Научная статья на тему 'Экотоксикологическая оценка поверхностных вод с территории хранилища радиоактивных отходов (пос. Водный, Республика Коми) с использованием ряски малой (Lemna minor L. )'

Экотоксикологическая оценка поверхностных вод с территории хранилища радиоактивных отходов (пос. Водный, Республика Коми) с использованием ряски малой (Lemna minor L. ) Текст научной статьи по специальности «Экологические биотехнологии»

CC BY
232
47
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.
Ключевые слова
РЯСКА МАЛАЯ (LEMNA MINOR L.) / РАДИОАКТИВНОЕ ЗАГРЯЗНЕНИЕ / ТЯЖЕЛЫЕ МЕТАЛЛЫ / LEMNA MINOR L / RADIOACTIVE CONTAMINATION / HEAVY METALS

Аннотация научной статьи по экологическим биотехнологиям, автор научной работы — Боднарь И.С., Чебан Е.В., Зайнуллин В.Г.

В данной статье приведены результаты оценки токсичности природных вод с территории хранилища радиоактивных отходов пос. Водный Республики Коми с использованием в качестве тест-объекта лабораторной культуры ряски малой ( Lemna minor L.). Установлено, что активность образцов воды соответствует нормам безопасности (НРБ-99). Токсичность воды для ряски обусловлена действием тяжелых металлов (стронция, цинка, бария), недостатком калия (подтверждена экспериментально).

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.
iНе можете найти то, что вам нужно? Попробуйте сервис подбора литературы.
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.

ECOTOXICOLOGICAL ASSESSMENT OF SURFACE WATERS FROM THE TERRITORY OF RADIOACTIVE WASTE STORAGE (VODNY, KOMI REPUBLIC) USING DUCKWEED (LEMNA MINOR L.)

The results of toxicity assessment of natural waters from the radioactive waste storage territory of the village Vodny of the Republic of Komi ate given. Duckweed laboratory cultures (Lemna minor L.) as the test object are presented. Active water samples correspond to NRB-99. Despite this, water from the storage reservoir causes 50% reduction in specific growth rate in laboratory culture, the increase in proportion of damaged plants compared to control. Experiments confirmed that the toxicity of water to duckweed is caused by heavy metals (strontium, zinc, barium), deficiency of potassium.

Текст научной работы на тему «Экотоксикологическая оценка поверхностных вод с территории хранилища радиоактивных отходов (пос. Водный, Республика Коми) с использованием ряски малой (Lemna minor L. )»

УДК 582.52:581.5

ЭКОТОКСИКОЛОГИЧЕСКАЯ ОЦЕНКА ПОВЕРХНОСТНЫХ ВОД С ТЕРРИТОРИИ ХРАНИЛИЩА РАДИОАКТИВНЫХ ОТХОДОВ (ПОС. ВОДНЫЙ, РЕСПУБЛИКА КОМИ) С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ РЯСКИ МАЛОЙ (LEMNA MINOR L.)

И.С. БОДНАРЬ, Е.В. ЧЕБАН, В.Г. ЗАЙНУЛЛИН

Институт биологии Коми НЦ УрО РАН, Сыктывкар bodnar@ib.komisc.ru

В данной статье приведены результаты оценки токсичности природных вод с территории хранилища радиоактивных отходов пос. Водный Республики Коми с использованием в качестве тест-объекта лабораторной культуры ряски малой (Lemna minor L.). Установлено, что активность образцов воды соответствует нормам безопасности (НРБ-99). Токсичность воды для ряски обусловлена действием тяжелых металлов (стронция, цинка, бария), недостатком калия (подтверждена экспериментально).

Ключевые слова: ряска малая (Lemna minor L.), радиоактивное загрязнение, тяжелые металлы

I.S. BODNAR, E.V. CHEBAN, V.G. ZAINULLIN. ECOTOXICOLOGICAL ASSESSMENT OF SURFACE WATERS FROM THE TERRITORY OF RADIOACTIVE WASTE STORAGE (VODNY, KOMI REPUBLIC) USING DUCKWEED (LEMNA MINOR L.)

