення, впровадження у виробництво та культуру на рiвнi великих виробниюв посадматерiалу.
Л1тература
1. Кучерявий В.П. Озеленення населених мюць : шдручник. [для студ. ВНЗ] / В.П. Куче-рявий. - Льв1в : Вид-во "Свп", 2005. - 456 с.
2. Кучерявий В.П. Сади i парки Львова / В.П. Кучерявий. - Льв1в : Вид-во "Свп" 2008. -
360 с.
3. Лаптев О.О. 1нтродукщя та акшматизащя рослин з основами озеленення / О.О. Лаптев. - К. : Вид-во "Фгшсоцюцентр", 2001. - 128 с.
4. Мак-Миллан Броуз Ф. Размножение растений : пер. с англ. И.Г. Тараканова / Ф. Броуз Мак-Миллан. - М. : Изд-во "Мир", 1992. - 192 с.
5. Определитель высших растений Украины : опред. / за ред. кол. Д.Н. Доброчаева, М.И. Котов, Ю.Н. Прокудин и др. - К. : Изд-во "Наук. думка", 1987. - 548 с.
6. Приходько С.Н. Декоративные растения открытого и закрытого грунта / С.Н. При-ходько, Л.М. Яременко, Т.М. Черевченко / под ред. А.М. Гродзинского. - К. : Вид-во "Наук. думка", 1985. - 664 с.
7. Пушкар В.В. Дизайн кштнигав : навч. пошбн. [для студ. ВНЗ] / В.В. Пушкар. - К. : Вид-во "Альтерпрес", 2007. - 336 с.
8. ТзОВ "Плантпол - Укра1на". Офщшний сайт. [Електронний ресурс]. - Доступний з http://www.URL: plantpol.com.ua/offers/transplants/proposal/.
9. Улейская Л.И. Цветники для хорошего настроения / Л.И. Улейская. - Ростов н/Д : Изд-во "Феникс", 2007. - 254 с.
10. Хессайон Д.Г. Все о клумбовых растениях : пер. с англ. - М. : Изд-во "Кладезь-Букс", 1998. - 140 с.
11. Хессайон Д.Г. Все о цветах в вашем саду : пер. с англ. - М. : Изд-во "Кладезь", 1995. - 160 с.
12. Шума О.В. Асортимент рослин-однор1чнигав в озелененш м. Львова : матер. 63-о! наук.-практ. конф. студ. та астр НЛТУ Укра1ни / О.В. Шума, Н.С. Горбенко. - Льв1в, 2011. -C. 90-92.
Горбенко Н.Е. Однолетние декоративные растения в цветочном оформлении Львова
Представлена характеристика ассортимента новых декоративных растений-однолетников в растительных композициях Львова. Проанализированы преимущества декоративных однолетних растений, их основные источники поступлений, тенденции использования, особенности культивирования.
Ключевые слова: декоративные однолетние растения, озеленение, ассортимент, сорта, размножение, культивирование.
Horbenko N.Ye. Annual ornamental plants in the flower decoration of
Lviv
The characteristic of the new ornamental annual plants range in the plant compositions of Lviv has been represented. The advantages of ornamental annuals, their main sources of revenue, usage trends, cultivation peculiarities have been analyzed.
Keywords: ornamental annuals, planting of greenery, range, varieties, breeding, cultivation.
