CC BY
132
ЮРИК Инна Викторовна заведующая отделом маркетинговых исследований Центральной научной библиотеки им. Я. Коласа Национальной академии наук Беларуси ^ inessy@gmail.com
ЭЛЕКТРОННЫЙ АРХИВ НАУЧНЫХ ЖУРНАЛОВ Национальной академии наук Беларуси
В статье показаны цели и задачи, возникающие при формировании электронной научной библиотеки на примере Центральной научной библиотеки им Я. Коласа, а также необходимые шаги, предпринятые для достижения этих целей в рамках достижения общих научных и образовательных потребностей на уровне государства.
Процессы компьютеризации, информатизации и интернетизации науки существенно изменили информационное научное пространство и обусловили, как известно, появление новых форм и средств научных коммуникаций - от электронных публикаций (например, в электронных журналах, электронных библиотеках, инстуциональных электронных архивах и др.) до личных контактов посредством электронной почты, чатов, форумов, дискуссионных листков рассылок и относительно новых научных систем, реализованных средствами технологий "еЬ 2.0.
Тенденции формирования онлайнового пространства научных коммуникаций отражаются на деятельности библиотек, в особенности научных и вузовских, поскольку они являются важ-
нейшими, а также наиболее надежными и стабильными коммуникационными каналами научных знаний. Библиотеки, отвечая на потребности научного сообщества, все больше ориентируются на удаленного пользователя и при формировании информационных ресурсов, способствующих созданию и использованию электронных документов, и при обслуживании, развивая услуги удаленного доступа.
Центральная научная библиотека им. Я. Коласа Национальной академии наук Беларуси (ЦНБ НАН Беларуси) - ведущая научная библиотека Республики Беларусь в настоящее время - предлагает богатый арсенал инструментальных средств, предназначенных для доступа к отечественным и зарубежным печатным и электронным ресурсам научно-технической деятельности.
Как известно, одним из основных способов научных коммуникаций и
аучные и вузовские библиоте-являются важнейшими коммуникационными каналами научных знаний
средством для ученых при опубликовании результатов собственных исследований и ознакомлении с работами коллег являются научные журналы [1, С. 154].
Доступ к зарубежным научным журналам, которые являются основным источником информации о развитии мировой науки, пользователям ЦНБ НАН Беларуси предоставляется в стенах библиотеки в Центре интернет-доступа к электронным научным ресурсам. Однако сегодня активно развивается услуга по предоставлению прямого удаленного доступа к информационным ресурсам с рабочих мест ученых и специалистов институтов НАН Беларуси. В настоящее время 27 организаций НАН Беларуси имеют прямое подключение к части научных ресурсов, включающих уникальные коллекции электронных версий зарубежных научных журналов. Кроме того, полный текст статьи из любого печатного или электронного журнала, имеющегося в фонде библиотеки, пользователи могут получить благодаря услуге электронной доставки документов.
Значительным источником информации о развитии белорусской академической науки являются научные журналы издательского дома «Белорусская наука», учредителем которых является НАН Беларуси. В настоящее
время перечень академических журналов включает 11 названий, среди них «Весщ Нацыянальнай акадэмп навук Беларуси» - серыя медыцынсюх навук, се-рыя фізіка-матэматычных навук, серыя фізіка-тэхнічных навук, серыя гумаш-тарных навук, серыя хімічных навук, серыя біялагічных навук, серыя аграрных навук, доклады Национальной академии наук Беларуси, вестник фонда фундаментальных исследований, а также журналы «Наука и инновации» и «Аграрная экономика».
До недавнего времени эти журналы были доступны только в традиционном (бумажном) виде, что, безусловно, не способствовало оперативному распространению результатов белорусских научных исследований в научном сообществе.
Однако в 2011 году ЦНБ НАН Беларуси и РУП «Издательский дом «Белорусская наука» заключили договор о сотрудничестве, в соответствии с которым на библиотеку возложена задача
библиотеки все больше ориентируются на удаленного пользователя
по формированию и поддержке электронного архива с целью интеграции академических электронных информационных ресурсов в цифровое пространство и продвижению достижений белорусской науки. Согласно договору, кроме создания и поддержки электронного архива научных журналов, в задачи библиотеки также входят организация средств поиска и сервиса и обеспечение бесплатного онлайнового доступа к архиву.