The results of toxicity assessment of natural waters from the radioactive waste storage territory of the village Vodny of the Republic of Komi ate given. Duckweed laboratory cultures (Lemna minor L.) as the test object are presented. Active water samples correspond to NRB-99. Despite this, water from the storage reservoir causes 50% reduction in specific growth rate in laboratory culture, the increase in proportion of damaged plants compared to control. Experiments confirmed that the toxicity of water to duckweed is caused by heavy metals (strontium, zinc, barium), deficiency of potassium.

Keywords: Lemna minor L., radioactive contamination, heavy metals

Введение

Нерациональное использование природных ресурсов приводит к серьезным экологическим проблемам. Одна из них - это загрязнение пресноводных водоемов. На территории Республики Коми в пос. Водный с 40-х гг. прошлого столетия находится хранилище радиоактивных отходов. Здесь располагалось производство по добыче радия из пластовых вод и отходов урановой промышленности. Отходы складировались на берегу р. Ухта. В 1960 г. активность воды в ручьях, стекающих с хвостохранили-ща, достигала 111 Бк/кг, отчего содержание радия в р. Ухта местами увеличивалось до 2,85 Бк/кг. Данная величина в пять-семь раз превышает действующие в настоящее время нормативы содержания 226^а в питьевой воде (по НРБ-99 - до 0,5 Бк/л) [1]. Со временем произошло снижение выноса радия с хранилища, обусловленное вымыванием растворимых соединений и переходом оставшихся радионуклидов в нерастворимую фазу [2].

Помимо радиационного фактора серьезную опасность представляло химическое загрязнение воды и почвы на территории хранилища радиоактивных отходов. Главным образом, оно было связано с присутствием высоких концентраций бария и хлора. Хлорид бария использовался в технологическом процессе при функционировании производства. В данной работе проведена оценка токсичности природных вод на территории хранилища радиоактивных отходов пос. Водный Республики Коми с использованием в качестве тест-объекта лабораторной культуры ряски малой (Lemna minor L.). Выполненное исследование представляет интерес не только с точки зрения решения задач мониторинга, но и реакции перспективного тест-организма - ряски малой на комплексное радиационное и химическое загрязнение. Ряска малая является типичным представителем флоры пресноводных водоемов. Рясковые считаются чрезвычайно ценным экспериментальным объектом для морфогенетических, физиологических и биохимических исследований бла-

годаря неприхотливости к среде, малым размерам, быстрому росту, относительной простоте строения и преобладанию вегетативного размножения, что позволяет использовать всего один генетически однородный клон на протяжении всего эксперимента [3].

Материал и методы

Растительный материал. Использовали лабораторную культуру ряски малой Института биологии Коми НЦ УрО РАН. Культивирование ее проводили в климатической камере KBWF 240 (Binder, Германия) при стандартных условиях: температуре 24±0.1 °С, фотопериодичности 16 ч свет/8 ч темнота, 70 % влажности. Интенсивность света 8 тыс. люкс, представлена холодно-белым светом люминесцентных ламп.

Район исследования. Пробы воды взяты из водоема на территории хранилища радиоактивных отходов, расположенного на берегу р. Ухта в пос. Водный. В качестве положительного контроля использовалась вода из озера, которое находится на противоположном берегу реки. Забор проб происходил в июне 2014 г. В качестве отрицательного контроля использовали среду Штейнберга.

Вклад внешнего Y-излучения учитывали, измеряя мощность экспозиционной дозы с помощью дозиметра. Мощность такой дозы около водоема на территории хранилища радиоактивных отходов составляет 50 мкР/ч, экспозиционной дозы около озера - в пределах нормы (8-10 мкР/ч).

Радиохимический анализ воды и анализ ка-тионно-анионного состава. Радиохимический анализ воды проведен в лаборатории миграции радионуклидов Института биологии Коми НЦ УрО РАН (аттестат аккредитации № CAPK RU.0001.441623), катионно-анионный состав определили в лаборатории «Экоаналит» (Аттестат аккредитации РОСС RU.0001.511257) Института биологии Коми НЦ УрО РАН. По результатам химического анализа проведена оценка токсичности отдельных компонентов воды с территории хранилища радиоактивных отходов по изменению морфометрических характеристик лабораторной культуры ряски малой.

