УДК: 069
И.С.Пилко, С.В.Савкина
ЭЛЕКТРОННЫЕ ВЫСТАВКИ МУЗЕЕВ И БИБЛИОТЕК:
ОПЫТ СРАВНИТЕЛЬНОГО АНАЛИЗА
Статья посвящена электронному сервису музеев. Подробно раскрыты особенности музейных электронных выставок. Охарактеризована электронная выставка «Школа ван Лохема», выполненная по заказу музея истории г. Кемерово «Красная горка». Проведено сравнение электронных выставок музеев и библиотек.
Ключевые слова: музеи, библиотеки, информационные технологии, электронные продукты, электронные выставки.
LS.PiIko, S.V.Savkina the electronic exhibitions of museums and libraries: the comparative
ANALYSIS EXPERIENCE
There is considered the electronic service of museums in this article. The author reveals the particularities of electronic exhibitions in museums. The electronic exhibition «The van Lohem School» made by the order of the «Krasnaya Gorka» museum of history is characterized. The authors present the comparison of museum and library electronic exhibitions.
Keywords: museums, libraries, information technology, electronic products, electronic exhibitions
Деятельность российских музеев направлена на реализацию приоритетных направлений государственной культурной политики, связанных с обеспечением максимальной доступности культурных благ для всех групп населения; созданием условий для повышения качества и разнообразия услуг, предоставляемых в сфере культуры; использованием культурного потенциала России для формирования положительного образа страны за рубежом. Решение глобальных задач по сохранению и популяризации историко-культурного наследия страны не представляется возможным без активного освоения современных информационных технологий. Электронная среда обеспечивает возможность предоставления широкого спектра информационных, образовательных, справочных, рекламных и иных услуг, формирует комфортные условия их потребления реальными и виртуальными пользователями. Информационно-коммуникационные технологии и создаваемые на их основе электронные продукты и услуги получили распространение в различных сферах образовательной и социально-культурной деятельности, в средствах массовой информации, учреждениях культуры и искусства. Не являются исключением и музеи.
Ассортимент формируемых в музейной среде электронных продуктов достаточно широк и разнообразен. Это сайты; сенсорные информационные киоски; интерактивные карты; электронные каталоги музейных экспозиций и коллекций; фото- и видеогалереи; электронные библиотеки; базы данных; цифровые массивы научных публикаций, докладов, популярных очерков, пресс-релизов, материалов СМИ и т.п. Электронные информационные продукты расширяют границы музейного сервиса, служат основой предоставления широкого спектра услуг. Так, сайт позволяет получить справочную информацию о музее и его работе, побывать на виртуальной экскурсии, дистанционно обозреть экспозиции и коллекции, познакомиться с новостной информацией; обеспечивает доступ к полнотекстовой информации, фото- и видеоматериалам; способствует реализации сувенирной и коллекционной продукции музея [1].
Наше внимание привлек оригинальный информационный музейный продукт - электронная выставка. Являясь синтезом статичного текста, графики, анимации, а также звука и видео, она реализует принципиально новый способ представления информации. Ранее нам приходилось заниматься изучением опыта создания электронных книжных выставок в российских и зарубежных библиотеках, разработкой технологии их создания [2, 3]. Возникла идея апробировать найденные методические и технологические решения на практике создания музейных электронных выставок.
В 2010 году от нашего партнера - Кемеровского музея-заповедника «Красная горка» - поступил заказ на создание электронной выставки, посвященной историко-архитектурному памятнику городской среды - школе, построенной по проекту голландского архитектора Йоханнеса Бернардуса ван Лохема в 1920-х гг. Это весьма знаменательная страница в истории г. Кемерово, связанная с Автономной индустриальной колонией «Кузбасс».
Автономная индустриальная колония «Кузбасс», образованная в конце 1921 года, является уникальным примером иностранной помощи Советской России в становлении ее промышленности. Усилиями колонистов в Кузбассе основано крупное промышленное предприятие, созданы механизированные сельскохозяйственные фермы, построены рабочие поселки.
С именем Ван Лохема связано появление в Кемерово европейской архитектуры, благоустроенного жилья для рабочих. Новаторство Ван Лохема заключалось в использовании передовых
для своего времени строительных технологий. Благодаря его проектам деревенские избы сменились домами с мансардами и двухэтажными квартирами.
Здание школы - одно из известных сооружений, построенных по проекту И.Б. ван Лохема. В Нидерландах оно включено в реестр памятников голландской архитектуры за рубежом.
Выставка создана на основе предоставленных музеем «Красная горка» оцифрованных фотографий и документов (рис.1-3). Она содержит развернутую фактографическую информацию о школе: истории ее строительства, функционирования, описание современного состояния здания и перспектив его реставрации. Представлена биографическая справка об архитекторе ван Лохеме.