Реализация этих задач осуществлялась в несколько этапов:
1 этап - подготовка полученных от Издательского дома «Белорусская наука»
Рис. 1. Вид гипертекстового документа
СГФ\ Каталог ЦНБ НАН Беларущ История Заказы Ptmoymn
Покатать: [MAR С - frop «»т | [бжбя описание] копировал. М
1[д 1 апис и BY-CNB-brl 110677
Заглаан» Вест Нацияяаламай агадэю нлву» Беяаруи Серия медицинское штук ■ Известям Академии шмук Беларуси Серия иедицинскях наук / пен «в Нац шлД кжяуг Беяаруп — 2004* — 20II —№ 3
Фонд Количество Свободные
1«п 1 1
»рх 1 1
Ч 111 1 1
Электронный *зр*г Полный текст журим* f>»gp /ЛЬпл basnet «**<У2011/3/»о6?2 pdfl
Рис. 2. Ссылка - путь доступа к электронной версии журнала
Рис. 3. Вид раздела сайта «Научные журналы НАН Беларуси»
электронных версий номеров журналов в формате pdf в виде гипертекстового документа, дополненного различными активными элементами (гиперссылками, закладками), а также «водяными знаками» принадлежности данного документа НАН Беларуси (рис. 1).
2 этап - отражение в заданном поле библиографической записи (БЗ) сериального издания, созданной в формате BELMARC, пути доступа к электронной версии номера журнала (рис. 2).
3 этап - продвижение ресурса.
Он-лайновый доступ к архиву обеспечивается путем интеграции вторичной информации (БЗ сериального издания в электронном каталоге) с полнотекстовыми оригиналами (электронными копиями номеров сериальных изданий).
Для более оперативного доступа к электронному архиву научных периодических изданий на сайте библиотеки (http://csl.bas-net.by/) был создан раздел
«Научные журналы НАН Беларуси», из которого пользователи сразу переходят к конкретному названию журнала, не осуществляя поиск в электронном каталоге. Кроме того, учитывая, что не все пользователи имеют высокую степень «включенности» в информационную среду, для менее «продвинутых» в этом разделе размещена обучающая презентация по поиску в электронном архиве (рис. 3).
Для продвижения электронного архива научных журналов активно используются профессиональная печать, конференции, Интернет. Кроме рассылок по электронной почте всем заинтересованным организациям и учреждениям, информация об архиве периодически публикуется в микроблоге библиотеки в сети Твиттер (https://twitter.eom/#7Csl_ Ву), на странице в Facebook (http://www. facebook.com/CSL.by), в тематических группах в научной социальной сети Scipeople.ru и др.
В настоящее время в открытом доступе представлены полные тексты академических журналов с 2009 года.
формация об архиве периодичес-публикуется в Twitter, Facebook, в тематических группах в научной социальной сети Scipeople.ru
Ключевые слова: библиотека, научный журнал, электронный архив, электронная библиотека
Keywords:
library,
scientific journal, electronic archive, electronic library
2. Воронецкая О.И. Международный опыт формирования в национальном законодательстве исключений авторского права для библиотечной деятельности // Бібліятэчны весшк: зборшк артыкулау. Вып. 1 / Нацыянальная бмблмятэка Беларуси складальшк М.Г. Алейшк. - Мшск: Нацыянальная бібліятэка Беларуа, 2010. - С. 117-123.
Использование электронного архива способствует интеграции академических электронных информационных ресурсов в цифровое пространство, ведь абсолютно очевидно, что «чем больше научная продукция цитируется и используется, тем лучше для личной карьеры ученых и для их институтов, для более успешного финансирования в будущем, и все в целом на пользу обществу и науке» [2, С. 121]. Более того, внедрение этого проекта позволило расширить сферу доступа для пользователей библиотеки и обеспечить более полное удовлетворение их научных и образовательных потребностей.
Литература
1. Богданова И.Ф. Онлайновое пространство научных коммуникаций // Социология науки и технологий. - 2010. -Т.1, №1. - С. 145-161.
Inna V. Yurik
Head of Marketing Research Department,
Central Scientific Library named after Ya. Kolasa of Belarus National Academy of Science inessy@gmail.com
Electronic Archive of Scientific Journals of Belarus National Academy of Science
Article considers targets and issues arising under electronic scientific library development in the case of Central scientific library named after Ya. Kolasa. Article also analyses necessary steps for achievement of these targets in context of common scientific and educational necessities accomplishment on state level.