Оценка токсичности воды с хранилища РАО. При проведении эксперимента колонии, состоящие из двух-четырех фрондов, отбирали из материнской культуры и переносили в тестовые ёмкости с 100%-ной природной водой из водоема на территории хранилища и озера. Вода была предварительно отфильтрована. Каждая экспериментальная емкость содержала 9-12 пластинок. В качестве отрицательного контроля использовали питательную среду Штейнберга. Время экспозиции составило 28 дней. Проанализированы изменение удельной скорости роста (на 7, 14, 21 день), площади листовой поверхности (через семь дней), уровень и характер повреждения фрондов в виде хлорозов и некрозов (через 7,14, 21, 28 дней), изменение окраски фрондов. Средняя удельная скорость роста рассчитывается как логарифметическое увеличение темпа роста - количества фрондов для каждой параллели опытных и контрольных групп [4].

Мч= (ln (Nj) - In (Ni))/t,

где - средняя удельная скорость роста от времени i до времени j, Nj - переменная теста в опыте во время j, Ni - переменная теста в контроле во время i, t - период времени от i до j.

Чтобы определить время удвоения (Td) числа фрондов для проверки на соответствие критерию достоверности (удвоение в контроле менее чем за 60 ч.), использовали следующую формулу: Td = In2/|j.

Исследование выполнено на базе ЦКП «Молекулярная биология» ИБ Коми НЦ УрО РАН.

Расчет площади фронда проводили по фотографиям до воздействия и через семь дней после [4]. Изображения проанализированы с помощью программного обеспечения Image J (NIH, USA).

Оценка токсичности отдельных компонентов воды. На основании анализа катионно-анион-ного состава воды были определены потенциально опасные для роста и развития ряски ионы, и в лабораторных условиях проведены эксперименты по оценке их влияния на морфометрические показатели и рост. В эксперименте применяли концентрации, сопоставимые с аналогичными на территории хранилища. В качестве источника ионов кальция использовали Ca(NO3)24H2O, ионов хлора - CaCI2, цинк-ионов - ZnSO47H2O, ионов бария - Ba(NO3)2, ионов стронция - Sr(NO3)2, ионов калия - KNO3, KH2PO4, K2HPO4, ионов бора - H3BO3, ионов молибдена - Na2MoO42 H2O. Концентрации цинка - 0; 0,63; 1,26; 3,15; 6,3; 12,6; 79 мкмоль/л. В качестве отрицательного контроля применялась среда Штейнберга. Кислотность среды оставалась стабильной при всех условиях теста. Тестирование на угнетение роста проводили в соответствии со стандартной методикой в течение семи дней [5]. Эксперименты проводили в трех повторностях.

Для количественной оценки результатов со-четанных воздействий использовали коэффициент взаимодействия (Kw), который определяется как отношение инкремента ответной реакции системы на совместное действие факторов к сумме инкрементов эффектов при их раздельном действии [6].

К*,=ДА(Х; Y)/ ДА(0; Y)+ ДА(Х; 0), где ЛА(Х; Y)=ЛА(X; Y)- ЛА(0; 0) - инкремент (превышение индуцированного стрессорами X и Y уровня над спонтанным).

Статистическая обработка осуществлялась с помощью программного пакета Statistica 6.0. Достоверность различий между параметрами в опыте и контроле определяли по критерию Стъюдента, Манна-Уитни, одностороннего дисперсионного анализа.