Рис. 1 - Электронная выставка «Школа Ван Лохема» (титульный слайд)
Рис.2 - Электронная выставка «Школа Ван Лохема» (биографические сведения об архитекторе)
Рис.3 - Электронная выставка «Школа Ван Лохема» (конструктивные особенности здания) Особое внимание уделено выбору стиля художественного оформления слайдов (страниц). Обрамления фотографий стилизованы под старый фотоальбом. Выставка выполнена в единой цветовой гамме, способствующей комфортному просмотру. Реализована возможность оперативного перемещения по темам, используя систему гиперссылок. Разработано несколько режимов просмотра: как последовательный, так и интерактивный, позволяющий просматривать страницы выставки и документы в произвольном порядке. Это обеспечивает возможность пользователю уделить больше времени знакомству с заинтересовавшей его информацией и опустить ту, которая не представляет для него интереса.
Поскольку школа расположена вне территории музея-заповедника, не все посетители музея имеют
возможность увидеть сохранившееся здание. Многие помещения школы не сохранились до наших дней, а электронная среда позволяет «восстановить» утраченные части здания. Размещение выставки на сайте позволяет дистанционно познакомиться с уникальным архитектурным памятником.
Полнота характеристики объекта и удобная навигация позволяют использовать выставки в различных акциях музея, связанных с пропагандой городского историко-культурного наследия. В мае 2010 года демонстрация выставки стала частью работы российско-голландского круглого стола, посвященного проблемам реставрации здания школы.
Как уже отмечалось, электронные выставки получили распространение не только в музеях, но и в библиотеках. Чтобы выявить специфику электронных выставок, мы проанализировали сайты крупных музеев страны и Кемеровской области, на которых представлены электронные экспозиции коллекций, и сравнили их с результатами анализа электронных книжных выставок, размещенных на сайтах региональных и муниципальных библиотек страны (табл. 1).
Табл.1
Специфика электронных выставок музеев и библиотек
Основания сравнения Электронные выставки музеев Электронные выставки библиотек
Демонстрация предметов экспонирования Фотографии экспонатов Обложки документов, оцифрованные полные тексты либо фрагменты документов
Информация о предмете экспонирования Фрагменты экскурсий, развернутые фактографические сведения об экспонатах, их истории, особенностях, размере, материале, возрасте; сведения об авторах, владельцах и пр. Библиографическое описание, аннотации, рефераты, оглавление, цитаты
Материал об экспозиции Фрагменты экскурсии, информация об историческом периоде экспозиции, истории коллекции, персоналиях и др. Сведения о составителе выставки, тематике, количестве документов, руководство по просмотру
Информация о месте нахождения предмета экспонирования Указание зала, в котором размещен экспонат Указание структурного подразделения библиотеки, где хранится документ
Особенности представления изображения предметов экспонирования Возможность увеличения размера изображений, 3D графика, панорамные изображения, видео, музыкальное сопровождение Возможность увеличения размера изображений, 3D графика, выход на полный текст или его фрагменты, видео, музыкальное сопровождение
Дополнительные сервисные возможности Полные тексты статей об экспонатах и коллекциях Выход на другие ресурсы Интернет, содержащие полный текст; информация об авторах и другие сведения; заказ документа через электроную доставку документов (ЭДД)
В результате проведенного анализа установлено, что основными «единицами» контента электронных выставок музее являются фотографии экспоната и текстовое описание объекта. Многие выставки реализуют возможность увеличения изображения для просмотра (например, так организована выставка коллекций из собраний Эрмитажа http:/Av\v\v.hermitagemuseum.org). Текстовые описания экспонатов могут быть представлены как краткими сведениями (название объекта, автор, дата создания и пр.), так и развернутыми историческими, культурологическими или искусствоведческими справками.
Помимо традиционной экспозиции статичных фотографий, электронные выставки могут быть представлены в динамичной форме панорамного или SD-изображения (http://www.virtualmuseum.ru/exhibition /). Это позволяет рассмотреть любой объект с разных сторон, в разное время года и суток, а также увидеть, как он выглядел в прошлом, либо может выглядеть после реконструкции или реставрации (http: //www. redhill-kemerovo. ru/). Это создает впечатление присутствия в музее, а также дает возможность повернуть экспонат, что при реальном посещении музея, как правило,
не приветствуется.
Электронные выставки могут сопровождаться музыкальным и видеорядом. Музыка способствует созданию атмосферы той эпохи, которой посвящена экспозиция, а видеоряд дает возможность увидеть движение экспоната, например, фонтаны Петергофа (http://peterhofmuseum.ru/open/).
Размещение выставки на музейном сайте или портале, реализуя функцию информирования о коллекциях и экспозициях, способствуют привлечению в музей реальных посетителей. Виртуальная демонстрация коллекций обеспечивает доступ к запасникам музея, позволяет более полно раскрыть музейный фонд, познакомиться с экспонатами, которые в настоящее время не демонстрируются по каким-либо причинам.