Результаты и обсуждение

Активность воды из водоема на территории хранилища и озера соответствует нормам радиационной безопасности (НРБ): активность 228 Th до 0,4 мБк/л, 230 Th - до 5 мБк/л, 232 Th - до 0,2 мБк/л, 226 Ra - до 148 мБк/л. Результаты химического анализа воды представлены в таблице. Природная вода обо-

Сравнение содержания отдельных элементов в воде хранилища РАО и среде Штейнберга Comparing the content of separate elements in the water of a radioactive waste storage and Steinberg medium

Показатель Среда Штейнберга, мг/л Хранилище РАО (мг/л)

К 160 15±2,4

Са 50 150±24

B 0,02 0,276±0,06

Zn 0,041 От 0,0055 до 0,96(±0,19)

Sr 0 3,2±0,5

Ba 0 0,3±0,5

Mo 0,017 0,004±0,0011

Mg 9 25

их участков имеет повышенное содержание гидрокарбонатов (400-420 мг/л), низкое содержание нитратов (до 0,044 мг/л), калия (5-15 мг/л), фосфатов (до 1 мг/л). Наличие слабоминерализованных вод, нехватка жизненно необходимых элементов снижают устойчивость организмов к воздействию токсикантов. В воде из водоемов хранилища по сравнению с озером имеется высокое содержание бария (0,3 мг/л), ПДК превышает в три раза, а также избыток хлора (160 мг/л). Хлорид бария использовался в технологическом процессе при функционировании производства. Цинк (от 0,0055 до 0,95 мг/л), стронций (3,3 мг/л) и молибден (0,017 мг/л) также присутствуют в водоеме на территории хранилища в высоких для ряски концентрациях. Накопление тяжелых металлов может привести к осмотическому, окислительному стрессу и снижению роста, появлению повреждений фрондов.

Удельная скорость роста ряски, выращенной на воде из водоема на территории хранилища РАО, через 7, 14, 21 день снизилась на 52,7; 58; 62,5 % соответственно по сравнению с отрицательным контролем (рис. 1). Скорость роста ряски в положительном контроле статистически достоверно ниже, чем в водоеме на территории хранилища РАО (р<0,05).

Фронды ряски малой имеют интенсивно зеленую окраску. У ряски, выращенной на воде с территории хранилища, имеются растения светло-зеленого цвета, а также желтые и буро-желтые. Уже на седьмой день эксперимента в опытных ёмкостях появились хлорозы и некрозы (рис.2). Хлорозы -пожелтение или полное обесцвечивание фронда в результате потери пигмента, некрозы - локализованные отмершие области ткани (коричневые или белые). Появление повреждений фронда в виде хлорозов и некрозов является показателем сильного токсического действия стрессирующих факторов. При прорастании ряски на питательной среде подобные морфологические изменения практически не встречаются (меньше 5%). Подсчет доли поврежденных фрондов при анализе воды с радиацион-но-загрязненных водоемов целесообразно производить на 21-, 28-й день [7]. Нарушение морфогенеза при облучении клеток зависит от степени зрелости зародышевых фрондов, поэтому радиочувствительность возрастает с номером дочернего фронда [8]. При прорастании ряски на воде с хранилища радиоактивных отходов доля поврежденных растений через 7, 14, 21, 28 дней составляет 16, 25, 37, 55 % (рис.2). У ряски, выращенной на воде из озера, доля растений с хлорозами и некрозами ниже, но незначительно.

Изменения площади фрондов ряски, выращенной на воде с хранилища, не произошло. По сравнению с контролем сократилась площадь фрондов ряски, выращенной на воде из озера (р<0.05).

Слабая минерализованность природных вод -одна из причин угнетения роста ряски на природной воде, так как для гидрофитов химический состав водной среды является главенствующим экологическим фактором. В то же время в водоеме на территории хранилища РАО имеется повышенное со-

Рис. 1. Изменение удельной скорости роста ряски малой (Lemma minor L.). (* - скорость роста ряски в отрицательном контроле выше, чем на природной воде, t - критерий Стъюдента, р<0,01, ** - скорость роста ряски выше на воде из озера по сравнению с водой из хранилища РАО, критерий Стъюдента, р<0,05).

Fig.1. The change of the specific growth rate of duckweed (Lemma minor L.). (*- growth rate of duckweed in the negative control is higher than in natural water, t - Student's criterion, р<0,01, ** -growth rate of duckweed is higher in the lake water compared to water from radioactive waste storage, Student's criterion, , р<0,05).

Рис. 2. Уровень поврежденных растений. * - отличия достоверны при р<0,05 по сравнению с отрицательным контролем, критерий Манна-Уитни. Fig.2. The level of damaged plants. * - differences reliable at р<0,05 compared to negative control, MannWhitney criterion.

держание кальция, магния, что должно способствовать лучшему росту ряски на этой воде по сравнению с озером. Причиной замедления роста ряски на воде из хранилища РАО по сравнению со средой и появлению поврежденных растений может быть содержание тяжелых металлов в токсичных концентра-

циях (цинка, стронция, бария), а также хлора (до 160 мг/л). Для выяснения этого изучили влияние каждого компонента на лабораторную культуру ряски.

Повышенное по сравнению с контролем содержание кальция (в три раза), бора (в 10 раз), магния (в 2,8 раза), хлора (в три раза) не приводит к изменению удельной скорости роста, площади фронда и увеличению доли поврежденных растений (р<0,01) (рисунки 3, 4). При избытке молибдена (в восемь раз) и недостатке калия (в 10 раз) уменьшается площадь фрондов (р<0.05) (рис. 4).

0,35

Л? ^ * * с? ¿У

«¡P с?

Рис. 3. Изменение удельной скорости роста при воздействии на ряску макро- и микроэлементов в концентрациях, идентичных природной воде хранилища РАО (пос. Водный) (* - отличия достоверны по сравнению с контролем (среда Штейнберга), при р<0,05, t - критерий Стъюдента). Fig.3. The change in specific growth rate at impact on duckweed of macro- and microelements in concentrations identical to that of natural water of radioactive waste storage (village Vodny) (* - differences are reliable compared with control (Steinberg medium), at р<0,05, t - Student's criterion).

1,4

Рис. 4. Изменение площади фрондов (площадь через семь дней после начала воздействия, S1 - площадь до начала воздействия, * - отличия достоверны при р<0,05, t - критерий Стъюдента). Fig.4. Changes of the area of fraunds (the area in 7 days after the beginning of impact, S1 - area before impact, * - differences reliable at р<0,05, t - Student's criterion).

Цинк является необходимым для растений микроэлементом, играет важную роль в белковом, углеводном и фосфорном обмене, в биосинтезе витаминов и ауксинов, выступает в качестве кофак-

тора или компонента нескольких ферментов, связанных с синтезом белков, а также нуклеиновых кислот и липидов, играет важную роль в поддержании целостности плазматических мембран, тем самым снижая окислительный стресс от присутствия токсикантов. В оптимальных количествах он повышает активность физиологических процессов в растениях и их продуктивность, при избытке - ингиби-рует их рост и развитие [9, 10]. Концентрация цинка в воде хранилища от 5 до 960 мкг/л (табл.). Одно-факторный дисперсионный анализ данных показал, что имеется прямая зависимость между концентрацией цинка в растворе и удельной скоростью роста ^=127, р<0.01) (рис. 5). Концентрация цинка в воде хранилища приводит к сокращению удельной скорости роста, увеличению доли поврежденных растений (р<0,01), а также изменению окраски фрондов на желто-зеленую. Уменьшение площади фрондов происходит при концентрации цинка от 3,15 мкмоль/л (рис.5).

0,35

О 0,63 1,26 3,15 6,3 12,6 79

Цинк, мкмоль/л

Рис. 5. Изменения удельной скорости роста ряски малой в зависимости от концентрации цинка (* -достоверно по сравнению с контролем, р<0,05, t -критерий Стъюдента).

Fig.5. Changes of specific growth rate of duckweed depending on the concentration of zinc (* - reliable compared to control), р<0,05, t - Student's criterion).