Свободный доступ к электронным продуктам музеев особенно актуален для территориально удаленных пользователей, не имеющих возможности побывать в музее и познакомиться с его коллекциями. Пользователи могут просматривать экспонаты в удобное для них время и индивидуальном темпе вне зависимости от метеоусловий.
Гипертекстовые возможности электронной выставки позволяют выстроить индивидуальную траекторию просмотра, не перегружать страницы избыточной информацией.
Визуальные возможности электронной выставки позволяют детально рассмотреть крупные объекты, находящиеся вне стен музея, обозреть целостный архитектурный ансамбль, а также - при качественном испол-нении выставки - воспользоваться функцией увеличения изображения и изучить мелкие детали экспоната.
Демонстрация экспонатов в электронной форме обеспечивает их сохранность. Длительный и частый просмотр электронной выставки не окажет негативного влияния на объекты музейного хранения.
Запись электронных выставок музеев на локальные носители позволит распространять их в качестве самостоятельного информационного продукта, среди посетителей музея и туристов.
Мы провели сравнение потребительских свойств электронных выставок музеев и библиотек (табл. 2). Проведенный анализ позволил установить, что потребительские свойства анализируемых электронных информационных продуктов аналогичны.
Табл.2
Потребительские свойства электронных выставок музеев и библиотек
Свойство Характеристика свойства
Доступность При размещении в сети доступна каждому пользователю локальной или глобальной сети
Размещение В глобальной сети Интернет, в локальной сети музея/библиотеки, на локальных машиночитаемых носителях
Способ организации Заданная последовательность слайдов, видеоряд; принцип гипертекста
Количество предметов экспонирования Ограничено программными и техническими возможностями музея/библиотеки, а также формальными характеристиками электронной информации, (количество мегабайт, количество пикселей и пр.)
Оформление Широкие возможности использования мультимедийных средств
Круг пользователей Ограничен кругом пользователей локальных и сетевых информационных ресурсов
Средства реализации Создание и использование требуют наличия компьютерной техники и программного обеспечения
Обеспечение сохранности Актуально предотвращение потери информации; для библиотечных выставок актуальна защита авторских прав
Специфика электронных выставок музеев и библиотек проявляется в их структуре. Библиотеки, создавая электронные книжные выставки, группируют экспонаты по разделам, учитывая содержательные (тема, предмет изложения) или формальные особенности экспонируемых документов (вид, год издания, авторская принадлежность). В основу структурирования электронных выставок музеев могут быть положены признаки принадлежности залу, историческому периоду или тематический принцип. Так, например, в электронной му-зейной экспозиции могут быть представлены скульптуры, картины и предметы интерьера, если они относятся к одному историческому периоду. Самой распространенной является следующая структура музейных выставок: зал (хронологический период) -тема - тип предмета (автор).
В проведенном ранее исследовании нами была разработана многоаспектная классификация
электронных выставок библиотек по 13 основаниям. Некоторые из этих оснований (например, формат представления, наличие традиционного аналога и пр.), по нашему мнению, приемлемы для классификации музейных выставок. Разработка классификации электронных выставок музеев и связанных с этим методических решений по их созданию и использованию, на наш взгляд, является актуальной научно-практической задачей, заслуживающей внимания специалистов.
Кроме того, следует обратить внимание на отсутствие «чистоты жанра» в понимании различных видов электронного сервиса. Так, в ходе анализа сайтов музеев и библиотек нами обнаружено отождествление электронных выставок с видеофильмами, виртуальными экскурсиями или перечнями (библиографическими списками) документов. Это свидетельствует о том, что электронная выставка является новым электронным продуктом, который, несмотря на широкую популярность, требует внимания исследователей и практиков в плане теоретического анализа и методического осмысления. И это осмысление должно идти по линии взаимоиспользования накопленного практического опыта музеев и библиотек и обмена апробированными методиками.
Электронные выставки музеев, на наш взгляд, имеют все основания стать важным компонентом формируемого в настоящее общероссийского цифрового информационного ресурса «Недвижимые памятники истории и культуры».
Литература
1. Пилко И.С. Услуги музеев в электронной среде // Вестник Кемеровского государственного университета культуры и искусств. 2011. - № 16. - С. 22-28.
2. Савкина С.В. Электронные книжные выставки: потребительские свойства, технология подготовки // Библиотечные технологии. -2009. - № 1. - С. 24-29.
3. Савкина С.В. Электронная книжная выставка как библиографический продукт [Текст] / С.В. Савкина // Библиосфера. - 2011. - № 2. - С. 97-101.
4. Российская музейная энциклопедия / Мин-во культуры РФ, ред. В.Л. Янин А.А.Сундиева. - иг1: http://www.museum.ru/rme/