Барий. При функционировании производства по обогащению радия в технологическом процессе использовался хлорид бария, поэтому избыток бария и хлора в воде на территории хранилища радиоактивных отходов имеет техногенное происхождение. Содержание бария в воде превышает в три раза ПДК и составляет 0,3 мг/л. Барий - элемент довольно значительной аккумуляции в растениях, его биологическая роль изучена слабо. У животных избыток бария вызывает баритоз. Ион бария, имея близкий радиус с ионом калия, конкурирует с ним, вследствие чего наступает гипокалиемия [11, 12]. В эксперименте на угнетение роста ряски протестированы два варианта: с избытком бария (В1) и с избытком бария и низким содержанием калия (как в воде хранилища) (В2). Оба варианта приводят к значимому сокращению скорости роста ряски малой (р<0,01) (рис.3). Удельная скорость роста ниже при недостатке калия (В2) и избытке бария по сравнению с воздействием В1 (р<0,01). Коэффициент взаимодействия при совместном действии бария и

недостатка калия составляет 2,3, т.е. при недостатке калия повышается чувствительность растений к действию бария. Увеличение доли поврежденных растений наблюдается при воздействии бария и недостатке калия (р<0,01). При воздействии данной концентрации бария не происходит изменения площади фрондов, но совместно с недостатком калия площадь поверхности фрондов уменьшается (р<0.01, критерий Манна-Уитни) (рис.4).

Стронций. В воде на территории хранилища высокое содержание стронция (0,5 ПДК, 3,3 мг/л). Стронций в данной концентрации приводит к снижению удельной скорости роста по сравнению с контролем (р<0,01) (рис.3). Доля поврежденных растений и площадь фрондов остаются на уровне контрольных (р<0,01).

Таким образом, снижение удельной скорости роста ряски малой на воде из хранилища радиоактивных отходов происходит за счет избытка цинка, бария, стронция. Для выяснения синергизма-антагонизма факторов в сокращение удельной скорости роста использовали коэффициенты взаимодействия. Анализ полученных данных с помощью коэффициента взаимодействия показал, что если только рассматриваемые элементы являются причиной замедления темпа роста, то наблюдается аддитивное сложение вклада каждого фактора (Квз=1). Доля растений с некрозами и хлорозами увеличивается при недостатке калия, недостатке калия совместно с избытком бария и при воздействии цинка с концентрацией от 6,3 мкмоль/л. Площадь фрондов уменьшается при воздействии сочетания избытка бария и недостатка калия, недостатке калия, избытке молибдена.

Заключение

Активность образцов воды, взятой с хранилища РАО и озера, расположенного на противоположном берегу, соответствует нормам радиационной безопасности. Несмотря на это, для ряски малой вода из водоема хранилища является токсичной, вызывает 50 % сокращение удельной скорости роста, высокий уровень хлорозов и некрозов. Причинами являются недостаток калия, повышенное содержание отдельных тяжелых металлов (стронция, цинка) в водах данного региона, а также химическое загрязнение воды на территории хранилища барием.

Работа выполнена при финансовой поддержке ФАНО (№115012860038) и проекта комплексной программы УрО РАН 15-2-4-26 (№115082510016).

Литература

1. НРБ-99/2009. СанПиН 2.6.1.2523-09 «Нормы радиационной безопасности. Санитарные правила и нормативы».

2. Таскаев А.И., Кичигин А.И. Водный промысел: производство радия в Республике Коми. Сыктывкар, 2002. 30 с.

3. Тахтаджян АЛ. Жизнь растений. Т.6. М.: Просвещение, 1982. С. 493-500.

4. Методы испытания химической продукции, представляющей опасность для окружающей среды. Испытание ряски на угнетение роста. М., 2011.

5. OECD Guidelines for the testing chemicals. Lemna sp. Growth Inhibition Test. Organisation for Economic Co-operation and Development. Paris, 2006.

6. Гераськин СА., Дикарев В.Г., Удалова АА., Дикарева Н.С. Влияние комбинированного действия ионизирующего излучения и солей тяжелых металлов на частоту хромосомных аберраций в листовой меристеме ярового ячменя // Генетика. 1996 б. Т. 32. № 2. С. 279-288.

7. Боднарь И.С., Юшкова ЕА, Зайнуллин В.Г. Влияние у-излучения на морфометрические характеристики ряски малой (Lemna minor L.) // Радиационная биология. Радиоэкология. 2016. Т. 56. № 6. С. 617-622.

8. Формирование радиобиологической реакции растений/ Д.М.Гродзинский, К.Д.Коломиец, И.Н.Гудков, Ю.А.Кутлахмедов, А.А.Булах. Киев: Наука, 1984. 216 с.

9. Rapantova N, Licbinska M., Babka O. et al. Impact of uranium mines closure and abando-ment on groundwater quality // Environmental Science and Pollution Research. 2013. Vol. 20. P. 7590-7602.

10. Иванов НА., Постовалова ГА., Дрожко Е.Г. Миграция урана и трансурановых элементов в подземных водах района размещения открытого хранилища жидких радиоактивных отходов оз. Карачай // Вопросы радиационной безопасности. 2005. №1. С. 23-34.

11. Ребров Г.В., Громова О.В. Витамины, макро-и микроэлементы. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2008. 960 с.

12. Кашин В.К. Барий в растительности Забайкалья // Агрохимия. 2011. №1. С. 56-66.

References

1. NRB-99/2009. SanPiN 2.6.1.2523-09 «Normy radiacionnoj bezopasnosti. Sanitarnye pravila i normativy» [Norms of radiation safety. Sanitary rules and regulations].

2. Taskaev A.I., Kichigin A.I. "Vodnyj promysel": proizvodstvo radija v Respublike Komi ["Water harvesting": radium production in the Republic of Komi]. Syktyvkar, 2002. 30 p.

3. Takhtadzhyan AL. Zhizn' rastenij [Plant life]. Vol.6. Moscow: Prosveshhenie, 1982. P. 493-500.

4. Metody ispytanija himicheskoj produkcii, predstavljajushhej opasnost' dlja okruzha-jushhej sredy. Ispytanie rjaski na ugnetenie rosta [Test methods of chemical products dangerous for the environment. Test on duckweed growth inhibition]. Moscow, 2011.

5. OECD Guidelines for the testing chemicals. Lemna sp. Growth Inhibition Test. Organisation for Economic Co-operation and Development. Paris, 2006.

6. Geras'kin S.A., Dikarev V.G., Udalova A.A., Di-kareva N.S. Vlijanie kombinirovannogo dejst-

vija ionizirujushhego izluchenija i solej tjaz-helyh metallov na chastotu hromosomnyh ab-erracij v listovoj meristeme jarovogo jachmen-ja [The combined effect of ionizing irradiation and heavy metals on the frequency of chromosome aberrations in sprig barley leaf meristem] // Genetika [Russian J. of genetics]. 1996. Vol. 32. № 2. P. 279-288.

7. Bodnar I.S., Yushkova EA., Zainullin V.G. Vlijanie y-izluchenija na morfometricheskie harakteristiki rjaski maloj (Lemna minor L.) [Influence of y-radiation on morphometric characteristics] // Radiacionnaja biologija. Radiojekologija [Radiobiology. Radioecology]. 2016. Vol. 56. № 6. P. 617-622.

8. Grodzinsky D.M., Kolomiets K.D., Gudkov IN., Kutlakhmedov YuA., Bulakh AA. Formirova-nie radiobiologicheskoj reakcii rastenij [Formation of radiobiological reaction of plants]. Kiev: Nauka, 1984. 216 p.

9. Rapantova N, Licbinska M., Babka O. et al. Impact of uranium mines closure and aban-doment on groundwater quality // Environmental Science and Pollution Research. 2013. Vol. 20. P. 7590-7602.

10. Ivanov NA., Postovalova GA., Drozhko E.G. Migracija urana i transuranovyh jelementov v podzemnyh vodah rajona razmeshhenija ot-krytogo hranilishha zhidkih radioaktivnyh othodov oz. Karachaj [Uranium and transu-ranic elements migration in groundwater deployment area of open storage of Karachai Lake liquid radioactive waste] // Voprosy ra-diacionnoj bezopasnosti [Radiation safety]. 2005. №1. P. 23-34.

11. Rebrov G.V., Gromova O.V. Vitaminy, makro- i mikrojelementy [Vitamins, macro- and microelements]. Moscow: GEOTAR-Media, 2008. 960 p.

12. Kashin V.K. Barij v rastitel'nosti Zabajkal'ja [Barium in plants of the Transbaikalia] // Ag-rohimija [Agrochemistry]. 2011. №1. P. 56-66.

Статья поступила в редакцию 27.02.2017.

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.